. "J\u00FCe Fej (\u010D\u00EDnsky pchin-jinem Yu\u00E8 F\u0113i, znaky zjednodu\u0161en\u00E9 \u5CB3\u98DE, tradi\u010Dn\u00ED \u5CB3\u98DB; 23. b\u0159ezna 1103 \u2013 27. ledna 1141) je \u010D\u00EDnsk\u00FD n\u00E1rodn\u00ED hrdina a gener\u00E1l, kter\u00FD se ve druh\u00E9 \u010Dtvrtin\u011B 12. stolet\u00ED proslavil jako v\u016Fdce obrany \u010D\u00EDnsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e Sung proti invazi d\u017E\u00FCr\u010Densk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e \u0164in."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5CB3\u98DE"@zh . "Y\u00FCeh4 Fei1"@en . "\u042E\u0435 \u0424\u0435\u0439 (24 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1103 \u2014 27 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1142)\u2014 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433, \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0435\u0442 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0421\u0443\u043D. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u00AB\u0427\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0438 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0421\u0443\u043D\u00BB. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0439\u043E\u0432\u043D\u0438\u0447\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044E \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0431\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0421\u0443\u043D 1142 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0434\u0443\u043C\u0430\u043D\u0438\u043C \u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443\u0433\u043E\u0434\u0438 \u043F\u0440\u043E \u043C\u0438\u0440 \u0437 \u0447\u0436\u0443\u0440\u0447\u0436\u0435\u043D\u044F\u043C\u0438."@uk . "1122"^^ . . "j\u00ECn zh\u014Dng b\u00E0o gu\u00F3"@en . . . . . . . . . "China"@en . "Yue Fei fou un heroi nacional xin\u00E8s. General de les forces de Kaocong, darrer pr\u00EDncep de la dinastia (1127-62), venc\u00E9 diverses vegades els invasors Jin, per\u00F2 en plena gl\u00F2ria fou arrestat sota l'acusaci\u00F3 de ser una amena\u00E7a pel tron de l'emperador, acusacions fetes per un general gel\u00F3s i un ministre tra\u00EFdor i fou condemnat a mort La seva tomba, en el temple de Yue Fei a Hangzhou, \u00E9s un santuari nacional."@ca . . . . . . "yes"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "conferring headdress"@en . "\u5C3D\u5FE0\u62A5\u56FD"@en . . . "Yue Fei adalah jendral terkenal dari Dinasti Song. Ia adalah jendral utama dalam pengembalian daerah yang direbut Dinasti Jin di bawah Kaisar Song Gaozong. Kisah asal mula penganan Cahkwe terkait dengan kematiannya. Yue Fei difitnah oleh pejabat kerajaan Qin Hui yang menyebabkan dirinya dihukum oleh Kaisar Song Gaozong. Hal ini menyebabkan kemarahan rakyat yang akhirnya membuat Cahkwe. Pada tahun 1163, 21 tahun setelah kematiannya membangun kuil untuk mengingat jasa Yue Fei. Di sana ditaruh empat patung yaitu patung Qin Hui, istrinya, Mo Qixie dan Zhangjun. Keempatnya dalam keadaan berlutut sebagai simbol penebusan kesalahan mereka. Di sisinya terdapat enam patung yaitu dua kuda, dua macan dan dua kambing yang melambangkan penjaga Yue Fei. Selain Cahkwe, tragedi kematian Yue Fei juga diadaptasi menjadi novel Legenda Yue Fei dan Opera Beijing Yue Fei and Yang Zaixing."@in . . . . . "Lady Yue"@en . "Yue Fei"@de . . . . . . . "yes"@en . . "\u5CB3\u98DB"@ja . . . . . . "\u5CB3\u98DB"@en . . "Yue Fei"@nl . . . . . . . "Yue Fei"@pt . . . . "Yue Fei"@en . "Yue Fei fou un heroi nacional xin\u00E8s. General de les forces de Kaocong, darrer pr\u00EDncep de la dinastia (1127-62), venc\u00E9 diverses vegades els invasors Jin, per\u00F2 en plena gl\u00F2ria fou arrestat sota l'acusaci\u00F3 de ser una amena\u00E7a pel tron de l'emperador, acusacions fetes per un general gel\u00F3s i un ministre tra\u00EFdor i fou condemnat a mort La seva tomba, en el temple de Yue Fei a Hangzhou, \u00E9s un santuari nacional."@ca . . . . . . . "\uC545\uBE44(\uC911\uAD6D\uC5B4 \uAC04\uCCB4\uC790: \u5CB3\u98DE, \uC815\uCCB4\uC790: \u5CB3\u98DB, \uBCD1\uC74C: Yu\u00E8 F\u0113i \uC6E8\uD398\uC774[*], 1103\uB144 3\uC6D4 24\uC77C ~ 1142\uB144 1\uC6D4 27\uC77C)\uB294 \uB0A8\uC1A1 \uCD08\uAE30\uC758 \uC7A5\uAD70\uC774\uB2E4. \uD559\uC790\uB85C\uC11C\uB3C4 \uB6F0\uC5B4\uB0AC\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4. 