. . . . . . . . . . . . . . . . "Der Zoo Basel ist ein zoologischer Garten in Basel. Er befindet sich im Stadtquartier Basel-Bachletten am Fluss Birsig. Er wurde 1874 er\u00F6ffnet und ist somit der \u00E4lteste Zoo der Schweiz. Mit 7017 (2014) Tieren in 628 Arten (58 S\u00E4ugetierarten, 88 Vogelarten, 41 Reptilienarten, 10 Amphibienarten, 284 Fischarten und 147 Arten an wirbellosen Tieren) besitzt er auch mit Abstand den gr\u00F6ssten Tierbestand. Aufgrund von Zuchterfolgen wie bei Panzernashorn, Zwergflusspferd oder Westlichem Flachlandgorilla wurde der Stadtzoo weit \u00FCber die Landesgrenzen hinaus bekannt und gilt daher, trotz seiner relativ kleinen Fl\u00E4che von rund 11 Hektaren, als einer der bedeutenden Zoos von Europa."@de . . . . . . . . . . . "1874-07-03"^^ . . . "O Zool\u00F3gico de Basileia \u00E9 um jardim zool\u00F3gico localizado na cidade de Basileia, sendo o mais antigo da Su\u00ED\u00E7a (1874) e o maior em n\u00FAmero de animais. Com mais de 1.7 milh\u00F5es de visitantes por ano, ele \u00E9 a atra\u00E7\u00E3o tur\u00EDstica mais visitada na Sui\u00E7a com entrada franca. O Zool\u00F3gico de Basileia foi classificado como o d\u00E9cimo quinto melhor zool\u00F3gico do mundo pela Forbes Travel em 2008, e em 2009 como d\u00E9cimo s\u00E9timo melhor na Europa por Anthony Sheridan do Zoological Society of London."@pt . . . . . . . . . . . "Le Zoo de B\u00E2le, surnomm\u00E9 Zolli par les b\u00E2lois, est un parc zoologique suisse situ\u00E9 dans le quartier Bachletten de la ville de B\u00E2le. Fond\u00E9 en 1874, par la ville de B\u00E2le et la Soci\u00E9t\u00E9 ornithologique de B\u00E2le, c'est le plus ancien du pays. Il est dirig\u00E9 depuis 2001 par Oliver Pagan. En 2014, il a accueilli 2,012 millions de visiteurs, ce qui en fait l'un des deux zoos suisses les plus visit\u00E9s, avec le Zoo de Zurich."@fr . . . . . . . . "1107364155"^^ . . "Le Zoo de B\u00E2le, surnomm\u00E9 Zolli par les b\u00E2lois, est un parc zoologique suisse situ\u00E9 dans le quartier Bachletten de la ville de B\u00E2le. Fond\u00E9 en 1874, par la ville de B\u00E2le et la Soci\u00E9t\u00E9 ornithologique de B\u00E2le, c'est le plus ancien du pays. Il est dirig\u00E9 depuis 2001 par Oliver Pagan. En 2014, il a accueilli 2,012 millions de visiteurs, ce qui en fait l'un des deux zoos suisses les plus visit\u00E9s, avec le Zoo de Zurich."@fr . . . "6894"^^ . . . . "\uBC14\uC824 \uB3D9\uBB3C\uC6D0"@ko . . . . . "1812438"^^ . . . . . "Zoo Basel"@en . . "Besto\u011Dardeno de Bazelo estas ne-profita besto\u011Dardeno situanta en la urbo Bazelo, Svisio. Ties oficiala nomo estas Zoologischer Garten Basel, dum bazelanoj tamen nomas \u011Din karese Zolli. Ties \u0109efa enirejo estas \u011Duste for de la bazela urba strio de Steinen kaj etendas la\u016D la valo de la rojo Birsig \u011Dis la bazela urbolimo kun Binningen, Kantono Bazelo Kampara. La Besto\u011Dardeno de Bazelo estas la plej malnova de Svisio (1874) kaj plej granda la\u016D nombro de animaloj. Kun \u0109irka\u016D 1.7 milionoj da vizitantoj jare, \u011Di estas la plej vizitata turisma alloga\u0135o en Svisio kun senpaga enirejo."@eo . . . . "Ogr\u00F3d Zoologiczny w Bazylei \u2013 ogr\u00F3d zoologiczny w Bazylei w Szwajcarii. Zoo Basel by\u0142o pierwszym ogrodem zoologicznym w kraju."