@prefix rdf: . @prefix ns1: . @prefix dbo: . ns1:_The_Frozen_Throne rdf:type dbo:VideoGame . @prefix schema: . ns1:_The_Frozen_Throne rdf:type schema:CreativeWork , dbo:Work . @prefix wikidata: . ns1:_The_Frozen_Throne rdf:type wikidata:Q386724 , dbo:Software . @prefix owl: . ns1:_The_Frozen_Throne rdf:type owl:Thing , wikidata:Q7889 , wikidata:Q7397 . @prefix rdfs: . ns1:_The_Frozen_Throne rdfs:label "Warcraft III: The Frozen Throne"@sv , "Warcraft III: The Frozen Throne"@ca , "Warcraft III: The Frozen Throne"@it , "\uC6CC\uD06C\uB798\uD504\uD2B8 III: \uD504\uB85C\uC98C \uC4F0\uB860"@ko , "Warcraft III: The Frozen Throne"@in , "Warcraft III: The Frozen Throne"@ru , "Warcraft III: The Frozen Throne"@fr , "Warcraft III: The Frozen Throne"@en , "Warcraft III: The Frozen Throne"@pl , "Warcraft III: The Frozen Throne"@de , "Warcraft III: The Frozen Throne"@es , "Warcraft III: The Frozen Throne"@nl , "\u9B54\u7378\u722D\u9738III\uFF1A\u5BD2\u51B0\u9738\u6B0A"@zh , "Warcraft III: The Frozen Throne"@uk , "\u0648\u0648\u0631\u0643\u0631\u0627\u0641\u062A 3: \u0630\u0627 \u0641\u0631\u0648\u0632\u0646 \u062B\u0631\u0648\u0646"@ar , "Warcraft III: The Frozen Throne"@cs ; rdfs:comment "Warcraft III: The Frozen Throne (\u0443\u043A\u0440. \u0420\u0435\u043C\u0435\u0441\u043B\u043E \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 III: \u041A\u0440\u0438\u0436\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u043E\u043D) \u2014 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0435 \u0434\u043E\u043F\u043E\u0432\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0433\u0440\u0438 \u0443 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456 RTS Warcraft III: Reign of Chaos, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u043E \u0443 \u043B\u0438\u043F\u043D\u0456 2003 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412\u043E\u043D\u043E \u043D\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438 \u043D\u043E\u0432\u0456 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456 \u0432\u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk , "Warcraft: The Frozen Throne (traducido como Warcraft: El trono de hielo) es un videojuego de estrategia en tiempo real y expansi\u00F3n de Warcraft III: Reign of Chaos desarrollado por Blizzard Entertainment. La instalaci\u00F3n de Warcraft III: Reign of Chaos es necesaria para poder jugar a esta expansi\u00F3n (Warcraft: The Frozen Throne tiene un tama\u00F1o aproximado de 1.00 GB)."@es , "Warcraft III: The Frozen Throne (\u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. warcraft \u2014 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u043B\u043E, frozen throne \u2014 \u043B\u0435\u0434\u044F\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0440\u043E\u043D) \u2014 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u0435 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 Warcraft III: Reign of Chaos."@ru , "Warcraft III: The Frozen Throne \u2013 wyprodukowany przez Blizzard Entertainment dodatek do gry strategicznej czasu rzeczywistego Warcraft III: Reign of Chaos wydany w 2003 roku. Fabu\u0142a gry jest bezpo\u015Bredni\u0105 kontynuacj\u0105 opowie\u015Bci z podstawowej wersji gry. W kampanii jednoosobowej gracz wciela si\u0119 w dwoje nowych protagonist\u00F3w \u2014 stra\u017Cniczk\u0119 nocnych elfek Maiev Shadowsong i ksi\u0119cia krwawych elf\u00F3w Kael'Thasa \u2014 oraz znanego z poprzedniej cz\u0119\u015Bci Arthasa Menethila."@pl , "Warcraft III: The Frozen Throne est une extension du jeu vid\u00E9o de strat\u00E9gie en temps r\u00E9el (STR) Warcraft III: Reign of Chaos d\u00E9velopp\u00E9 par Blizzard Entertainment. Les versions PC et Macintosh sont publi\u00E9es en Am\u00E9rique du Nord par Blizzard Entertainment le 1er juillet 2003 et en Europe par Sierra le 4 juillet 2003. The Frozen Throne est tr\u00E8s bien accueilli par les critiques et connait imm\u00E9diatement un grand succ\u00E8s commercial avec plus d\u2019un million de copies vendues moins de deux mois apr\u00E8s sa sortie. Le jeu est r\u00E9compens\u00E9 \u00E0 plusieurs reprises en 2003 avec notamment les titres de \u00AB meilleure extension PC de l\u2019ann\u00E9e \u00BB et de \u00AB meilleur jeu de strat\u00E9gie sur PC \u00BB d\u00E9cern\u00E9 respectivement par la r\u00E9daction et les lecteurs du site GameSpot."