| rdfs:comment
| - Heleno de Freitas (São João Nepomuceno, 12 de febrer de 1920 - Barbacena, 8 de novembre de 1959) fou un futbolista brasiler de la dècada de 1940. Passà la major part de la seva carrera a Botafogo, on marcà 209 gols. També jugà a Boca Juniors, Vasco, América i Santos. (ca)
- Heleno de Freitas (12 February 1920 – 8 November 1959) was a Brazilian footballer who played as a forward. (en)
- Heleno de Freitas (São João Nepomuceno, 12 février 1920 - Barbacena, 8 novembre 1959) est un footballeur brésilien, évoluant au poste d'attaquant. Il est considéré comme le premier craque problema (« surdoué polémique ») du football brésilien. (fr)
- Heleno de Freitas (São João Nepomuceno, 12 febbraio 1920 – Barbacena, 8 novembre 1959) è stato un calciatore brasiliano, di ruolo attaccante. Tra i migliori attaccanti del calcio brasiliano della sua epoca, è uno dei maggiori idoli della storia del Botafogo. (it)
- Элено де Фрейтас (порт. Heleno de Freitas; 12 февраля 1920 года, Сан-Жуан-Непомусену — 8 ноября 1959, Барбасена) — бразильский футболист цыганского происхождения, нападающий. Игрок сборной Бразилии. (ru)
- Heleno, właśc. Heleno de Freitas (ur. 12 grudnia 1920 w , zm. 8 listopada 1959 w Barbacenie) – brazylijski piłkarz grający na pozycji napastnika. (pl)
- Heleno de Freitas (São João Nepomuceno, 12 de fevereiro de 1920 — Barbacena, 8 de novembro de 1959) foi um futebolista brasileiro. Atuava como centroavante, considerado o primeiro "craque problema" do futebol brasileiro. Advogado, boêmio, catimbeiro, boa vida, irritadiço, galã, Heleno era homem de boa aparência, mas quase intratável. Depois de treze anos jogando futebol, entrou para a história como um dos maiores craques do futebol sul-americano. (pt)
- Heleno de Freitas (* 12. Dezember 1920 in , Minas Gerais; † 8. November 1959 in Barbacena) war ein brasilianischer Fußballer. Der Stürmer spielte fast seine ganze Karriere für Botafogo FR und erzielte 204 Tore für den Klub, die meisten davon mit dem Kopf. Einen Titel konnte er nicht gewinnen. 1948 wechselte er zu den Boca Juniors nach Buenos Aires (Argentinien). Dort verletzte er sich selbst durch einen Schuss am Fuß. Er kehrte aber bereits im folgenden Jahr nach Brasilien zurück, gewann 1949 mit CR Vasco da Gama die Campeonato Carioca und beendete seine Karriere beim América FC in Rio. Er starb 1959 in einem Sanatorium in Barbacena. (de)
- Heleno de Freitas fue un futbolista brasileño que jugaba como delantero. En su país militó profesionalmente para los clubes Botafogo, Vasco Da Gama y America Football Club, mientras que a nivel internacional lo hizo con Boca Juniors y Atlético Junior. También formó parte de la Selección de Brasil. (es)
- エレーノ・ジ・フレイタス（Heleno de Freitas、1920年2月12日 - 1959年11月8日）は、ブラジル・ミナスジェライス州出身のサッカー選手である。 ストライカーだったエレーノはキャリアの大半をボタフォゴで過ごし、同クラブではその多くがヘディングによる209ゴールをあげた。1948年、アルゼンチンのボカ・ジュニアーズに移籍するが、翌年はブラジルに戻り、ヴァスコ・ダ・ガマで1949年のカンピオナート・カリオカに優勝した。彼はリオデジャネイロのアメリカでキャリアを終えた。同クラブでの出場は1試合のみで、それは彼にとって最初で最後のマラカナンでの試合だった。彼は未治療梅毒に関連する合併症によって、1959年にバルバセーナの療養所で死亡した。 ジ・フレイタスはブラジル代表では18試合に出場して19ゴールをあげ、チームはとのコパ・アメリカに準優勝した。1945年大会ではと並び得点王となった。 2012年、ブラジルの映画監督ジョゼ・エンリケ・フォンセカはエレーノ・ジ・フレイタスの人生を基にした映画『』（原題：Heleno）を発表した。ロドリゴ・サントロがエレーノ・ジ・フレイタス役を演じた。同作は、サッカーの舞台における彼の業績を描くことよりも、彼の私生活、とりわけや精神疾患に陥った晩年に焦点をあてたものとなっている。 (ja)
- Heleno de Freitas (São João Nepomuceno, 12 februari 1920 – Barbacena, 8 november 1959) was een Braziliaans voetballer. Hij speelde het grootste deel van zijn carrière voor Botafogo en scoorde 209 keer voor de club, vaak met zijn hoofd. Hij werd drie keer topschutter van het Torneio Municipal, een toernooi dat in de jaren veertig voorafging aan het Campeonato Carioca. In 1948 ging hij naar de Argentijnse hoofdstad om er voor Boca Juniors te spelen. Na één jaar keerde hij terug naar Brazilië en won er met CR Vasco da Gama de Campeonato Carioca. Hij beëindigde zijn carrière bij América FC in Rio de Janeiro. Hij speelde slechts één wedstrijd voor deze club, in het Maracanã. (nl)
|
._-_El_Gráfico_1525.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)