| rdfs:comment
| - Το Σμήνος Κυψέλη (γνωστό και ως Φάτνη, Μεσιέ 44 και NGC 2632) είναι ανοικτό σμήνος σε απόσταση περίπου 550 ετών φωτός στον αστερισμό του Καρκίνου. Είναι ένα από τα κοντινότερα ανοικτά σμήνη στο Ηλιακό σύστημα και έχει μεγαλύτερο πληθυσμό αστέρων από τα περισσότερα κοντινά σμήνη. (el)
- Pri la aliaj signifoj de "M44" vidu artikolon M kun nombro. M44 (Messier 44, aliaj indikoj — NGC 2632, OCL 507) estas malfermita stelamaso en konstelacio Kankro. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- 프레세페 성단(Praesepe) 또는 벌집 성단(Beehive Cluster), M44, NGC 2632, Cr 189는 게자리 방향에 있는 산개성단이다. 프레세페는 지구에서 매우 가까운 곳에 있는 성단으로 다른 근지구 성단들에 비해 항성의 수가 더 많다. 맨눈에 프레세페 성단은 작고 흐릿한 천체 하나처럼 보인다. 고전 천문학자 프톨레미는 이 성단을 '게의 심장 부분에 있는 흐릿한 덩어리'로 묘사했으며, 갈릴레이가 자신의 망원경으로 처음 관측한 천체들 중 하나이기도 하다. (ko)
- Messier 44 (M44, NGC 2632, Żłóbek, gromada Ul, Praesepe, Pszczółki) – gromada otwarta w gwiazdozbiorze Raka. Najprawdopodobniej znana już Aratosowi z Soloi w 260 p.n.e. W katalogu Messiera znalazła się 4 marca 1769 roku. Jeden z obiektów Messiera widzialnych nieuzbrojonym okiem. (pl)
- プレセペ星団（プレセペせいだん、Praesepe 、M44、NGC 2632）はかに座にある散開星団である。 (ja)
- Ясли (лат. Praesepe), Скопление Улей, M 44, NGC 2632, OCL 507 — рассеянное звёздное скопление в созвездии Рака. Скопление имеет видимую звёздную величину +3,7m и видно невооружённым глазом, поэтому известно с древности и популярно среди астрономов-любителей. Ясли — одно из ближайших звёздных скоплений к Земле, и оно, предположительно, имеет общее происхождение с Гиадами. У звёзд скопления обнаружено несколько экзопланет. (ru)
- 鬼星團，也稱為蜂巢星團（拉丁文是"Praesepe"）、M44、NGC 2632或Cr 189，是位於巨蟹座的一個疏散星團。它是最靠近太陽系的疏散星團之一，並且有著比其它鄰近疏散星團更多的恆星。在黑暗的夜空下，裸眼看見的鬼宿星團像是一個模糊的斑塊，因此在遠古時代就有紀載，中國稱他為積尸氣。古代的天文學家托勒密描述他是"巨蟹胸部的集團"，並且是伽利略用望遠鏡研究的第一批天體之一。 這個星團與另一個疏散星團，畢宿星團，有著相似的年齡和自行，因此建議它們有著類似的起源。這兩個星團的成員都包含紅巨星和白矮星，這些都是恆星演化階段後期的恆星；以及主序帶上光譜分類為A、 F、 G、 K 和 M的恆星。 這個星團的距離通常被引介在160至187秒差距（520至610光年）。2009年修訂的依巴谷衛星視差目錄，以紅外線擬合的顏色-星等圖反覆運算，最新定出的鬼宿星團成員距離接近182秒差距。較佳的年齡估計是6億年，這相當於畢宿星團的年齡（〜6億2500萬年） 。這個星團最明亮的核心區域直徑大約7秒差距（22.8光年）。 最容易觀察鬼宿星團的時期在每年的2月到5月，當巨蟹座高懸在北方的天空之際。它的視直徑有95弧分，最適合使用低倍率的望遠鏡或雙筒望遠鏡觀賞。 (zh)
- Ясла (лат. Praesepe, також відоме як Вулик, Мессьє 44 та NGC 2632) — розсіяне зоряне скупчення у сузір'ї Рака. (uk)
- مسييه 44 أو م44 أو بيهفي كلاستر أو عنقود خلية النحلة (بالإنجليزية: Beehive Cluster أو M44 أو (طبقا للفهرس العام الجديد NGC 2632)) أو النَّثْرَةُ أو نَثْرَةُ الأَسَدِ و هو تجمع نجمي مفتوح يقع في كوكبة السرطان قريب من المجموعة الشمسية و لا يوجد حالياً أتفاق على بُعد هذا النعقود النجمي حيث تتراوح ما بين 520 ـ 610 سنة ضوئية و لكن لا يوجد خلاف بين الباحثين على عمره و الذي يُقدر بـ 600 مليون سنة و يظهر العنقود كأنه أحد السدم في الليالي المظلمة ، و لذلك مسييه 44 كان معروف منذ قديم الأزل. و قد وصفه الفلكي بيطليموس "بأنه سحابة مجسّمة في صدر كوكبة السرطان "، كما كان التجمع من أول التجمعات التي قام جاليليو بدراستها. (ar)
- Messier 44, també conegut amb els noms de Cúmul del Pessebre, Praesepe (del seu nom en llatí), M44 o NGC 2632, és un cúmul obert de la via Làctia en la constel·lació de Càncer. El cúmul fou identificat per Àratos de Soli en el 260 aC i també fou obervat per Galileu en 1610 qui va poder distingir per primera vegada les estrelles individuals que el componen. (ca)
