rdfs:comment
| - Aashiqui 2 est un film indien de Bollywood réalisé par Mohit Suri sorti le 26 avril 2013. Le film met en vedette Aditya Roy Kapoor et Shraddha Kapoor et connait un grand succès public. Il s'agit du troisième remake du film Une étoile est née de William A. Wellman, sorti en 1937. (fr)
- 아쉬키 2(Aashiqui 2)는 인도에서 제작된 감독의 2013년 드라마, 뮤지컬, 멜로/로맨스 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다. 2010년대 초를 배경으로 한다. 2013년 4월 26일 초연되었으며 새 배우들이 주연으로 출연했음에도 불구하고 박스오피스에서 상업적인 성공을 거두었으며 2013년에 가장 수익이 높은 볼리우드 영화 가운데 하나였다. (ko)
- 『愛するがゆえに』(あいするがゆえに、原題:Aashiqui 2)は、2013年に公開されたロマンティック・ミュージカル・ドラマ映画。が監督を務め、アディティヤ・ロイ・カプール、シュラッダー・カプールが主演を務めている。1990年に公開された『Aashiqui』の続編だがストーリーに繋がりはない。2011年から製作が始まり、ケープタウン、ゴア州、ムンバイで主要撮影が行われた。 (ja)
- Aashiqui 2 är en Bollywoodfilm från 2013 regisserad av . (sv)
- عاشقي 2 (بالإنجليزية: Aashiqui 2)، هُوّ فيلم موسيقي هندي مِن النوع الرومانسي الدرامي، تمَّ إنتاجه عام 2013، من قِبل موكيش بهات وبوشان كومار وكريشان كومار تحت إدارة وقيادة شركتي «أفلام فيشيش» و«سلسلة-تي» ومن إخراج موهيت سوري وبطولة كُلِّ مِن أديتيا روي كابور وشرادها كابور (ابنة الممثل شاكتي كابور)، وساهم بالإنتاج وصنع الفيلم وتقديمه ماهيش بهات وجولشان كومار. تتمحور القصة حول مُغنيان شابان «راهول وأروّهي»، التي تجمع بينهما علاقة غرامية مضطربة بسبب نجاح أروّهي وفشل وإدمان راهول. (ar)
- Aashiqui 2 (transl. Romance 2) is a 2013 Indian Hindi-language romantic musical drama film directed by Mohit Suri and produced by Mukesh Bhatt, Bhushan Kumar and Krishan Kumar under the Vishesh Films and T-Series Films, with Mahesh Bhatt serving as presenter. A spiritual successor to the 1990 musical film Aashiqui. A remake of the 1937 film A Star Is Born, the film stars Aditya Roy Kapur and Shraddha Kapoor in the lead roles, with Shaad Randhawa and Mahesh Thakur in supporting roles, as well as Salil Acharya in a cameo appearance. Set in the early 2010s, the film centers on a turbulent romantic relationship between a failing singer, Rahul Jaykar, and his protege, aspiring singer Aarohi Keshav Shirke, which is affected by Rahul's issues with alcohol abuse and temperament. (en)
- Aashiqui 2 (Bahasa Inggris: Romantis 2) adalah Film romantis musikal drama India Tahun 2013 disutradarai oleh Mohit Suri. Dibintangi Aditya Roy Kapur dan Shraddha Kapoor dalam peran utama, diproduksi oleh Bhushan Kumar dan di bawah dan spanduk. Ditetapkan pada awal tahun 2010, Aashiqui 2 adalah kisah cinta yang berpusat pada hubungan bergolak antara musisi Rahul dan Arohi, hubungan yang dipengaruhi oleh masalah Rahul dengan penyalahgunaan alkohol dan temperamen. Film ini adalah penerus spiritual ke film musikal 1990 Aashiqui, juga film kedua dalam film seri Aashiqui dan awalnya menimbulkan kekhawatiran di media India bahwa film ini bisa hidup sampai ke puncak. standar dan keberhasilan yang asli. Produksi Aashiqui 2 dimulai pada tahun 2011, dengan fotografi utama berlangsung di Cape To (in)
|