1178\uB144 \uBB34\uBAA9(\u6B66\u7A46)\uC758 \uC2DC\uD638\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4\uAC00 \uB4A4\uC5D0 \uCDA9\uBB34(\u5FE0\u6B66)\uB85C \uAC1C\uC815\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 1204\uB144 \uC655\uC73C\uB85C \uCD94\uC874\uB418\uC5B4 \uC655\uD638(\u738B\u865F)\uB294 \uC545\uC655(\u9102\u738B)\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC790\uB294 \uBD95\uAC70(\u9D6C\u6319). \uC791\uC704\uB294 \uC81C\uAD70(\u5E1D\u541B). \uC9C1\uC704\uB294 \uC120\uBB34\uC0AC(\u5BA3\u64AB\u4F7F). \uAE08\uB098\uB77C\uC640 \uD3C9\uD654\uD611\uC815\uC744 \uB9FA\uC73C\uB824 \uD588\uB358 \uC1A1\uB098\uB77C\uC758 \uC2E4\uCC45\uC5D0 \uC0B4\uD574\uB418\uC5C8\uB2E4. \uD55C\uC871\uC758 \uC601\uC6C5\uC73C\uB85C \uCD94\uC559\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Yue Fei (chinois : \u5CB3\u98DB ; pinyin : yu\u00E8 f\u0113i), n\u00E9 le 24 mars 1103 dans le xian de Tangyin et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 27 janvier 1142 \u00E0 Hangzhou, est un c\u00E9l\u00E8bre patriote et g\u00E9n\u00E9ral chinois qui a combattu pour la dynastie Song du Sud contre les arm\u00E9es de la dynastie Jin des Jurchen. Yue Fei serait \u00E9galement le cr\u00E9ateur d'une variante du Qi Gong des 8 tr\u00E9sors (ba jin ou \u516B\u9526), \u00E9galement appel\u00E9 8 pi\u00E8ces de brocart (Baduanjin). Qi Gong qu'il aurait enseign\u00E9 \u00E0 ses soldats afin de les renforcer physiquement."@fr . . . . "422308"^^ . . . . . . . . . . "Yue Fei adalah jendral terkenal dari Dinasti Song. Ia adalah jendral utama dalam pengembalian daerah yang direbut Dinasti Jin di bawah Kaisar Song Gaozong. Kisah asal mula penganan Cahkwe terkait dengan kematiannya. Yue Fei difitnah oleh pejabat kerajaan Qin Hui yang menyebabkan dirinya dihukum oleh Kaisar Song Gaozong. Hal ini menyebabkan kemarahan rakyat yang akhirnya membuat Cahkwe. Selain Cahkwe, tragedi kematian Yue Fei juga diadaptasi menjadi novel Legenda Yue Fei dan Opera Beijing Yue Fei and Yang Zaixing."@in . . . . . . . . . "\u5B8B\u5CB3\u9102\u738B\u5E74\u8C31"@en . . . . . "\u83AB\u9808\u6709"@en . . . . . . . . . . . "\u042E\u0435 \u0424\u0435\u0439 (24 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1103 \u2014 27 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1142)\u2014 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433, \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0435\u0442 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0421\u0443\u043D. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u00AB\u0427\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0438 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0421\u0443\u043D\u00BB. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0439\u043E\u0432\u043D\u0438\u0447\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044E \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0431\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0421\u0443\u043D 1142 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0434\u0443\u043C\u0430\u043D\u0438\u043C \u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443\u0433\u043E\u0434\u0438 \u043F\u0440\u043E \u043C\u0438\u0440 \u0437 \u0447\u0436\u0443\u0440\u0447\u0436\u0435\u043D\u044F\u043C\u0438."@uk . . . . "Yue Fei (24 de mar\u00E7o de 1103 \u2014 27 de janeiro de 1142) foi um l\u00EDder militar chin\u00EAs patriota e nacionalista que combateu pela Dinastia Song contra o ex\u00E9rcito Jurchen da Dinastia Jin (1115-1234). Sobre este lend\u00E1rio general chin\u00EAs, tamb\u00E9m conhecido como Wu Mu, conta-se que certa vez venceu um ex\u00E9cito de vinte mil homens com apenas quinhentos soldados. Foi tra\u00EDdo por ministros do imperador que recebendo suborno do inimigo que n\u00E3o conseguia venc\u00EA-lo, acusaram-no de traidor e foi enforcado. Segundo a lenda desenvolveu o estilo de arte marcial conhecido como Hsing-I Chuan. Outros estilos de arte marcial s\u00E3o creditados a ele mas n\u00E3o h\u00E1 provas (nem faz sentido pois naquela \u00E9poca era uma ofensa muito grande treinar alguma outra escola, e algu\u00E9m quando defendia um m\u00E9todo n\u00E3o poderia aprender ou ensinar outra escola)."