| rdfs:comment
| - مهرجان كان السينمائي 2015، هو النسخة الثامنة والستون من هذا المهرجان والتي ستقع بين 13 و 24 مايو 2015 في في مدينة كان الفرنسية. رئيس لجنة التحكيم لهذه الدورة هما الأمريكيان الأخوان كوين.هذه الدورة هي أول دورة في المهرجان الذي يرأس مجلس إدارته بعد أن ترأسه لمدة 37 سنة والذي أصبح الرئيس الشرفي له. (ar)
- Die 68. Internationalen Filmfestspiele von Cannes fanden vom 13. bis zum 24. Mai 2015 statt. Die Präsidenten der Wettbewerbs-Jury waren Ethan und Joel Coen. Der französische Schauspieler Lambert Wilson war nach 2014 erneut Gastgeber der Eröffnungs- und Abschlusszeremonie. Als Eröffnungsfilm des Festivals wurde La tête haute von Emmanuelle Bercot außer Konkurrenz gezeigt. (de)
- Le Festival de Cannes 2015, 68e édition du festival, a lieu du 13 au 24 mai 2015 au Palais des festivals, à Cannes. Les présidents du jury sont Joel et Ethan Coen et le maître de cérémonie, Lambert Wilson. Le long métrage Dheepan, de Jacques Audiard, remporte la Palme d'or. C'est le premier festival dont le conseil d'administration est sous la présidence de Pierre Lescure. Ce dernier succède à Gilles Jacob (désormais président d'honneur) qui dirigea le festival pendant 37 ans. (fr)
- 제68회 칸 영화제는 2015년 5월 13일부터 24일까지 개최되었다. 코언 형제가 경쟁부문 심사위원장을 맡았는데, 심사위원장을 두 사람이 맡는 것은 이번이 처음이다. 프랑스의 배우 랑베르 윌슨이 개막식과 폐막식을 진행하였다. (ko)
- Het 68ste Filmfestival van Cannes was een internationaal filmfestival dat plaatsvond in Cannes, Frankrijk van 13 tot 24 mei 2015. Het festival opende met de Franse film La Tête haute van Emmanuelle Bercot. Als afsluiter werd op 24 mei de film La Glace et le Ciel van Luc Jacquet vertoond. (nl)
- 第68回カンヌ国際映画祭（だい68かいカンヌこくさいえいがさい）は、2015年5月13日から24日にかけて開催された。 コンペティション部門の審査員長はアメリカ合衆国の映画監督であるジョエル・コーエンとイーサン・コーエンが務めた。二人の人物が審査員長に起用されたのは映画祭史上初めてである。また、ある視点部門の審査員長はイタリア出身の女優イザベラ・ロッセリーニ、カメラ・ドールの審査員長はフランスの女優サビーヌ・アゼマが務めた。 開会式および閉会式の司会は前年に引き続きフランスの俳優であるランベール・ウィルソンが務めた。 公式ポスターはスウェーデン出身の女優であるイングリッド・バーグマンがフィーチャーされている。 パルム・ドールはジャック・オーディアール監督のフランス映画『ディーパンの闘い』に贈られた。名誉パルム・ドールはフランスの映画監督アニエス・ヴァルダに贈られた。 (ja)
- Filmfestivalen i Cannes 2015 (franska: Festival de Cannes 2015) var den 68:e officiella upplagan av filmfestivalen i Cannes. Den hölls i Cannes, Frankrike, från 13 till 24 maj 2015. Ordförande för tävlingsjuryn var den amerikanska regiduon Joel och Ethan Coen; det var första gången som ordförandeskapet delades av två personer. Öppningsfilm var den franska filmen Malony i regi av . Den officiella festivalaffischen föreställde den svenska skådespelerskan Ingrid Bergman och byggde på ett foto taget av David Seymour. Guldpalmen gick till den franska filmen Dheepan i regi av Jacques Audiard. (sv)
- 第68屆坎城影展於2015年5月13日至5月24日在法國坎城節慶宮舉辦，美國導演喬爾·柯恩和伊桑·柯恩擔任評審團主席，這是坎城影展首次有兩人共同担任评审主席。57歲法國演技派男星蘭伯特·威爾森將擔任2015年坎城影展主持工作，從坎城影展開幕起，一直到頒獎典禮，將一肩挑起跨越12天的主持大任。2015年的影展海報主視覺，是在向百歲冥誕的瑞典女演員英格丽·褒曼致敬。坎城影展方面表示，她具現代象徵性與自由的女性，是大膽的演員，是好萊塢明星，也是新寫實主義要角，依熱情選擇角色和移居的國家，從未失去她的優雅和單純。上述這些都是影展年復一年透過獲獎藝術家和電影所強調的價值，而曾於1973年擔任影展評審團主席的英格麗·褒曼，也在這條路上做出了貢獻。 (zh)
- El 68è Festival Internacional de Cinema de Canes es va dur a terme del 13 al 24 de maig de 2015. Joel i Ethan Coen van ser els Presidents del Jurat de la competició principal. Va ser la primera vegada que dues persones van presidir el jurat. Atès que els germans Coen van rebre un vot per separat, se'ls van unir set jurats per formar el consell habitual de nou jurats. L'actor francès Lambert Wilson va ser l'amfitrió de les cerimònies d'obertura i tancament. (ca)
- The 68th Cannes Film Festival was held from 13 to 24 May 2015. Joel and Ethan Coen were the Presidents of the Jury for the main competition. It was the first time that two people chaired the jury. Since the Coen brothers each received a separate vote, they were joined by seven other jurors to form the customary nine-juror panel. French actor Lambert Wilson was the host for the opening and closing ceremonies. French film director Agnès Varda was presented with the honorary Palme d'Or at the festival's closing ceremony. She is also the first female filmmaker to ever receive the award. (en)
