| rdfs:comment
| - El Fussballclub Basel 1893 (en català FC Basilea) és un club suís de futbol de la ciutat de Basilea. (ca)
- Η ΦΚ Βασιλεία 1893 (γερμανικά: FC Basel 1893) ευρέως γνωστή στην Ελλάδα ως Βασιλεία, είναι επαγγελματικός ποδοσφαιρικός σύλλογος της Ελβετίας. Συμμετέχει στην πρώτη κατηγορία του Πρωταθλήματος Ελβετίας, την Ράϊφαϊζεν Σούπερ Λιγκ. Η ομάδα ιδρύθηκε το 1893. Η βάση της είναι στην πόλη της Βασιλείας, ενώ το γήπεδό της Ζανκτ Γιάκομπ-Παρκ έχει χωρητικότητα 38.512 θέσεων. Η Βασίλεια είναι από τις πιο γνωστές ομάδες της χώρας της, έχοντας κατακτήσει πολλούς εγχώριους τίτλους, ανάμεσά τους προς στιγμή (2017) 20 πρωταθλήματα, από τα οποία 12 τα τελευταία 15 χρόνια. (el)
- FC Basel (izen osoa Football Club Basel 1893) Suitzako Basilea hiriko futbol taldea da, palmaresari dagokionez Suitzako bigarren talderik arrakastatsuena, baina XXI mendean talde nagusia izan dena. 19 Liga irabazi ditu, 2010etik aurrera jokatu diren guztiak, bai eta 11 Kopa ere. Europan sarritan aritu da baina ez du titulurik lortu. Alpeetako Kopa aldiz hiru aldiz irabazia du. (eu)
- Le Fussball-Club Basel 1893, couramment appelé FC Bâle ou FCB, est un club de football fondé en 1893 et situé à Bâle en Suisse. Vingt fois champion de suisse, il est le deuxième club le plus titré de l'histoire du pays après le Grasshopper Club Zurich. Il est seul club suisse à avoir remporté huit titres de champion consécutifs, de 2010 à 2017. Il dispute ses matchs à domicile au Parc Saint-Jacques inauguré en 2001. Son président est l'ancien joueur du club David Degen depuis mai 2021. (fr)
- FC Basel – szwajcarski klub piłkarski, założony w Bazylei w 1893 roku, grający w Swiss Super League. (pl)
- フースバル・クラブ・バーゼル1893（Fussball Club Basel 1893）は、スイスの北西部、バーゼル＝シュタット準州の州都バーゼルを本拠地とするサッカークラブチーム。 (ja)
- «Ба́зель 1893» (нем. Fussball Club Basel 1893) — швейцарский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города. Образован 15 ноября 1893 года. Один из самых титулованных клубов страны, 20-кратный чемпион Швейцарии. (ru)
- 巴塞尔足球俱乐部（Footballclub Basel，縮寫FC Basel）是一支位於瑞士第三大城市巴塞爾的職業足球俱乐部。巴塞尔是瑞士最成功的足球會之一，共奪得 14 次超級聯賽冠軍。 (zh)
- نادي بازل لكرة القدم نادي كرة قدم تأسس عام 1893 وينتمي لمدينة بازل الواقعة شمال غرب سويسرا. بازل أحد أنجح أندية كرة القدم في تاريخ سويسرا، حيث حمل لقب الدوري السويسري 19 مرة، ليكونوا ثاني أنجح نادي في هذا المجال بعد نادي غراسهوبر زيوريخ الذي حمل اللقب 27 مرة. بازل عاش فترة ذهبية في الستينات والسبعينات من القرن الماضي، لكنه دخل بعد ذلك في وقت صعب خلال الثمانينات، ليصل الحضيض عام 1987، مع إعلان هبوط بازل الذي سبب حزناً كبيراً في المدينة الثالثة من حيث عدد السكان في سويسرا. وبالنسبة لبطولة كأس سويسرا، حمل بازل اللقب 11 مرة. (ar)
- Fussball Club Basel 1893 (obecně známý také jako FC Basel, česky FC Basilej) je profesionální švýcarský fotbalový klub sídlící v Basileji. Tradičně působí v nejvyšší domácí soutěži s názvem Švýcarská Super League. Nejúspěšnější období v domácí soutěži zažil mezi lety 1967–1980, kdy získal 7 prvenství. (cs)
- Der FC Basel 1893 (kurz: FC Basel oder FCB) ist ein Schweizer Fussballverein aus der Stadt Basel. Er ist Mitglied des Schweizerischen Fussballverbands (SFV). Der Verein spielt in der Super League, der höchsten Schweizer Liga. Als erster Schweizer Fussballverein erzielte der FC Basel 2014 einen Umsatz von mehr als 100 Millionen Schweizer Franken. Die zweite Mannschaft (U21) spielt in der Promotion League. Mit aktuell (2017) 20 Meistertiteln – alleine 12 davon von 2002 bis 2017 – ist der FC Basel nach GC Zürich der zweiterfolgreichste Club in der Geschichte des Schweizer Fussballs. Auch international wurde der FC Basel bekannt, indem er namhafte Gegner wie Celtic Glasgow, den FC Liverpool oder Manchester United aus der Gruppenphase der Champions League warf oder im Europacup den Halbfinal er (de)
- El Fútbol Club Basilea (Fussball Club Basel 1893, en alemán y oficialmente, o F. C. Basel de manera abreviada), también conocido por sus siglas FCB, es una entidad deportiva profesional de la ciudad de Basilea, Suiza. Fue fundado el 15 de noviembre de 1893. Es uno de los equipos históricos y más laureados del fútbol suizo con más de 33 trofeos nacionales, es conocido por su sección de fútbol profesional, que participa en la Super Liga Suiza. Disputa sus partidos como local desde 2001 en el Parque de San Jacobo, denominado en alemán «St. Jakob-Park», que cuenta con una capacidad de 38 512 espectadores, el de mayor tamaño en Suiza. (es)