@pt . . . . . . . . "zh-Hant"@en . . . . "Ga\u030Dk Hui"@en . . . . . . . "t"@en . . "China/Categories"@en . . . "Yue He"@en . . . . . . . "1103-03-24"^^ . . . "Yue Fei (\u5CB3\u98DBT, \u5CB3\u98DES, Yu\u00E8 F\u0113iP, Yueh FeiW, in cantonese Ngok6 Fei1, zi: Pengju \u9D6C\u8209T, \u9E4F\u4E3ES, P\u00E9ngj\u01D4P, P'eng Ch\u00FCW, in cantonese Paang1geoi2; , 15 febbraio 1103 \u2013 27 gennaio 1142) \u00E8 stato un patriota e militare cinese. Yue Fei fu un generale che combatt\u00E9 per la dinastia Song del sud contro gli eserciti Jurchen della dinastia J\u012Bn (1115-1234).Nel periodo in cui visse guerre, corruzione e lo spettro della fame opprimevano continuamente il popolo cinese. In mezzo a tutte queste difficolt\u00E0 emerse un uomo che, con la purezza del suo spirito e dei suoi ideali, ha dimostrato che bont\u00E0, rettitudine e lealt\u00E0 fossero virt\u00F9 ancora vive. Yue Fei \u00E8 raffigurato nel Wu Shuang Pu di Jin Guliang (\u7121\u96D9\u8B5C, Tavola degli eroi incomparabili). In tempo di pace Yue Fei \u00E8 stato un grande studioso dei classici cinesi, mentre in guerra Yue Fei \u00E8 stato un generale coraggioso e astuto, che abilmente ha sconfitto i nemici del suo paese (sconfisse un esercito di ventimila uomini con solo cinquecento soldati). Fu tradito dai ministri dell'Imperatore che, dopo averlo richiamato dal campo di battaglia, lo accusarono falsamente di tradimento e lo fecero condannare a morte.Dalla sua morte, il maresciallo Yue Fei, resta l'ideale per il popolo cinese di un uomo completamente virtuoso, tutt'oggi \u00E8 un modello di lealt\u00E0 nella cultura cinese. Secondo la leggenda svilupp\u00F2 lo stile di arti marziali conosciuto come Xing Yi Quan. Altri stili di arti marziali gli sono accreditati ma senza prove certe (dato che all'epoca era un'offesa praticare un'arte marziale diversa da quella alla quale si era stati iniziati)."@it . . "Yue Fei (\u5CB3\u98DB, * 1103; \u2020 3. Februar 1142, hingerichtet) war im Kaiserreich China ein chinesischer Volksheld und Heerf\u00FChrer der nationalchinesischen Song-Dynastie, die damals um ihre Existenz k\u00E4mpfte. Ende 1126 hatten die Jurchen (Jin-Dynastie) den Song-Kaiser Huizong, seinen Sohn und den fast gesamten Hofstaat in Kaifeng gefangen genommen und in die Mandschurei deportiert. 1129/30 \u00FCberschritten sie den Jangtsekiang, eroberten auch Nanjing, Hangzhou und wurden erst von Bauernaufst\u00E4nden und der Existenz einer feindlichen Flotte auf dem Yangtse zum R\u00FCckzug bewogen. Yue Fei war in der Folgezeit der erfolgreichste Truppenf\u00FChrer der s\u00FCdlichen Song, galt als volkst\u00FCmlich und f\u00FCrsorglich. Er arbeitete urspr\u00FCnglich f\u00FCr einen Grundbesitzer, ging dann zur Armee und organisierte die Bauern darin. 1134/35 eroberte er die Sperrfestung Xiangyang zur\u00FCck und verdr\u00E4ngte die Jurchen und deren chinesischen Vasallen Liu Yu. Letzterer war 1128/32 in Kaifeng als Herrscher eingesetzt worden, da die Jin noch nicht den Willen und die Erfahrung zur Verwaltung des eroberten Landes hatten. Mit den Niederlagen gegen Yue Fei wurde Liu Yu wertlos und 1137 abgesetzt. Bei den K\u00E4mpfen der Song-Milit\u00E4rs mit den Jurchen und mit einer Piratenflotte auf dem Jangtsekiang wurde eine Flotte von Schaufelradbooten eingesetzt, ebenso wie Gas- und Explosivbomben. Yue Fei besiegte die technisch \u00FCberlegene Piratenflotte des Yang Yao mittels Treibholz, das den Schaufelradantrieb der feindlichen Schiffe blockierte. Im Jahr 1138 marschierte Yue Fei bereits auf Kaifeng, als der kriegsm\u00FCde Kaiser Gaozong unter der Beratung seines Kanzlers (* 1090, \u2020 1155, seit 1131 Kanzler) ein erstes Abkommen schloss. Im Oktober 1141 stellte der Jin-Heerf\u00FChrer Prinz Zongbi seine Forderungen nach der Grenze am Huai-Fluss und einem j\u00E4hrlichen Tribut von Seide und Silber, die zwei Monate sp\u00E4ter akzeptiert wurden. Im Gegenzug setzte der Song-Kaiser die R\u00FCckkehr seiner Mutter und die \u00DCberf\u00FChrung seines verstorbenen Vaters durch. Damit kam es 1142 zum Frieden. Der popul\u00E4re Yue Fei \u2013 ein Verfechter der R\u00FCckeroberung Nordchinas \u2013 wurde durch den Hof verhaftet und quasi als Vorbedingung des Friedensvertrages im Gef\u00E4ngnis hingerichtet, was seinen Gegner Qin Hui ins schlechteste Licht stellt. Man sagte, dass der Hof diese Politik gew\u00E4hlt habe, um den milit\u00E4rischen F\u00FChrern keine Macht und Handlungsfreiheit zu gew\u00E4hren: Man zog ein verkleinertes China mit zentraler Zivilgewalt einem geeinten, aber von Dezentralisation und Milit\u00E4rgewalt bedrohten China vor. Andererseits besa\u00DF Qin Hui umfangreiche L\u00E4ndereien bei Nanjing, die durch die Truppenaushebungen besonders betroffen waren, und verfolgte insofern auch Eigeninteressen. \u201ERei\u00DFt kein Haus ein, weil ihr Feuerholz braucht, auch nicht, wenn ihr friert und bestehlt das Volk nicht, selbst wenn ihr Hunger leidet.