rdfs:comment
| - Herkules DEMBOWSKI, Ercole Dembowski (naskiĝis la 12-an de januaro 1812 en Milano, mortis la 19-an de januaro 1881 en Albizzate) – itala astronomo poldevena. (eo)
- Ercole (Hercules) Dembowski (12 de enero de 1812 – 19 de enero de 1881) fue un astrónomo italiano de ascendencia polaca, especializado en la observación de estrellas binarias, hermano pequeño del escritor Carlo Dembowski (1808-1863). (es)
- Ercole Federico Dembowski (12 janvier 1812-19 janvier 1881) est un astronome italien. (fr)
- エルコレ・デンボウスキー(Ercole Dembowski、1812年1月12日 – 1881年1月19日)は、イタリアの天文学者である。観測天文学者としてフリードリッヒ・フォン・シュトルーベの「ドルパト・カタログ」の改訂を行った。 (ja)
- Ercole Dembowski (Milano, 12 gennaio 1812 – Monte di Solbiate, 19 gennaio 1881) è stato un matematico e astronomo italiano. (it)
- Herkules Dembowski, Ercole Dembowski (ur. 12 stycznia 1812 r. w Mediolanie, zm. 19 stycznia 1881 r. w Albizzate) – włoski astronom polskiego pochodzenia. (pl)
- Ercole Dembowski, född 12 januari 1812, död 19 januari 1881, var en italiensk amatörastronom. Dembowski observerade och uppmätte med stor noggrannhet en stor del av Friedrich Georg Wilhelm von Struves dubbelstjärnor samt upptäckte dessutom själv ett stort antal sådana stjärnor. (sv)
- 埃尔科莱·登博夫斯基(波蘭語:Ercole Dembowski,1812年1月12日-1881年1月19日),意大利天文学家。 (zh)
- Ercole Dembowski (* 12. Dezember 1812 in Mailand; † 19. Januar 1881 in Albizzate) war ein italienischer Astronom. Er war der Sohn von , der ein polnischer General von Napoleon war, und der Adeligen Matilde Viscontini. Bis 1843 war er Offizier in der österreichischen Marine und nahm an mehreren Expeditionen in den Orient teil. Nach seiner Zeit bei der Marine beschäftigte er sich mit Astronomie und baute ein eigenes Observatorium in San Giorgio a Cremano bei Neapel. 1870 kehrte er in die Lombardei zurück und baute ein Observatorium im Ortsteil Monte der Gemeinde Albizzate, heute zur Gemeinde Solbiate Arno gehörend. (de)
- Ercole (Hercules) Dembowski (12 January 1812 – 19 January 1881) was an Italian astronomer. He was born in Milan. He inherited the title of "Baron" as the son of Jan Dembowski (Dębowski), one of Napoleon's Polish generals. He served in the navy of Austria-Hungary until 1843 when he retired for health reasons to Naples. He won the Gold Medal of the Royal Astronomical Society in 1878. The crater Dembowski on the Moon is named after him, as well as the minor planet 349_Dembowska. (en)
- Ercole (Hercules) Dembowski (Milão, 12 de janeiro de 1812 — 19 de janeiro de 1881) foi um astrônomo italiano. Herdou o título de barão por ser filho de (Dębowski), um dos generais poloneses de Napoleão Bonaparte. Serviu a marinha do Império Austro-Húngaro até 1843. Observador de estrelas duplas, efetuou milhares de medições milimétricas. Em particular, refez as medições de diversas estrelas duplas do Dorpat Catalogue de Friedrich Georg Wilhelm Struve, observando como algumas delas mudaram de posição ao longo dos anos, devido à órbita mútua como estrelas binárias. (pt)
- Эрколе Дембовски (1812—1881) — итальянский астроном-любитель. Сын польского эмигранта Яна Дембовского. Окончив курс морской школы в Венеции, участвовал во многих морских кампаниях; по слабости здоровья вынужден был выйти в отставку и в 1842 году поселился в Неаполе, где стал заниматься астрономическими наблюдениями под руководством директора неаполитанской обсерватории Капоччи (Capocci). В его честь названы лунный кратер Дембовский и астероид (349) Дембовска. (ru)
|