- El Festival Internacional de Cine de Cannes de 2015, 68.ª edición, se celebró del 13 al 24 de mayo de 2015. Los hermanos Joel e Ethan Coen fueron los presidentes del jurado para la competición oficial. Es la primera vez en la historia del certamen que dos personas presiden el jurado, como homenaje a los hermanos Lumière y los 120 años de la invención del cine. Desde que los hermanos Coen recibieron cada uno su convocatoria por separado, se les unieron Guillermo del Toro, Xavier Dolan, Jake Gyllenhaal, Sophie Marceau, Rossy de Palma, Sienna Miller y Rokia Traoré, para formar el habitual cuerpo de nueve jurados. El actor francés Lambert Wilson fue el maestro de ceremonias de inauguración y clausura del certamen. (es)
- La 68ª edizione del Festival di Cannes ha avuto luogo a Cannes dal 13 al 24 maggio 2015. I registi statunitensi Joel ed Ethan Coen sono stati i presidenti di giuria del concorso principale, posizione che per la prima volta nella storia del Festival è stata ricoperta da più di una persona. Il film di apertura è stato A testa alta di Emmanuelle Bercot, mentre quello di chiusura è stato La glace et le ciel di Luc Jacquet. L'attore francese Lambert Wilson ha presentato la cerimonia di apertura e chiusura della kermesse. La locandina dell'edizione è stata un omaggio all'attrice svedese Ingrid Bergman, ritratta dal fotografo David Seymour. (it)
- Festival de Cannes 2015 foi a sexagésima oitava edição do Festival de Cinema de Cannes, realizada de 13 a 24 de maio de 2015. Joel e Ethan Coen foram escolhidos presidentes do júri para a competição principal, sendo a primeira vez que duas pessoas ocupam essa função. O ator francês Lambert Wilson foi o anfitrião das cerimônias de abertura e encerramento. A Palme d'Or foi concedida ao filme francês Dheepan, dirigido por Jacques Audiard. Durante a entrega do prêmio, Audiard disse: "receber um prêmio dos Irmãos Coen é algo muito excepcional. Estou muito emocionado". (pt)
- 68. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes odbył się w dniach 13-24 maja 2015 roku. Imprezę otworzył pokaz francuskiego filmu Z podniesionym czołem w reżyserii Emmanuelle Bercot. W konkursie głównym zaprezentowano 19 filmów z 11 krajów. Jury pod przewodnictwem amerykańskich reżyserów Joela i Ethana Coenów przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotą Palmę, francuskiemu filmowi Imigranci w reżyserii Jacques’a Audiarda. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Grand Prix, przyznano węgierskiemu filmowi Syn Szawła w reżyserii László Nemesa. (pl)
- 68-й Каннский международный кинофестиваль прошёл с 13 по 24 мая 2015 года. Жюри основного конкурса возглавляли американские кинорежиссёры Итан и Джоэл Коэны. Итальянская актриса Изабелла Росселлини была председателем жюри программы «Особый взгляд». «Золотой пальмовой ветвью» был награждён французский фильм «Дипан» режиссёра Жака Одиара. Ведущим церемоний открытия и закрытия фестиваля выступил французский актёр Ламбер Вильсон. В официальном постере фестиваля использована фотография кинозвезды Ингрид Бергман работы Дэвида Сеймура. (ru)
- 68-й щорічний Каннський кінофестиваль проходив з 13 по 24 травня 2015 року. Американські режисери Джоел і Ітан Коени були оголошені головами журі головного конкурсу. Це перший випадок, коли дві людини очолили журі. Французький актор Ламбер Вілсон виступив ведучим церемоній відкриття та закриття. «Золоту пальмову гілку» отримала французька стрічка «Діпан» режисера Жака Одіара. Фільми Офіційного конкурсу фестивалю 2015 року, включаючи Головний конкурс, були оголошені 16 квітня 2015 року. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)