\u201C"@de . "\u5CB3\u98DB\uFF081103\u5E743\u670824\u65E5\uFF0D1142\u5E741\u670827\u65E5\uFF09\uFF0C\u5B57\u9D6C\u8209\uFF0C\u76F8\u5DDE\u6C64\u9634\uFF08\u4ECA\u6CB3\u5357\u7701\u5B89\u9633\u5E02\u6C64\u9634\u53BF\uFF09\u4EBA\uFF0C\u5B8B\u671D\u6297\u91D1\u540D\u5C06\uFF0C\u53C8\u6709\u300C\u6C11\u65CF\u82F1\u96C4\u300D\u7A31\u865F\u3002\u5B98\u81F3\u5C11\u4FDD\u3001\u67A2\u5BC6\u526F\u4F7F\uFF0C\u5C01\u6B66\u660C\u90E1\u5F00\u56FD\u516C\u3002\u5F8C\u56E0\u5978\u81E3\u79E6\u6A9C\u7B49\u4EBA\u8AA3\u9677\uFF0C\u5CB3\u98DE\u88AB\u4E00\u5FC3\u504F\u5B89\u82DF\u4E14\u7684\u5B8B\u9AD8\u5B97\u4E0B\u4EE4\u6BBA\u5BB3\uFF0C\u6B7B\u540E\u591A\u5E74\u5B8B\u5B5D\u5B97\u70BA\u5176\u5E73\u53CD\uFF0C\u8FFD\u8C25\u6B66\u7A46\u3001\u5F8C\u8FFD\u8D60\u592A\u5E08\u3001\u8FFD\u5C01\u9102\u738B\uFF0C\u6539\u8C25\u5FE0\u6B66\uFF0C\u6545\u5F8C\u4EBA\u7A31\u547C\u5CB3\u6B66\u7A46\u3001\u6B66\u7A46\u738B\u3001\u5CB3\u5FE0\u6B66\u738B\u3002\u660E\u795E\u5B97\u842C\u66C6\u5E1D\u52A0\u5C01\u5CB3\u98DB\u70BA\u4E09\u754C\u9756\u9B54\u5927\u5E1D\uFF0C\u914D\u5949\u65BC\u5404\u5730\u6B66\u5EDF\u3002 \u5CB3\u98DB\u4E8E\u5317\u5B8B\u672B\u5E74\u6295\u519B\uFF0C\u4ECE\u5357\u5B8B\u5EFA\u708E\u4E8C\u5E74\uFF081128\uFF09\u9047\u5B97\u6CFD\u8D77\u5230\u7ECD\u5174\u5341\u4E00\u5E74\uFF081141\u5E74\uFF09\u4E3A\u6B62\u7684\u5341\u4F59\u5E74\u95F4\uFF0C\u7387\u9886\u5CB3\u5BB6\u519B\u8207\u91D1\u519B\u9032\u884C\u904E\u6570\u767E\u6B21\u5927\u5C0F\u6218\u6597\u3002\u7ECD\u5174\u5341\u5E74\uFF081140\u5E74\uFF09\uFF0C\u91D1\u592A\u7956\u56DB\u5B50\u5B8C\u989C\u5140\u672F\u6BC1\u76DF\u653B\u5B8B\uFF0C\u5CB3\u98DE\u6325\u5E08\u5317\u4F10\uFF0C\u5148\u540E\u6536\u590D\u90D1\u5DDE\u3001\u6D1B\u57CE\u7B49\u5730\uFF0C\u53C8\u4E8E\u90FE\u57CE\u3001\u988D\u660C\u5927\u8D25\u91D1\u519B\uFF0C\u8FDB\u519B\u6731\u4ED9\u9547\u3002\u5B8B\u9AD8\u5B97\u5374\u4E00\u610F\u6C42\u548C\uFF0C\u4EE5\u5341\u4E8C\u9053\u91D1\u5B57\u724C\u4E0B\u4EE4\u9000\u5175\uFF0C\u5CB3\u98DE\u5728\u5B64\u7ACB\u65E0\u63F4\u4E4B\u4E0B\u88AB\u8FEB\u73ED\u5E08\u3002\u5728\u7D39\u8208\u548C\u8B70\u8FC7\u7A0B\u4E2D\uFF0C\u5CB3\u98DE\u906D\u53D7\u79E6\u6867\u3001\u5F20\u4FCA\u7B49\u4EBA\u7684\u8BEC\u9677\uFF0C\u88AB\u6355\u5165\u72F1\u3002\u7ECD\u5174\u5341\u4E8C\u5E74\uFF081142\u5E741\u6708\uFF09\uFF0C\u5CB3\u98DE\u4EE5\u300C\u83AB\u987B\u6709\u300D\u7684\u8C0B\u53CD\u7F6A\u540D\uFF0C\u8FEB\u4EE4\u5176\u81EA\u76E1\uFF0C\u5176\u957F\u5B50\u5CB3\u4E91\u548C\u90E8\u5C06\u5F20\u5BAA\u7686\u65E9\u5CB3\u98DE\u4E00\u4E2A\u6708\u5148\u88AB\u5BB3\u3002\u5B8B\u5B5D\u5B97\u5373\u4F4D\u540E\u88AB\u5E73\u53CD\uFF0C\u6539\u846C\u4E8E\u897F\u6E56\u7554\u6816\u971E\u5CAD\u3002"@zh . . . . . . "S\u00F2ng Yu\u00E8 \u00C8 W\u00E1ng Ni\u00E1np\u01D4"@en . . . . . . . "j\u00ED gu\u00E0n"@en . . "J\u00FCe Fej (\u010D\u00EDnsky pchin-jinem Yu\u00E8 F\u0113i, znaky zjednodu\u0161en\u00E9 \u5CB3\u98DE, tradi\u010Dn\u00ED \u5CB3\u98DB; 23. b\u0159ezna 1103 \u2013 27. ledna 1141) je \u010D\u00EDnsk\u00FD n\u00E1rodn\u00ED hrdina a gener\u00E1l, kter\u00FD se ve druh\u00E9 \u010Dtvrtin\u011B 12. stolet\u00ED proslavil jako v\u016Fdce obrany \u010D\u00EDnsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e Sung proti invazi d\u017E\u00FCr\u010Densk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e \u0164in."@cs . . . . . "Yue Fei (24 de mar\u00E7o de 1103 \u2014 27 de janeiro de 1142) foi um l\u00EDder militar chin\u00EAs patriota e nacionalista que combateu pela Dinastia Song contra o ex\u00E9rcito Jurchen da Dinastia Jin (1115-1234). Sobre este lend\u00E1rio general chin\u00EAs, tamb\u00E9m conhecido como Wu Mu, conta-se que certa vez venceu um ex\u00E9cito de vinte mil homens com apenas quinhentos soldados. Foi tra\u00EDdo por ministros do imperador que recebendo suborno do inimigo que n\u00E3o conseguia venc\u00EA-lo, acusaram-no de traidor e foi enforcado."