- Hvězdokupa Jesličky (nazývaná také Messier 44, M44, NGC 2632, Včelí úl nebo Praesepe) je jasná otevřená hvězdokupa v souhvězdí Raka. Se svou vzdáleností přibližně 607 světelných let od Zeměpatří mezi nejbližší hvězdokupy a proti jiným blízkým hvězdokupám je mnohem bohatší na hvězdy. Na průzračně tmavé obloze je viditelná pouhým okem jako mlhavý objekt. Klaudios Ptolemaios ji popsal jako „mlhavou hmotu na prsou Raka“. Jesličky také patří mezi první objekty, které svým dalekohledem na konci roku 1609 pozoroval Galileo Galilei. Galileo také jako první určil, že jde o hvězdokupu, když napsal, že se skládá z jednotlivých hvězd. (cs)
- The Beehive Cluster (also known as Praesepe (Latin for "manger" or "crib"), M44, NGC 2632, or Cr 189), is an open cluster in the constellation Cancer. One of the nearest open clusters to Earth, it contains a larger population of stars than other nearby bright open clusters holding around 1,000 stars. Under dark skies, the Beehive Cluster looks like a small nebulous object to the naked eye, and has been known since ancient times. Classical astronomer Ptolemy described it as a "nebulous mass in the breast of Cancer". It was among the first objects that Galileo studied with histelescope. (en)
- El Pesebre (también conocido como Cúmulo abierto M44, Objeto Messier 44, Messier 44, M44 o NGC 2632), es un cúmulo abierto en la constelación de Cáncer. Es uno de los cúmulos abiertos más cercanos a la Tierra, y contiene una población de estrellas mayor que otros cúmulos abiertos brillantes cercanos. Bajo un cielo oscuro, el Pesebre se observa como un pequeño objeto nebuloso a simple vista; conocido así desde la antigüedad. El astrónomo Claudio Ptolomeo lo describió como "una mancha nebulosa en el seno de Cáncer", y fue uno de los primeros objetos que Galileo estudió con su telescopio. (es)
- Messier 44, M44 oder Praesepe (lateinisch für Krippe, im Englischen auch „Beehive“ für „Bienenkorb“) wird in der Astronomie ein Offener Sternhaufen genannt, der am abendlichen Winter- und Frühlingshimmel schon freiäugig als Nebelfleckchen zu sehen ist. Die himmlische Futterkrippe – eine Art Schimmer zwischen zwei Sternen im Sternbild Krebs – diente einst auch zur kurzfristigen Wetterprognose, weil sie bei Cirrus-Bewölkung unsichtbar wird. (de)
- Askaren Kumulua (M44 kumulu irekia, Messier objektua 44, Messier 44, M44 edo NGC 2632 ere deitua) izar kumulu bat da, Cancer konstelazioan. Aratok deskribatu zuen lehen aldiz, K.a. 260. urtean. Lurretik gertuen dagoen kumulu irekietako bat da, eta gertu dauden beste kumulu ireki distiratsu batzuk baino izar gehiago ditu. Zeru ilun baten azpian, begi hutsezko objektu lainotsu txiki bat bezala ikusten da, antzinatik horrela ezagutua. Klaudio Ptolomeo astronomoak "Cancerren baitan dagoen orban nebulosa" bezala deskribatu zuen, eta Galileo Galileik bere teleskopioarekin aztertu zuen lehen objektuetako bat izan zen. (eu)