- Fussball Club Basel 1893, widely known as FC Basel, FCB, or just Basel, is a Swiss football club based in Basel, in the Canton of Basel-Stadt. Formed in 1893, the club has been Swiss national champions 20 times, Swiss Cup winners 13 times, and Swiss League Cup winners once. Since 2001, the club has played its home games at St. Jakob-Park, built on the site of their previous home, St. Jakob Stadium. Their home colours are red and blue, leading to a nickname of "RotBlau". (en)
- Fussball Klub Basel 1893, dikenal sebagai FC Basel, adalah klub sepak bola Swiss yang berbasis di Basel. Mereka adalah salah satu klub paling sukses di sepak bola Swiss, setelah memenangkan Liga Super Swiss 15 kali, terbanyak ketiga. (in)
- Il Fußballclub Basel 1893, noto in Italia come Basilea, è una società calcistica svizzera con sede nell'omonima città di Basilea. La sua fondazione risale al 15 novembre 1893. Milita nella Super League, la massima divisione del campionato svizzero. È uno dei club più titolati di Svizzera, nonché seconda società per titoli nazionali vinti (20) alle spalle del Grasshoppers (27) e davanti al Servette (17). Ha vinto anche 12 Coppe di Svizzera, una Supercoppa di Svizzera e una Coppa di Lega svizzera. (it)
- FC 바젤(독일어: Fussball Club Basel)은 스위스의 바젤을 연고지로 하고 있는 축구 클럽이며 FC 취리히와 FC 바르셀로나의 창단을 주도한 가 창단에 기여하였다. 바젤은 스위스 축구에서 성공적인 팀 가운데 하나로 스위스 슈퍼리그를 12회 우승했는데, 이는 스위스 축구 클럽 가운데 세 번째에 해당하는 기록이다. 2006-07시즌은 승점 1점차로 FC 취리히에 이어 리그 2위를 차지하였었다. 이는 리그 경기에서 FC 취리히와의 세번의 경기를 모두 승리했음에도 불구하고 2위를 하였다. 바젤은 1999-2000시즌부터 매시즌마다 유럽대회에 진출해오고 있다. 2001-02시즌엔 UEFA 인터토토컵 결승에서 애스턴 빌라에 패하였고, 2002-03시즌엔 16개 팀이 경쟁하는 2차 조별리그까지 진출하였다. 2005-06시즌엔 UEFA컵 8강에 진출하였다. 2012-13 시즌 유로파리그에서 바젤은 8강전에서 토트넘 홋스퍼를 총합 스코어 2-2, 결국 승부차기에서 승리를 거둠으로써 구단 최초로 유로파 리그 4강에 진출한 바 있다. (ko)
- FC Basel 1893 is een Zwitserse voetbalclub uit de stad Bazel en is opgericht in 1893. De club komt uit in de Raiffeisen Super League en is na Grasshopper-Club Zürich de meest succesvolle club van Zwitserland. De club is twintig keer kampioen van Zwitserland geworden en won dertien keer de Zwitserse beker. Vooral eind jaren 60 en begin jaren 70 van de 20ste eeuw was de club oppermachtig in eigen land. Begin 21ste eeuw is FC Basel opnieuw sterk met vijf kampioenschappen in tien jaar tijd. (nl)
- FC Basel (abreviação de Fußballclub Basel 1893, em português europeu referido apenas como Basileia e como Basel em português brasileiro) é um clube de futebol da cidade da Basileia, na Suíça, membro da "Schweizerischer Fußballverband" (Associação Suíça de Futebol). Na temporada 2012/13, o Basel conseguiu um feito inédito para o futebol do país ao chegar à semi-final da Liga Europa, batendo o Tottenham Hotspur em decisão por pênaltis nas quartas-de-final. (pt)
- FC Basel, grundad 15 november 1893, är en fotbollsklubb i Basel i Schweiz. FC Basel har i början av 2000-talet varit den mest framgångsrika klubben inom schweizisk fotboll. En rad mästerskap och cuptitlar har lagt grunden för spel i Europa. Det var den före detta Baselspelaren Joan Gamper som grundade den spanska fotbollsklubben FC Barcelona. Han valde då samma färger som sin moderklubb och även förkortningen "FCB" blev gemensam. (sv)
- «Ба́зель» (нім. Fussball Club Basel 1893) — професійний швейцарський футбольний клуб з однойменного міста. Заснований 15 листопада 1893 року. Один з найуспішніших клубів Швейцарії: 20 національних титулів, що є другим результатом серед усіх швейцарських команд. Розквітом команди вважають пізні 1960-ті — 1970-ті роки. З 1967 по 1980 роки «Базель» 7 разів ставав чемпіоном країни. 1980-ті ознаменували важкі часи для клубу, коли команда вибула з єврокубків, а в 1987 вибув до нижчого дивізіону чемпіонату. У 2000-х «Базель» повернувся до вищого дивізіону, і у 2002, вперше за останні 22 роки, виграв національний титул. Подібні успіхи повторилися у 2004, 2005 та 2008 роках. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)