@fr , "\u0648\u0648\u0631\u0643\u0631\u0627\u0641\u062A 3: \u0630\u0627 \u0641\u0631\u0648\u0632\u0646 \u062B\u0631\u0648\u0646 \u061B \u0648\u0648\u0631 \u0643\u0631\u0627\u0641\u062A 3: \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0645\u064F\u062C\u0645\u0651\u062F (Warcraft III: The Frozen Throne) \u0647\u064A \u062D\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0633\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0648\u0648\u0631 \u0643\u0631\u0627\u0641\u062A 3: \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0649\u060C \u0648\u0647\u064A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0625\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A \u0645\u0646 \u0628\u0644\u064A\u0632\u0627\u0631\u062F \u0625\u0646\u062A\u0631\u062A\u064A\u0646\u0645\u0646\u062A. \u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0647 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A 1 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2003 \u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0645\u0627\u064A\u0643\u0631\u0648\u0633\u0648\u0641\u062A \u0648\u064A\u0646\u062F\u0648\u0632 \u0645\u0627\u0643 \u0623\u0648 \u0625\u0633. \u064A\u0628\u0646\u064A \u0630\u0627 \u0641\u0631\u0648\u0632\u0646 \u062B\u0631\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0635\u0629 \u0639\u0647\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0649 \u0648\u064A\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629. \u064A\u062A\u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0628\u0637\u0644\u064A\u0646 \u062C\u062F\u064A\u062F\u064A\u0646 - \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0641\u0631\u064A\u062A \u0627\u0644\u0644\u064A\u0644\u064A \u0645\u0627\u064A\u064A\u0641 \u0634\u0627\u062F\u0648\u0633\u0648\u0646\u062C \u0648\u0623\u0645\u064A\u0631 \u0642\u0632\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0643\u0627\u064A\u064A\u0644 \u062B\u0627\u0633 - \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u062F \u0623\u0631\u062B\u0627\u0633 \u0645\u064A\u0646\u064A\u062B\u064A\u0644. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060C \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u062A\u0648\u0633\u064A\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u062C\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0628\u0644\u064A\u0632\u0627\u0631\u062F \u0644\u0644\u0641\u0639\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0635\u062D\u064A\u062D \u0641\u064A \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2003\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0630 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0646\u062F \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0648\u0644."@ar , "Warcraft III: The Frozen Throne \u00E4r ett p\u00E5byggnadsspel till Warcraft III: Reign of Chaos som sl\u00E4pptes 2003.Spelet inneh\u00E5ller en hel del nytt material, exempelvis nya hj\u00E4ltar, nya karakt\u00E4rer, och en ny kampanj i vilken man kan f\u00F6lja utvecklingen i Azeroth innan World of Warcraft. Det g\u00E5r att spela spelet online p\u00E5 kartor b\u00E5de skapade av Blizzard Entertainment och p\u00E5 custom maps (hemmagjorda kartor), till exempel Tower Defense och Defense of the Ancients (DotA)."@sv , "\u300A\u9B54\u7378\u722D\u9738III\uFF1A\u5BD2\u51B0\u9738\u6B0A\u300B\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1AWarcraft III: The Frozen Throne\uFF0C\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u8BD1\u4F5C\u201C\u9B54\u517D\u4E89\u9738III\uFF1A\u51B0\u5C01\u738B\u5EA7\u201D\uFF0C\u9999\u6E2F\u548C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u4F5C\u201C\u9B54\u7378\u722D\u9738III\uFF1A\u5BD2\u51B0\u9738\u6B0A\u201D\uFF09\u662F\u66B4\u96EA\u5A1B\u6A02\u53D1\u884C\u7684\u5373\u65F6\u6218\u7565\u6E38\u620F\u300A\u9B54\u7378\u722D\u9738III\uFF1A \u6DF7\u4E82\u4E4B\u6CBB\u300B\u7684\u8CC7\u6599\u7247\u3002\u4E8E2003\u5E747\u67081\u65E5\u9996\u6B21\u53D1\u884C\uFF0C\u4ECE\u53D1\u5E03\u81F3\u4ECA\u5DF2\u5386\u7ECF\u4E86\u4ECE1.07\u52301.32.1\u7248\u672C\uFF0C\u800C\u300A\u9B54\u7378\u722D\u9738III\uFF1A \u6DF7\u4E82\u4E4B\u6CBB\u300B\u5219\u662F\u8BE5\u6E38\u620F\u521A\u5F00\u59CB\u53D1\u884C\u65F6\u7684\u7248\u672C\u3002\u66B4\u96EA\u540C\u65F6\u5BF9\u300A\u51B0\u5C01\u738B\u5EA7\u300B\u4E0E\u300A\u6DF7\u4E82\u4E4B\u6CBB\u300B\u4E24\u4E2A\u7248\u672C\u8FDB\u884C\u66F4\u65B0\u4E0E\u7EF4\u62A4\uFF0C\u5E76\u5728\u5176\u6218\u7F51\u5E73\u53F0\u4E0A\u63D0\u4F9B\u514D\u8D39\u7684\u591A\u4EBA\u7F51\u7EDC\u5BF9\u6218\u670D\u52A1\u3002"@zh , "Warcraft III: The Frozen Throne \u00E8 un'espansione per Warcraft III: Reign of Chaos. \u00C8 stato pubblicato nel mese di luglio 2003 negli Stati Uniti, in Europa e in Corea del Sud, e nel mese di febbraio in Giappone. L'espansione, come il gioco originale (necessario per il suo funzionamento), \u00E8 disponibile per i sistemi operativi Microsoft Windows e Mac OS. Il gioco include anche alcune migliorie per il World Editor di Warcraft III."@it , "Warcraft III: The Frozen Throne is een real-time strategy computerspel uitgebracht op 1 juli 2003 door Blizzard Entertainment. Deze uitbreiding van Warcraft III: Reign of Chaos is officieel het vijfde spel in de Warcraftserie."@nl , "Warcraft: The Frozen Throne (tradu\u00EFt com El Tron de Gel) \u00E9s un videojoc creat per la companyia Blizzard Entertainment i expansi\u00F3 de Warcraft III: Reign of Chaos, en la qual la instal\u00B7laci\u00F3 del Warcraft III: Reign of Chaos \u00E9s necess\u00E0ria per a poder jugar a aquesta expansi\u00F3."@ca , "Warcraft III: The Frozen Throne (\u010Desky Ledov\u00FD tr\u016Fn) je strategick\u00E1 po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E1 hra spole\u010Dnosti Blizzard Entertainment vydan\u00E1 1. \u010Dervence 2003 (v USA). Jde o ofici\u00E1ln\u00ED datadisk ke h\u0159e Warcraft III: Reign of Chaos, jej\u00ED\u017E instalace je vy\u017Eadov\u00E1na ke spu\u0161t\u011Bn\u00ED datadisku. Oproti p\u016Fvodn\u00ED h\u0159e obsahuje \u0159adu vylep\u0161en\u00ED."