This HTML5 document contains 276 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
n43http://bn.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-oshttp://os.dbpedia.org/resource/
dbpedia-bghttp://bg.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
n59http://tt.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n42https://www.sunysb.edu/commcms/nacil/pdfs/slides-handouts/
dbpedia-ethttp://et.dbpedia.org/resource/
schemahttp://schema.org/
n29http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pmshttp://pms.dbpedia.org/resource/
n35http://www.angelfire.com/sd/tajikistanupdate/
dbpedia-swhttp://sw.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n50http://lv.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n55http://dbpedia.org/resource/File:
dbphttp://dbpedia.org/property/
n40http://tg.dbpedia.org/resource/
n31http://ur.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pnbhttp://pnb.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
n53http://uz.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-thhttp://th.dbpedia.org/resource/
dbpedia-brhttp://br.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
n46https://global.dbpedia.org/id/
n41http://hi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
n38http://ast.dbpedia.org/resource/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-simplehttp://simple.dbpedia.org/resource/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-glhttp://gl.dbpedia.org/resource/
n16http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n20https://web.archive.org/web/20090102044259/http:/bulbulek.webs.com/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbr:Wakhi_language
rdf:type
owl:Thing schema:Language yago:WikicatIranianLanguages yago:Communication100033020 yago:Language106282651 dbo:Language yago:WikicatPamirLanguagesOfAfghanistan yago:WikicatPamirLanguages yago:WikicatLanguagesOfChina yago:WikicatLanguagesOfAfghanistan yago:WikicatEasternIranianLanguages wikidata:Q315 yago:WikicatEndangeredIranianLanguages yago:WikicatLanguagesOfTajikistan yago:WikicatSoutheasternIranianLanguages yago:Abstraction100002137 yago:WikicatLanguagesOfPakistan
rdfs:label
Língua wakhi Ваханська мова Wakhi language Ваханский язык Wakhi Wakhi (Sprache) ワハン語 Język wachański Lingua wakhi 瓦罕语 Bahasa Wakhi Wachi (taal) Idioma wají
rdfs:comment
O Wakhi é uma língua iraniana no subgrupo Pamir Het Wachi of Wakhi (χik zik oftewel χikwor) is een Oost-Iraanse taal die meest in de Afghaanse provincie Badachsjan en de Tadzjiekse provincie Gorno-Badachsjan wordt gesproken. Men vindt ook enkele Wachitaligen in de regio Chitral van Pakistan en het Autonoom Tadzjieks Arrondissement Taxkorgan in China. Wachi wordt sterk beïnvloed door het Tadzjieks. De taal is vernoemd naar het -gebied, waar zich ook de Wachan-corridor van Afghanistan bevindt. El idioma wají es un idioma indoeuropeo, concretamente iránica hablada por el en Afganistán, China, Pakistán, Tayikistán, y en menor medida en Rusia por los emigrantes que viven ahí. Ваханська мова — мова ваханців, одного з памірських народів. Поширена як мова побутового спілкування на кордоні між Таджикистаном і Афганістаном по верхній течії річки Пяндж (на території історичної провінції Вахан), в північних районах Пакистану і в китайській частині Східного Паміру (Синьцзян-Уйгурський автономний район). Загальна чисельність мовців ваханською мовою 50-75 тис осіб (2005, оцінка), з них в Таджикистані 10-20 тис осіб, в Афганістані 9-15 тис осіб, в Пакистані 20-30 тис осіб, в Китаї 2 -10 тис осіб. ワハン語(ワハンご)はインド・ヨーロッパ語族インド・イラン語派のイラン語群東イラン語群パミール諸語に属する言語である。ワハーン語、ワーハーン語、ワヒ語、ワヒー語、ヒク語、ワハニ、ワハーニ、ワハーニー、ワーハーニー、ワヒ、ワヒー、ヒクとも呼ばれる。ワハニ、ワハーニ、ワハーニー、ワーハーニー、ワヒ、ワヒーはワハンが由来である。アフガニスタンの、パキスタン北部、タジキスタン、中国新疆ウイグル自治区でワハン人により話されている。 