. . . . "Third Coalition: Germany 1803:...Austerlitz..."@en . "War of the Fifth Coalition"@en . . . . . "Bostgarren Koalizioko Gerra 1809an Frantzia Iraultzailea geldiarazteko Europako zenbait boterek zuzendutako ahalegin militarra da, Napoleon boteretik kentzea eta frantziar eragina gutxitzea asmoa zuena. Koalizio hori Austriar Inperioak eta Britainia Handia eta Irlandako Erresuma Batuak zuzendu zuten."@eu . . . "Left to right, top to bottom:"@en . . . "1123557147"^^ . . . . . "40000"^^ . . "Joachim I"@en . "Russia"@en . . "304"^^ . "Waterloo"@en . . . . "J\u00E9r\u00F4me Napoleon I"@en . . . . "Alexander I"@en . . . . . "*Gottscheers" . "dark blue"@en . . . . . "La Milito de la Kvina Koalicio estis luktita en 1809 fare de koalicio de la A\u016Dstria Imperio kaj de Unui\u011Dinta Re\u011Dlando kontra\u016D la Franca Imperio de Napoleono kaj Bavario. \u0108efaj kunfrontoj inter Francio kaj A\u016Dstrio, nome \u0109efaj partoprenantoj, okazis en multo de Centra E\u016Dropo el Aprilo al Julio, kaj amba\u016D flankoj suferis gravajn perdojn. Britio, jam metita en la E\u016Dropa kontinento en la plii\u011Danta Duoninsula Milito, sendis alian ekspedicion, nome la Kampanjo Walcheren, al Nederlando por liberigi la A\u016Dstrianojn, kvankam tiu klopodo havis malmultan efikon rezulte de la konflikto. Post granda kampanjo en Bavario kaj tra la Danuba valo, la milito finis favore por la Francoj post la sangelver\u015Da lukto de Wagram komence de Julio."@eo . "\u0412\u043E\u0439\u043D\u0430 \u041F\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u043A \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u2014 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439, \u0441 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B, \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0435\u0439 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u043E\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0441 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F \u043F\u043E \u0438\u044E\u043B\u044C 1809 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F \u0432 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u0442\u044F\u043D\u0443\u0442\u0430 \u0432 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443 \u043D\u0430 \u041F\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435, \u043D\u043E \u043E\u043D\u0430, \u043F\u043E\u0434 \u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0446\u0435\u0432, \u0432\u044B\u0441\u0430\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442 \u0432 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445. \u042D\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0432\u043B\u0438\u044F\u043B\u043E \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0432 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0414\u0443\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0434 \u0412\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u043C."@ru . "France\n* Confederation of the Rhine\n** \n** Saxony\n** Westphalia\n** W\u00FCrttemberg\n* Duchy of Warsaw\n* \n* Naples\n* Holland\n*"@en . . . . . "Prussia"@en . . . . . "The War of the Fifth Coalition was a European conflict in 1809 that was part of the Napoleonic Wars and the Coalition Wars. The main conflict took place in central Europe between the Austrian Empire of Francis I and Napoleon's French Empire. The French were supported by their client states, including the Kingdom of Italy, the Confederation of the Rhine and the Duchy of Warsaw. Austria was supported by the Fifth Coalition which included the United Kingdom, Portugal, Spain and the Kingdoms of Sardinia and Sicily, though the latter two took no part in the fighting. By the start of 1809 much of the French army was committed to the Peninsular War against Britain, Spain and Portugal. After France withdrew 108,000 soldiers from Germany, Austria attacked France to seek the recovery of territories "@en . . . . "Femte koalitionskriget"@sv . . . . "\uC81C5\uCC28 \uB300\uD504\uB791\uC2A4 \uB3D9\uB9F9 \uC804\uC7C1(Fifth Coalition, 1809\uB144 4\uC6D4 9\uC77C - 1809\uB144 10\uC6D4 14\uC77C)\uC740 \uB098\uD3F4\uB808\uC639 1\uC138\uC758 \uD504\uB791\uC2A4 \uC81C\uAD6D\uACFC \uADF8\uC5D0 \uB9DE\uC11C\uAE30 \uC704\uD574 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uC81C\uAD6D\uACFC \uC601\uAD6D\uC774 \uACB0\uC131\uD55C \uB3D9\uB9F9\uC774 \uBC8C\uC778 \uC804\uC7C1\uC774\uB2E4. 4\uC6D4\uBD80\uD130 7\uC6D4 \uAC04 \uC911\uC720\uB7FD\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uC5D0\uC11C \uC804\uAC1C\uB41C \uD504\uB791\uC2A4\uC640 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uC0AC\uC774\uC758 \uC8FC\uB41C \uAD50\uC804\uC740 \uC591 \uCE21 \uBAA8\uB450\uC5D0\uAC8C \uC218\uB9CE\uC740 \uC0AC\uC0C1\uC790\uB97C \uB0B4\uC5C8\uB2E4. \uBC18\uB3C4 \uC804\uC7C1\uC73C\uB85C \uBC8C\uC368 \uC720\uB7FD \uB300\uB959\uC758 \uC804\uC7C1\uC5D0 \uCC38\uC804\uD55C \uC601\uAD6D\uC740 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uAD70\uC744 \uB3D5\uAE30 \uC704\uD574 \uC744 \uD3BC\uCCD0 \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uB85C \uB2E4\uB978 \uC6D0\uC815\uB300\uB97C \uBCF4\uB0C8\uC73C\uB098 \uC774 \uC791\uC804\uC740 \uC804\uC7C1\uC5D0 \uC788\uC5B4 \uC791\uC740 \uC601\uD5A5\uB9CC \uC8FC\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uBC14\uC774\uC5D0\uB978\uACFC \uB3C4\uB098\uC6B0 \uAC15\uC5D0\uC11C\uC758 \uC791\uC804 \uD6C4\uC5D0 7\uC6D4 \uCD08 \uBC14\uADF8\uB78C \uC804\uD22C\uB85C \uC778\uD574 \uC804\uC7C1\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0\uAC8C \uC774\uB4DD\uC774 \uB418\uAC8C \uB05D\uB0AC\uB2E4. \uADF8 \uACB0\uACFC\uB85C \uB098\uC628, \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC640\uC758 \uCD5C\uADFC\uC758 \uAD00\uACC4\uB97C \uC6B0\uB871\uD55C \uC1E4\uBE0C\uB8EC \uC870\uC57D\uC740 \uAC00\uD639\uD588\uB2E4. \uBA54\uD14C\uB974\uB2C8\uD788\uC640 \uCE74\uB97C \uB300\uACF5\uC740 \uADF8\uB4E4\uC758 \uADFC\uBCF8\uC801\uC778 \uBAA9\uD45C\uC778 \uD569\uC2A4\uBD80\uB974\uD06C \uC81C\uAD6D\uC758 \uC720\uC9C0\uB97C \uD588\uACE0 \uB098\uD3F4\uB808\uC639\uC744 \uC804\uC5D0 \uD504\uB791\uC2A4-\uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC758 \uD3C9\uD654\uC640 \uCE5C\uC120\uC758 \uC57D\uC18D\uACFC \uB9DE\uBC14\uAFB8\uC5B4 \uB354 \uBCF4\uD1B5\uC758 \uBAA9\uD45C\uB97C \uCC3E\uAC8C \uB9CC\uB4E4\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB7FC\uC5D0\uB3C4 \uBD88\uAD6C\uD558\uACE0 \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uC138\uC18D\uC601\uC9C0\uB4E4\uC740 \uD569\uC2A4\uBD80\uB974\uD06C\uC758 \uC601\uC9C0\uB85C\uB0A8\uC544\uC788\uC5C8\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC \uAC08\uB9AC\uC2DC\uC544\uB294 \uD3F4\uB780\uB4DC\uC5D0\uAC8C \uC8FC\uC5B4\uC9C0\uACE0 \uD2F0\uB864\uC758 \uC798\uCE20\uBD80\uB974\uD06C \uC9C0\uC5ED\uC740 \uBC14\uC774\uC5D0\uB978\uC5D0\uAC8C \uB118\uACA8\uC84C\uC73C\uBA70, \uD504\uB791\uC2A4\uB294 , \uCE74\uB974\uB2C8\uC62C\uB77C\uC640 \uC544\uB4DC\uB9AC\uC544 \uD574\uC758 \uD56D\uAD6C\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4. \uC774 \uC601\uD1A0 \uBCC0\uD654\uC758 \uACB0\uACFC\uB85C\uC368, \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uB294 \uC804\uCCB4 \uC778\uAD6C\uC758 1/5\uAC00\uB7C9 \uB418\uB294 3\uBC31\uB9CC\uBA85\uC774 \uB118\uB294 \uAD6D\uBBFC\uC744 \uC783\uC5C8\uB2E4. 5\uCC28 \uB300\uD504\uB791\uC2A4 \uB3D9\uB9F9 \uC804\uC7C1\uC5D0\uC11C \uD328\uC804\uD588\uC73C\uB098 \uC601\uAD6D, \uC2A4\uD398\uC778\uACFC \uD3EC\uB974\uD22C\uCE7C\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC640 \uC5EC\uC804\uD788 \uBC18\uB3C4 \uC804\uC7C1\uC5D0\uC11C \uC2F8\uC6B0\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. 1812\uB144 \uB098\uD3F4\uB808\uC639\uC758 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC6D0\uC815\uAE4C\uC9C0 \uC911\uC559\uC720\uB7FD\uACFC \uB3D9\uC720\uB7FD\uC740 \uD3C9\uD654\uB85C\uC6E0\uB2E4. \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC6D0\uC815\uC740 1813\uB144 \uC81C6\uCC28 \uB300\uD504\uB791\uC2A4 \uB3D9\uB9F9\uC758 \uD615\uC131\uC73C\uB85C \uC774\uC5B4\uC84C\uB2E4."@ko . . . . . "Bostgarren Koalizioko Gerra"@eu . . "866485"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "n-circle"@en . . "dark blue"@en . . "A Quinta Coliga\u00E7\u00E3o ou Quinta Coaliz\u00E3o foi a alian\u00E7a formada pelo Reino Unido e pelo Imp\u00E9rio austr\u00EDaco, contra a Fran\u00E7a de Napole\u00E3o Bonaparte, em 1809. No ano de 1808, os ex\u00E9rcitos de Napole\u00E3o dominavam praticamente toda a Europa, exceto a R\u00FAssia e a Gr\u00E3-Bretanha. Na Su\u00E9cia ocupada, o marechal franc\u00EAs Jean-Baptiste Bernadotte, foi eleito o novo herdeiro do trono. Na Espanha ocupada, entretanto, onde ap\u00F3s ter destronado Carlos IV de Espanha, Napole\u00E3o nomeara seu irm\u00E3o, Jos\u00E9 Bonaparte, como rei da Espanha, tiveram in\u00EDcio insurrei\u00E7\u00F5es de cunho nacionalista. Os espanh\u00F3is, revoltados, expulsaram Jos\u00E9 Bonaparte de Madrid, vindo a eclodir a chamada Guerra da Independ\u00EAncia Espanhola (1808-1814)."