- Gugus Sarang Lebah dikenal juga adengan Messier 44 atau M44 atau NGC 2632 atau Cr 189 adalah sebuah gugus terbuka yang terletak di rasi bintang Kanser. Gugus bintang ini merupakan salah satu gugus terbuka yang paling dekat dengan tata surya, dan terdiri dari kumpulan bintang yang terbesar dibandingkan dengan gugus yang berdekatan dengan tata surya lainnya. (in)
- M44 (également appelé NGC 2632, Praesepe, La Crèche ou La Ruche) est un amas ouvert riche situé dans le Cancer connu depuis l'Antiquité qui se présente à l'œil nu sous forme d'un objet nébuleux. Selon la base de données WEBDA, M44 est à environ 187 pc (∼610 a.l.) du système solaire, mais les mesures de la parallaxe de plusieurs étoiles par Hipparcos et le dernier diagramme couleur-magnitude dans l'infrarouge donne une distance très similaire d'environ 182 pc (∼594 a.l.). Selon la base de données WEBDA, l'âge de l'amas est d'environ 730 millions d'années, ce qui est du même ordre de grandeur que l'âge de l'amas des Hyades (Melotte 25) estimé à 790 millions d'années. Le mouvement propre de ces deux amas est d'ailleurs similaire, suggérant ainsi une origine commune. (fr)
- L'Ammasso del Presepe (latino præsepe, mangiatoia) – noto anche come Ammasso Alveare o con le sigle di catalogo M 44 o NGC 2632 – è un brillante ammasso aperto visibile nella costellazione del Cancro. È uno dei più vicini al sistema solare e contiene una ricca popolazione di stelle, più ampia di quelle di altri ammassi aperti vicini. In un cielo nitido l'ammasso appare a occhio nudo come un oggetto nebuloso; definito da Tolomeo "la massa nebulosa nel seno del Cancro", fu il primo oggetto che Galileo osservò con il suo cannocchiale. (it)
- Praesepe (Kribbe), (M44) is een open sterrenhoop in het sterrenbeeld Kreeft (Cancer). Met het blote oog is hij zichtbaar als een wazige vlek, met een verrekijker met geringe vergroting is hij al op te lossen in afzonderlijke sterren. Het is niet bekend waarom Charles Messier deze sterrenhoop in zijn catalogus opnam, het is vrijwel onmogelijk Praesepe te verwarren met een komeet. (nl)
- Messier 44, também conhecido como Presépio (em latim: Praesepe), Manjedoura, Colmeia, M44, NGC 2632, ou Cr 189, é um aglomerado estelar aberto localizado na constelação de Cancer. É um dos aglomerados estelares mais próximos do Sistema Solar, e contém uma população estelar maior que a maioria dos aglomerados próximos. É visível a olho nu; por isso é conhecido desde a antiguidade. O astrônomo clássico Ptolemeu o chamou de "a massa nebulosa de Cancer," e foi um dos primeiros objetos que Galileu estudou com seu telescópio. (pt)
- Messier 44 (Bikupan, Praesepe, M44) även känd som NGC 2632, är en öppen stjärnhop i stjärnbilden Kräftan. Messier 44 befinner sig 610 ljusår bort från jorden och är en av de närmaste öppna stjärnhoparna, som innehåller en större population av stjärnor än andra närliggande ljusa öppna hopar. Under mörk himmel ser den för blotta ögat ut som en liten diffus fläck och har varit känd sedan antiken. Den klassiske astronomen Ptolemaios beskrev den som en "nebulös massa i Kräftans bröst". Den var bland de första objekten som Galileo studerade med sitt teleskop. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)