| rdfs:comment
| - كوروبونا هو بركان مركب خامل يقع في جبال الأنديز جنوب شرق بيرو. (ar)
- Coropuna je neaktivní stratovulkán, nacházející se v západní části Peru. S výškou 6425 m je to nejvyšší a nejrozlehlejší vulkán v Peru a třetí nejvyšší hora této země. Podle jiných zdrojů je jeho nadmořská výška 6377 metrů. Leží asi 150 kilometrů severozápadně od města Arequipa a 110 km od pacifického pobřeží. Vrchol andeziticko-dacitového masivu je zaledněný a pokrytý šesti kužely v ose východ-západ. Několik mladých (holocénních) lávových proudů se nachází na severovýchodní, jihovýchodní a západní straně. Mimo ně a fumarolové aktivity není z nedávné doby známa žádná sopečná činnost masivu. (cs)
- Der Coropuna, auch Nevado Coropuna, ist mit 6377 m der höchste Vulkan Perus und der fünfthöchste Gipfel dieses Landes. Der stark vergletscherte Berg ist Teil der Vulkankette im Süden Perus. Er liegt rund 150 km nordwestlich der Stadt Arequipa und 110 km von der Pazifikküste entfernt. (de)
- Le Nevado Coropuna est un stratovolcan du Pérou. Il se trouve dans la province de Condesuyos, au sein de la région d'Arequipa, dans le Sud du pays, et fait partie de la zone volcanique centrale des Andes. Il culmine à 6 377 mètres et est couronné par une calotte glaciaire qui descend jusqu'à 5 200 mètres d'altitude. (fr)
- El Coropuna es un complejo estratovolcánico de aproximadamente 1000 km² de la cordillera Ampato de los Andes, al sur de Perú, localizado en el distrito de Viraco, provincia de Castilla y en el distrito de Salamanca (Condesuyos), provincia de Condesuyos del departamento de Arequipa. Con una altitud de 6425 m s. n. m., es el volcán más alto de Perú y la tercera mayor elevación del país, después del Huascarán de 6768 m s. n. m. y el Yerupajá de 6634 m s. n. m.. (es)
- Coropuna (hiszp. Nevado Coropuna, Volcán Coropuna) – nieczynny masyw wulkaniczny w regionie Arequipa, w Peru, w północno-zachodniej części Ameryki Południowej. Stratowulkan położony jest w . Jego wysokość sięga 6425 m n.p.m. Po raz pierwszy został zdobyty w 1911 przez uczestników amerykańskiej wyprawy archeologicznej. (pl)
- 科羅普納峰是秘魯的火山，屬於安第斯山脈的一部分，距離第二大城市阿雷基帕約150公里，底部直徑約20公里，海拔高度6,425米，是該國最高的火山。 (zh)
- Коропу́на — это самый высокий вулкан Перу и, как традиционно считалось, третья по высоте (6 425 м) вершина этой страны. Он расположен в 150 км на северо-запад от города Арекипа и в 110 км от побережья Тихого океана. Согласно новым источникам высота Коропуна составляет всего лишь 6 377 м. Тем самым он остаётся высочайшим вулканом Перу, но только его пятой по высоте вершиной. (ru)
- El nevado Coropuna és la tercera muntanya més alta del Perú, amb una alçada de 6.425 msnm. És uns 150 km al nord-oest d'Arequipa, la segona ciutat més poblada del Perú. Aquest estratovolcà està recobert de gel, i al seu cim posseeix un altiplà de 12 x 20 km, amb sis cons volcànics. El cim veritable és a l'extrem nord-oest de l'altiplà, si bé el cim sud-oest té un alçada similar o fins i tot una mica major depenent del gruix de la capa de gel. Una gelera permanent d'uns 130 km² cobreix la regió superior, estenent-se fins a una alçada de 5.300 m al vessant nord i 4.800 m al vessant sud. El nom «Coropuna» significa «addicte al porno gay» en quetxua. S'han trobat restes de vestigis inques a una altura de 6.000 m, cosa que confirma l'activitat dels habitants precolombins a la regió. (ca)
- Koropuna, Koropuno aŭ Coropuna estas dormanta vulkano en la sudaj peruaj Andoj apartenantaj al la Centra Vulkana Zono; ties pinto atingas alton de 6 377 m super marnivelo. La vulkano, situa je 155 km el Arequipa, estas ĉefe el lafofluaĵoj en sia fundamento formita de el Mioceno. Koropuna estis aktiva dum almenaŭ kvin milionoj da jaroj, kaj la kerno de la nuna konuso formiĝis dum la Plioceno kaj Plejstoceno. La monto estis konsiderata religia fare de Inkaoj, kaj oni malkovris nombrajn arkeologiajn kuŝejojn tie. La Inkaoj konstruis la plej altan irigacian sistemon en la mondo en Koropuna. (eo)