@pt . . "170,000" . . . . . . . . "275000"^^ . . . "*Italian rebels" . . . . "La guerre de la Cinqui\u00E8me Coalition est un conflit qui opposa une coalition men\u00E9e par l'Empire d'Autriche et le Royaume-Uni \u00E0 l'Empire fran\u00E7ais de Napol\u00E9on et \u00E0 la Bavi\u00E8re. Les engagements entre la France et l'Autriche, les deux principaux bellig\u00E9rants, se d\u00E9roul\u00E8rent dans toute l'Europe centrale entre avril et juillet 1809 et caus\u00E8rent de lourdes pertes dans les deux camps. Le Royaume-Uni, d\u00E9j\u00E0 impliqu\u00E9 sur le continent dans la guerre d'Espagne, lan\u00E7a une exp\u00E9dition dans les Pays-Bas pour soulager l'Autriche mais celle-ci ne permit pas de changer le cours de la guerre. Malgr\u00E9 quelques victoires d\u00E9fensives mineures, l'absence dans la coalition de la Russie ou de la Prusse permit \u00E0 Napol\u00E9on de remporter sur l'Autriche, d\u00E9pass\u00E9e en nombre, une victoire d\u00E9cisive lors de la sanglante bataille de Wagram. Le trait\u00E9 de Sch\u00F6nbrunn qui met fin au conflit fut extr\u00EAmement dur pour l'Autriche. Metternich et l'archiduc Charles avaient la pr\u00E9servation de l'Empire d'Autriche comme objectif fondamental et firent de larges concessions pour obtenir une alliance franco-autrichienne et un trait\u00E9 d'amiti\u00E9. Si la plupart des terres h\u00E9r\u00E9ditaires restaient aux mains des Habsbourg, l'Autriche dut c\u00E9der les Provinces illyriennes \u00E0 la France, la Galicie occidentale au duch\u00E9 de Varsovie, le Tyrol au royaume de Bavi\u00E8re et la r\u00E9gion de Tarnopol \u00E0 la Russie. L'Autriche dut c\u00E9der trois millions d'habitants, soit un cinqui\u00E8me de sa population totale. Malgr\u00E9 la poursuite des combats dans la p\u00E9ninsule Ib\u00E9rique, la guerre de la Cinqui\u00E8me Coalition fut le dernier conflit majeur en Europe jusqu'\u00E0 ce que l'invasion fran\u00E7aise de la Russie en 1812 n'entra\u00EEne la cr\u00E9ation de la Sixi\u00E8me Coalition."@fr . . . . . "Milito de la Kvina Koalicio"@eo . . . "Vijfde Coalitieoorlog"@nl . . . . . . "Bostgarren Koalizioko Gerra 1809an Frantzia Iraultzailea geldiarazteko Europako zenbait boterek zuzendutako ahalegin militarra da, Napoleon boteretik kentzea eta frantziar eragina gutxitzea asmoa zuena. Koalizio hori Austriar Inperioak eta Britainia Handia eta Irlandako Erresuma Batuak zuzendu zuten. Erresuma Batua jada Frantziaren aurka borrokan ari zen, Iberiar Penintsulako Gerran espainiar matxinoekin aliatuta. Aldi berean, Austriar Inperioak armada berri bat errekrutatu zuen, amaitu zen aurreko gerraren porrotaren ondoren (Hirugarren Koalizioa) ezarritako baldintza kaskarrak bueltatzeko. Austriak, defentsa motako operazio txikiagoetan garaipen batzuk lortu zituen arren, Errusia eta Prusia koalizioan ez egoteak, austriarren zenbakizko gutxiagotasuna suposatu zuen frantziar armada erraldoien aurrean. Honek, ondoren, Wagramgo guduaren porrota suposatu zuen. Frantziarrek Austria sinatzera behartu zuten, zeinaren ondorioz Napoleonen aurrean are lurralde gehiago galdu zuen."@eu . . . . . "La quinta coalizione fu un'alleanza fra Impero austriaco e Regno Unito (pi\u00F9 altre potenze minori), creata nell'aprile del 1809 per combattere contro il Primo Impero francese di Napoleone Bonaparte ed i suoi alleati (essenzialmente il Regno d'Italia, il Ducato di Varsavia e gli stati tedeschi parte della Confederazione del Reno). Il Regno Unito, alleato agli spagnoli e portoghesi nella guerra d'indipendenza spagnola, si trovava gi\u00E0 da tempo in guerra con la Francia; allo stesso tempo l'Austria aveva organizzato un nuovo esercito per modificare la situazione sfavorevole venutasi a creare dopo la disfatta subita nella precedente guerra della terza coalizione, culminata con la pace di Presburgo. Lo scontro tra i due blocchi contrapposti inizi\u00F2 il 10 aprile 1809 con l'invasione della Baviera, alleata della Francia, da parte dell'esercito austriaco dell'arciduca Carlo d'Asburgo-Teschen; Napoleone reag\u00EC rapidamente, e con una serie di veloci manovre respinse gli austriaci oltre il confine e prese la capitale Vienna il 13 maggio. Dopo un parziale insuccesso nella battaglia di Aspern-Essling (21 - 22 maggio), Napoleone ottenne infine la vittoria definitiva sugli austriaci nella battaglia di Wagram (5 - 6 luglio). Tra le operazioni minori del conflitto, le truppe britanniche lanciarono una fallimentare invasione dei Paesi Bassi, mentre una rivolta anti-francese nel Tirolo promossa dal leader locale Andreas Hofer fu repressa dalle truppe franco-bavaresi. L'esercito austriaco si batt\u00E9 con determinazione, dimostrando di aver fatto diversi passi in avanti rispetto alle disfatte del 1805 e, sebbene sconfitto pi\u00F9 volte sul campo, non fu annientato, riuscendo ad opporre una valida resistenza fino alla fine; a pesare sulle sorti dell'Austria fu il fatto che l'Impero russo e la Prussia non le diedero alcun aiuto, lasciando l'esercito austriaco ad affrontare da solo i veterani della Grande Arm\u00E9e napoleonica. L'Austria sconfitta fu quindi obbligata a firmare il trattato di Sch\u00F6nbrunn, perdendo ulteriore territorio nei confronti della Francia."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Quinta Coliga\u00E7\u00E3o"@pt . "48.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "the Napoleonic Wars and the Coalition Wars"@en . "\u0412\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043F'\u044F\u0442\u043E\u0457 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0456\u0446\u0456\u0457"@uk . . "La quinta coalizione fu un'alleanza fra Impero austriaco e Regno Unito (pi\u00F9 altre potenze minori), creata nell'aprile del 1809 per combattere contro il Primo Impero francese di Napoleone Bonaparte ed i suoi alleati (essenzialmente il Regno d'Italia, il Ducato di Varsavia e gli stati tedeschi parte della Confederazione del Reno). Il Regno Unito, alleato agli spagnoli e portoghesi nella guerra d'indipendenza spagnola, si trovava gi\u00E0 da tempo in guerra con la Francia; allo stesso tempo l'Austria aveva organizzato un nuovo esercito per modificare la situazione sfavorevole venutasi a creare dopo la disfatta subita nella precedente guerra della terza coalizione, culminata con la pace di Presburgo."@it . . "War of the Fifth Coalition"@en . "white"@en . . . . . . . "French invasion of Russia 1812:...Moscow..."@en . . . . . . . . . . . "* 80,000 captured" . . . . . "France"@en . . . "Der F\u00FCnfte Koalitionskrieg oder auch \u00D6sterreichisch-Franz\u00F6sische Krieg von 1809 bezeichnet die Auseinandersetzung zwischen dem von Gro\u00DFbritannien unterst\u00FCtzten \u00D6sterreich und dem Kaiserreich Frankreich mit seinen Verb\u00FCndeten im Rheinbund. \u00D6sterreich begann den Krieg in der Hoffnung, dass Napoleon durch den Aufstand in Spanien festgehalten w\u00FCrde. Dies erwies sich als Fehleinsch\u00E4tzung. Zwar konnte Erzherzog Karl Napoleon in der Schlacht bei Aspern besiegen, aber in der Schlacht bei Wagram erlitt er eine entscheidende Niederlage. Im Frieden von Sch\u00F6nbrunn musste das Land territoriale Verluste hinnehmen und wurde stark geschw\u00E4cht. Politisch war \u00D6sterreich in der Folge zur Anpassung an Frankreich gezwungen, ehe es sich 1813 der antinapoleonischen Koalition in den Befreiungskriegen anschloss."@de . . "Perang Koalisi Kelima adalah perang yang berlangsung pada tahun 1809 antara koalisi Kekaisaran Austria dengan Britania Raya melawan Kekaisaran Prancis Pertama Napoleon dan Kerajaan Bayern. Pertempuran-pertempuran besar di antara kedua belah pihak meletus di wilayah Eropa Tengah dari April hingga Juli dan mengakibatkan korban jiwa yang besar. Britania yang sebelumnya sudah terlibat dalam Perang Kemerdekaan Spanyol mengirim ekspedisi lain ke Belanda yang disebut kampanye militer Walcheren untuk membantu Austria, walaupun upaya ini tidak berdampak besar. Setelah melancarkan kampanye militer di Bayern dan lembah Sungai Donau, perang ini dimenangkan oleh Prancis setelah pertempuran yang berdarah di Wagram pada awal bulan Juli."@in . . . "La Cinquena coalici\u00F3 va ser una alian\u00E7a entre \u00C0ustria i el Regne Unit, creada el 1809 per lluitar contra l'Imperi franc\u00E8s de l'emperador Napole\u00F3 I. El Regne Unit es trobava ja lluitant contra Fran\u00E7a aliat amb els rebels espanyols en la Guerra del Franc\u00E8s. Al mateix temps, \u00C0ustria havia reclutat un nou ex\u00E8rcit per tractar de donar un tomb a les desfavorables condicions imposades despr\u00E9s de la derrota de la guerra anterior (Quarta Coalici\u00F3) que va culminar amb el Tractat de Pressburg."@ca . . "Quinta Coalici\u00F3n"@es . . . . . "Peninsular War: Spain 1808...Vitoria..."