Ваха́нский язы́к — язык ваханцев, одного из памирских народов. Распространён в качестве языка бытового общения на границе между Таджикистаном и Афганистаном по верхнему течению реки Пяндж (на территории исторической провинции Вахан), в северных районах Пакистана и в китайской части Восточного Памира (Синьцзян-Уйгурский автономный район). Общее число говорящих на ваханском языке — 50—75 тыс. человек (2005, оценка), из них в Таджикистане — 10—20 тыс. человек, в Афганистане — 9—15 тыс. человек, в Пакистане — 20—30 тыс. человек, в Китае — 2—10 тыс. человек. Bahasa Wakhi adalah sebuah dialek bahasa Persia yang merupakan cabang dari rumpun Iran Timur dari kelompok Iran yang dituturkan di Wakhan, Afganistan dan juga di Pakistan Utara, Tiongkok, dan Tajikistan. Język wachański (wakhi, wachi, wachni) – język z grupy języków pamirskich, spotykany wzdłuż górnego biegu rzeki Piandż (dawniej nazywanej Wachsz), w północno-wschodnim Afganistanie, na terytorium zwanym Wachanem. Posługują się nim również mieszkańcy przyległego pogranicza Tadżykistanu, Chin i Pakistanu. Le wakhi (en wakhi χik zik, langue wakhi ou χikwor) est une langue iranienne parlée dans le district autonome du Haut-Badakhshan au Tadjikistan, ainsi que dans les régions proches en Afghanistan. D'autres locuteurs de la langue sont présents dans le Chitral, au Pakistan et au Xinjiang en Chine. Selon Ivan Steblin-Kamensky, la population des Wakhis peut être estimée à 20 000 ou 25 000 personnes. Le wakhi, qui fait partie du sous-groupe des langues pamiriennes, subit une forte influence du tadjik. Wakhi (Wakhi: وخی/В̌aхi, IPA: [waχi]) is an Indo-European language in the Eastern Iranian branch of the language family spoken today in Wakhan District, Northern Afghanistan and also in Tajikistan, Northern Pakistan and China. Il wakhi è una lingua indoeuropea del ramo iranico (più precisamente iranico orientale), molto vicino alle altre lingue del Pamir. Si tratta di un idioma che è originario del Wakhan, in Afghanistan; secondo alcuni avrebbe 4000 anni.È parlato anche in Pakistan (Gilgit-Baltistan, Chitral), in Tagikistan (Gorno-Badkhshan) e in Cina (Sinkiang). Wakhi (Wakhi: وخی) ist eine iranische und damit indogermanische Sprache, die im Wachankorridor, also in der Grenzregion zwischen Afghanistan, Pakistan, Tadschikistan und China von den ethnischen Wakhi gesprochen wird. 瓦罕语(X̆ik zik),别称瓦罕话、瓦汗语、瓦罕方言等,语言归屬印欧語系印度-伊朗語族伊朗語支東伊朗語支。瓦罕话是位于中国新疆维吾尔自治区西南边境喀什地区塔什库尔干塔吉克自治县的塔吉克族所采用的语言之一,另一种为使用人数较多的色勒库尔语,两种语言较难互通。瓦罕话也通用在巴基斯坦克什米尔北部的坎巨提、,塔吉克斯坦东南以及阿富汗东北的瓦罕走廊一带。
rdfs:seeAlso
dbr:Tajiks_of_Xinjiang
foaf:name
Wakhi وخی x̌ik zik, х̌ик зик
dbp:name
Wakhi
foaf:depiction
n29:Wakhi_in_Nastaliq,_Latin,_and_Cyrillic.png n29:WakhiAlphabetNew.png
dcterms:subject
dbc:Languages_of_Tajikistan dbc:Pamir_languages_of_Afghanistan dbc:Languages_of_China dbc:Wakhan dbc:Eastern_Iranian_languages dbc:Pamir_languages dbc:Endangered_Iranian_languages dbc:Languages_of_Gilgit-Baltistan
dbo:wikiPageID
870879
dbo:wikiPageRevisionID
1124464022
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Pamir_languages dbr:International_Phonetic_Alphabet dbr:Wakhan dbr:Alveolo-palatal_consonant dbr:Eastern_Iranian_languages dbr:Θ dbc:Languages_of_Tajikistan dbr:Wakhi_people dbr:Taxkorgan_Tajik_Autonomous_County dbr:Aga_Khan_Trust_for_Culture dbr:Pamiris dbr:Radio_Pakistan dbr:Soviet–Afghan_War dbr:Pakistan dbr:Fricative_consonant dbr:Glottal_consonant dbr:Putur,_Afghanistan dbr:Sarikoli_language dbr:Т̌ dbr:Pervez_Musharraf dbc:Pamir_languages_of_Afghanistan dbr:Kingdom_of_Khotan dbr:Queens_College dbr:Open_vowel dbr:Wakhan_River dbr:J̌ dbr:Wakhan_Corridor dbr:Broghil_Pass dbr:Wakhan_District dbr:Cyrillic_script dbr:Afghanistan dbr:J̣̌ dbr:Darkut dbr:Indo-Iranian_languages dbr:Plosive_consonant dbr:Ɵ dbr:Yasin_Valley dbr:Gupis_Tehsil dbr:Festival dbr:Velar_consonant dbr:Latin_script dbr:History dbr:Tajikistan dbr:Sprachbund dbr:Central_vowel dbr:Tajik_language