@cs , "Warcraft III: The Frozen Throne adalah sebuah game real-time strategy komputer yang dikembangkan untuk Microsoft Windows, Mac OS, dan Mac OS X oleh Blizzard Entertainment; dan dapat dimainkan dalam Linux dengan menggunakan Wine atau Cadega. Game ini adalah resmi dari game Warcraft III: Reign of Chaos dengan beberapa tambahan seperti hero tambahan untuk setiap ras, 4 campaign baru, sebuah ras netral baru, lima hero netral, kemampuan untuk mendirikan toko (shop) dan lain-lain. Selain itu, game ini juga memperkenalkan kembali unit laut (sea unit) yang muncul pada , tetapi hilang di Reign of Chaos. Blizzard Entertainment secara teratur merilis untuk memperbaiki , menambahkan fitur baru, dan lain-lain."@in , "Warcraft III: The Frozen Throne is the expansion pack for Warcraft III: Reign of Chaos, a real-time strategy video game by Blizzard Entertainment. It was released worldwide on July 1, 2003, for Microsoft Windows and Mac OS X. The Frozen Throne builds upon the story of Reign of Chaos and depicts the events after the main game's conclusion. The single-player unfolds from the perspective of two new protagonists\u2014the Night Elf warden Maiev Shadowsong and the Blood Elf prince Kael'Thas\u2014as well as returning protagonist Arthas Menethil. Additionally, the expansion contains Act I of a separate Horde campaign that is independent from the main storyline with Blizzard releasing Acts II and III via patch in December 2003, taking in player feedback of Act I when developing these chapters."@en , "\u300A\uC6CC\uD06C\uB798\uD504\uD2B8 III: \uD504\uB85C\uC98C \uC4F0\uB860\u300B(Warcraft III: The Frozen Throne, \uC5BC\uC5B4\uBD99\uC740 \uC655\uC88C)\uB294 \uBE14\uB9AC\uC790\uB4DC \uC5D4\uD130\uD14C\uC778\uBA3C\uD2B8\uAC00 \uAC1C\uBC1C\uD55C \uC2E4\uC2DC\uAC04 \uC804\uB7B5 \uAC8C\uC784 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. 2003\uB144 7\uC6D4 1\uC77C\uC5D0 \uC804 \uC138\uACC4\uC5D0\uC11C \uB3D9\uC2DC \uBC1C\uB9E4\uD558\uC600\uB2E4. \uC885\uC871\uB9C8\uB2E4 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC601\uC6C5\uB4E4\uACFC 2~3 \uBA85\uC758 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC720\uB2DB\uC774 \uCD94\uAC00\uB418\uC5C8\uACE0, 4\uAC1C\uC758 \uCEA0\uD398\uC778\uACFC 8\uBA85\uC758 \uC911\uB9BD \uC601\uC6C5\uB4E4\uC774 \uCD94\uAC00\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uC640 \uB354\uBD88\uC5B4 \uC0C1\uC810 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC774 \uCD94\uAC00\uB4F1\uC758 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0 \uD070 \uBC1C\uC804\uC774 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uBE14\uB9AC\uC790\uB4DC\uB294 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0 \uBC84\uADF8\uB4E4\uC744 \uC218\uC815\uD558\uACE0 \uBA40\uD2F0\uD50C\uB808\uC774\uC758 \uADE0\uD615\uC744 \uB9DE\uCD94\uAE30 \uC704\uD574 \uC815\uAE30\uC801\uC73C\uB85C \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uBC84\uC804\uC744 \uC628\uB77C\uC778\uC73C\uB85C \uACF5\uAC1C\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uAD6D\uB0B4 \uBC1C\uB9E4 \uB54C\uB294 \uBE14\uB9AC\uC790\uB4DC \uC5D4\uD130\uD14C\uC778\uBA3C\uD2B8\uAC00 \uC774 \uC791\uD488\uC758 \uC804\uC791\uC778 \uC6CC\uD06C\uB798\uD504\uD2B8 III: \uB808\uC778 \uC624\uBE0C \uCE74\uC624\uC2A4\uB97C \uBC30\uAE09\uD55C \uC624\uB79C \uD30C\uD2B8\uB108\uC600\uB358 \uD55C\uBE5B\uC18C\uD504\uD2B8 \uB300\uC2E0, \uC644\uAD6C\uC5C5\uCCB4 \uC190\uC624\uACF5\uACFC \uB530\uB85C \uAC8C\uC784 \uBC30\uAE09\uACC4\uC57D\uC744 \uCCB4\uACB0\uD574, \uC804\uC791\uACFC \uD655\uC7A5\uD329\uC774 \uC11C\uB85C \uBC30\uAE09\uC0AC\uAC00 \uB2E4\uB978 \uD604\uC0C1\uC774 \uBC8C\uC5B4\uC838 \uAD6D\uB0B4 \uD328\uCE58\uB098 \uACE0\uAC1D\uC9C0\uC6D0 \uB4F1\uC758 \uC5C5\uBB34\uC5D0 \uB2E4\uC18C \uD63C\uB780\uC774 \uBC1C\uC0DD\uD558\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uC6CC\uD06C\uB798\uD504\uD2B8 III: \uD504\uB85C\uC98C \uC4F0\uB860\uC744 \uB05D\uC73C\uB85C \uC2F1\uAE00 \uD50C\uB808\uC774\uAC00 \uC9C0\uC6D0\uB418\uB294 \uC6CC\uD06C\uB798\uD504\uD2B8\uB294 \uB9C9\uC744 \uB0B4\uB9AC\uACE0 \uC21C\uC218 MMORPG\uC778 \uC6D4\uB4DC \uC624\uBE0C \uC6CC\uD06C\uB798\uD504\uD2B8\uAC00 \uBC1C\uB9E4\uB41C\uB2E4."@ko ; rdfs:seeAlso ns1:_Reign_of_Chaos . @prefix foaf: . ns1:_The_Frozen_Throne foaf:name "Warcraft III: The Frozen Throne"@en ; foaf:depiction , . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . ns1:_The_Frozen_Throne dcterms:subject dbc:Video_games_developed_in_the_United_States , , dbc:Warcraft_games , dbc:Apple_Design_Awards_recipients , dbc:Blizzard_games , dbc:MacOS_games , dbc:Video_game_expansion_packs , dbc:Warcraft_III , dbc:Real-time_strategy_video_games , dbc:Video_games_written_by_Chris_Metzen , dbc:Esports_games , dbc:Windows_games ; dbo:wikiPageID 534116 ; dbo:wikiPageRevisionID 1113569301 ; dbo:wikiPageWikiLink . @prefix dbr: . ns1:_The_Frozen_Throne dbo:wikiPageWikiLink dbr:Hearthstone , , dbr:Massively_multiplayer_online_role-playing_game , dbr:Illidan_Stormrage , dbr:Heroes_of_the_Storm , dbc:Video_games_developed_in_the_United_States , dbr:Rob_Pardo , dbr:Single-player , dbr:Computer_Gaming_World . @prefix ns11: . ns1:_The_Frozen_Throne dbo:wikiPageWikiLink ns11:_Brood_War , dbr:Arthas_Menethil , dbr:Jaina_Proudmoore , dbc:Apple_Design_Awards_recipients , dbc:Blizzard_games , , dbc:Warcraft_games , , dbr:Expansion_pack , . @prefix ns12: . ns1:_The_Frozen_Throne dbo:wikiPageWikiLink ns12:_Lost_Dungeons_of_Norrath , dbr:Tyrande_Whisperwind , dbc:MacOS_games , dbr:Development_stage , , dbr:Dead_or_Alive_Xtreme_Beach_Volleyball , dbr:Widescreen . @prefix ns13: . ns1:_The_Frozen_Throne dbo:wikiPageWikiLink ns13:_Beyond_the_Dark_Portal , ns13:_Tides_of_Darkness , dbc:Video_game_expansion_packs , ns1:_Reign_of_Chaos , dbr:Rastafari , dbr:Warcraft , , dbr:Orc , , dbc:Warcraft_III , , dbr:Role-playing_video_game , , dbr:Entertainment_and_Leisure_Software_Publishers_Association , dbr:Real-time_strategy , dbr:Mac_OS_X , dbr:Metacritic , dbr:Computer_Games_Magazine . @prefix ns14: . ns1:_The_Frozen_Throne dbo:wikiPageWikiLink ns14:_Mists_of_Pandaria , dbr:Pandaren . @prefix ns15: . ns1:_The_Frozen_Throne dbo:wikiPageWikiLink ns15:_Secret_Weapons_of_WWII , ns14:_The_Burning_Crusade , ns14:_Wrath_of_the_Lich_King , dbr:World_of_Warcraft , dbr:Sylvanas_Windrunner , , dbr:Chris_Metzen , dbc:Real-time_strategy_video_games , dbr:Blizzard_Entertainment , , dbr:History_of_the_Electronic_Entertainment_Expo , dbr:Multiplayer , dbr:The_Age , , dbc:Video_games_written_by_Chris_Metzen . @prefix ns16: . ns1:_The_Frozen_Throne dbo:wikiPageWikiLink ns16:_Combat_Evolved , dbr:GameSpot , dbr:High_fantasy , dbr:GameStar , , dbc:Esports_games , dbr:Microsoft_Windows , , dbc:Windows_games , ; dbo:wikiPageExternalLink ; owl:sameAs . @prefix ns17: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns17:_The_Frozen_Throne . @prefix ns18: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns18:_The_Frozen_Throne . @prefix ns19: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns19:_The_Frozen_Throne . @prefix ns20: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns20:_The_Frozen_Throne . @prefix ns21: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns21:_The_Frozen_Throne . @prefix ns22: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns22:_The_Frozen_Throne . @prefix ns23: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns23:_The_Frozen_Throne . @prefix ns24: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns24:_The_Frozen_Throne . @prefix ns25: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns25:_The_Frozen_Throne . @prefix ns26: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns26:_The_Frozen_Throne . @prefix ns27: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns27:_The_Frozen_Throne . @prefix ns28: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns28:_The_Frozen_Throne . @prefix ns29: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns29:_The_Frozen_Throne , wikidata:Q741244 . @prefix ns30: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns30:_The_Frozen_Throne . @prefix ns31: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns31:_The_Frozen_Throne , . @prefix ns32: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns32:_The_Frozen_Throne , . @prefix ns33: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns33:_The_Frozen_Throne . @prefix ns34: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns34:_The_Frozen_Throne . @prefix ns35: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns35:_The_Frozen_Throne , . @prefix ns36: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns36:_Frozen_Throne . @prefix ns37: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns37:_The_Frozen_Throne , , , , . @prefix ns38: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns38:_The_Frozen_Throne . @prefix ns39: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns39:_The_Frozen_Throne , . @prefix ns40: . ns1:_The_Frozen_Throne owl:sameAs ns40:_The_Frozen_Throne . @prefix dbp: . @prefix dbt: . ns1:_The_Frozen_Throne dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Good_article , , dbt:Reflist , dbt:Infobox_video_game , dbt:See_also , dbt:Warcraft_universe , dbt:Ubl , dbt:Video_game_reviews , dbt:Use_mdy_dates , dbt:Main , dbt:Short_description , dbt:Wowpedia , dbt:Authority_control ; dbo:thumbnail ; dbp:caption "Warcraft III: The Frozen Throne cover"@en ; dbp:designer dbr:Rob_Pardo ; dbp:developer dbr:Blizzard_Entertainment ; dbp:director "Frank Pearce Jr."