@en . . . . . . . "left"@en . "The War of the Fifth Coalition was a European conflict in 1809 that was part of the Napoleonic Wars and the Coalition Wars. The main conflict took place in central Europe between the Austrian Empire of Francis I and Napoleon's French Empire. The French were supported by their client states, including the Kingdom of Italy, the Confederation of the Rhine and the Duchy of Warsaw. Austria was supported by the Fifth Coalition which included the United Kingdom, Portugal, Spain and the Kingdoms of Sardinia and Sicily, though the latter two took no part in the fighting. By the start of 1809 much of the French army was committed to the Peninsular War against Britain, Spain and Portugal. After France withdrew 108,000 soldiers from Germany, Austria attacked France to seek the recovery of territories lost in the 1803\u20131806 War of the Third Coalition. The Austrians hoped Prussia would support them as their former ally, but Prussia chose to remain neutral. On 10 April 1809 Austrian forces under Archduke Charles crossed the border of Bavaria, a French client state. The French response, under Louis-Alexandre Berthier, was disorganised but order was imposed with the arrival of Napoleon on 17 April. Napoleon led an advance to Landshut, hoping to cut off the Austrian line of retreat and sweep into their rear. Charles crossed the Danube at Regensburg, which allowed him to retreat eastwards, though he failed to reach the Austrian capital, Vienna, before the French. A French assault across the Danube was repulsed on 21\u201322 May at the Battle of Aspern-Essling but a repeat attack was successful in July. Napoleon won a major victory at the 5\u20136 July Battle of Wagram, which forced the Austrians to sign the Armistice of Znaim on 12 July. Austrian invasions of the Duchy of Warsaw and Saxony (where they fought alongside the Black Brunswickers) were repulsed and they were driven out of their territories in Italy. British forces landed in Walcheren, in the French client state of Holland, but were unable to seize their objective of capturing Antwerp and were later withdrawn. The war ended with the Treaty of Sch\u00F6nbrunn, which was regarded as harsh towards Austria as she lost her Mediterranean ports and 20% of her population. Despite the eventual French victory, their defeat at Aspern-Essling showed that Napoleon could be defeated on the battlefield. The war led to the Tyrolean Rebellion, the 1809 Gottscheer rebellion and rebellions in Italy which, although suppressed, foreshadowed future nationalist and anti-French risings. After Sch\u00F6nbrunn, Austria became a French ally and this was cemented by the marriage of Napoleon to the Austrian princess Marie Louise."@en . . "**Saxony" . . "Portugal"@en . . . . "\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: War of the Fifth Coalition)\u200F\u060C \u0647\u064A \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0646\u062F\u0644\u0639\u062A \u0639\u0627\u0645 1809\u060C \u0628\u064A\u0646 \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u064A\u0636\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0623\u0628\u0631\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0648\u062D\u0644\u0641\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644. \u0648\u0642\u0639\u062A \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0628\u0627\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u060C \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u060C \u0648\u0627\u0646\u062A\u0634\u0631\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0641\u064A \u062C\u0632\u0621 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0628\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0645\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 \u062D\u062A\u0649 \u0634\u0647\u0631 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648\u060C \u0648\u0646\u062A\u062C \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0639\u062F\u0627\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u062C\u062F\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u062D\u0627\u064A\u0627. \u0623\u0631\u0633\u0644\u062A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0642\u062F \u0627\u0634\u062A\u0631\u0643\u062A \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0623\u0628\u0631\u0632\u0647\u0627 \u062D\u0631\u0628 \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629\u060C \u062D\u0645\u0644\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0625\u0633\u0645\u0647\u0627 \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0648\u0644\u0627\u062E\u064A\u0627\u060C \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0644\u062A\u062E\u0641\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u064A\u0646\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0647\u062F \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u064A\u0630\u0643\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639. \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0627\u062A \u0641\u064A \u0628\u0627\u0641\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0648\u0639\u0628\u0648\u0631 \u0648\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u062F\u0627\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0645\u064A \u062E\u0650\u0644\u0627\u0644 \u0645\u064E\u0639\u0652\u0631\u064E\u0643\u0629 \u0623\u0633\u0628\u0650\u064A\u0631\u0646\u0652-\u0625\u064A\u0633\u0650\u0644\u064A\u0646\u062C \u060C \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0635\u0631\u0627\u0639 \u062F\u0645\u0648\u064A \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0627\u063A\u0631\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0634\u0647\u0631 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0646\u0627\u062A\u062C\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0645\u0627 \u0641\u0631\u0636\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0644\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0627\u0646 \u0643\u0644\u064A\u0645\u0646\u0633 \u0645\u062A\u0631\u0646\u064A\u0634 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0647\u0627\u0628\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A \u0644\u0647\u0645\u0627\u060C \u0648\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u064B \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0646\u062C\u062D \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0639\u0644 \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u064A\u0633\u0639\u0649 \u0644\u0623\u0647\u062F\u0627\u0641 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0648\u0627\u0636\u0639\u0627\u064B \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0648\u0639\u0648\u062F \u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062F\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0641\u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0638\u0644\u062A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u062C\u0632\u0621\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0647\u0627\u0628\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0627\u0631\u064A\u0646\u062B\u064A\u0627\u060C \u0648\u0643\u0627\u0631\u0646\u064A\u0648\u0644\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0646\u0626 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0631\u064A\u0627\u062A\u064A\u0629\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0645\u064F\u0646\u062D\u062A \u063A\u0627\u0644\u064A\u0633\u064A\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0632\u0627\u0644\u062A\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A\u0631\u0648\u0644 \u0630\u0647\u0628\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0641\u0627\u0631\u064A\u064A\u0646. \u0641\u0642\u062F\u062A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0645\u0644\u0627\u064A\u064A\u0646 \u062A\u0627\u0628\u0639\u060C \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A \u062B\u0644\u062B\u064A \u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627\u060C \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u062A\u0628\u0627\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u060C \u0638\u0644\u062A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u062D\u0631\u0628 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0628\u064A\u0631\u064A\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0639\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u063A\u0632\u0627 \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1812\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1813."