rdfs:comment
| - Die Lynchmorde von Duluth (englisch Duluth lynchings) waren ein Verbrechen, das im Juni 1920 in Duluth (Minnesota) gemeinschaftlich begangen wurde. Nachdem mehreren schwarzen Zirkusarbeitern vorgeworfen worden war, ein weißes Mädchen vergewaltigt zu haben, wurden drei von ihnen von einem aufgebrachten Mob gelyncht. Später stellten sich diese Vorwürfe als unwahr heraus. (de)
- Lynchningarna i Duluth 1920 inträffade den 15 juni det året då tre svarta cirkusarbetare attackerades av en mobb i Duluth, Minnesota, USA, och mördades genom lynchning. 2003 höll staden en minneshögtid för att hedra minnet av de tre offren. (sv)
- On June 15, 1920, three African-American circus workers, Elias Clayton, Elmer Jackson, and Isaac McGhie, suspects in an assault case, were taken from the jail and lynched by a white mob of thousands in Duluth, Minnesota. Rumors had circulated that six African Americans had raped and robbed a nineteen-year-old white woman. A physician who examined her found no physical evidence of rape. (en)
- El 15 de junio de 1920, tres trabajadores de circo afroamericanos, Elias Clayton, Elmer Jackson e Isaac McGhie, sospechosos de un caso de agresión, fueron sacados de la cárcel y linchados por una turba blanca de miles de personas en la ciudad de Duluth, una ciudad portuaria en el estado estadounidense de Minnesota. Habían circulado rumores de que seis afroamericanos habían violado y robado a una mujer de diecinueve años. Un médico que la examinó no encontró evidencia física de violación. (es)
- Le lynchage de 1920 à Duluth est survenu le 20 juin 1920, lorsque trois travailleurs noirs ont été attaqués et lynchés par une foule à Duluth, Minnesota. Des rumeurs selon lesquelles six Afro-Américains avaient violé une jeune femme de 19 ans avaient circulé. L'enquête, cependant, n'a pas permis de confirmer le viol, ni d'agression. Cette tuerie a choqué le pays, particulièrement parce qu'elle a eu lieu dans le Nord des États-Unis, bien que le Minnesota ait été le lieu de quatre autres lynchages précédemment. (fr)
- Il linciaggio di Duluth avvenne il 15 giugno 1920, quando Elias Clayton, Elmer Jackson e Isaac McGhie, tre lavoratori afroamericani di un circo, furono attaccati e linciati da una folla a Duluth, nello stato del Minnesota negli Stati Uniti. Poche ore prima del fatto, erano circolate voci che sei afroamericani avevano violentato e derubato una ragazza adolescente. L'esame di un medico non trovò in seguito prove di stupro o aggressione sulla ragazza. Le uccisioni sconvolsero la nazione, in particolare perché avvennero nel nord degli Stati Uniti d'America, anche se nel Minnesota si erano già verificati quattro linciaggi. Furono comminate un paio di condanne per reati connessi agli eventi, ma nessuno fu mai realmente punito per gli omicidi. (it)
- 15 июня 1920 года трое афроамериканских циркачей: Элиас Клейтон, Элмер Джексон и Исаак МакГи, подозреваемые в нападении, были взяты из тюрьмы и линчёваны многотысячной белой толпой в Дулуте, штат Миннесота. Ходили слухи, что шестеро афроамериканцев изнасиловали и ограбили девятнадцатилетнюю белую женщину. Врач, осмотревший её, не обнаружил никаких физических доказательств изнасилования. (ru)
|