rdfs:comment
| - August Wilhelm Iffland (* 19. April 1759 in Hannover; † 22. September 1814 in Berlin) war ein deutscher Schauspieler, Intendant und Dramatiker. (de)
- August Wilhelm Iffland (19 April 1759 – 22 September 1814) was a German actor and dramatic author. (en)
- August Wilhelm IFFLAND (naskiĝinta la 19-an de aprilo 1759 en Hanovro, mortinta la 22-an de septembro 1814 en Berlino) estis germana aktoro, dramisto kaj teatrestro. (eo)
- August Wilhelm Iffland (19 de abril de 1759 en Hanóver - 22 de septiembre de 1814 en Berlín) fue un actor, dramaturgo y crítico teatral alemán. (es)
- August Wilhelm Iffland, né le 19 avril 1759 à Hanovre, mort le 22 septembre 1814 à Berlin, est un acteur et un dramaturge allemand. (fr)
- August Wilhelm Iffland (19 April 1759 – 22 September 1814) adalah seorang aktor dan penulis drama Jerman. (in)
- August Wilhelm Iffland (Hannover, 1759 – Berlino, 1814) è stato un drammaturgo tedesco. (it)
- August Wilhelm Iffland (ur. 19 kwietnia 1759 w Hanowerze, zm. 22 września 1814 w Berlinie) – niemiecki aktor, reżyser i dramatopisarz. Od 1777 występował w teatrach w Gocie, Mannheim i Berlinie, grał role dramatyczne, m.in. Franciszka Moora (jako pierwszy odtwórca tej roli) w Zbójcach Schillera czy tytułowa rola w Królu Learze Szekspira, i charakterystyczne. W 1796 został dyrektorem Nationaltheater. Napisał wiele sztuk obyczajowych, m.in. Gracz (wyst. 1798) z gatunku tzw. dramatów mieszczańskich, cieszących się współcześnie wielkim powodzeniem. Poza tym reżyserował i wystawiał m.in. dramaty Goethego, Schillera i Szekspira. (pl)
- Август Вильгельм Иффланд (нем. August Wilhelm Iffland; 19 апреля 1759, Ганновер — 22 сентября 1814, Берлин) — крупнейший немецкий актёр, драматург, режиссёр своего времени. Первый владелец кольца Иффланда. (ru)
- August Wilhelm Iffland, född 19 april 1759 i Hannover, död 22 september 1814 i Berlin, var en tysk skådespelare och dramatiker. Iffland var bestämd att bli präst men rymde hemifrån 1777 för att få ägna sig åt skådespelarkonsten. Han fick anställning i Gotha, där skådespelaren Ekhof och skalden Gotter övade inflytande på honom. Efter Ekhofs död kallades han 1779 med bland andra Heinrich Beck till i Mannheim för att 1796 utnämnas till direktör för teatern i Berlin, där han gjorde sig känd som skådespelare och teaterledare. Han uruppförde flera av Schillers stycken. Som ett erkännande av hans förtjänster om Berlinscenens höjning utnämndes han 1811 till kunglig skådespelsdirektör. (sv)
|