| rdfs:comment
| - قاعة المدينة (بالإنجليزية: City Hall)هو مقر عمدة لندن الحالي. تقع البناية على المصرف الجنوبي لنهر التايمز قرب جسر البرج . تم إنشاء المبنى ليكون علامة مميزة لمدينة لندن، يتكون المبنى من 10 طوابق بارتفاع 45 متر يقع قرب نهر التايمز في لندن وبالقرب من محطة مترو الأنفاق وكذلك السكة الحديد الوطنية وحيث يسهل الوصول إليه تم تصميم المبنى لتحقيق بناء منخفض الطاقة. (ar)
- City Hall is a building in Southwark, London which served as the headquarters of the Greater London Authority (GLA) between July 2002 and December 2021. It is located in the London Borough of Southwark, on the south bank of the River Thames near Tower Bridge. In June 2020, the Greater London Authority started a consultation on proposals to vacate City Hall and move to The Crystal, a GLA owned property in Newham, at the end of 2021. The decision was confirmed on 3 November 2020 and the GLA vacated City Hall on 2 December 2021. The Southwark location is ultimately owned by the government of Kuwait. (en)
- El Ayuntamiento de Londres es un edificio situado en Londres que fue usado como sede de la Autoridad del Gran Londres (GLA), que se compone del Alcalde de Londres y la Asamblea de Londres, desde 2002 hasta 2021. Se sitúa en Southwark, en la orilla sur del río Támesis, cerca del Puente de la Torre. Fue diseñado por Norman Foster y abrió en julio de 2002, dos años después de que se creara la Autoridad del Gran Londres. (es)
- Londresko udaletxea, ingelesez: London City Hall, Erresuma Batuko Londres hiriburuko udalaren egoitza nagusia da. Londresko Alkatetzak eta osatzen dute. Southwark barrutian dago, Tamesis ibaiaren hegoaldeko bazterrean. Norman Foster arkitektoak diseinatu eta 2002an inauguratu zen. (eu)
- L'hôtel de ville de Londres (en anglais, London City Hall) est le siège de l'Autorité du Grand Londres et de ses organes que sont le maire et l'Assemblée. (fr)
- Is ceanncheathrú na suite sa London Borough of Southwark é Halla na Cathrach. (ga)
- 런던 시청사(영어: City Hall)는 런던 시장과 런던 의회로 구성된 그레이터런던 당국(GLA)의 본부이다. 청사는 타워 브리지 근처, 템즈 강 남부의 서더크에 위치하고 있다. 설계자는 노먼 포스터로, GLA의 설립 2년 후 2002년 7월 개청했다. (ko)
- La City Hall è la sede della Greater London Authority (GLA) che include il sindaco di Londra e la London Assembly. Si trova a Southwark, sulla sponda sud del Tamigi vicino a Tower Bridge. È stata progettata da Norman Foster e inaugurata nel luglio del 2002, due anni dopo la creazione della Greater London Authority. (it)
- シティ・ホール（英: City Hall）は、ロンドン市長とロンドン議会から構成される大ロンドン庁 (GLA) の本部である。庁舎はタワーブリッジに近い、テムズ川南岸のサザークに位置している。設計者はノーマン・フォスターで、GLAの設立から2年後の2002年7月に開庁した。 (ja)
- City Hall is een bouwwerk in Londen dat als hoofdkwartier dient van de Greater London Authority (GLA), bestaande uit de burgemeester van Londen en de London Assembly. Het gebouw staat in Southwark, op de zuidoever van de Theems, bij de Tower Bridge. Het werd ontworpen door Norman Foster en opende in juli 2002. (nl)
- Ratusz w Londynie (ang. City Hall in London) – siedziba władz Londynu (Greater London Authority) i burmistrza Londynu. Znajduje się na południowym brzegu Tamizy niedaleko Tower Bridge. Budynek został zaprojektowany przez sir Normana Fostera (Foster and Partners), oficjalnie otwarty w lipcu 2002 roku. Jego konstrukcja była częścią programu „Więcej Londynu” („More London”), którego celem jest odnowienie południowego brzegu Tamizy, obszaru pomiędzy Tower Bridge a London Bridge, i budowa tam przyjaznych środowisku biurowców i centrów handlowych. (pl)
