| rdfs:label
| - Henry Pelham-Clinton, 5. vévoda z Newcastle (cs)
- Henry Pelham-Clinton, 5th Duke of Newcastle (en)
- Henry Pelham-Clinton (5e duc de Newcastle) (fr)
- Henry Pelham-Clinton, V duca di Newcastle (it)
- ヘンリー・ペラム＝クリントン (第5代ニューカッスル公爵) (ja)
- Henry Pelham-Clinton (5. książę Newcastle) (pl)
- Henry Pelham Pelham-Clinton, 5.º Duque de Newcastle-under-Lyne (pt)
- Henry Pelham-Clinton, 5:e hertig av Newcastle (sv)
- Пелэм-Клинтон, Генри, 5-й герцог Ньюкасл-андер-Лайн (ru)
- 第五代紐卡斯爾公爵亨利·佩勒姆-柯林頓 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Henry Pelham-Clinton, 5. vévoda z Newcastle (Henry Pelham Fiennes Pelham-Clinton, 5th Duke of Newcastle, 12th Earl of Lincoln) (22. května 1811 – 18. října 1864) byl britský státník ze šlechtického rodu Pelhamů. Politicky patřil k liberálům a v několika britských vládách zastával funkce ministra, v době krymské války byl ministrem války a kolonií. Byl též rytířem Podvazkového řádu. (cs)
- Henry Pelham Fiennes Pelham-Clinton, 5th Duke of Newcastle-under-Lyne, KG, PC (22 May 1811 – 18 October 1864), styled Earl of Lincoln before 1851, was a British politician. (en)
- Henry Pelham Fiennes Pelham-Clinton, 5e duc de Newcastle-under-Lyne, KG, PC (22 mai 1811 - 18 octobre 1864), appelé comte de Lincoln avant 1851, est un homme politique britannique. (fr)
- Henry Pelham-Clinton, quinto duca di Newcastle-under-Lyne, noto come duca di Newcastle (Henry Pelham Fiennes Pelham-Clinton, 5th Duke of Newcastle-under-Lyne; 22 maggio 1811 – 18 ottobre 1864), è stato un politico britannico. Duca di Newcastle (in inglese Duke), ministro della guerra e delle colonie della Gran Bretagna dal 1852 al 1854, ministro della guerra dal 1854 al 1855 e ministro delle colonie dal 1859 al 1864. Ebbe un ruolo determinante nella prima fase della guerra di Crimea. (it)
- 第5代ニューカッスル＝アンダー＝ライン公爵ヘンリー・ペラム・ファインズ・ペラム＝クリントン（英語: Henry Pelham Fiennes Pelham-Clinton, 5th Duke of Newcastle-under-Lyne, KG, PC、1811年5月22日 - 1864年10月18日）は、イギリスの政治家、貴族。 ヴィクトリア朝前期から中期にかけて、保守党、ピール派、自由党と党派を移しながら閣僚職を歴任した。ピール内閣在任中にはアルバート公と連携してコーンウォール公領改革に貢献した。 1851年に爵位を継承する前までリンカン伯爵（Earl of Lincoln）の儀礼称号を使用した。 (ja)
- Henry Pelham Pelham-Clinton, 5. książę Newcastle-under-Lyne KG (ur. 22 maja 1811, zm. 18 października 1864) – brytyjski arystokrata i polityk, najstarszy syn Henry’ego Pelhama-Clintona, 4. księcia Newcastle, i Georgiany Elisabeth Mundy, córki Edwarda Millera Mundy'ego, szlachcica z Derbyshire. (pl)
- Henry Pelham Pelham-Clinton, 5.º Duque de Newcastle-under-Lyne KG, PC (22 de maio de 1811–18 de outubro de 1864), também conhecido como Earl of Lincoln até 1851, foi um político britânico. Era filho de . Foi secretário de estado da Guerra (1854-55), secretário de estado das Colónias (1859-1864), e secretário de estado da Guerra e Colónias (1852-54). (pt)
- Генри Пелэм-Клинтон (22 мая 1811 — 18 октября 1864) — британский политик, 5-й герцог Ньюкасл-андер-Лайн. До 1851 года был известен как граф Линкольн. Военный министр и министр колоний. Член Тайного совета Великобритании с 1841 года, с 1846 года. Рыцарь Ордена Подвязки с 1860 года. В его честь назван Ньюкасл — административный центр района Амаджуба в провинции Квазулу-Натал (ЮАР). Это самый большой город провинции и её третий по величине городской центр. (ru)
- 亨利·佩勒姆-柯林頓（英語：Henry Pelham-Clinton, 5th Duke of Newcastle，1811年5月22日－1864年10月18日），第五代紐卡斯爾公爵，曾於首相阿伯丁伯爵任內擔任陸軍及殖民地大臣。 (zh)
- Henry Pelham Fiennes Pelham-Clinton, 5:e hertig av Newcastle, född den 22 maj 1811, död den 18 oktober 1864, var en brittisk politiker, son till Henry Pelham-Clinton, 4:e hertig av Newcastle. Newcastle tillhörde, då ännu kallad earl av Lincoln, underhuset 1832–46, där han slöt sig till sir Robert Peel, i vars ministär han februari-juli 1846 var förste sekreterare för Irland. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)