@pl . "30"^^ . . . . . . . "\u0417\u043E\u043E\u0441\u0430\u0434 \u0411\u0430\u0437\u0435\u043B\u044F (\u043D\u0435\u043C. Zoo Basel) \u2014 \u0437\u043E\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0434 \u0432 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0411\u0430\u0437\u0435\u043B\u0435."@ru . "El Zool\u00F3gico de Basilea (en alem\u00E1n: Zoo Basel) es un parque zool\u00F3gico sin fines de lucro ubicado en la ciudad de Basilea, en Suiza. Su nombre oficial es \u00ABJard\u00EDn Zool\u00F3gico de Basilea\u00BB. Los residentes de Basilea, sin embargo, llaman a su zool\u00F3gico cari\u00F1osamente Zolli. Su entrada principal est\u00E1 justo en el centro de Basilea y se extiende por el valle del arroyo Birsig a los l\u00EDmites de la ciudad de Basilea con Binningen. El zool\u00F3gico de Basilea es el m\u00E1s antiguo (1874) y m\u00E1s grande de Suiza (por n\u00FAmero de animales). Con m\u00E1s de 1,7 millones de visitantes al a\u00F1o, es el atractivo tur\u00EDstico m\u00E1s visitado de Suiza.\u200B El Zool\u00F3gico de Basilea fue clasificado como uno de los quince mejores zool\u00F3gicos del mundo por la revista Travel Forbes en 2008,\u200B y en 2009 como el s\u00E9ptimo mejor en Europa por Anthony Sheridan, de la Sociedad Zool\u00F3gica de Londres.\u200B"@es . . . "Zool\u00F3gico de Basilea"@es . . . . . . . . . . . "\u0417\u043E\u043E\u0441\u0430\u0434 \u0411\u0430\u0437\u0435\u043B\u044F (\u043D\u0435\u043C. Zoo Basel) \u2014 \u0437\u043E\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0434 \u0432 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0411\u0430\u0437\u0435\u043B\u0435."@ru . . . "Zoo Basel"@de . . . . . . . . "645"^^ . . . . . . . "Besto\u011Dardeno de Bazelo estas ne-profita besto\u011Dardeno situanta en la urbo Bazelo, Svisio. Ties oficiala nomo estas Zoologischer Garten Basel, dum bazelanoj tamen nomas \u011Din karese Zolli. Ties \u0109efa enirejo estas \u011Duste for de la bazela urba strio de Steinen kaj etendas la\u016D la valo de la rojo Birsig \u011Dis la bazela urbolimo kun Binningen, Kantono Bazelo Kampara. La Besto\u011Dardeno de Bazelo estas la plej malnova de Svisio (1874) kaj plej granda la\u016D nombro de animaloj. Kun \u0109irka\u016D 1.7 milionoj da vizitantoj jare, \u011Di estas la plej vizitata turisma alloga\u0135o en Svisio kun senpaga enirejo. La Besto\u011Dardeno de Bazelo havis la unuan Hindia rinocero naskita en Besto\u011Dardeno , same kiel la unua Roza flamengo elovi\u011Dinta. Estis anka\u016D ripetajn bredaj sukcesoj \u0109e bestoj kiaj gepardoj (18 naskoj), okapioj (22), Nanaj hipopotamoj (53), kaj flamengoj (\u0109irka\u016D 400 elovi\u011Doj). \u0108iu en besto\u011Dardenoj tutmonde estas rilata al la populacio de Bazelo, kie komencis la besto\u011Dardena bredoprogramo de tiu specio."