@ar . . . . . "3"^^ . . . . . "Louis I"@en . "275,000" . . "La Quinta coalici\u00F3n fue una alianza entre Austria y el Reino Unido, creada en 1809 para luchar contra el Imperio franc\u00E9s del emperador Napole\u00F3n I. El Reino Unido se encontraba ya luchando contra Francia aliado con los rebeldes espa\u00F1oles en la Guerra de Independencia. Al mismo tiempo, Austria hab\u00EDa reclutado un nuevo ej\u00E9rcito para tratar de dar un vuelco a las desfavorables condiciones impuestas tras la derrota de la guerra anterior (Tercera Coalici\u00F3n) que culmin\u00F3 con el Tratado de Pressburg. La guerra comenz\u00F3 el 10 de abril cuando los austriacos invadieron a los aliados del emperador. El Reino de Italia, el Gran Ducado de Varsovia y el Reino de Baviera produci\u00E9ndose la batalla de Sacile, de Raszyn y Eckm\u00FChl. A pesar de que Austria obtuvo algunas victorias en operaciones menores de tipo defensivo (como en Aspern-Essling), la ausencia de Rusia y Prusia de la coalici\u00F3n signific\u00F3 la inferioridad num\u00E9rica de Austria frente a los enormes ej\u00E9rcitos franceses, lo que la condujo a la posterior derrota en la batalla de Wagram. Austria fue obligada a firmar el Tratado de Sch\u00F6nbrunn, perdiendo a\u00FAn m\u00E1s territorio frente a Napole\u00F3n y sus aliados. Los intentos brit\u00E1nicos de aliviar la situaci\u00F3n de sus aliados, Expedici\u00F3n de Walcheren, termin\u00F3 en fracaso, esta fue la \u00FAltima campa\u00F1a victoriosa de Napole\u00F3n."@es . "Napoleon I"@en . . "* 90,000 killed and wounded" . "Peninsular War: Portugal 1807...Torres Vedras..."@en . . . . . . . "top"@en . . . . . . "Germany"@en . . . "1"^^ . . "*Holland" . . "**W\u00FCrttemberg" . . . . . . . . . . . "*Duchy of Warsaw" . . . . . . . "\uC81C5\uCC28 \uB300\uD504\uB791\uC2A4 \uB3D9\uB9F9"@ko . . . "right"@en . . . . . . . . . . . . "Zjednoczone Kr\u00F3lestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii i Cesarstwo Austriackie wykorzysta\u0142y powstanie hiszpa\u0144skie do utworzenia kolejnej koalicji. W 1809 roku Austriacy zaatakowali z trzech stron: we W\u0142oszech, w Niemczech i w Polsce. Napoleon jednak zaj\u0105\u0142 Wiede\u0144, a pod Wagram zada\u0142 decyduj\u0105c\u0105 kl\u0119sk\u0119 wojskom austriackim, zmuszaj\u0105c Franciszka I do podpisania pokoju w Sch\u00F6nbrunn. Francja uzyska\u0142a kolejne terytoria nad Morzem Adriatyckim. Rosja za\u015B, jako sojusznik Francji, otrzyma\u0142a przej\u015Bciowo okr\u0119g tarnopolski."@pl . . "Zjednoczone Kr\u00F3lestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii i Cesarstwo Austriackie wykorzysta\u0142y powstanie hiszpa\u0144skie do utworzenia kolejnej koalicji. W 1809 roku Austriacy zaatakowali z trzech stron: we W\u0142oszech, w Niemczech i w Polsce. Napoleon jednak zaj\u0105\u0142 Wiede\u0144, a pod Wagram zada\u0142 decyduj\u0105c\u0105 kl\u0119sk\u0119 wojskom austriackim, zmuszaj\u0105c Franciszka I do podpisania pokoju w Sch\u00F6nbrunn. Francja uzyska\u0142a kolejne terytoria nad Morzem Adriatyckim. Rosja za\u015B, jako sojusznik Francji, otrzyma\u0142a przej\u015Bciowo okr\u0119g tarnopolski."@pl . . "**" . . . . . . . . . . . . . . . "Quinta coalizione"@it . . "Fifth Coalition:\n*\n*\n*\n* Sicily\nRebel groups\n* Black Brunswickers\n* Tyrol\n* Gottscheers\n*Italian rebels"@en . "La guerre de la Cinqui\u00E8me Coalition est un conflit qui opposa une coalition men\u00E9e par l'Empire d'Autriche et le Royaume-Uni \u00E0 l'Empire fran\u00E7ais de Napol\u00E9on et \u00E0 la Bavi\u00E8re. Les engagements entre la France et l'Autriche, les deux principaux bellig\u00E9rants, se d\u00E9roul\u00E8rent dans toute l'Europe centrale entre avril et juillet 1809 et caus\u00E8rent de lourdes pertes dans les deux camps. Le Royaume-Uni, d\u00E9j\u00E0 impliqu\u00E9 sur le continent dans la guerre d'Espagne, lan\u00E7a une exp\u00E9dition dans les Pays-Bas pour soulager l'Autriche mais celle-ci ne permit pas de changer le cours de la guerre. Malgr\u00E9 quelques victoires d\u00E9fensives mineures, l'absence dans la coalition de la Russie ou de la Prusse permit \u00E0 Napol\u00E9on de remporter sur l'Autriche, d\u00E9pass\u00E9e en nombre, une victoire d\u00E9cisive lors de la sanglante bataille "@fr . "160"^^ . "French victory Treaty of Sch\u00F6nbrunn"@en . . "Perang Koalisi Kelima adalah perang yang berlangsung pada tahun 1809 antara koalisi Kekaisaran Austria dengan Britania Raya melawan Kekaisaran Prancis Pertama Napoleon dan Kerajaan Bayern. Pertempuran-pertempuran besar di antara kedua belah pihak meletus di wilayah Eropa Tengah dari April hingga Juli dan mengakibatkan korban jiwa yang besar. Britania yang sebelumnya sudah terlibat dalam Perang Kemerdekaan Spanyol mengirim ekspedisi lain ke Belanda yang disebut kampanye militer Walcheren untuk membantu Austria, walaupun upaya ini tidak berdampak besar. Setelah melancarkan kampanye militer di Bayern dan lembah Sungai Donau, perang ini dimenangkan oleh Prancis setelah pertempuran yang berdarah di Wagram pada awal bulan Juli. Perang ini diakhiri oleh yang merupakan perjanjian paling keras yang pernah dipaksakan Prancis terhadap Austria pada saat itu. Metternich dan berupaya untuk memastikan agar Imperium Habsburg tetap dapat dipertahankan, dan untuk itu mereka berhasil meyakinkan Napoleon untuk meringankan syaratnya dan sebagai gantinya memperoleh janji perdamaian dan persahabatan dari Austria. Walaupun sebagian besar tanah Habsburg secara turun temurun dapat dipertahankan, Prancis merebut wilayah K\u00E4rnten, Karniola, dan pelabuhan-pelabuhan di pesisir Laut Adriatik, sementara diberikan kepada Polandia. Kerajaan Bayern juga diberikan wilayah Salzburg dan Tyrol. Akibatnya, Austria terpaksa merelakan lebih dari tiga juta bawahannya atau sekitar seperlima jumlah penduduknya. Walaupun Koalisi Lima berakhir, Britania, Spanyol dan Portugal meneruskan perang melawan Prancis. Eropa tengah dan timur sempat damai hingga Napoleon melancarkan invasi ke Rusia pada tahun 1812, yang mengakibatkan pembentukan Perang Koalisi Keenam pada tahun 1813."@in . "1809-10-14"^^ . . . . "140000"^^ . "Rebel groups" . "J\u00F3zef Poniatowski"@en . . . "12"^^ . . . . . . "*Naples" . . . "Central Europe, Netherlands"@en . "Click an image to load the battle."@en . "Austria"@en . . . . "14.0"^^ . . "Femte koalitionskriget var ett krig som utspelade sig \u00E5r 1809 mellan en koalition av \u00D6sterrike och Storbritannien mot Napoleons franska kejsard\u00F6me och Bayern. Krigets fr\u00E4msta drabbningar stod mellan Frankrike och \u00D6sterrike under f\u00E4ltt\u00E5g i Centraleuropa fr\u00E5n april till juli. Storbritannien, som redan var involverat i det p\u00E5g\u00E5ende spanska sj\u00E4lvst\u00E4ndighetskriget, skickade en expedition till Walcheren i Nederl\u00E4nderna f\u00F6r att underst\u00F6dja \u00F6sterrikarna, en expedition som dock fick marginell p\u00E5verkan p\u00E5 krigets utg\u00E5ng. Efter flera f\u00E4ltt\u00E5g i Bayern och i Donaudalen fick Napoleons soldater \u00F6vertaget och efter det blodiga slaget vid Wagram i b\u00F6rjan av juli slutade s\u00E5 sm\u00E5ningom kriget med en fransk seger."@sv . "Der F\u00FCnfte Koalitionskrieg oder auch \u00D6sterreichisch-Franz\u00F6sische Krieg von 1809 bezeichnet die Auseinandersetzung zwischen dem von Gro\u00DFbritannien unterst\u00FCtzten \u00D6sterreich und dem Kaiserreich Frankreich mit seinen Verb\u00FCndeten im Rheinbund. \u00D6sterreich begann den Krieg in der Hoffnung, dass Napoleon durch den Aufstand in Spanien festgehalten w\u00FCrde. Dies erwies sich als Fehleinsch\u00E4tzung. Zwar konnte Erzherzog Karl Napoleon in der Schlacht bei Aspern besiegen, aber in der Schlacht bei Wagram erlitt er eine entscheidende Niederlage. Im Frieden von Sch\u00F6nbrunn musste das Land territoriale Verluste hinnehmen und wurde stark geschw\u00E4cht. Politisch war \u00D6sterreich in der Folge zur Anpassung an Frankreich gezwungen, ehe es sich 1813 der antinapoleonischen Koalition in den Befreiungskriegen anschloss."@de . . "4"^^ . "De Vijfde Coalitieoorlog (1809) was een militair conflict tussen Napoleons Franse keizerrijk en een coalitie van onder meer Oostenrijk en Groot-Brittanni\u00EB. Oostenrijk leed een pijnlijke nederlaag en moest grote gebieden afstaan bij de Vrede van Sch\u00F6nbrunn. Ook Nederland was een oorlogstoneel. De Britten landden op Walcheren in juli 1809 met een expeditieleger van 40.000 manschappen, in een poging om Antwerpen in te nemen. De expeditie liep echter uit op een fiasco."