@pt . . . . . . "\u5CB3 \u98DB\uFF08\u304C\u304F \u3072\u3001\u62FC\u97F3: Yu\u00E8 F\u0113i\u3001\u5D07\u5BE72\u5E742\u670815\u65E5\uFF081103\u5E743\u670824\u65E5\uFF09 - \u7D39\u820811\u5E7412\u670829\u65E5\uFF081142\u5E741\u670827\u65E5\uFF09\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u5357\u5B8B\u306E\u6B66\u5C06\u3002\u5B57\u306F\u9D6C\u6319\uFF08\u307B\u3046\u304D\u3087\uFF09\u3002\u76F8\u5DDE\u6E6F\u9670\u770C\u306E\u51FA\u8EAB\u3002\u5357\u5B8B\u3092\u653B\u6483\u3059\u308B\u91D1\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u5E7E\u5EA6\u3068\u306A\u304F\u52DD\u5229\u3092\u53CE\u3081\u305F\u304C\u3001\u5CB3\u98DB\u3089\u306E\u52E2\u529B\u304C\u62E1\u5927\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u6050\u308C\u305F\u5BB0\u76F8\u306E\u79E6\u6A9C\u306B\u8B00\u6BBA\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u306E\u529F\u7E3E\u3092\u79F0\u3048\u3066\u5F8C\u306B\u9102\u738B\uFF08\u304C\u304F\u304A\u3046\uFF09\u306B\u5C01\u3058\u3089\u308C\uFF08\u5CB3\u9102\u738B\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\uFF09\u3001\u95A2\u7FBD\u3068\u4E26\u3093\u3067\u7940\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u306B\u795E\u683C\u5316\u3055\u308C\u3001\u660E\u4EE3\u306B\u9756\u9B54\u5927\u5E1D\u306B\u5C01\u305C\u3089\u308C\u305F\u3002\u66F8\u3082\u80FD\u304F\u3057\u3001\u300C\u51FA\u5E2B\u306E\u8868\u300D\u3082\u66F8\u3044\u3066\u304A\u308A\u3001\u6587\u5316\u7684\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u3068\u7D50\u3073\u3064\u3051\u3089\u308C\u3084\u3059\u304F\u3001\u5C0F\u8AAC\u3084\u4EAC\u5287\u306A\u3069\u3067\u3082\u3088\u304F\u3068\u308A\u3042\u3052\u3089\u308C\u308B\u4EBA\u7269\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Yue Fei (\u5CB3\u98DB, * 1103; \u2020 3. Februar 1142, hingerichtet) war im Kaiserreich China ein chinesischer Volksheld und Heerf\u00FChrer der nationalchinesischen Song-Dynastie, die damals um ihre Existenz k\u00E4mpfte. Ende 1126 hatten die Jurchen (Jin-Dynastie) den Song-Kaiser Huizong, seinen Sohn und den fast gesamten Hofstaat in Kaifeng gefangen genommen und in die Mandschurei deportiert. 1129/30 \u00FCberschritten sie den Jangtsekiang, eroberten auch Nanjing, Hangzhou und wurden erst von Bauernaufst\u00E4nden und der Existenz einer feindlichen Flotte auf dem Yangtse zum R\u00FCckzug bewogen."@de . . . . "no"@en . "\u042E\u044D \u0424\u044D\u0439 (\u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u5CB3\u98DB, \u0443\u043F\u0440. \u5CB3\u98DE, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Yu\u00E8 F\u0113i; 23 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1103, \u0422\u0430\u043D\u044A\u0438\u043D\u044C \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u042F\u043D\u0447\u0436\u043E\u0443 \u2014 27 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1141) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432 XII \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u0447\u0436\u0443\u0440\u0447\u0436\u044D\u043D\u0435\u0439."@ru . . . . . . . . . . . . . . "1142-01-28"^^ . . . . . . . . . . . . "Portrait of Yue Fei"@en . "serve the country with the utmost loyalty"@en . . "Yue Fei .svg"@en . . . . . . . . . "\u5CB3\u98DE"@en . . . . . . . "Yue's name in Traditional and Simplified Chinese characters"@en . . . . . "Yue Fei"@fr . . . . "\uC545\uBE44(\uC911\uAD6D\uC5B4 \uAC04\uCCB4\uC790: \u5CB3\u98DE, \uC815\uCCB4\uC790: \u5CB3\u98DB, \uBCD1\uC74C: Yu\u00E8 F\u0113i \uC6E8\uD398\uC774[*], 1103\uB144 3\uC6D4 24\uC77C ~ 1142\uB144 1\uC6D4 27\uC77C)\uB294 \uB0A8\uC1A1 \uCD08\uAE30\uC758 \uC7A5\uAD70\uC774\uB2E4. \uD559\uC790\uB85C\uC11C\uB3C4 \uB6F0\uC5B4\uB0AC\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4. 1178\uB144 \uBB34\uBAA9(\u6B66\u7A46)\uC758 \uC2DC\uD638\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4\uAC00 \uB4A4\uC5D0 \uCDA9\uBB34(\u5FE0\u6B66)\uB85C \uAC1C\uC815\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 1204\uB144 \uC655\uC73C\uB85C \uCD94\uC874\uB418\uC5B4 \uC655\uD638(\u738B\u865F)\uB294 \uC545\uC655(\u9102\u738B)\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC790\uB294 \uBD95\uAC70(\u9D6C\u6319). \uC791\uC704\uB294 \uC81C\uAD70(\u5E1D\u541B). \uC9C1\uC704\uB294 \uC120\uBB34\uC0AC(\u5BA3\u64AB\u4F7F). \uAE08\uB098\uB77C\uC640 \uD3C9\uD654\uD611\uC815\uC744 \uB9FA\uC73C\uB824 \uD588\uB358 \uC1A1\uB098\uB77C\uC758 \uC2E4\uCC45\uC5D0 \uC0B4\uD574\uB418\uC5C8\uB2E4. \uD55C\uC871\uC758 \uC601\uC6C5\uC73C\uB85C \uCD94\uC559\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . "Ngok5 Fi1"@en . "\u5CB3 \u98DB\uFF08\u304C\u304F \u3072\u3001\u62FC\u97F3: Yu\u00E8 F\u0113i\u3001\u5D07\u5BE72\u5E742\u670815\u65E5\uFF081103\u5E743\u670824\u65E5\uFF09 - \u7D39\u820811\u5E7412\u670829\u65E5\uFF081142\u5E741\u670827\u65E5\uFF09\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u5357\u5B8B\u306E\u6B66\u5C06\u3002\u5B57\u306F\u9D6C\u6319\uFF08\u307B\u3046\u304D\u3087\uFF09\u3002\u76F8\u5DDE\u6E6F\u9670\u770C\u306E\u51FA\u8EAB\u3002\u5357\u5B8B\u3092\u653B\u6483\u3059\u308B\u91D1\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u5E7E\u5EA6\u3068\u306A\u304F\u52DD\u5229\u3092\u53CE\u3081\u305F\u304C\u3001\u5CB3\u98DB\u3089\u306E\u52E2\u529B\u304C\u62E1\u5927\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u6050\u308C\u305F\u5BB0\u76F8\u306E\u79E6\u6A9C\u306B\u8B00\u6BBA\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u306E\u529F\u7E3E\u3092\u79F0\u3048\u3066\u5F8C\u306B\u9102\u738B\uFF08\u304C\u304F\u304A\u3046\uFF09\u306B\u5C01\u3058\u3089\u308C\uFF08\u5CB3\u9102\u738B\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\uFF09\u3001\u95A2\u7FBD\u3068\u4E26\u3093\u3067\u7940\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u306B\u795E\u683C\u5316\u3055\u308C\u3001\u660E\u4EE3\u306B\u9756\u9B54\u5927\u5E1D\u306B\u5C01\u305C\u3089\u308C\u305F\u3002\u66F8\u3082\u80FD\u304F\u3057\u3001\u300C\u51FA\u5E2B\u306E\u8868\u300D\u3082\u66F8\u3044\u3066\u304A\u308A\u3001\u6587\u5316\u7684\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u3068\u7D50\u3073\u3064\u3051\u3089\u308C\u3084\u3059\u304F\u3001\u5C0F\u8AAC\u3084\u4EAC\u5287\u306A\u3069\u3067\u3082\u3088\u304F\u3068\u308A\u3042\u3052\u3089\u308C\u308B\u4EBA\u7269\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Yue Fei"@en . . "\uC545\uBE44"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "J\u00FCe Fej"@cs . . . . . . "Yu\u00E8 F\u0113i"@en . . "\u5CB3\u98DB"@en . . . . . . . "1"^^ . . . . . . "Yue Fei"@in . . . . . . . "Yue Fei"@ca . . . "Category:Yue Fei"@en . "1122"^^ . "Ngohk F\u0113i"@en . . . "Ng\u00F3h Fi"@en . . . . . "Yue Fei (Chinese: \u5CB3\u98DB; March 24, 1103 \u2013 January 28, 1142), courtesy name Pengju (\u9D6C\u8209), was a Chinese military general who lived during the Southern Song dynasty and a national hero of China, known for leading Southern Song forces in the wars in the 12th century between Southern Song and the Jurchen-ruled Jin dynasty in northern China. Because of his warlike-stance, he was put to death by the Southern Song government in 1142 under a concocted charge, after a negotiated peace was achieved with the Jurchens. Yue Fei is depicted in the Wu Shuang Pu (\u7121\u96D9\u8B5C, Table of Peerless Heroes) by Jin Guliang."@en . . "\u042E\u044D \u0424\u044D\u0439 (\u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u5CB3\u98DB, \u0443\u043F\u0440. \u5CB3\u98DE, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Yu\u00E8 F\u0113i; 23 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1103, \u0422\u0430\u043D\u044A\u0438\u043D\u044C \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u042F\u043D\u0447\u0436\u043E\u0443 \u2014 27 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1141) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432 XII \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u0447\u0436\u0443\u0440\u0447\u0436\u044D\u043D\u0435\u0439."@ru . "Q334398"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "/\u014B\u02E0\u028Ck\u031A p\u0289i/"@en . . . . . . "\u5CB3\u98DB\uFF081103\u5E743\u670824\u65E5\uFF0D1142\u5E741\u670827\u65E5\uFF09\uFF0C\u5B57\u9D6C\u8209\uFF0C\u76F8\u5DDE\u6C64\u9634\uFF08\u4ECA\u6CB3\u5357\u7701\u5B89\u9633\u5E02\u6C64\u9634\u53BF\uFF09\u4EBA\uFF0C\u5B8B\u671D\u6297\u91D1\u540D\u5C06\uFF0C\u53C8\u6709\u300C\u6C11\u65CF\u82F1\u96C4\u300D\u7A31\u865F\u3002\u5B98\u81F3\u5C11\u4FDD\u3001\u67A2\u5BC6\u526F\u4F7F\uFF0C\u5C01\u6B66\u660C\u90E1\u5F00\u56FD\u516C\u3002\u5F8C\u56E0\u5978\u81E3\u79E6\u6A9C\u7B49\u4EBA\u8AA3\u9677\uFF0C\u5CB3\u98DE\u88AB\u4E00\u5FC3\u504F\u5B89\u82DF\u4E14\u7684\u5B8B\u9AD8\u5B97\u4E0B\u4EE4\u6BBA\u5BB3\uFF0C\u6B7B\u540E\u591A\u5E74\u5B8B\u5B5D\u5B97\u70BA\u5176\u5E73\u53CD\uFF0C\u8FFD\u8C25\u6B66\u7A46\u3001\u5F8C\u8FFD\u8D60\u592A\u5E08\u3001\u8FFD\u5C01\u9102\u738B\uFF0C\u6539\u8C25\u5FE0\u6B66\uFF0C\u6545\u5F8C\u4EBA\u7A31\u547C\u5CB3\u6B66\u7A46\u3001\u6B66\u7A46\u738B\u3001\u5CB3\u5FE0\u6B66\u738B\u3002\u660E\u795E\u5B97\u842C\u66C6\u5E1D\u52A0\u5C01\u5CB3\u98DB\u70BA\u4E09\u754C\u9756\u9B54\u5927\u5E1D\uFF0C\u914D\u5949\u65BC\u5404\u5730\u6B66\u5EDF\u3002 \u5CB3\u98DB\u4E8E\u5317\u5B8B\u672B\u5E74\u6295\u519B\uFF0C\u4ECE\u5357\u5B8B\u5EFA\u708E\u4E8C\u5E74\uFF081128\uFF09\u9047\u5B97\u6CFD\u8D77\u5230\u7ECD\u5174\u5341\u4E00\u5E74\uFF081141\u5E74\uFF09\u4E3A\u6B62\u7684\u5341\u4F59\u5E74\u95F4\uFF0C\u7387\u9886\u5CB3\u5BB6\u519B\u8207\u91D1\u519B\u9032\u884C\u904E\u6570\u767E\u6B21\u5927\u5C0F\u6218\u6597\u3002\u7ECD\u5174\u5341\u5E74\uFF081140\u5E74\uFF09\uFF0C\u91D1\u592A\u7956\u56DB\u5B50\u5B8C\u989C\u5140\u672F\u6BC1\u76DF\u653B\u5B8B\uFF0C\u5CB3\u98DE\u6325\u5E08\u5317\u4F10\uFF0C\u5148\u540E\u6536\u590D\u90D1\u5DDE\u3001\u6D1B\u57CE\u7B49\u5730\uFF0C\u53C8\u4E8E\u90FE\u57CE\u3001\u988D\u660C\u5927\u8D25\u91D1\u519B\uFF0C\u8FDB\u519B\u6731\u4ED9\u9547\u3002\u5B8B\u9AD8\u5B97\u5374\u4E00\u610F\u6C42\u548C\uFF0C\u4EE5\u5341\u4E8C\u9053\u91D1\u5B57\u724C\u4E0B\u4EE4\u9000\u5175\uFF0C\u5CB3\u98DE\u5728\u5B64\u7ACB\u65E0\u63F4\u4E4B\u4E0B\u88AB\u8FEB\u73ED\u5E08\u3002\u5728\u7D39\u8208\u548C\u8B70\u8FC7\u7A0B\u4E2D\uFF0C\u5CB3\u98DE\u906D\u53D7\u79E6\u6867\u3001\u5F20\u4FCA\u7B49\u4EBA\u7684\u8BEC\u9677\uFF0C\u88AB\u6355\u5165\u72F1\u3002\u7ECD\u5174\u5341\u4E8C\u5E74\uFF081142\u5E741\u6708\uFF09\uFF0C\u5CB3\u98DE\u4EE5\u300C\u83AB\u987B\u6709\u300D\u7684\u8C0B\u53CD\u7F6A\u540D\uFF0C\u8FEB\u4EE4\u5176\u81EA\u76E1\uFF0C\u5176\u957F\u5B50\u5CB3\u4E91\u548C\u90E8\u5C06\u5F20\u5BAA\u7686\u65E9\u5CB3\u98DE\u4E00\u4E2A\u6708\u5148\u88AB\u5BB3\u3002\u5B8B\u5B5D\u5B97\u5373\u4F4D\u540E\u88AB\u5E73\u53CD\uFF0C\u6539\u846C\u4E8E\u897F\u6E56\u7554\u6816\u971E\u5CAD\u3002 \u5143\u4FEE\u300A\u5B8B\u53F2\u300B\u8A18\u8F09\uFF1A\u5CB3\u98DB\u6CBB\u8ECD\u4EE5\u8EAB\u4F5C\u5247\uFF0C\u8CDE\u7F70\u5206\u660E\uFF0C\u7D00\u5F8B\u56B4\u6574\uFF0C\u53C8\u80FD\u9AD4\u6064\u90E8\u5C6C\uFF0C\u4ED6\u7387\u9818\u7684\u300C\u5CB3\u5BB6\u8ECD\u300D\u865F\u7A31\u300C\u51CD\u6B7B\u4E0D\u62C6\u5C4B\uFF0C\u9913\u6B7B\u4E0D\u64C4\u63A0\u300D\uFF1B\u6575\u65B9\u5973\u771F\u4EBA\u8B9A\u6B4E\u70BA\u300C\u64BC\u5C71\u6613\uFF0C\u64BC\u5CB3\u5BB6\u8ECD\u96E3\u300D\u3002\u5CB3\u98DB\u662F\u5357\u5B8B\u521D\u552F\u4E00\u6210\u529F\u7D44\u7E54\u5927\u898F\u6A21\u9032\u653B\u7684\u7D71\u5E25\uFF0C\u4ED6\u53CD\u5C0D\u5B8B\u9AD8\u5B97\u300C\u50C5\u4EE4\u81EA\u5B88\u4EE5\u5F85\u6575\uFF0C\u4E0D\u6562\u9060\u653B\u800C\u6C42\u52DD\u300D\u4E4B\u6D88\u6975\u9632\u79A6\u6230\u7565\uFF0C\u4E00\u8CAB\u4E3B\u5F35\u7A4D\u6975\u9032\u653B\u3002\u4ED6\u91CD\u8996\u6C11\u9593\u6297\u91D1\u529B\u91CF\uFF0C\u7E7C\u627F\u674E\u7DB1\u8207\u5B97\u6FA4\u4E4B\u300C\u9023\u7D50\u6CB3\u6714\u300D\u4E4B\u8B00\uFF0C\u4E3B\u5F35\u6CB3\u5317\u6297\u91D1\u6B66\u88DD\u548C\u5B8B\u5B98\u8ECD\u4E92\u76F8\u914D\u5408\uFF0C\u593E\u64CA\u91D1\u8ECD\uFF0C\u4EE5\u6536\u5FA9\u5931\u5730\u3002\u5CB3\u98DB\u4E4B\u6587\u5B78\u624D\u83EF\u4E5F\u662F\u5C07\u5E25\u4E2D\u5C11\u6709\uFF0C\u8457\u6709\u8A5E\u4F5C\u300A\u6EFF\u6C5F\u7D05\u00B7\u5BEB\u61F7\u300B\u3002\u5176\u8457\u4F5C\u7DE8\u6210\u300A\u5CB3\u5FE0\u6B66\u738B\u6587\u96C6\u300B\u3002\u5F62\u610F\u62F3\u76F8\u50B3\u662F\u5CB3\u98DB\u672C\u4EBA\u5275\u9020\u7684\u6B66\u8853\u3002"@zh . . . "70080"^^ . . "Yue Fei"@it . . . "Yue Fei"@en . . . . . . . . . . "Yue Fei (Chinese: \u5CB3\u98DB; March 24, 1103 \u2013 January 28, 1142), courtesy name Pengju (\u9D6C\u8209), was a Chinese military general who lived during the Southern Song dynasty and a national hero of China, known for leading Southern Song forces in the wars in the 12th century between Southern Song and the Jurchen-ruled Jin dynasty in northern China. Because of his warlike-stance, he was put to death by the Southern Song government in 1142 under a concocted charge, after a negotiated peace was achieved with the Jurchens. Yue Fei is depicted in the Wu Shuang Pu (\u7121\u96D9\u8B5C, Table of Peerless Heroes) by Jin Guliang. Yue Fei's ancestral home was in Xiaoti, Yonghe Village, Tangyin, Xiangzhou, Henan (in present-day Tangyin County, Anyang, Henan). He was granted the posthumous name Wumu (\u6B66\u7A46) by Emperor Xiaozong in 1169, and later granted the noble title King of \u00C8 (\u9102\u738B) posthumously by the Emperor Ningzong in 1211. Widely seen as a patriot and national folk hero in China, since his death Yue Fei has evolved into a paragon of loyalty in Chinese culture."