@en ; dbp:gamerev "B+"@en . @prefix xsd: . ns1:_The_Frozen_Throne dbp:gamezone "9.4"^^xsd:double ; dbp:genre dbr:Real-time_strategy ; dbp:gi 9 ; dbp:gspot "9.199999999999999"^^xsd:double ; dbp:ign 9 ; dbp:mc 88 ; dbp:modes dbr:Multiplayer , dbr:Single-player . @prefix dbd: . ns1:_The_Frozen_Throne dbp:pcgus "83.0"^^dbd:perCent ; dbp:platforms dbr:Mac_OS_X , dbr:Microsoft_Windows ; dbp:producer "Chris Sigaty"@en ; dbp:publisher "Blizzard Entertainment"@en ; dbp:released "2003-07-01"^^xsd:date ; dbp:series "Warcraft"@en ; dbp:title "Warcraft III: The Frozen Throne"@en ; dbp:writer dbr:Chris_Metzen ; dbo:abstract "Warcraft: The Frozen Throne (tradu\u00EFt com El Tron de Gel) \u00E9s un videojoc creat per la companyia Blizzard Entertainment i expansi\u00F3 de Warcraft III: Reign of Chaos, en la qual la instal\u00B7laci\u00F3 del Warcraft III: Reign of Chaos \u00E9s necess\u00E0ria per a poder jugar a aquesta expansi\u00F3."@ca , "Warcraft III: The Frozen Throne \u00E8 un'espansione per Warcraft III: Reign of Chaos. \u00C8 stato pubblicato nel mese di luglio 2003 negli Stati Uniti, in Europa e in Corea del Sud, e nel mese di febbraio in Giappone. L'espansione, come il gioco originale (necessario per il suo funzionamento), \u00E8 disponibile per i sistemi operativi Microsoft Windows e Mac OS. Il gioco include anche alcune migliorie per il World Editor di Warcraft III."@it , "Warcraft III: The Frozen Throne adalah sebuah game real-time strategy komputer yang dikembangkan untuk Microsoft Windows, Mac OS, dan Mac OS X oleh Blizzard Entertainment; dan dapat dimainkan dalam Linux dengan menggunakan Wine atau Cadega. Game ini adalah resmi dari game Warcraft III: Reign of Chaos dengan beberapa tambahan seperti hero tambahan untuk setiap ras, 4 campaign baru, sebuah ras netral baru, lima hero netral, kemampuan untuk mendirikan toko (shop) dan lain-lain. Selain itu, game ini juga memperkenalkan kembali unit laut (sea unit) yang muncul pada , tetapi hilang di Reign of Chaos. Blizzard Entertainment secara teratur merilis untuk memperbaiki , menambahkan fitur baru, dan lain-lain."@in , "\u300A\uC6CC\uD06C\uB798\uD504\uD2B8 III: \uD504\uB85C\uC98C \uC4F0\uB860\u300B(Warcraft III: The Frozen Throne, \uC5BC\uC5B4\uBD99\uC740 \uC655\uC88C)\uB294 \uBE14\uB9AC\uC790\uB4DC \uC5D4\uD130\uD14C\uC778\uBA3C\uD2B8\uAC00 \uAC1C\uBC1C\uD55C \uC2E4\uC2DC\uAC04 \uC804\uB7B5 \uAC8C\uC784 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. 2003\uB144 7\uC6D4 1\uC77C\uC5D0 \uC804 \uC138\uACC4\uC5D0\uC11C \uB3D9\uC2DC \uBC1C\uB9E4\uD558\uC600\uB2E4. \uC885\uC871\uB9C8\uB2E4 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC601\uC6C5\uB4E4\uACFC 2~3 \uBA85\uC758 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC720\uB2DB\uC774 \uCD94\uAC00\uB418\uC5C8\uACE0, 4\uAC1C\uC758 \uCEA0\uD398\uC778\uACFC 8\uBA85\uC758 \uC911\uB9BD \uC601\uC6C5\uB4E4\uC774 \uCD94\uAC00\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uC640 \uB354\uBD88\uC5B4 \uC0C1\uC810 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC774 \uCD94\uAC00\uB4F1\uC758 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0 \uD070 \uBC1C\uC804\uC774 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uBE14\uB9AC\uC790\uB4DC\uB294 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0 \uBC84\uADF8\uB4E4\uC744 \uC218\uC815\uD558\uACE0 \uBA40\uD2F0\uD50C\uB808\uC774\uC758 \uADE0\uD615\uC744 \uB9DE\uCD94\uAE30 \uC704\uD574 \uC815\uAE30\uC801\uC73C\uB85C \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uBC84\uC804\uC744 \uC628\uB77C\uC778\uC73C\uB85C \uACF5\uAC1C\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uAD6D\uB0B4 \uBC1C\uB9E4 \uB54C\uB294 \uBE14\uB9AC\uC790\uB4DC \uC5D4\uD130\uD14C\uC778\uBA3C\uD2B8\uAC00 \uC774 \uC791\uD488\uC758 \uC804\uC791\uC778 \uC6CC\uD06C\uB798\uD504\uD2B8 III: \uB808\uC778 \uC624\uBE0C \uCE74\uC624\uC2A4\uB97C \uBC30\uAE09\uD55C \uC624\uB79C \uD30C\uD2B8\uB108\uC600\uB358 \uD55C\uBE5B\uC18C\uD504\uD2B8 \uB300\uC2E0, \uC644\uAD6C\uC5C5\uCCB4 \uC190\uC624\uACF5\uACFC \uB530\uB85C \uAC8C\uC784 \uBC30\uAE09\uACC4\uC57D\uC744 \uCCB4\uACB0\uD574, \uC804\uC791\uACFC \uD655\uC7A5\uD329\uC774 \uC11C\uB85C \uBC30\uAE09\uC0AC\uAC00 \uB2E4\uB978 \uD604\uC0C1\uC774 \uBC8C\uC5B4\uC838 \uAD6D\uB0B4 \uD328\uCE58\uB098 \uACE0\uAC1D\uC9C0\uC6D0 \uB4F1\uC758 \uC5C5\uBB34\uC5D0 \uB2E4\uC18C \uD63C\uB780\uC774 \uBC1C\uC0DD\uD558\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uC6CC\uD06C\uB798\uD504\uD2B8 III: \uD504\uB85C\uC98C \uC4F0\uB860\uC744 \uB05D\uC73C\uB85C \uC2F1\uAE00 \uD50C\uB808\uC774\uAC00 \uC9C0\uC6D0\uB418\uB294 \uC6CC\uD06C\uB798\uD504\uD2B8\uB294 \uB9C9\uC744 \uB0B4\uB9AC\uACE0 \uC21C\uC218 MMORPG\uC778 \uC6D4\uB4DC \uC624\uBE0C \uC6CC\uD06C\uB798\uD504\uD2B8\uAC00 \uBC1C\uB9E4\uB41C\uB2E4."@ko , "Warcraft III: The Frozen Throne is een real-time strategy computerspel uitgebracht op 1 juli 2003 door Blizzard Entertainment. Deze uitbreiding van Warcraft III: Reign of Chaos is officieel het vijfde spel in de Warcraftserie."@nl , "Warcraft III: The Frozen Throne \u00E4r ett p\u00E5byggnadsspel till Warcraft III: Reign of Chaos som sl\u00E4pptes 2003.Spelet inneh\u00E5ller en hel del nytt material, exempelvis nya hj\u00E4ltar, nya karakt\u00E4rer, och en ny kampanj i vilken man kan f\u00F6lja utvecklingen i Azeroth innan World of Warcraft. Det g\u00E5r att spela spelet online p\u00E5 kartor b\u00E5de skapade av Blizzard Entertainment och p\u00E5 custom maps (hemmagjorda kartor), till exempel Tower Defense och Defense of the Ancients (DotA). I spelet s\u00E5 har Archimonde och the Burning legion blivit besegrade, men en nattalv vid namn Maiev f\u00F6rf\u00F6ljer Illidan Stormrage, som anses vara en f\u00F6rr\u00E4dare eftersom han planterat V\u00E4rldstr\u00E4det efter nattalverna f\u00F6rst\u00F6rde Evighetens brunn."