@eo . . . . . . "Zoo Basel is a non-profit zoo in the city of Basel, Switzerland. Its official name is Zoologischer Garten Basel \u2014 or in English: Basel Zoological Garden. Basel residents affectionately call it Zolli. Its main entrance is just outside Basel's downtown strip of Steinen-Vorstadt and extends in the Birsig stream valley to Basel's city border with Binningen, Basel-Country. Zoo Basel is Switzerland's oldest (1874) and largest zoo (by number of animals). With over 1.8 million visitors per year, it is the most visited tourist attraction in Switzerland with an entrance fee. Zoo Basel was ranked as one of the fifteen best zoos in the world by Forbes Traveler in 2008 and in 2009 as the seventh best in Europe by Anthony Sheridan from the Zoological Society of London. The zoo had the first Indian rhinoceros birth in a zoo, as well as the first greater flamingo hatch. It has had repeated breeding success with animals including cheetahs (18 births), okapi (22), pygmy hippopotamuses (53), and flamingos (over 400 hatches). Every Somali wild ass (a donkey) in zoos worldwide is related to the population in Basel, where this species' zoological breeding program was started. Zoo Basel is undergoing the most expensive expansion in its history. These include the indoor and outdoor renovation of the monkeyhouse (2011-2012 / Fr. 30 millions), the zoo restaurant renovation/expansion (2015 / Fr. 16 millions), a new elephant house and outdoor exhibit (2016 / Fr. 28 millions), and a new large-scale aquarium (2019 / Fr. 60-80 millions)."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ogr\u00F3d Zoologiczny w Bazylei \u2013 ogr\u00F3d zoologiczny w Bazylei w Szwajcarii. Zoo Basel by\u0142o pierwszym ogrodem zoologicznym w kraju."@pl . . . . . "Zoo Basel logo"@en . . "20"^^ . . . "O Zool\u00F3gico de Basileia \u00E9 um jardim zool\u00F3gico localizado na cidade de Basileia, sendo o mais antigo da Su\u00ED\u00E7a (1874) e o maior em n\u00FAmero de animais. Com mais de 1.7 milh\u00F5es de visitantes por ano, ele \u00E9 a atra\u00E7\u00E3o tur\u00EDstica mais visitada na Sui\u00E7a com entrada franca. O Zool\u00F3gico de Basileia foi classificado como o d\u00E9cimo quinto melhor zool\u00F3gico do mundo pela Forbes Travel em 2008, e em 2009 como d\u00E9cimo s\u00E9timo melhor na Europa por Anthony Sheridan do Zoological Society of London."@pt . "Besto\u011Dardeno de Bazelo"@eo . . . . "Zoo Basel"@en . . . "48060"^^ . "Africa, Antilope House, Aquarium, Australis, Birdhouse, Elephant House, Etoscha, Gamgoas, Kinderzoo, Monkey House, and Rhino Exhibit in the Sautergarden"@en . . . . . . "\uBC14\uC824 \uB3D9\uBB3C\uC6D0(Basel Zoo, \uACF5\uC2DD \uBA85\uCE6D: Zoologischer Garten Basel)\uC740 \uC2A4\uC704\uC2A4 \uBC14\uC824\uC2DC\uC758 \uBE44\uC601\uB9AC \uB3D9\uBB3C\uC6D0\uC774\uB2E4. \uBC14\uC824 \uC2DC\uBBFC\uB4E4\uC774 \uBD80\uB974\uB294 \uC774 \uB3D9\uBB3C\uC6D0\uC758 \uC560\uCE6D\uC740 \uC878\uB9AC(Zolli)\uC774\uB2E4. 1874\uB144\uC5D0 \uCC3D\uB9BD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB3D9\uBB3C \uC218 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uC2A4\uC704\uC2A4 \uCD5C\uB300\uC758 \uB3D9\uBB3C\uC6D0\uC774\uBA70, \uC2A4\uC704\uC2A4\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uB41C \uB3D9\uBB3C\uC6D0\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uB113\uC774 13\uB9CC\u33A2\uC778 \uB3D9\uBB3C\uC6D0\uC73C\uB85C \uC778\uB3C4\uCF54\uBFD4\uC18C, \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uCF54\uB07C\uB9AC \uB4F1\uC758 \uC5EC\uB7EC \uD76C\uADC0\uD55C \uB3D9\uBB3C\uB4E4\uC774 \uC788\uB2E4. \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uCF54\uB07C\uB9AC \uB4F1\uC5D0 \uC190\uB2D8\uC744 \uD0DC\uC6B0\uB294 \uC6D0\uB0B4\uC0B0\uCC45 \uCF54\uC2A4\uAC00 \uC720\uBA85\uD558\uB2E4."