@nl . . "0"^^ . . . "-4"^^ . . "\u7B2C\u4E94\u6B21\u53CD\u6CD5\u540C\u76DF"@zh . "War of the Fifth Coalition"@en . "0"^^ . "\u7B2C\u4E94\u6B21\u53CD\u6CD5\u540C\u76DF\u6230\u722D\u662F1809\u5E74\u7684\u6B50\u6D32\u885D\u7A81\uFF0C\u5C6C\u62FF\u7834\u5D19\u6230\u722D\u548C\u53CD\u6CD5\u540C\u76DF\u6230\u722D\u3002\u885D\u7A81\u96D9\u65B9\u5206\u5225\u662F\u5F17\u6717\u8328\u4E00\u4E16\u9818\u5C0E\u7684\u5967\u5730\u5229\u5E1D\u570B\u8207\u62FF\u7834\u5D19\u7D71\u6CBB\u7684\u6CD5\u862D\u897F\u5E1D\u570B\uFF0C\u4E3B\u6230\u5834\u662F\u4E2D\u6B50\u3002\u6CD5\u65B9\u76DF\u53CB\u90FD\u662F\u7FA9\u5927\u5229\u738B\u570B\u3001\u840A\u8335\u90A6\u806F\u3001\u83EF\u6C99\u5927\u516C\u570B\u7B49\u885B\u661F\u570B\uFF1B\u5967\u5730\u5229\u76DF\u53CB\u901A\u79F0\u7B2C\u4E94\u6B21\u53CD\u6CD5\u540C\u76DF\uFF0C\u5305\u62EC\u82F1\u570B\u3001\u8461\u8404\u7259\u3001\u3001\u85A9\u4E01\u5C3C\u4E9E\u53CA\u897F\u897F\u91CC\uFF0C\u5F8C\u5169\u56FD\u5BE6\u969B\u672A\u53C3\u6230\u3002\u6CD5\u8ECD1809\u5E74\u521D\u9677\u5165\u534A\u5CF6\u6230\u722D\u6CE5\u6DD6\uFF0C\u8207\u82F1\u8ECD\u3001\u897F\u8ECD\u53CA\u8461\u8ECD\u6301\u7EED\u4EA4\u6230\u3002\u96A8\u5F8C\u6CD5\u8ECD\u5F9E\u65E5\u8033\u66FC\u62BD\u8ABF\u5341\u842C\u516B\u5343\u4EBA\u958B\u8D74\u4F0A\u6BD4\u5229\u534A\u5CF6\uFF0C\u5967\u5730\u5229\u6C7A\u5B9A\u518D\u6B21\u9032\u653B\u596A\u56DE\u7B2C\u4E09\u6B21\u53CD\u6CD5\u540C\u76DF\uFF081803\u5E74\u81F31806\u5E74\u9593\uFF09\u541E\u6557\u5F8C\u4E1F\u5931\u7684\u9818\u5730\u3002\u5967\u5730\u5229\u671F\u671B\u666E\u9B6F\u58EB\u518D\u6B21\u643A\u624B\uFF0C\u7136\u5BF9\u65B9\u7DAD\u6301\u4E2D\u7ACB\u3002 1809\u5E744\u670810\u65E5\uFF0C\u5361\u723E\u5927\u516C\u6307\u63EE\u5967\u8ECD\u8DE8\u8D8A\u6CD5\u570B\u885B\u661F\u570B\u5DF4\u4F10\u5229\u4E9E\u7684\u908A\u5883\uFF0C\u8DEF\u6613-\u4E9E\u6B77\u5C71\u5927\u00B7\u8C9D\u723E\u8482\u57C3\u9818\u5C0E\u7684\u6CD5\u8ECD\u8FCE\u6218\u65F6\u4E00\u7247\u6DF7\u4E71\uFF0C\u62FF\u7834\u5D194\u670817\u65E5\u62B5\u9054\u524D\u7DDA\u91CD\u6574\u65D7\u9F13\u3002\u4ED6\u5148\u7387\u8ECD\u5411\u862D\u4F11\u7279\u63A8\u9032\u4EE5\u671F\u5207\u65B7\u5967\u8ECD\u9000\u8DEF\uFF0C\u6A6B\u8361\u654C\u519B\u5F8C\u65B9\u3002\u5361\u723E\u5927\u516C\u5728\u96F7\u6839\u65AF\u5821\u6A6B\u6E21\u591A\u7459\u6CB3\u6253\u901A\u6771\u64A4\u9053\u8DEF\uFF0C\u4F46\u4ECD\u672A\u80FD\u5728\u6CD5\u8ECD\u524D\u8D95\u56DE\u5967\u5730\u5229\u9996\u90FD\u7DAD\u4E5F\u7D0D\u30025\u670821\u65E5\u81F322\u65E5\uFF0C\u6CD5\u8ECD\u8A66\u5716\u6A6B\u6E21\u591A\u7459\u6CB3\u6642\u88AB\u5967\u8ECD\u5728\u963F\u65AF\u73C0\u6069-\u57C3\u65AF\u9748\u6230\u5F79\u4E2D\u64CA\u6557\uFF0C\u4F46\u62FF\u7834\u5D19\u5F8C\u4F86\u7387\u9818\u6CD5\u8ECD\u57286\u67085\u65E5\u81F36\u65E5\u7684\u74E6\u683C\u62C9\u59C6\u6230\u5F79\u4E2D\u8D0F\u5F97\u91CD\u5927\u52DD\u5229\uFF0C\u6210\u529F\u65BC7\u6708\u518D\u6B21\u6E21\u904E\u591A\u7459\u6CB3\uFF0C\u4E26\u65BC7\u670812\u65E5\u8FEB\u4F7F\u5967\u8ECD\u7C3D\u8A02\u300A\u8332\u5948\u59C6\u505C\u6230\u5354\u8B70\u300B\u3002\u5967\u8ECD\u806F\u5408\u300C\u300D\u5411\u83EF\u6C99\u5927\u516C\u570B\u548C\u85A9\u514B\u68EE\u7684\u5165\u4FB5\u4E5F\u90FD\u906D\u64CA\u9000\uFF0C\u53CD\u6CD5\u540C\u76DF\u5728\u7FA9\u5927\u5229\u751A\u81F3\u88AB\u9010\u51FA\u539F\u6709\u7684\u9818\u571F\u3002\u82F1\u8ECD\u5728\u6CD5\u570B\u885B\u661F\u570B\u8377\u862D\u7684\u9818\u5730\u74E6\u723E\u8D6B\u502B\u5CF6\u767B\u9678\uFF0C\u4F46\u672A\u80FD\u653B\u4F54\u4E3B\u8981\u76EE\u6A19\u5B89\u7279\u885B\u666E\uFF0C\u723E\u5F8C\u4E5F\u88AB\u8FEB\u64A4\u9000\u3002"@zh . . . . . "48.0 14.0" . "Spain"@en . "\u7B2C\u4E94\u6B21\u53CD\u6CD5\u540C\u76DF\u6230\u722D\u662F1809\u5E74\u7684\u6B50\u6D32\u885D\u7A81\uFF0C\u5C6C\u62FF\u7834\u5D19\u6230\u722D\u548C\u53CD\u6CD5\u540C\u76DF\u6230\u722D\u3002\u885D\u7A81\u96D9\u65B9\u5206\u5225\u662F\u5F17\u6717\u8328\u4E00\u4E16\u9818\u5C0E\u7684\u5967\u5730\u5229\u5E1D\u570B\u8207\u62FF\u7834\u5D19\u7D71\u6CBB\u7684\u6CD5\u862D\u897F\u5E1D\u570B\uFF0C\u4E3B\u6230\u5834\u662F\u4E2D\u6B50\u3002\u6CD5\u65B9\u76DF\u53CB\u90FD\u662F\u7FA9\u5927\u5229\u738B\u570B\u3001\u840A\u8335\u90A6\u806F\u3001\u83EF\u6C99\u5927\u516C\u570B\u7B49\u885B\u661F\u570B\uFF1B\u5967\u5730\u5229\u76DF\u53CB\u901A\u79F0\u7B2C\u4E94\u6B21\u53CD\u6CD5\u540C\u76DF\uFF0C\u5305\u62EC\u82F1\u570B\u3001\u8461\u8404\u7259\u3001\u3001\u85A9\u4E01\u5C3C\u4E9E\u53CA\u897F\u897F\u91CC\uFF0C\u5F8C\u5169\u56FD\u5BE6\u969B\u672A\u53C3\u6230\u3002\u6CD5\u8ECD1809\u5E74\u521D\u9677\u5165\u534A\u5CF6\u6230\u722D\u6CE5\u6DD6\uFF0C\u8207\u82F1\u8ECD\u3001\u897F\u8ECD\u53CA\u8461\u8ECD\u6301\u7EED\u4EA4\u6230\u3002\u96A8\u5F8C\u6CD5\u8ECD\u5F9E\u65E5\u8033\u66FC\u62BD\u8ABF\u5341\u842C\u516B\u5343\u4EBA\u958B\u8D74\u4F0A\u6BD4\u5229\u534A\u5CF6\uFF0C\u5967\u5730\u5229\u6C7A\u5B9A\u518D\u6B21\u9032\u653B\u596A\u56DE\u7B2C\u4E09\u6B21\u53CD\u6CD5\u540C\u76DF\uFF081803\u5E74\u81F31806\u5E74\u9593\uFF09\u541E\u6557\u5F8C\u4E1F\u5931\u7684\u9818\u5730\u3002\u5967\u5730\u5229\u671F\u671B\u666E\u9B6F\u58EB\u518D\u6B21\u643A\u624B\uFF0C\u7136\u5BF9\u65B9\u7DAD\u6301\u4E2D\u7ACB\u3002 1809\u5E744\u670810\u65E5\uFF0C\u5361\u723E\u5927\u516C\u6307\u63EE\u5967\u8ECD\u8DE8\u8D8A\u6CD5\u570B\u885B\u661F\u570B\u5DF4\u4F10\u5229\u4E9E\u7684\u908A\u5883\uFF0C\u8DEF\u6613-\u4E9E\u6B77\u5C71\u5927\u00B7\u8C9D\u723E\u8482\u57C3\u9818\u5C0E\u7684\u6CD5\u8ECD\u8FCE\u6218\u65F6\u4E00\u7247\u6DF7\u4E71\uFF0C\u62FF\u7834\u5D194\u670817\u65E5\u62B5\u9054\u524D\u7DDA\u91CD\u6574\u65D7\u9F13\u3002\u4ED6\u5148\u7387\u8ECD\u5411\u862D\u4F11\u7279\u63A8\u9032\u4EE5\u671F\u5207\u65B7\u5967\u8ECD\u9000\u8DEF\uFF0C\u6A6B\u8361\u654C\u519B\u5F8C\u65B9\u3002\u5361\u723E\u5927\u516C\u5728\u96F7\u6839\u65AF\u5821\u6A6B\u6E21\u591A\u7459\u6CB3\u6253\u901A\u6771\u64A4\u9053\u8DEF\uFF0C\u4F46\u4ECD\u672A\u80FD\u5728\u6CD5\u8ECD\u524D\u8D95\u56DE\u5967\u5730\u5229\u9996\u90FD\u7DAD\u4E5F\u7D0D\u30025\u670821\u65E5\u81F322\u65E5\uFF0C\u6CD5\u8ECD\u8A66\u5716\u6A6B\u6E21\u591A\u7459\u6CB3\u6642\u88AB\u5967\u8ECD\u5728\u963F\u65AF\u73C0\u6069-\u57C3\u65AF\u9748\u6230\u5F79\u4E2D\u64CA\u6557\uFF0C\u4F46\u62FF\u7834\u5D19\u5F8C\u4F86\u7387\u9818\u6CD5\u8ECD\u57286\u67085\u65E5\u81F36\u65E5\u7684\u74E6\u683C\u62C9\u59C6\u6230\u5F79\u4E2D\u8D0F\u5F97\u91CD\u5927\u52DD\u5229\uFF0C\u6210\u529F\u65BC7\u6708\u518D\u6B21\u6E21\u904E\u591A\u7459\u6CB3\uFF0C\u4E26\u65BC7\u670812\u65E5\u8FEB\u4F7F\u5967\u8ECD\u7C3D\u8A02\u300A\u8332\u5948\u59C6\u505C\u6230\u5354\u8B70\u300B\u3002\u5967\u8ECD\u806F\u5408\u300C\u300D\u5411\u83EF\u6C99\u5927\u516C\u570B\u548C\u85A9\u514B\u68EE\u7684\u5165\u4FB5\u4E5F\u90FD\u906D\u64CA\u9000\uFF0C\u53CD\u6CD5\u540C\u76DF\u5728\u7FA9\u5927\u5229\u751A\u81F3\u88AB\u9010\u51FA\u539F\u6709\u7684\u9818\u571F\u3002\u82F1\u8ECD\u5728\u6CD5\u570B\u885B\u661F\u570B\u8377\u862D\u7684\u9818\u5730\u74E6\u723E\u8D6B\u502B\u5CF6\u767B\u9678\uFF0C\u4F46\u672A\u80FD\u653B\u4F54\u4E3B\u8981\u76EE\u6A19\u5B89\u7279\u885B\u666E\uFF0C\u723E\u5F8C\u4E5F\u88AB\u8FEB\u64A4\u9000\u3002 \u6700\u7D42\u7B2C\u4E94\u6B21\u53CD\u6CD5\u540C\u76DF\u4E4B\u6230\u5728\u300A\u7533\u5E03\u502B\u689D\u7D04\u300B\u7C3D\u8A02\u5F8C\u7D50\u675F\uFF0C\u9019\u689D\u7D04\u5C0D\u5967\u5730\u5229\u4F86\u8AAA\u76F8\u7576\u56B4\u82DB\uFF0C\u9664\u5272\u8B93\u5730\u4E2D\u6D77\u7684\u6E2F\u53E3\u5916\uFF0C\u9084\u640D\u5931\u4E86\u5168\u570B\u4E94\u5206\u4E4B\u4E00\u7684\u4EBA\u53E3\u3002\u800C\u5C0D\u6CD5\u570B\u4F86\u8AAA\uFF0C\u96D6\u7136\u4ED6\u5011\u6700\u7D42\u9084\u662F\u6230\u52DD\u5C0D\u624B\uFF0C\u4F46\u62FF\u7834\u5D19\u5728\u963F\u65AF\u73C0\u6069-\u57C3\u65AF\u9748\u7684\u632B\u6557\uFF0C\u8C61\u5FB5\u8457\u4ED6\u5728\u6230\u5834\u4E0A\u4E26\u975E\u4E0D\u53EF\u6230\u52DD\u3002\u9019\u5834\u6230\u722D\u9084\u540C\u6642\u5F15\u767C\u4E86\u63D0\u6D1B\u4EBA\u53DB\u4E82\u3001\u6208\u7279\u5951\u4EBA\u53DB\u4E82\u53CA\u7FA9\u5927\u5229\u7684\u53DB\u4E82\uFF0C\u96D6\u7136\u9019\u4E9B\u53DB\u4E82\u6700\u7D42\u90FD\u906D\u93AE\u58D3\uFF0C\u4F46\u537B\u4E5F\u9810\u793A\u4E86\u672A\u4F86\u6C11\u65CF\u4E3B\u7FA9\u8207\u53CD\u6CD5\u601D\u60F3\u7684\u8208\u8D77\u3002\u5967\u5730\u5229\u65BC\u300A\u7533\u5E03\u502B\u689D\u7D04\u300B\u7C3D\u8A02\u5F8C\u6210\u70BA\u6CD5\u570B\u76DF\u53CB\uFF0C\u4E26\u900F\u904E\u746A\u9E97\u00B7\u8DEF\u6613\u7D72\u516C\u4E3B\u8207\u62FF\u7834\u5D19\u806F\u59FB\u4E88\u4EE5\u978F\u56FA\u3002"@zh . . . ""@en . . . "Fourth Coalition: Prussia 1806:...Jena..."@en . . "Frederick Augustus I"@en . "F\u00FCnfter Koalitionskrieg"@de . . "\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633"@ar . . . . . . . "Guerre de la cinqui\u00E8me coalition"@fr . . . . "1809\u5E74\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u6226\u5F79"@ja . . "Various Austrian territories were ceded:\n*Illyrian Provinces to France\n*Salzburg to Bavaria \n*Parts of Bohemia to Saxony\n*West Galicia to Duchy of Warsaw\n*Tarnopol to Russia"@en . . . . . . . . . . . "Femte koalitionskriget var ett krig som utspelade sig \u00E5r 1809 mellan en koalition av \u00D6sterrike och Storbritannien mot Napoleons franska kejsard\u00F6me och Bayern. Krigets fr\u00E4msta drabbningar stod mellan Frankrike och \u00D6sterrike under f\u00E4ltt\u00E5g i Centraleuropa fr\u00E5n april till juli. Storbritannien, som redan var involverat i det p\u00E5g\u00E5ende spanska sj\u00E4lvst\u00E4ndighetskriget, skickade en expedition till Walcheren i Nederl\u00E4nderna f\u00F6r att underst\u00F6dja \u00F6sterrikarna, en expedition som dock fick marginell p\u00E5verkan p\u00E5 krigets utg\u00E5ng. Efter flera f\u00E4ltt\u00E5g i Bayern och i Donaudalen fick Napoleons soldater \u00F6vertaget och efter det blodiga slaget vid Wagram i b\u00F6rjan av juli slutade s\u00E5 sm\u00E5ningom kriget med en fransk seger. Det resulterande fredsf\u00F6rdraget i Sch\u00F6nbrunn vilket var den h\u00E5rdaste fred som Frankrike hade \u00E5lagt \u00D6sterrike. De \u00D6sterrikiska f\u00F6rhandlarna Metternich och \u00E4rkehertig Karl hade som sitt fr\u00E4msta m\u00E5l att bevara det Habsburgska riket ochlyckades f\u00E5 Napoleon att acceptera \u00F6sterrikiska landavtr\u00E4delser i utbyte mot l\u00F6ften om en fransk-\u00F6sterrikisk fred och v\u00E4nskap. De habsburgska arvl\u00E4nderna skonades men Frankrike erh\u00F6ll K\u00E4rnten, Krain och de Adriatiska hamnarna, medan Galizien gavs till Hertigd\u00F6met Warszawa och omr\u00E5det kring Salzburg i Tyrolen gavs till Kungariket Bayern. Resultatet blev att \u00D6sterrike f\u00F6rlorade ytterligare \u00F6ver tre miljoner medborgare, en femtedel av sin \u00E5terst\u00E5ende befolkning. Ut\u00F6ver striderna p\u00E5 den iberiska halv\u00F6n fortsatte, var det femte koalitionskriget den sista stora konflikten p\u00E5 den europeiska kontinenten fram till n\u00E4r Frankrike invaderade Ryssland \u00E5r 1812, vilket utl\u00F6ste det sj\u00E4tte koalitionskriget."