- Coropuna is a dormant compound volcano located in the Andes mountains of southeast-central Peru. The upper reaches of Coropuna consist of several perennially snowbound conical summits, lending it the name Nevado Coropuna in Spanish. The complex extends over an area of 240 square kilometres (93 sq mi) and its highest summit reaches an altitude of 6,377 metres (20,922 ft) above sea level. This makes the Coropuna complex the third-highest of Peru. Its thick ice cap is the most extensive in Earth's tropical zone, with several outlet glaciers stretching out to lower altitudes. Below an elevation of 5,000 metres (16,000 ft), there are various vegetation belts which include trees, peat bogs, grasses and also agricultural areas and pastures. (en)
- Il Nevado Coropuna, con un'altezza di 6.377 m (alcune mappe riportano 6.425 m), è il più grande ed alto vulcano del Perù ed è situato a circa 150 km a nord-ovest di Arequipa, esattamente nella provincia di Castilla nel distretto di Viraco. Questo grande stratovulcano ha un plateaux sommitale che si estende per un'area di 12 x 20 km, con 6 coni separati che si innalzano sopra di esso. La punta principale si trova nella parte nord-ovest del plateaux. La sommità della montagna è ricoperta da un ghiacciaio di circa 130 km². (it)
- De Nevado Coropuna is de grootste en hoogste vulkaan in Peru, met een hoogte van 6.425 meter. De vulkaan ligt ongeveer 150 km ten noordwesten van Arequipa. De stratovulkaan is met ijs bedekt en vormt een complex plateau van ruim 12 x 20 km met zes gescheiden toppen die er boven uitstijgen. Drie van deze bergtoppen hebben een prominentie van meer dan 300 m. De hoogste top (6.425 m) ligt aan de noordwestkant van het plateau. De top in het zuidwesten (Casulla) heeft een hoogte van 6.377 meter op de Peruaanse IGM map, maar is in werkelijkheid misschien wel even groot of groter in hoogte, afhankelijk van de gevallen sneeuw. (nl)
- O Nevado Coropuna é um vulcão localizado na região andina de Arequipa, provincia de Castilla no Peru, sendo na verdade um complexo estratovulcânico composto por vários picos, o mais alto dos quais à altitude de 6377 m, sendo o mais alto vulcão do país. Há fumarolas ativas na montanha. O Coropuna é composto por três montanhas:
* Coropuna Norte: 6405 metros. Coordenadas -15.520000,-72.658333
* Huandoy Central: 6395 metros. Coordenadas -9.027500,-77.663333
* Coropuna Oeste: 6390 metros. Coordenadas -15.545833,-72.660833 (pt)
- Coropuna (Nevado Coropuna) är det tredje högsta berget i Peru, med en höjd av 6425 m ö.h.. Det ligger ungefär 150 km nordväst om Arequipa, Perus näst största stad. Detta bergsmassiv består av en stratovulkan täckt av is och med en meseta (högplatå) med en utsträckning av 12 x 20 km, och med sex koniska toppar. Högsta toppen ligger i nordvästra kanten av mesetan, även om den sydvästra toppen nästan når samma höjd och ibland även högre, beroende på snötäcket. Ett permanent isfält omfattande cirka 130 km² täcker det översta bergsområdet från en höjd av 5300 m på norra sidan och 4800 m på den södra. (sv)
- Невадо-Коропуна (ісп. Nevado Coropuna) — найвищий вулкан в Перу, висотою 6377 м (деякі джерела вказують висоту 6425 м). Розташований за 150 км на північний схід від міста Арекіпа, другого за населенням міста Перу. Назва Coropuna означає «храм плато» мовою кечуа. Залишки одягу інків були знайдені на висоті до 6000 м, вказуючи на сходження в доколумбові часи. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)