@ko . . . "Zool\u00F3gico de Basileia"@pt . . . . . . . . . . . . "\uBC14\uC824 \uB3D9\uBB3C\uC6D0(Basel Zoo, \uACF5\uC2DD \uBA85\uCE6D: Zoologischer Garten Basel)\uC740 \uC2A4\uC704\uC2A4 \uBC14\uC824\uC2DC\uC758 \uBE44\uC601\uB9AC \uB3D9\uBB3C\uC6D0\uC774\uB2E4. \uBC14\uC824 \uC2DC\uBBFC\uB4E4\uC774 \uBD80\uB974\uB294 \uC774 \uB3D9\uBB3C\uC6D0\uC758 \uC560\uCE6D\uC740 \uC878\uB9AC(Zolli)\uC774\uB2E4. 1874\uB144\uC5D0 \uCC3D\uB9BD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB3D9\uBB3C \uC218 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uC2A4\uC704\uC2A4 \uCD5C\uB300\uC758 \uB3D9\uBB3C\uC6D0\uC774\uBA70, \uC2A4\uC704\uC2A4\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uB41C \uB3D9\uBB3C\uC6D0\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uB113\uC774 13\uB9CC\u33A2\uC778 \uB3D9\uBB3C\uC6D0\uC73C\uB85C \uC778\uB3C4\uCF54\uBFD4\uC18C, \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uCF54\uB07C\uB9AC \uB4F1\uC758 \uC5EC\uB7EC \uD76C\uADC0\uD55C \uB3D9\uBB3C\uB4E4\uC774 \uC788\uB2E4. \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uCF54\uB07C\uB9AC \uB4F1\uC5D0 \uC190\uB2D8\uC744 \uD0DC\uC6B0\uB294 \uC6D0\uB0B4\uC0B0\uCC45 \uCF54\uC2A4\uAC00 \uC720\uBA85\uD558\uB2E4."@ko . "22435742"^^ . . . "Zoo Basel is a non-profit zoo in the city of Basel, Switzerland. Its official name is Zoologischer Garten Basel \u2014 or in English: Basel Zoological Garden. Basel residents affectionately call it Zolli. Its main entrance is just outside Basel's downtown strip of Steinen-Vorstadt and extends in the Birsig stream valley to Basel's city border with Binningen, Basel-Country. Zoo Basel is Switzerland's oldest (1874) and largest zoo (by number of animals). With over 1.8 million visitors per year, it is the most visited tourist attraction in Switzerland with an entrance fee."@en . . . "Zolli-logo.JPG"@en . . . "El Zool\u00F3gico de Basilea (en alem\u00E1n: Zoo Basel) es un parque zool\u00F3gico sin fines de lucro ubicado en la ciudad de Basilea, en Suiza. Su nombre oficial es \u00ABJard\u00EDn Zool\u00F3gico de Basilea\u00BB. Los residentes de Basilea, sin embargo, llaman a su zool\u00F3gico cari\u00F1osamente Zolli. Su entrada principal est\u00E1 justo en el centro de Basilea y se extiende por el valle del arroyo Birsig a los l\u00EDmites de la ciudad de Basilea con Binningen."@es . . . . . . "Zoo de B\u00E2le"@fr . . . . . . . . . . . . . "Der Zoo Basel ist ein zoologischer Garten in Basel. Er befindet sich im Stadtquartier Basel-Bachletten am Fluss Birsig. Er wurde 1874 er\u00F6ffnet und ist somit der \u00E4lteste Zoo der Schweiz. Mit 7017 (2014) Tieren in 628 Arten (58 S\u00E4ugetierarten, 88 Vogelarten, 41 Reptilienarten, 10 Amphibienarten, 284 Fischarten und 147 Arten an wirbellosen Tieren) besitzt er auch mit Abstand den gr\u00F6ssten Tierbestand. Aufgrund von Zuchterfolgen wie bei Panzernashorn, Zwergflusspferd oder Westlichem Flachlandgorilla wurde der Stadtzoo weit \u00FCber die Landesgrenzen hinaus bekannt und gilt daher, trotz seiner relativ kleinen Fl\u00E4che von rund 11 Hektaren, als einer der bedeutenden Zoos von Europa."@de . . "Ogr\u00F3d Zoologiczny w Bazylei"@pl . . . . . . . . "\u0417\u043E\u043E\u0441\u0430\u0434 \u0411\u0430\u0437\u0435\u043B\u044F"@ru . . . . . . . . . . . .