| rdfs:comment
| - سمك طائر أزرق أو خُطَّاف المتوسط (الاسم العلمي: Volitans Exocoetus)، والمعروف أيضًا باسم سمك طائر استوائي ذو الجناحين ، هو نوع من أنواع الأسماك شعاعيات الزعانف التي يعتبر موطنها الأصلي البحار الاستوائية وشبه الاستوائية. تستطيع هذه الأسماك التزلق فوق سطح البحر من أجل الهروب من الحيوانات المفترسة. (ar)
- L'orenol o l'orenola (Exocoetus volitans) és una espècie de peix pertanyent a l'ordre dels beloniformes i a la família dels exocètids. (ca)
- El pez volador común o pez volador tropical (Exocoetus volitans), un pez marino de la familia exocoétidos, especie cosmopolita distribuida ampliamente por aguas tropicales y subtropicales de todos los océanos, mar Mediterráneo y mar Caribe. Es pescado para su comercialización en los mercados, en los que alcanza un precio medio. (es)
- Exocoetus volitans, commonly known as the tropical two-wing flyingfish or blue flyingfish, is a species of ray-finned fish native to tropical and subtropical seas. It can glide above the surface of the sea to escape predators. (en)
- Exocoetus volitans generoko animalia da. Arrainen barruko Exocoetidae familian sailkatzen da. (eu)
- De tweevleugelige vliegende vis (Exocoetus volitans) is een straalvinnige vissensoort uit de familie van vliegende vissen (Exocoetidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1758 door Linnaeus. (nl)
- Ptaszor jaskółczy, ptaszor (Exocoetus volitans) – gatunek ryby promieniopłetwej z rodziny ptaszorowatych (Exocoetidae). (pl)
- Il pesce volante (Exocoetus volitans) è un pesce di mare della famiglia Exocoetidae. (it)
- Exocoetus volitans (L.), conhecido popularmente como peixe-voador, coió, cajaleó, cajaléu, holandês, pirabebe, santo-antônio, voador-cascudo, voador-de-pedra e voador-de-fundo, é um peixe teleósteo beloniforme da família dos exocoetídeos, geralmente pelágico, de distribuição circuntropical, muito capturado em várias regiões. (pt)
- 翱翔飞鱼（学名：Exocoetus volitans），又名大頭飛魚，为飞鱼科飞鱼属的鱼类，俗名大头飞鱼，身長普遍20公分。它分布于世界各地海域，属于大洋性上层鱼类，以桡脚类等浮游动物为食。该物种的模式产地在大西洋。 (zh)
- Letoun měkkoploutvý (Exocoetus volitans) je ryba patřící do čeledi letounovití (Exocoetidae). Letoun měkkoploutvý ve skutečnosti aktivně nelétá, nýbrž klouže či plachtí nad vodou na zvětšených a zesílených ploutvích. Některé druhy letounovitých ryb plachtí s pomocí zvětšených prsních a břišních ploutví, jiné používají pouze prsní ploutve. Plachtění používají při úniku před predátory, např. před delfíny, mečouny a tuňáky. Ve vzduchu mohou docilovat i rychlost 65 km/h. (cs)
- Der Schwalbenfisch (Exocoetus volitans) ist ein Fisch aus der Familie der Fliegenden Fische. Er wird bereits von Plinius dem Älteren unter Berufung auf Aristoteles erwähnt. Schwalbenfische sind in der Lage, bis zu 200 Meter weit zu fliegen. Ihr Flug entspricht dabei dem Gleiten eines Segelflugzeugs. Mit einer Geschwindigkeit von über 50 km/h durchbrechen sie die Wasseroberfläche. Die Fische breiten dann ihre Brust- und Bauchflossen aus und kommen so in einen Segelflug. Treffen sie wieder auf der Wasseroberfläche auf, beschleunigen sie erneut durch schnelle Bewegungen des halb eingetauchten Schwanzes, genauer des größeren unteren Lappens der recht steifen Schwanzflosse. Der Vorgang kann sich mehrfach wiederholen. Im Allgemeinen wird das „Fliegen“ der Fische als Fluchtverhalten vor Fressfein (de)
- Exocoetus volitans Exocoetus volitans Exocet commun, dessin de Gervais, 1877 Espèce Exocoetus volitansLinnaeus, 1758 Synonymes
* Exocaetus commersonnii Lacepède, 1803
* Exocaetus commersonnii Lacépède, 1803
* Exocaetus volans Solander, 1846
* Exocaetus volitans Linnaeus, 1758
* Exocetus volitans Linnaeus, 1758
* Exocoetus commersonii Lacepède, 1803
* Exocoetus commersonii Lacépède, 1803
* Exocoetus commersonnii Lacepède, 1803
* Exocoetus commersonnii Lacépède, 1803
* Exocoetus evolans Linnaeus, 1766
* Exocoetus volans Solander, 1846
* Exocoetus volitans vagabundus Whitley, 1937
* Halocypselus evolans (Linnaeus, 1766)
* Halocypselus mesogaster Weinland, 1858 (fr)
|
_(6005490325).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
