rdfs:comment
| - Die Cimatron Ltd. ist ein Hersteller von CAD/CAM-Software mit Sitz in Tel Aviv in Israel. (de)
- Cimatron is an Israeli software company that produces CAD/CAM software for manufacturing, toolmaking and CNC programming applications. The company was listed on the Nasdaq exchange under the symbol CIMT, until its 2014 acquisition by 3D Systems. Prior to this, the company's major shareholder was DBSI, whose co-managing partner, Yossi Ben-Shalom, chaired the Cimatron board. One of the company's major clients is China's Haier Mould, a subsidiary of the Haier Group. (en)
- Cimatron Group é uma empresa de software israelense que produz software CAD/CAM para aplicações de fabricação, fabricação de ferramentas e programação CNC. A empresa está listada na NASDAQ sob o símbolo CIMT. O principal acionista da empresa é o DBSI, cujo sócio-gerente, Yossi Ben-Shalom, preside o conselho da Cimatron. Um dos principais clientes da empresa é a chinesa Haier Mould, subsidiária do grupo Haier. (pt)
|