| rdfs:comment
| - Kerja paksa warga Jerman di Uni Soviet dilakukan oleh Uni Soviet sebagai bagian dari Jerman atas kerugian yang ditimbulkan oleh Jerman Nazi di Uni Soviet pada Perang Dunia II. Warga sipil Jerman di Jerman dan Eropa Barat dideportasi ke USSR setelah Perang Dunia II sebagai tenaga kerja paksa, sementara etnis Jerman yang tinggal di USSR dideportasi pada Perang Dunia II dan diwajibkan kerja paksa. Para tahanan perang Jerman juga dipakai sebagai sumber tenaga kerja paksa pada saat dan setelah perang oleh Uni Soviet dan Sekutu Barat. (in)
- Использование принудительного труда немецкого гражданского населения в СССР — использование в 1945—1956 годах в СССР принудительного труда вывезенных из Германии, Румынии, Югославии, Венгрии, Болгарии и Чехословакии гражданских лиц, немцев по национальности. (ru)
- Використа́ння примусо́вої пра́ці німе́цького циві́льного населе́ння в СРСР — використання в 1945—1956 роках в СРСР примусової праці вивезених з Німеччини, Румунії, Югославії, Угорщини, Болгарії та Чехословаччини цивільних осіб, німців за національністю. (uk)
- اعتبر الاتحاد السوفيتي أن العمل القسري للألمان في الاتحاد السوفيتي جزء من تعويضات الحرب الألمانية عن الأضرار التي ألحقتها ألمانيا النازية بالاتحاد السوفيتي خلال الحرب العالمية الثانية. تم ترحيل المدنيين الألمان في ألمانيا وأوروبا الشرقية إلى الاتحاد السوفيتي بعد الحرب العالمية الثانية كعمال قسريين، بينما تم ترحيل الألمان العرقيين الذين يعيشون في الاتحاد السوفيتي خلال الحرب العالمية الثانية وتم تجنيدهم للعمل القسري. كما استخدم أسرى الحرب الألمان كمصدر للعمل القسري أثناء وبعد الحرب من قبل الاتحاد السوفيتي والحلفاء الغربيين. (ar)
- Forced labor of Germans in the Soviet Union was considered by the Soviet Union to be part of German war reparations for the damage inflicted by Nazi Germany on the Soviet Union during the Axis-Soviet campaigns (1941-1945) of World War II. Soviet authorities deported German civilians from Germany and Eastern Europe to the USSR after World War II as forced laborers, while ethnic Germans living in the USSR were deported during World War II and conscripted for forced labor. German prisoners of war were also used as a source of forced labor during and after the war by the Soviet Union and by the Western Allies. (en)
- Le travail forcé des Allemands en l'Union soviétique fut considéré par l'Union soviétique comme faisant partie des réparations de guerre allemandes pour les dommages causés par l'Allemagne nazie à l'Union soviétique pendant la Seconde Guerre mondiale. Des civils allemands en Europe de l'Est furent déportés en URSS après la Seconde Guerre mondiale comme travailleurs forcés. Des personnes d’origine allemande vivant en URSS furent déportées pendant la Seconde Guerre mondiale et enrôlées pour le travail forcé. Les prisonniers de guerre allemands furent également utilisés comme une source de travail forcé pendant et après la guerre par l'Union soviétique et les alliés occidentaux. (fr)
- Praca przymusowa Niemców w Związku Radzieckim była częścią reparacji wojennych, jakich Związek Radziecki domagał się ze strony III Rzeszy po zakończeniu II wojny światowej. Szacunku radzieckich strat spowodowanych wojną dokonała powołana w lipcu 1944 Komisja Państwowa. Propozycję odebrania części reparacji wojennych w formie pracy jeńców wysunął wobec mocarstw zachodnich Iwan Majski. Uwzględniono ją na konferencji jałtańskiej, gdzie ustalono trzy formy odszkodowań dla ZSRR: z jednorazowej konfiskaty części niemieckiego majątku narodowego, rocznych dostaw towarów z produkcji bieżącej oraz pracy niemieckich jeńców. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)