- 前倫敦市政廳（英語：Former City Hall, London）是位於英國倫敦的公共建築，在2002年至2021年之間作為大倫敦政府總部、倫敦市長辦公室、以及倫敦議會的所在地。它座落在南華克（Southwark），泰晤士河邊，鄰近倫敦塔橋。由诺曼·福斯特設計，於2002年7月開幕。 2022年，大倫敦政府將總部搬遷至紐咸的新市政廳。 (zh)
- City Hall de Londres (Ajuntament en català) és la seu de l'Autoritat del Gran Londres compresa per l'Alcalde de Londres (no confondre amb el , àrea del centre de Londres) i l'Assemblea de Londres. L'Ajuntament o City Hall es troba a Southwark, a la riba sud del riu Tàmesi al costat de Tower Bridge. Dissenyat per Norman Foster, s'inaugurà al juliol de 2002. (ca)
- Londýnská radnice je sídlem správní organizace Velkého Londýna – Greater London Authority (GLA). Nachází se na jižním nábřeží Temže, v oblasti nazývané More London poblíž Tower Bridge v městském obvodu Southwark. Budova byla navržena Normanem Fosterem a byla otevřena v červenci 2002. Budova má nezvyklý cibulovitý tvar pro zmenšení její vnější plochy a tím i snížení energetických ztrát. Byla přirovnávána k přilbě Dartha Vadera, znetvořenému vejci nebo motocyklové přilbě. City Hall se nenachází v City, jehož správní orgán sídlí v Guidhall na sever od Temže. (cs)
- Die City Hall war bis Januar 2022 das Rathaus von London. Sie war der Sitz der Greater London Authority und des Mayor of London. Sie befindet sich am Südufer der Themse im Stadtteil Southwark, zwischen der Tower Bridge und dem Bahnhof London Bridge. Das von Norman Foster entworfene Gebäude ist 45 Meter hoch und wurde im Juli 2002 eröffnet. Das Gebäude war von der Greater London Authority nur gemietet. Um Mietkosten von mehreren Millionen Pfund im Jahr zu sparen, entschied man sich für einen Umzug. (de)
- City Hall adalah kediaman resmi dari Otoritas London Raya (Greater London Authority, GLA) yang terdiri dari Wali kota London dan Majelis London. Terletak di Southwark, di tepi selatan Sungai Thames di dekat Jembatan Menara. Gedung ini dirancang oleh dan dibuka pada bulan Juli 2002, dua tahun setelah Otoritas London Raya didirikan. Selama dua tahun keberadaannya, sebelum City Hall dibangun, Otoritas London Raya bermarkas di Romney House, Marsham Street di Westminster. Pertemuan Majelis London diadakan di dan . (in)
- A Prefeitura de Londres é a sede da Greater London Authority e abriga o gabinete do prefeito de Londres e a Assembleia de Londres. A prefeitura localiza-se em Southwark, às margens do rio Tâmisa e próximo à Tower Bridge. O prédio, concluído em 2002, foi desenhado pelo renomado arquiteto inglês Norman Foster. (pt)
- Сити-холл — здание в Лондоне, служащее резиденцией Администрации Большого Лондона. Совет Большого Лондона, упразднённый в 1986 г., располагался в Каунти-холле, что в Ламбете. К моменту создания новой администрации Каунти-холл уже был превращён в гостиницу. Заказ на проектировку нового объекта достался фирме «», выполняли его сам Норман Фостер и Кен Шатлуорт. Проект был выполнен в 1998, строительство сооружения заняло около 5 лет и обошлось в 65 миллионов фунтов. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)