@sv . "De Vijfde Coalitieoorlog (1809) was een militair conflict tussen Napoleons Franse keizerrijk en een coalitie van onder meer Oostenrijk en Groot-Brittanni\u00EB. Oostenrijk leed een pijnlijke nederlaag en moest grote gebieden afstaan bij de Vrede van Sch\u00F6nbrunn. Ook Nederland was een oorlogstoneel. De Britten landden op Walcheren in juli 1809 met een expeditieleger van 40.000 manschappen, in een poging om Antwerpen in te nemen. De expeditie liep echter uit op een fiasco."@nl . "V koalicja antyfrancuska"@pl . . . . . . . "74657"^^ . . . . "170000"^^ . . . . "\u0412\u043E\u0439\u043D\u0430 \u043F\u044F\u0442\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438"@ru . . "**Westphalia" . . . . . "--04-10"^^ . "*Tyrol" . . . . . . . . . . "La Milito de la Kvina Koalicio estis luktita en 1809 fare de koalicio de la A\u016Dstria Imperio kaj de Unui\u011Dinta Re\u011Dlando kontra\u016D la Franca Imperio de Napoleono kaj Bavario. \u0108efaj kunfrontoj inter Francio kaj A\u016Dstrio, nome \u0109efaj partoprenantoj, okazis en multo de Centra E\u016Dropo el Aprilo al Julio, kaj amba\u016D flankoj suferis gravajn perdojn. Britio, jam metita en la E\u016Dropa kontinento en la plii\u011Danta Duoninsula Milito, sendis alian ekspedicion, nome la Kampanjo Walcheren, al Nederlando por liberigi la A\u016Dstrianojn, kvankam tiu klopodo havis malmultan efikon rezulte de la konflikto. Post granda kampanjo en Bavario kaj tra la Danuba valo, la milito finis favore por la Francoj post la sangelver\u015Da lukto de Wagram komence de Julio. La rezulta Traktato de Sch\u00F6nbrunn estis la plej akra kiun Francio estis metinta al A\u016Dstrio en \u0135usa memoro. Metternich kaj la Arkiduko Karlo havis la konservon de la Habsburga Imperio kiel ties fundamenta celo, kaj por tio la unua sukcesis farante Napoleonon ser\u0109i pli modestajn celojn reage al promesoj de Franc-A\u016Dstria paco kaj amikeco. Kvankam la Kvina Koalicio finis, Britio, Hispanio kaj Portugalio restis milite kontra\u016D Francio en la Duoninsula Milito. Estis paco en centra kaj orienta E\u016Dropo \u011Dis la Napoleona invado de Rusio en 1812, kio kondukis al la formado de la Sesa Koalicio en 1813."@eo . . . . "*Sicily" . . "right"@en . . . . . . "*Black Brunswickers" . . . . . . . . . . "Fifth Coalition:" . "40,000\u201350,000 Russians" . . . . . "\u0412\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043F'\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0456\u0446\u0456\u0457 (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u044F\u043A \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442 \u043C\u0456\u0436 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u044E \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u043A\u0443, \u0442\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u044E \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0454\u044E \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 \u0442\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u2014 \u0437 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0443 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0437 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F \u043F\u043E \u043B\u0438\u043F\u0435\u043D\u044C 1809 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F \u0443 \u0446\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0442\u044F\u0433\u043D\u0443\u0442\u043E\u044E \u0434\u043E \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u041F\u0456\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456, \u0430\u043B\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0430, \u043F\u0456\u0434 \u0442\u0438\u0441\u043A\u043E\u043C \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432, \u0432\u0438\u0441\u0430\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442 \u0443 \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445. \u0426\u0435 \u043D\u0435 \u0432\u043F\u043B\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439 \u0443 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0456 \u0414\u0443\u043D\u0430\u044E \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0443\u0441\u043F\u0456\u0445\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0456\u0432 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0431\u0438\u0442\u0432\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u0412\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u043C."@uk . . . . "A Quinta Coliga\u00E7\u00E3o ou Quinta Coaliz\u00E3o foi a alian\u00E7a formada pelo Reino Unido e pelo Imp\u00E9rio austr\u00EDaco, contra a Fran\u00E7a de Napole\u00E3o Bonaparte, em 1809. No ano de 1808, os ex\u00E9rcitos de Napole\u00E3o dominavam praticamente toda a Europa, exceto a R\u00FAssia e a Gr\u00E3-Bretanha. Na Su\u00E9cia ocupada, o marechal franc\u00EAs Jean-Baptiste Bernadotte, foi eleito o novo herdeiro do trono. Na Espanha ocupada, entretanto, onde ap\u00F3s ter destronado Carlos IV de Espanha, Napole\u00E3o nomeara seu irm\u00E3o, Jos\u00E9 Bonaparte, como rei da Espanha, tiveram in\u00EDcio insurrei\u00E7\u00F5es de cunho nacionalista. Os espanh\u00F3is, revoltados, expulsaram Jos\u00E9 Bonaparte de Madrid, vindo a eclodir a chamada Guerra da Independ\u00EAncia Espanhola (1808-1814). Nesse contexto, constitu\u00EDda a Quinta Coliga\u00E7\u00E3o, Napole\u00E3o derrotou os austr\u00EDacos, na batalha de Wagram (julho de 1809), obrigando-os a assinar o Tratado de Sch\u00F6nbrunn. Ao mesmo tempo, divorciou-se de sua primeira mulher, Josefina de Beauharnais, e desposou Maria Luisa de \u00C1ustria, filha de Francisco I da \u00C1ustria, na esperan\u00E7a de evitar novas coliga\u00E7\u00F5es da \u00C1ustria contra a Fran\u00E7a. Apesar de boa parte das terras heredit\u00E1rias dos Habsburgos continuarem em suas m\u00E3os, a Fran\u00E7a formalmente anexou a prov\u00EDncia da Carinthia, a Carn\u00EDola e alguns portos no mar Adri\u00E1tico, enquanto a Galicia foi dada aos poloneses, e a cidade de Salzburgo, no Tirol, passou para os b\u00E1varos. Em consequ\u00EAncia das perdas territoriais, o Imp\u00E9rio austr\u00EDaco perdeu o controle de aproximadamente tr\u00EAs milh\u00F5es de pessoas, cerca de um quinto de sua popula\u00E7\u00E3o. Apesar da luta na pen\u00EDnsula ib\u00E9rica continuar, o continente europeu continuou em relativa paz at\u00E9 a Fran\u00E7a invadir a R\u00FAssia, em 1812, dando in\u00EDcio \u00E0 Guerra da Sexta Coliga\u00E7\u00E3o. Ap\u00F3s o fim da guerra da Quinta Coaliz\u00E3o, o Imp\u00E9rio Napole\u00F4nico atingiria o auge do seu poder e influ\u00EAncia, controlando boa parte da Europa Ocidental, e chegaria \u00E0 sua m\u00E1xima extens\u00E3o territorial no come\u00E7o de 1812."