| rdfs:comment
| - Jan Svěrák (* 6. února 1965 Žatec) je český režisér a scenárista, syn Zdeňka Svěráka. Spolu s Jiřím Menzelem, Jánem Kadárem a Elmarem Klosem patří mezi jediné držitele Oscara za nejlepší cizojazyčný film uděleného snímkům české kinematografie. (cs)
- يان سفيراك (بالتشيكية: Jan Svěrák) هو منتج أفلام وكاتب سيناريو ومخرج وممثل تشيكي، ولد في 6 فبراير 1965 في التشيك. من الجوائز التي نالها جائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية عن عمل كوليا سنة 1996 وCrystal Globe (Karlovy Vary International Film Festival) سنة 1995. (ar)
- Jan Svěrák (* 6. Februar 1965 in Žatec, Tschechoslowakei) ist ein tschechischer Filmregisseur, Schauspieler und Drehbuchautor. (de)
- Jan Svěrák (Žatec, 6 de febrero de 1965) es un actor, productor y director de cine checo, de los más destacados desde la Revolución de terciopelo. Hijo del conocido escritor Zdeněk Svěrák, estudió en la Academia de las Artes Escénicas de Praga. Ha recibido diversos premios, entre ellos el Óscar a la mejor película de habla no inglesa en 1997, el Globo de Oro, el Globo de Cristal y el Tokyo Grand Prix por Kolja. (es)
- Jan Svěrák (Czech pronunciation: [ˈjan ˈsvjɛraːk]) (born 6 February 1965 in Žatec) is a Czech film director. He is the son of screenwriter and actor Zdeněk Svěrák. He studied documentary filmmaking at the FAMU. He and his films have received awards including the Academy Award, Crystal Globe, Golden Globe Award, and . He lives in Prague. (en)
- Jan Svěrák (prononciation: [ˈjan ˈsvjɛraːk]) est un réalisateur et producteur tchèque né le 6 février 1965 à Žatec. (fr)
- Jan Svěrák (pengucapan bahasa Ceska: ) (kelahiran 6 Februari 1965 di Žatec) adalah seorang sutradara Ceko. Ia adalah putra dari penulis latar dan pemeran . Ia mempelajari pembuatan film dokumenter di . Ia dan film-filmnya meraih penghargaan yang meliputi Academy Award, Crystal Globe, Golden Globe, dan . Ia sekarang tinggal di Praha. (in)
- ヤン・スヴェラーク（Jan Svěrák, 1965年2月6日 - ）は、チェコ出身の映画監督である。 (ja)
- Jan Svěrák (IPA: [ˈjan ˈsvjɛraːk]) (Žatec, 6 febbraio 1965) è un regista ceco, vincitore del Premio Oscar per il miglior film straniero nel 1997 con Kolya. (it)
- Jan Svěrák (ur. 6 lutego 1965 w Žatcu w Czechosłowacji) – odnoszący międzynarodowe sukcesy czeski reżyser filmowy, syn znanego scenarzysty i aktora Zdenka Svěráka. Studiował reżyserię filmów dokumentalnych na Wydziale Filmowym i Telewizyjnym Akademii Sztuk Scenicznych w Pradze. Wielokrotnie nagradzany, np. Nagroda Akademii Filmowej, Kryształowy Globus, Złoty Glob, Grand Prix na MFF w Tokio. Mieszka w Pradze. (pl)
- Ян Све́рак (чеш. Jan Svěrák; род. 6 февраля 1965, Жатец, Чехословакия) — один из наиболее успешных чешских кинорежиссёров со времён Бархатной революции (1989), актёр, продюсер и сценарист. (ru)
- Jan Svěrák, tjeckisk regissör och filmproducent, född 6 februari 1965 i Zatec. Svěrák växte upp i den tjeckiska filmvärlden som son till den stora manusförfattaren och skådespelaren . Han studerade dokumentärfilm vid universitetet i Prag och utexaminerades 1988. 1989 vann han det mest prestigefulla priset i sin kategori, studenternas Oscar för bästa utländska film med filmen Ropaci (Oil Gobblers). Hans film var Oscarsnominerad som bästa utländska film. (sv)
- Jan Svěrák (Žatec, 6 de Fevereiro de 1965) é um ator, roteirista, produtor e diretor de cinema da República Tcheca. É filho do famoso escritor e ator . Estudou na Academia de Artes em Praga. Recebeu diversos prêmios, entre eles o Oscar de melhor filme estrangeiro de 1997, o Globo de Ouro, o e o . Atualmente vive em Praga. (pt)
- Ян Сверак (чеськ. Jan Svěrák; 6 лютого 1965) — чеський кінорежисер, сценарист, актор, кінопродюсер. Народився у м. Жатець в родині сценариста і актора Зденєка Сверака. Навчався виробництву документальних фільмів у празькій Академії музичного мистецтва. Він і його роботи отримали десятки номінацій і нагород, включаючи Оскар, Кришталевий глобус, Золотий глобус і Токіо Гран-прі. Короткометражка «Нафтоядні» в 1989 році виграла Почесну премію іноземних фільмів Студентської премії Кіноакадемії і Спеціальний приз журі на кінофестивалі в Кракові. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)