@sv , "Warcraft III: The Frozen Throne \u2013 wyprodukowany przez Blizzard Entertainment dodatek do gry strategicznej czasu rzeczywistego Warcraft III: Reign of Chaos wydany w 2003 roku. Fabu\u0142a gry jest bezpo\u015Bredni\u0105 kontynuacj\u0105 opowie\u015Bci z podstawowej wersji gry. W kampanii jednoosobowej gracz wciela si\u0119 w dwoje nowych protagonist\u00F3w \u2014 stra\u017Cniczk\u0119 nocnych elfek Maiev Shadowsong i ksi\u0119cia krwawych elf\u00F3w Kael'Thasa \u2014 oraz znanego z poprzedniej cz\u0119\u015Bci Arthasa Menethila."@pl , "Warcraft III: The Frozen Throne est une extension du jeu vid\u00E9o de strat\u00E9gie en temps r\u00E9el (STR) Warcraft III: Reign of Chaos d\u00E9velopp\u00E9 par Blizzard Entertainment. Les versions PC et Macintosh sont publi\u00E9es en Am\u00E9rique du Nord par Blizzard Entertainment le 1er juillet 2003 et en Europe par Sierra le 4 juillet 2003. The Frozen Throne est tr\u00E8s bien accueilli par les critiques et connait imm\u00E9diatement un grand succ\u00E8s commercial avec plus d\u2019un million de copies vendues moins de deux mois apr\u00E8s sa sortie. Le jeu est r\u00E9compens\u00E9 \u00E0 plusieurs reprises en 2003 avec notamment les titres de \u00AB meilleure extension PC de l\u2019ann\u00E9e \u00BB et de \u00AB meilleur jeu de strat\u00E9gie sur PC \u00BB d\u00E9cern\u00E9 respectivement par la r\u00E9daction et les lecteurs du site GameSpot. Le sc\u00E9nario de The Frozen Throne fait suite \u00E0 celui de Reign of Chaos et permet au joueur d\u2019incarner successivement les Elfes de la Nuit, l\u2019Alliance puis les Morts-Vivants. L\u2019extension inclut \u00E9galement une campagne bonus dans laquelle le joueur ne contr\u00F4le que des h\u00E9ros et qui raconte la suite de la colonisation de Kalimdor par la Horde. Lors de ces deux campagnes, le joueur est amen\u00E9 \u00E0 d\u00E9couvrir deux nouvelles races, les Nagas et les Draene\u00EF qui ne sont en revanche pas jouables en multijoueur. Chacune des factions du jeu original se voit dot\u00E9e d\u2019un nouveau h\u00E9ros, de nouvelles unit\u00E9s et d\u2019un nouveau b\u00E2timent permettant d\u2019acheter des objets sp\u00E9cifiques. Un nouveau b\u00E2timent neutre, la taverne, fait \u00E9galement son apparition. Celle-ci donne acc\u00E8s \u00E0 cinq h\u00E9ros neutre qui peuvent \u00EAtre recrut\u00E9 par n\u2019importe quelle faction. La taverne a ensuite \u00E9t\u00E9 enrichie par trois autres h\u00E9ros neutres ajout\u00E9s au cours des diff\u00E9rentes mises \u00E0 jour."@fr , "Warcraft III: The Frozen Throne is the expansion pack for Warcraft III: Reign of Chaos, a real-time strategy video game by Blizzard Entertainment. It was released worldwide on July 1, 2003, for Microsoft Windows and Mac OS X. The Frozen Throne builds upon the story of Reign of Chaos and depicts the events after the main game's conclusion. The single-player unfolds from the perspective of two new protagonists\u2014the Night Elf warden Maiev Shadowsong and the Blood Elf prince Kael'Thas\u2014as well as returning protagonist Arthas Menethil. Additionally, the expansion contains Act I of a separate Horde campaign that is independent from the main storyline with Blizzard releasing Acts II and III via patch in December 2003, taking in player feedback of Act I when developing these chapters. The expansion adds new units, buildings and heroes for each faction, two new auxiliary races, five neutral heroes (with three more later added by patches) as well as a number of tweaks to the gameplay and balancing. Sea units were reintroduced which were absent in Reign of Chaos. Battle.net-powered multiplayer was expanded by the addition of clans, automated tournaments and new maps and custom scenarios. Development began in October 2002, shortly after the release of the main game and the expansion was announced on January 22, 2003. Public beta tests allowed 20,000 players in two waves to try the new features. Support continues even after release, with Blizzard adding new content and balancing changes as well as support for newer hardware. The Frozen Throne received generally favorable reviews from critics. Most reviewers praised the mission design of the single-player campaign for positively deviating from the standard real-time strategy game formula. The design and audio of the new units was generally considered fitting, though a few critics bemoaned the graphics and some of the voice-acting. By August 15, 2003, it had sold more than one million copies."