@pt . . "French victory Treaty of Sch\u00F6nbrunn" . "283,400 in initial field army (excluding 314,810 supplementary troops in reserve, garrison, etc.)" . . . . . . . "Maximilian I"@en . . . . . . "283400"^^ . . "*Confederation of the Rhine" . "Perang Koalisi Kelima"@in . "39,000 British" . . . . . . . . "1809\u5E74\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u6226\u5F79\uFF081809\u306D\u3093\u304A\u30FC\u3059\u3068\u308A\u3042\u305B\u3093\u3048\u304D, 1809\u5E744\u670810\u65E5 - 1809\u5E7410\u670814\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5E1D\u56FD\u304C\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F31\u4E16\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5E1D\u56FD\u306B\u3088\u308B\u8987\u6A29\u306B\u6311\u3093\u3060\u7D50\u679C\u3001\u751F\u3058\u305F\u6226\u5F79\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E3B\u8981\u306A\u6226\u95D8\u306F\u4E2D\u592E\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3067\u751F\u3058\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5171\u306B\u591A\u304F\u306E\u640D\u5BB3\u3092\u88AB\u3063\u305F\u3002\u3053\u306E\u6226\u5F79\u306F\u3001\u4E3B\u306B\u30C9\u30CA\u30A6\u5DDD\u5468\u8FBA\u3067\u6226\u95D8\u304C\u884C\u308F\u308C\u3001\u6700\u7D42\u7684\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u304C\u30F4\u30A1\u30B0\u30E9\u30E0\u306E\u6226\u3044\u3067\u52DD\u5229\u3057\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306B\u6709\u5229\u306A\u72B6\u614B\u3067\u6226\u4E89\u306F\u7D42\u7D50\u3057\u305F\u3002 \u305D\u306E\u5F8C\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306F\u30B7\u30A7\u30FC\u30F3\u30D6\u30EB\u30F3\u306E\u548C\u7D04\u3067\u904E\u9177\u306A\u6761\u4EF6\u3092\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306B\u7A81\u304D\u3064\u3051\u305F\u3002\u30E1\u30C3\u30C6\u30EB\u30CB\u30D2\u3068\u30AB\u30FC\u30EB\u5927\u516C\u306F\u30CF\u30D7\u30B9\u30D6\u30EB\u30AF\u5E1D\u56FD\u306E\u4FDD\u8B77\u3092\u539F\u5247\u3068\u3057\u3066\u5916\u4EA4\u4EA4\u6E09\u306B\u671B\u307F\u3001\u4ECF\u58BA\u9593\u306E\u5E73\u548C\u3068\u6709\u52B9\u3092\u7D04\u675F\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u898B\u8FD4\u308A\u306B\u3001\u3088\u308A\u7A4F\u4FBF\u306A\u548C\u7D04\u3092\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F3\u306B\u7DE0\u7D50\u3055\u305B\u308B\u4E8B\u306B\u6210\u529F\u3057\u305F\u3002\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u5927\u534A\u306E\u6614\u304B\u3089\u306E\u9818\u571F\u306F\u30CF\u30D7\u30B9\u30D6\u30EB\u30AF\u5BB6\u306E\u9818\u571F\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u3042\u308A\u7D9A\u3051\u305F\u304C\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306F\u30B3\u30ED\u30B7\u30E5\u30AB\u5730\u65B9\u3001\u30AB\u30EB\u30CB\u30AA\u30E9\u3001\u30A2\u30C9\u30EA\u30A2\u6D77\u306E\u6E2F\u3092\u7372\u5F97\u3057\u3001\u30AC\u30EA\u30C4\u30A3\u30A2\u306F\u30EF\u30EB\u30B7\u30E3\u30EF\u516C\u56FD\u306B\u5272\u8B72\u3055\u308C\u3001\u30C1\u30ED\u30EB\u306E\u30B6\u30EB\u30C4\u30D6\u30EB\u30AF\u306F\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u738B\u56FD\u306B\u7DE8\u5165\u3055\u308C\u305F\u3002\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306F\u5168\u56FD\u6C11\u306E1/5\u306B\u5F53\u305F\u308B300\u4E07\u4EBA\u306E\u56FD\u6C11\u3092\u5931\u3063\u305F\u3002 \u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u304C\u6226\u4E89\u304B\u3089\u96E2\u8131\u3057\u305F\u4E8B\u3067\u3001\u7B2C\u4E94\u6B21\u5BFE\u4ECF\u5927\u540C\u76DF\u306F\u5D29\u58CA\u3057\u305F\u304C\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u3001\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u306F\u534A\u5CF6\u6226\u4E89\u3092\u7D99\u7D9A\u3057\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3068\u6226\u4E89\u72B6\u614B\u306B\u3042\u3063\u305F\u30021812\u5E74\u30ED\u30B7\u30A2\u6226\u5F79\u307E\u3067\u306E\u9593\u3001\u4E2D\u592E\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3068\u6771\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306B\u5E73\u548C\u304C\u3082\u305F\u3089\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u9060\u5F81\u306B\u6557\u5317\u5F8C\u306E1813\u5E74\u306B\u7B2C\u516D\u6B21\u5BFE\u4ECF\u5927\u540C\u76DF\u304C\u7D50\u6210\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "La Quinta coalici\u00F3n fue una alianza entre Austria y el Reino Unido, creada en 1809 para luchar contra el Imperio franc\u00E9s del emperador Napole\u00F3n I. El Reino Unido se encontraba ya luchando contra Francia aliado con los rebeldes espa\u00F1oles en la Guerra de Independencia. Al mismo tiempo, Austria hab\u00EDa reclutado un nuevo ej\u00E9rcito para tratar de dar un vuelco a las desfavorables condiciones impuestas tras la derrota de la guerra anterior (Tercera Coalici\u00F3n) que culmin\u00F3 con el Tratado de Pressburg. La guerra comenz\u00F3 el 10 de abril cuando los austriacos invadieron a los aliados del emperador. El Reino de Italia, el Gran Ducado de Varsovia y el Reino de Baviera produci\u00E9ndose la batalla de Sacile, de Raszyn y Eckm\u00FChl."@es . . . . "\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: War of the Fifth Coalition)\u200F\u060C \u0647\u064A \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0646\u062F\u0644\u0639\u062A \u0639\u0627\u0645 1809\u060C \u0628\u064A\u0646 \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u064A\u0636\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0623\u0628\u0631\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0648\u062D\u0644\u0641\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644. \u0648\u0642\u0639\u062A \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0628\u0627\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u060C \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u060C \u0648\u0627\u0646\u062A\u0634\u0631\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0641\u064A \u062C\u0632\u0621 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0628\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0645\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 \u062D\u062A\u0649 \u0634\u0647\u0631 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648\u060C \u0648\u0646\u062A\u062C \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0639\u062F\u0627\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u062C\u062F\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u062D\u0627\u064A\u0627. \u0623\u0631\u0633\u0644\u062A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0642\u062F \u0627\u0634\u062A\u0631\u0643\u062A \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0623\u0628\u0631\u0632\u0647\u0627 \u062D\u0631\u0628 \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629\u060C \u062D\u0645\u0644\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0625\u0633\u0645\u0647\u0627 \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0648\u0644\u0627\u062E\u064A\u0627\u060C \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0644\u062A\u062E\u0641\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u064A\u0646\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0647\u062F \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u064A\u0630\u0643\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639. \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0627\u062A \u0641\u064A \u0628\u0627\u0641\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0648\u0639\u0628\u0648\u0631 \u0648\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u062F\u0627\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0645\u064A \u062E\u0650\u0644\u0627\u0644 \u0645\u064E\u0639\u0652\u0631\u064E\u0643\u0629 \u0623\u0633\u0628\u0650\u064A\u0631\u0646\u0652-\u0625\u064A\u0633\u0650\u0644\u064A\u0646\u062C \u060C \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0635\u0631\u0627\u0639 \u062F\u0645\u0648\u064A \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0641"@ar . . "POINT(14 48)"^^ . "Fifth Coalition: Austria 1809:...Wagram..."@en . . . "La Cinquena coalici\u00F3 va ser una alian\u00E7a entre \u00C0ustria i el Regne Unit, creada el 1809 per lluitar contra l'Imperi franc\u00E8s de l'emperador Napole\u00F3 I. El Regne Unit es trobava ja lluitant contra Fran\u00E7a aliat amb els rebels espanyols en la Guerra del Franc\u00E8s. Al mateix temps, \u00C0ustria havia reclutat un nou ex\u00E8rcit per tractar de donar un tomb a les desfavorables condicions imposades despr\u00E9s de la derrota de la guerra anterior (Quarta Coalici\u00F3) que va culminar amb el Tractat de Pressburg."@ca . . . . . . . "\u0412\u043E\u0439\u043D\u0430 \u041F\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u043A \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u2014 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439, \u0441 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B, \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0435\u0439 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u043E\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0441 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F \u043F\u043E \u0438\u044E\u043B\u044C 1809 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F \u0432 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u0442\u044F\u043D\u0443\u0442\u0430 \u0432 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443 \u043D\u0430 \u041F\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435, \u043D\u043E \u043E\u043D\u0430, \u043F\u043E\u0434 \u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0446\u0435\u0432, \u0432\u044B\u0441\u0430\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442 \u0432 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445. \u042D\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0432\u043B\u0438\u044F\u043B\u043E \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0432 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0414\u0443\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0434 \u0412\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u043C."