@en . . "1122519804"^^ . . . . . . "Ngok6 Fei1"@en . "no"@en . . . . "\u76E1\u5FE0\u5831\u570B"@en . . . "Yue Fei (chinois : \u5CB3\u98DB ; pinyin : yu\u00E8 f\u0113i), n\u00E9 le 24 mars 1103 dans le xian de Tangyin et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 27 janvier 1142 \u00E0 Hangzhou, est un c\u00E9l\u00E8bre patriote et g\u00E9n\u00E9ral chinois qui a combattu pour la dynastie Song du Sud contre les arm\u00E9es de la dynastie Jin des Jurchen. Alors qu'il allait mener une bataille contre les Jurchen pour reprendre Kaifeng, des notables corrompus ont conseill\u00E9 \u00E0 l'empereur Song Gaozong de rappeler Yue Fei \u00E0 la capitale et de l'ex\u00E9cuter sous le motif qu'il repr\u00E9sentait une menace pour le tr\u00F4ne. L'empereur suivit ces conseils et rappela Yue Fei. Le g\u00E9n\u00E9ral ob\u00E9it, et fut emprisonn\u00E9 et ex\u00E9cut\u00E9. Apr\u00E8s sa mort, Yue Fei est devenu un mod\u00E8le de loyaut\u00E9 dans la culture chinoise. Un temple en son honneur existe \u00E0 Hangzhou depuis le 1221. Il a re\u00E7u le nom posthume de Wumu par l'empereur Song Xiaozong, et plus tard a accord\u00E9 le titre posthume du roi de E (\u9102\u738B, \u00E8 w\u00E1ng) par l'empereur Song Ningzong en 1211. Largement consid\u00E9r\u00E9 comme un patriote et h\u00E9ros national en Chine, puisque, apr\u00E8s sa mort, Yue Fei est devenu un standard de quintessence de la loyaut\u00E9 dans la culture chinoise. Yue Fei serait \u00E9galement le cr\u00E9ateur d'une variante du Qi Gong des 8 tr\u00E9sors (ba jin ou \u516B\u9526), \u00E9galement appel\u00E9 8 pi\u00E8ces de brocart (Baduanjin). Qi Gong qu'il aurait enseign\u00E9 \u00E0 ses soldats afin de les renforcer physiquement."@fr . . . "Yue Fei (17 maart 1103 - 27 januari 1142) was een Chinees generaal. Yue Fei is een bekende volksheld in China vanwege zijn strijd tegen de Jin tijdens de Zuidelijke Song-dynastie (1127-1279). Hij heeft talloze grote veldslagen gewonnen maar haalde zich daarmee paradoxaal genoeg tegelijkertijd de jaloezie van de zittende machthebbers op de hals. Qin Hui, die minister was aan het hof van Song, beschuldigde Yue Fei van verraad en hij werd op zijn 39e ter dood veroordeeld. 20 jaar na zijn dood werd in 1162 de naam van Yue Fei gezuiverd door de Song keizer Gaozong en het lichaam van Yue Fei werd naar Hangzhou vervoerd alwaar er een graftombe voor hem werd ingericht. Ook de zoon van Yue Fei, ligt er begraven. In 1221 werd er een 'memorial temple' rondom de graftombe gebouwd om Yue Fei te eren als nationale volksheld. De tempel wordt eveneens gebruikt als educatieve locatie om het patriottisme onder de jeugd van China te vergroten. Naast het feit dat Yue Fei wordt gezien als een van de belangrijkste generaals uit de Chinese geschiedenis wordt hij ook gezien als de grondlegger van het Xing Yi Quan (vorm- en intentie boksen). Xing Yi Quan is een van de drie grote interne Chinese wushu/gongfustijlen (naast tai ji quan en ba gua zhang) die zich kenmerkt door de explosieve krachten, die ontstaan door een combinatie van het gebruik van het lichaam als een samenwerkend geheel en de manier waarop men het gehele lichaam verplaatst. Yue Fei is afgebeeld in de Wu Shuang Pu (\u7121\u96D9\u8B5C; Table of Peerless Heroes / Boek van de Weergaloze Helden) geschreven door Jin Guliang."@nl . "m\u00F2 x\u016B y\u01D2u"@en . "\u042E\u0435 \u0424\u0435\u0439"@uk . . . "\u042E\u044D \u0424\u044D\u0439"@ru . . "\u5B8B\u5CB3\u9102\u738B\u5E74\u8B5C"@en . . . "1142"^^ . . "Yue Fei (17 maart 1103 - 27 januari 1142) was een Chinees generaal. Yue Fei is een bekende volksheld in China vanwege zijn strijd tegen de Jin tijdens de Zuidelijke Song-dynastie (1127-1279). Hij heeft talloze grote veldslagen gewonnen maar haalde zich daarmee paradoxaal genoeg tegelijkertijd de jaloezie van de zittende machthebbers op de hals. Qin Hui, die minister was aan het hof van Song, beschuldigde Yue Fei van verraad en hij werd op zijn 39e ter dood veroordeeld."@nl . . "\u53CA\u51A0"@en . . . "0.425"^^ . . . . . . . . "Yue Fei (\u5CB3\u98DBT, \u5CB3\u98DES, Yu\u00E8 F\u0113iP, Yueh FeiW, in cantonese Ngok6 Fei1, zi: Pengju \u9D6C\u8209T, \u9E4F\u4E3ES, P\u00E9ngj\u01D4P, P'eng Ch\u00FCW, in cantonese Paang1geoi2; , 15 febbraio 1103 \u2013 27 gennaio 1142) \u00E8 stato un patriota e militare cinese. In tempo di pace Yue Fei \u00E8 stato un grande studioso dei classici cinesi, mentre in guerra Yue Fei \u00E8 stato un generale coraggioso e astuto, che abilmente ha sconfitto i nemici del suo paese (sconfisse un esercito di ventimila uomini con solo cinquecento soldati)."@it . . . . . . "Song dynasty" .