| rdfs:comment
| - Hurricanes (aurrez Otago Highlanders) Zeelanda Berrikoko errugbi talde profesionala da, Dunedin hirian egoitza duena. Super Rugby txapelketan jokatzen du. (eu)
- 하이랜더스(Highlanders) 또는 이전 명칭인 오타고 하이랜더스(Otago Highlanders)는 1996년 창단한 뉴질랜드의 프로 럭비 유니온 팀이다. 수퍼 15에 참가하며 더니딘을 연고로 하며 홈구장은 이다. (ko)
- ハイランダーズ（英: Highlanders）は、スーパーラグビーに参加するニュージーランドのラグビーユニオンチーム。本拠地はダニーデンのカリスブルックだったが2011年からはフォーサイスバースタジアム。 (ja)
- O Highlanders é um time profissional de rugby da Nova Zelândia franqueado ao Super Rugby fundado em 1996 e administrado pela jogando atualmente no Carisbrook na cidade de Dunedin. (pt)
- Die Highlanders (früher Otago Highlanders genannt) sind eine Rugby-Union-Mannschaft aus der neuseeländischen Stadt Dunedin. Die Mannschaft spielt in der internationalen Super-Rugby-Liga. Sie repräsentiert die Regionalverbände Otagu RFU, und Southland Rugby. Das Einzugsgebiet der Franchise umfasst somit den südlichen Teil der Südinsel. Die Heimspiele werden seit der Saison 2011 im Forsyth Barr Stadium, Neuseelands größter Indoor-Arena, ausgetragen. Mannschaftsfarben sind Königsblau, Kastanienbraun und Gold. Im Jahr 2015 gewannen die Highlanders erstmals das Super Rugby Turnier. (de)
- The Highlanders (formerly the Otago Highlanders) is a New Zealand professional rugby union team based in Dunedin that compete in Super Rugby. The team was formed in 1996 to represent the lower South Island in the newly formed Super 12 competition, and includes the Otago, North Otago and Southland unions. The Highlanders take their name from the Scottish immigrants that helped found the Otago, North Otago, and Southland regions in the 1840s and 1850s. (en)
- Highlanders, anteriormente llamados Otago Highlanders es un equipo profesional de rugby con sede en la ciudad de Dunedin, en Nueva Zelanda. Compite desde 1996 en el Super Rugby, el principal campeonato de clubes del hemisferio sur. El nombre del equipo en castellano significa "Montañeses". El equipo representa a las regiones de Otago y Southland de la zona sur de la Isla Sur. El área de la franquicia corresponde a las uniones regionales de Otago y Southland (de la ITM Cup) y de North Otago (del Heartland Championship), aunque muchos jugadores provienen de otras regiones del país. (es)
- Les Highlanders, anciennement les Otago Highlanders, sont une franchise de rugby néo-zélandaise, basée à Dunedin et participant au Super Rugby. Elle représente les clubs d'Otago, North Otago et Southland. Elle doit son nom au fait que la province qu'elle représente a été fondée par des émigrants écossais dans les années 1840-1850. Le stade principal est Forsyth Barr Stadium, à Dunedin, mais ils jouent aussi parfois à Invercargill et Queenstown. La franchise naît en 1996, pour représenter le sud de l'Île du Sud dans le Super 12, nouvellement créé. Ils finissent la première saison huitième et la saison suivante dernier après avoir remporté trois matchs sur les onze. Ils finissent en demi-finale lors des saisons 1998, 2000 et 2002 et perdent en finale en 1999 à domicile contre les Crusaders. (fr)
- Gli Highlanders (in precedenza noti come Otago Highlanders) sono una franchise professionistica neozelandese di rugby a 15 che rappresenta le regioni di Otago e Southland; la sede della franchise è a Dunedin. Istituita nel 1996 con il passaggio al professionismo del rugby a 15, gli Highlanders sono espressione delle federazioni rugbistiche provinciali di Southland, Otago e , cui afferiscono tutti i club dei rispettivi territori e che costituiscono il serbatoio della squadra. La squadra disputa i suoi incontri interni al Forsyth Barr Stadium di Dunedin. (it)
- Highlanders (dawniej Otago Highlanders) – nowozelandzka profesjonalna drużyna rugby union z siedzibą w Dunedin, występująca w elitarnych rozgrywkach Super Rugby. Drużyna reprezentuje lokalne związki rugby z Otago, oraz Southland. Stadionem Highlanders do 2011 roku był stadion Carisbrook w Dunedin, jednak od początku sezonu 2012 drużyna przeniosła się na zbudowany na potrzeby Pucharu Świata w 2011 roku Forsyth Barr Stadium w Dunedin. Wyjątkowo Górale rozgrywają swoje mecze także na stadionach w Invercargill i Queenstown. (pl)
- «Хайлендерс» (англ. Highlanders — «горцы» или «жители Хайленда»), в прошлом также «Отаго Хайлендерс», — новозеландский регбийный клуб из Данидина, выступающий в чемпионате Супер Регби. Команда представляет в первенстве Отаго, Северное Отаго и Саутленд. Название «Хайлендерс» принято в память о шотландских поселенцах из Хайленда, обосновавшихся на юго-западе Южного острова и способствовавших развитию упомянутых территорий в 1840-50-х гг. Клуб выступает в сине-жёлтой форме, при необходимости используя зелёно-синий резервный вариант. В 2013 году в клубе появился первый японец — Фумиаки Танака. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)