@en , "\u0648\u0648\u0631\u0643\u0631\u0627\u0641\u062A 3: \u0630\u0627 \u0641\u0631\u0648\u0632\u0646 \u062B\u0631\u0648\u0646 \u061B \u0648\u0648\u0631 \u0643\u0631\u0627\u0641\u062A 3: \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0645\u064F\u062C\u0645\u0651\u062F (Warcraft III: The Frozen Throne) \u0647\u064A \u062D\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0633\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0648\u0648\u0631 \u0643\u0631\u0627\u0641\u062A 3: \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0649\u060C \u0648\u0647\u064A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0625\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A \u0645\u0646 \u0628\u0644\u064A\u0632\u0627\u0631\u062F \u0625\u0646\u062A\u0631\u062A\u064A\u0646\u0645\u0646\u062A. \u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0647 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A 1 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2003 \u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0645\u0627\u064A\u0643\u0631\u0648\u0633\u0648\u0641\u062A \u0648\u064A\u0646\u062F\u0648\u0632 \u0645\u0627\u0643 \u0623\u0648 \u0625\u0633. \u064A\u0628\u0646\u064A \u0630\u0627 \u0641\u0631\u0648\u0632\u0646 \u062B\u0631\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0635\u0629 \u0639\u0647\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0649 \u0648\u064A\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629. \u064A\u062A\u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0628\u0637\u0644\u064A\u0646 \u062C\u062F\u064A\u062F\u064A\u0646 - \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0641\u0631\u064A\u062A \u0627\u0644\u0644\u064A\u0644\u064A \u0645\u0627\u064A\u064A\u0641 \u0634\u0627\u062F\u0648\u0633\u0648\u0646\u062C \u0648\u0623\u0645\u064A\u0631 \u0642\u0632\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0643\u0627\u064A\u064A\u0644 \u062B\u0627\u0633 - \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u062F \u0623\u0631\u062B\u0627\u0633 \u0645\u064A\u0646\u064A\u062B\u064A\u0644. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060C \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u062A\u0648\u0633\u064A\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u062C\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0628\u0644\u064A\u0632\u0627\u0631\u062F \u0644\u0644\u0641\u0639\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0635\u062D\u064A\u062D \u0641\u064A \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2003\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0630 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0646\u062F \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0648\u0644. \u064A\u0636\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0633\u064A\u0639 \u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0648\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644\u064B\u0627 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0641\u0635\u064A\u0644\u060C \u0648\u0633\u0628\u0627\u0642\u064A\u0646 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064A\u064A\u0646 \u062C\u062F\u064A\u062F\u064A\u0646\u060C \u0648\u062E\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0645\u062D\u0627\u064A\u062F\u064A\u0646 (\u0645\u0639 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0622\u062E\u0631\u064A\u0646 \u0644\u0627\u062D\u0642\u064B\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0635\u062D\u064A\u062D\u0627\u062A) \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0632\u0646\u0629. \u062A\u0645 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u063A\u0627\u0626\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0649. \u062A\u0645 \u062A\u0648\u0633\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0639\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0646 Battle.net \u0628\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0627\u0626\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0622\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0631\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062E\u0635\u0635\u0629. \u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2002\u060C \u0628\u0639\u062F \u0648\u0642\u062A \u0642\u0635\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0633\u0639 \u0641\u064A 22 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2003. \u0633\u0645\u062D\u062A \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0631\u064A\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0640 20000 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0641\u0639\u062A\u064A\u0646 \u0628\u062A\u062C\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629. \u064A\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0639\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u060C \u0645\u0639 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0628\u0644\u064A\u0632\u0627\u0631\u062F \u0644\u0645\u062D\u062A\u0648\u0649 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0648\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0645\u0648\u0627\u0632\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u062B. \u062A\u0644\u0642\u0649 \u0630\u0627 \u0641\u0631\u0648\u0632\u0646 \u062B\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0627\u062A \u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F. \u0623\u0634\u0627\u062F \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u064A\u0646 \u0628\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A \u0644\u0644\u0627\u0646\u062D\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A \u0639\u0646 \u0635\u064A\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064A. \u0643\u0627\u0646 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0648\u0635\u0648\u062A\u0647\u0627 \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u064B\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F \u062A\u062D\u0633\u0631\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062A \u0648\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A\u064A. \u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 15 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2003\u060C \u0628\u0627\u0639\u062A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0646\u0633\u062E\u0629."@ar , "\u300A\u9B54\u7378\u722D\u9738III\uFF1A\u5BD2\u51B0\u9738\u6B0A\u300B\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1AWarcraft III: The Frozen Throne\uFF0C\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u8BD1\u4F5C\u201C\u9B54\u517D\u4E89\u9738III\uFF1A\u51B0\u5C01\u738B\u5EA7\u201D\uFF0C\u9999\u6E2F\u548C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u4F5C\u201C\u9B54\u7378\u722D\u9738III\uFF1A\u5BD2\u51B0\u9738\u6B0A\u201D\uFF09\u662F\u66B4\u96EA\u5A1B\u6A02\u53D1\u884C\u7684\u5373\u65F6\u6218\u7565\u6E38\u620F\u300A\u9B54\u7378\u722D\u9738III\uFF1A \u6DF7\u4E82\u4E4B\u6CBB\u300B\u7684\u8CC7\u6599\u7247\u3002\u4E8E2003\u5E747\u67081\u65E5\u9996\u6B21\u53D1\u884C\uFF0C\u4ECE\u53D1\u5E03\u81F3\u4ECA\u5DF2\u5386\u7ECF\u4E86\u4ECE1.07\u52301.32.1\u7248\u672C\uFF0C\u800C\u300A\u9B54\u7378\u722D\u9738III\uFF1A \u6DF7\u4E82\u4E4B\u6CBB\u300B\u5219\u662F\u8BE5\u6E38\u620F\u521A\u5F00\u59CB\u53D1\u884C\u65F6\u7684\u7248\u672C\u3002\u66B4\u96EA\u540C\u65F6\u5BF9\u300A\u51B0\u5C01\u738B\u5EA7\u300B\u4E0E\u300A\u6DF7\u4E82\u4E4B\u6CBB\u300B\u4E24\u4E2A\u7248\u672C\u8FDB\u884C\u66F4\u65B0\u4E0E\u7EF4\u62A4\uFF0C\u5E76\u5728\u5176\u6218\u7F51\u5E73\u53F0\u4E0A\u63D0\u4F9B\u514D\u8D39\u7684\u591A\u4EBA\u7F51\u7EDC\u5BF9\u6218\u670D\u52A1\u3002"@zh , "Warcraft III: The Frozen Throne (\u010Desky Ledov\u00FD tr\u016Fn) je strategick\u00E1 po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E1 hra spole\u010Dnosti Blizzard Entertainment vydan\u00E1 1. \u010Dervence 2003 (v USA). Jde o ofici\u00E1ln\u00ED datadisk ke h\u0159e Warcraft III: Reign of Chaos, jej\u00ED\u017E instalace je vy\u017Eadov\u00E1na ke spu\u0161t\u011Bn\u00ED datadisku. Oproti p\u016Fvodn\u00ED h\u0159e obsahuje \u0159adu vylep\u0161en\u00ED."@cs , "Warcraft III: The Frozen Throne (\u0443\u043A\u0440. \u0420\u0435\u043C\u0435\u0441\u043B\u043E \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 III: \u041A\u0440\u0438\u0436\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u043E\u043D) \u2014 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0435 \u0434\u043E\u043F\u043E\u0432\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0433\u0440\u0438 \u0443 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456 RTS Warcraft III: Reign of Chaos, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u043E \u0443 \u043B\u0438\u043F\u043D\u0456 2003 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412\u043E\u043D\u043E \u043D\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438 \u043D\u043E\u0432\u0456 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456 \u0432\u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk , "Warcraft III: The Frozen Throne (\u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. warcraft \u2014 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u043B\u043E, frozen throne \u2014 \u043B\u0435\u0434\u044F\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0440\u043E\u043D) \u2014 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u0435 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 Warcraft III: Reign of Chaos."@ru , "Warcraft: The Frozen Throne (traducido como Warcraft: El trono de hielo) es un videojuego de estrategia en tiempo real y expansi\u00F3n de Warcraft III: Reign of Chaos desarrollado por Blizzard Entertainment. La instalaci\u00F3n de Warcraft III: Reign of Chaos es necesaria para poder jugar a esta expansi\u00F3n (Warcraft: The Frozen Throne tiene un tama\u00F1o aproximado de 1.00 GB)."@es ; dbp:gspy "88.0"^^dbd:perCent . @prefix gold: . ns1:_The_Frozen_Throne gold:hypernym dbr:Game . @prefix prov: . ns1:_The_Frozen_Throne prov:wasDerivedFrom ; dbo:wikiPageLength "44745"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:releaseDate "2003-07-01"^^xsd:date ; dbo:computingPlatform dbr:Microsoft_Windows , dbr:Mac_OS_X ; dbo:designer dbr:Rob_Pardo ; dbo:developer dbr:Blizzard_Entertainment ; dbo:genre dbr:Real-time_strategy ; dbo:publisher dbr:Blizzard_Entertainment ; dbo:series dbr:Warcraft ; dbo:writer dbr:Chris_Metzen . @prefix ns47: . ns1:_The_Frozen_Throne foaf:isPrimaryTopicOf ns47:_The_Frozen_Throne .