@ru . . . . . . . . . . . . . "Battles of Abensberg, Landshut, Eckm\u00FChl, Ratisbon, Aspern-Essling, Wagram"@en . . "1"^^ . . . . "France" . . . "\u0412\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043F'\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0456\u0446\u0456\u0457 (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u044F\u043A \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442 \u043C\u0456\u0436 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u044E \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u043A\u0443, \u0442\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u044E \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0454\u044E \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 \u0442\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u2014 \u0437 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0443 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0437 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F \u043F\u043E \u043B\u0438\u043F\u0435\u043D\u044C 1809 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F \u0443 \u0446\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0442\u044F\u0433\u043D\u0443\u0442\u043E\u044E \u0434\u043E \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u041F\u0456\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456, \u0430\u043B\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0430, \u043F\u0456\u0434 \u0442\u0438\u0441\u043A\u043E\u043C \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432, \u0432\u0438\u0441\u0430\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442 \u0443 \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445. \u0426\u0435 \u043D\u0435 \u0432\u043F\u043B\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439 \u0443 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0456 \u0414\u0443\u043D\u0430\u044E \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0443\u0441\u043F\u0456\u0445\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0456\u0432 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0431\u0438\u0442\u0432\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u0412\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u043C. \u041D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 1809 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0432\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043D\u043E\u0432\u0443 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0456\u0446\u0456\u044E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u041E\u043A\u0440\u0456\u043C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0434\u043E \u0457\u0457 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u044F \u0442\u0430 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043D\u0435\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456\u0448\u0430 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0456\u0446\u0456\u044F \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u043D."@uk . . . . . . "1809\u5E74\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u6226\u5F79\uFF081809\u306D\u3093\u304A\u30FC\u3059\u3068\u308A\u3042\u305B\u3093\u3048\u304D, 1809\u5E744\u670810\u65E5 - 1809\u5E7410\u670814\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5E1D\u56FD\u304C\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F31\u4E16\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u5E1D\u56FD\u306B\u3088\u308B\u8987\u6A29\u306B\u6311\u3093\u3060\u7D50\u679C\u3001\u751F\u3058\u305F\u6226\u5F79\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E3B\u8981\u306A\u6226\u95D8\u306F\u4E2D\u592E\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3067\u751F\u3058\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5171\u306B\u591A\u304F\u306E\u640D\u5BB3\u3092\u88AB\u3063\u305F\u3002\u3053\u306E\u6226\u5F79\u306F\u3001\u4E3B\u306B\u30C9\u30CA\u30A6\u5DDD\u5468\u8FBA\u3067\u6226\u95D8\u304C\u884C\u308F\u308C\u3001\u6700\u7D42\u7684\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u304C\u30F4\u30A1\u30B0\u30E9\u30E0\u306E\u6226\u3044\u3067\u52DD\u5229\u3057\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306B\u6709\u5229\u306A\u72B6\u614B\u3067\u6226\u4E89\u306F\u7D42\u7D50\u3057\u305F\u3002 \u305D\u306E\u5F8C\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306F\u30B7\u30A7\u30FC\u30F3\u30D6\u30EB\u30F3\u306E\u548C\u7D04\u3067\u904E\u9177\u306A\u6761\u4EF6\u3092\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306B\u7A81\u304D\u3064\u3051\u305F\u3002\u30E1\u30C3\u30C6\u30EB\u30CB\u30D2\u3068\u30AB\u30FC\u30EB\u5927\u516C\u306F\u30CF\u30D7\u30B9\u30D6\u30EB\u30AF\u5E1D\u56FD\u306E\u4FDD\u8B77\u3092\u539F\u5247\u3068\u3057\u3066\u5916\u4EA4\u4EA4\u6E09\u306B\u671B\u307F\u3001\u4ECF\u58BA\u9593\u306E\u5E73\u548C\u3068\u6709\u52B9\u3092\u7D04\u675F\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u898B\u8FD4\u308A\u306B\u3001\u3088\u308A\u7A4F\u4FBF\u306A\u548C\u7D04\u3092\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F3\u306B\u7DE0\u7D50\u3055\u305B\u308B\u4E8B\u306B\u6210\u529F\u3057\u305F\u3002\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u5927\u534A\u306E\u6614\u304B\u3089\u306E\u9818\u571F\u306F\u30CF\u30D7\u30B9\u30D6\u30EB\u30AF\u5BB6\u306E\u9818\u571F\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u3042\u308A\u7D9A\u3051\u305F\u304C\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306F\u30B3\u30ED\u30B7\u30E5\u30AB\u5730\u65B9\u3001\u30AB\u30EB\u30CB\u30AA\u30E9\u3001\u30A2\u30C9\u30EA\u30A2\u6D77\u306E\u6E2F\u3092\u7372\u5F97\u3057\u3001\u30AC\u30EA\u30C4\u30A3\u30A2\u306F\u30EF\u30EB\u30B7\u30E3\u30EF\u516C\u56FD\u306B\u5272\u8B72\u3055\u308C\u3001\u30C1\u30ED\u30EB\u306E\u30B6\u30EB\u30C4\u30D6\u30EB\u30AF\u306F\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u738B\u56FD\u306B\u7DE8\u5165\u3055\u308C\u305F\u3002\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306F\u5168\u56FD\u6C11\u306E1/5\u306B\u5F53\u305F\u308B300\u4E07\u4EBA\u306E\u56FD\u6C11\u3092\u5931\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . "Eug\u00E8ne de Beauharnais"@en . . . . "Cinquena Coalici\u00F3"@ca . . . . . . . "Hundred Days 1815:...Waterloo..."@en . . . . "12"^^ . . . "\uC81C5\uCC28 \uB300\uD504\uB791\uC2A4 \uB3D9\uB9F9 \uC804\uC7C1(Fifth Coalition, 1809\uB144 4\uC6D4 9\uC77C - 1809\uB144 10\uC6D4 14\uC77C)\uC740 \uB098\uD3F4\uB808\uC639 1\uC138\uC758 \uD504\uB791\uC2A4 \uC81C\uAD6D\uACFC \uADF8\uC5D0 \uB9DE\uC11C\uAE30 \uC704\uD574 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uC81C\uAD6D\uACFC \uC601\uAD6D\uC774 \uACB0\uC131\uD55C \uB3D9\uB9F9\uC774 \uBC8C\uC778 \uC804\uC7C1\uC774\uB2E4. 4\uC6D4\uBD80\uD130 7\uC6D4 \uAC04 \uC911\uC720\uB7FD\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uC5D0\uC11C \uC804\uAC1C\uB41C \uD504\uB791\uC2A4\uC640 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uC0AC\uC774\uC758 \uC8FC\uB41C \uAD50\uC804\uC740 \uC591 \uCE21 \uBAA8\uB450\uC5D0\uAC8C \uC218\uB9CE\uC740 \uC0AC\uC0C1\uC790\uB97C \uB0B4\uC5C8\uB2E4. \uBC18\uB3C4 \uC804\uC7C1\uC73C\uB85C \uBC8C\uC368 \uC720\uB7FD \uB300\uB959\uC758 \uC804\uC7C1\uC5D0 \uCC38\uC804\uD55C \uC601\uAD6D\uC740 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uAD70\uC744 \uB3D5\uAE30 \uC704\uD574 \uC744 \uD3BC\uCCD0 \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uB85C \uB2E4\uB978 \uC6D0\uC815\uB300\uB97C \uBCF4\uB0C8\uC73C\uB098 \uC774 \uC791\uC804\uC740 \uC804\uC7C1\uC5D0 \uC788\uC5B4 \uC791\uC740 \uC601\uD5A5\uB9CC \uC8FC\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uBC14\uC774\uC5D0\uB978\uACFC \uB3C4\uB098\uC6B0 \uAC15\uC5D0\uC11C\uC758 \uC791\uC804 \uD6C4\uC5D0 7\uC6D4 \uCD08 \uBC14\uADF8\uB78C \uC804\uD22C\uB85C \uC778\uD574 \uC804\uC7C1\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0\uAC8C \uC774\uB4DD\uC774 \uB418\uAC8C \uB05D\uB0AC\uB2E4. \uADF8 \uACB0\uACFC\uB85C \uB098\uC628, \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC640\uC758 \uCD5C\uADFC\uC758 \uAD00\uACC4\uB97C \uC6B0\uB871\uD55C \uC1E4\uBE0C\uB8EC \uC870\uC57D\uC740 \uAC00\uD639\uD588\uB2E4. 5\uCC28 \uB300\uD504\uB791\uC2A4 \uB3D9\uB9F9 \uC804\uC7C1\uC5D0\uC11C \uD328\uC804\uD588\uC73C\uB098 \uC601\uAD6D, \uC2A4\uD398\uC778\uACFC \uD3EC\uB974\uD22C\uCE7C\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC640 \uC5EC\uC804\uD788 \uBC18\uB3C4 \uC804\uC7C1\uC5D0\uC11C \uC2F8\uC6B0\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. 1812\uB144 \uB098\uD3F4\uB808\uC639\uC758 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC6D0\uC815\uAE4C\uC9C0 \uC911\uC559\uC720\uB7FD\uACFC \uB3D9\uC720\uB7FD\uC740 \uD3C9\uD654\uB85C\uC6E0\uB2E4. \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC6D0\uC815\uC740 1813\uB144 \uC81C6\uCC28 \uB300\uD504\uB791\uC2A4 \uB3D9\uB9F9\uC758 \uD615\uC131\uC73C\uB85C \uC774\uC5B4\uC84C\uB2E4."@ko . . . . "*" . .