dbr:Г̌ dbr:Gilgit dbr:Gilgit-Baltistan dbr:Yarkhun dbc:Languages_of_China dbr:Arabic_script dbr:Ҙ dbr:Nastaliq dbr:Hunza_Valley dbr:Mid_vowel dbr:Iranian_languages dbr:China dbr:Silk_Road dbr:Nasal_stop dbr:Close_vowel dbr:Shughni_language dbr:Avestan_language dbc:Wakhan dbr:Labial_consonant dbr:Gojal dbr:Δ dbr:English_language dbc:Eastern_Iranian_languages dbr:Poetry dbr:President_of_Pakistan dbr:Ҷ̣ dbr:Gorno-Badakhshan dbr:Government_of_Pakistan dbc:Pamir_languages dbr:Scythian_languages dbr:Dental_consonant dbr:Uvular_consonant dbr:Retroflex_consonant dbr:Persian_language dbr:Linguistics dbr:Affricate_consonant dbc:Endangered_Iranian_languages dbr:Approximant_consonant dbr:Front_vowel dbr:Ishkoman_Valley dbr:Turkey dbr:Tajiks dbr:Russia dbr:Dafdar dbr:Saka_language dbr:Music dbr:Pashto dbr:Alveolar_consonant dbr:Ы dbr:Nationalism dbr:Ishkashim,_Afghanistan dbr:Indo-European_languages dbr:Rhotic_consonant n55:WakhiAlphabetNew.png n55:Wakhi_in_Nastaliq,_Latin,_and_Cyrillic.png dbr:Nazir_Ahmad_Bulbul dbr:Pakistan_Television_Corporation dbc:Languages_of_Gilgit-Baltistan dbr:King_James_Version_of_the_Bible dbr:В̌ dbr:Back_vowel
dbo:wikiPageExternalLink
n20: n35:engpamirlanguages.html n42:Kaufman_NACIL1_handout.pdf%7Ctitle=Double
owl:sameAs
dbpedia-sw:Kiwakhi dbpedia-vi:Tiếng_Wakhi dbpedia-ru:Ваханский_язык dbpedia-pnb:وخی dbpedia-de:Wakhi_(Sprache) dbpedia-simple:Wakhi_language dbpedia-bg:Вахански_език dbpedia-os:Вахайнаг_æвзаг dbpedia-et:Vahhi_keel dbpedia-es:Idioma_wají dbpedia-it:Lingua_wakhi dbpedia-br:Wakheg dbpedia-fr:Wakhi n31:وخی_زبان dbpedia-id:Bahasa_Wakhi dbpedia-no:Wakhi dbpedia-zh:瓦罕语 dbpedia-gl:Lingua_vakhí dbpedia-nl:Wachi_(taal) n38:Idioma_wají dbpedia-uk:Ваханська_мова n40:Забони_вахонӣ n41:वाख़ी_भाषा wikidata:Q34208 n43:ওয়াখি_ভাষা dbpedia-pl:Język_wachański dbpedia-tr:Vahanca n46:39Dqt dbpedia-pt:Língua_wakhi dbpedia-th:ภาษาวาคี freebase:m.03k8jr n50:Vahanu_valoda yago-res:Wakhi_language dbpedia-pms:Lenga_Wakhi n53:Vohon_tili dbpedia-fa:زبان_وخی dbpedia-ja:ワハン語 dbpedia-fi:Vahanin_kieli n59:Вахи_теле
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Short_description dbt:Languages_of_China dbt:Languages_of_Afghanistan dbt:Languages_of_Tajikistan dbt:Infobox_language dbt:Languages_of_Pakistan dbt:IPA dbt:Iranian_languages dbt:Cite_web dbt:IPA_link dbt:Incubator dbt:By_whom dbt:See_also dbt:IPA-fa
dbo:thumbnail
n29:Wakhi_in_Nastaliq,_Latin,_and_Cyrillic.png?width=300
dbp:script
dbr:Cyrillic_script dbr:Latin_script dbr:Arabic_script
dbp:date
1992
dbp:ethnicity
dbr:Wakhi_people
dbp:fam
dbr:Eastern_Iranian_languages dbr:Iranian_languages dbr:Indo-Iranian_languages
dbp:imagecaption
Wakhi written in Arabic script in Nastaliq style, Latin script and in Cyrillic script
dbp:ref
e18
dbp:states
dbr:Tajikistan dbr:Pakistan dbr:Afghanistan dbr:China
dbp:speakers
20000 58000
dbo:abstract
Het Wachi of Wakhi (χik zik oftewel χikwor) is een Oost-Iraanse taal die meest in de Afghaanse provincie Badachsjan en de Tadzjiekse provincie Gorno-Badachsjan wordt gesproken. Men vindt ook enkele Wachitaligen in de regio Chitral van Pakistan en het Autonoom Tadzjieks Arrondissement Taxkorgan in China. Wachi wordt sterk beïnvloed door het Tadzjieks. De taal is vernoemd naar het -gebied, waar zich ook de Wachan-corridor van Afghanistan bevindt. Wakhi (Wakhi: وخی) ist eine iranische und damit indogermanische Sprache, die im Wachankorridor, also in der Grenzregion zwischen Afghanistan, Pakistan, Tadschikistan und China von den ethnischen Wakhi gesprochen wird. O Wakhi é uma língua iraniana no subgrupo Pamir Wakhi (Wakhi: وخی/В̌aхi, IPA: [waχi]) is an Indo-European language in the Eastern Iranian branch of the language family spoken today in Wakhan District, Northern Afghanistan and also in Tajikistan, Northern Pakistan and China. 瓦罕语(X̆ik zik),别称瓦罕话、瓦汗语、瓦罕方言等,语言归屬印欧語系印度-伊朗語族伊朗語支東伊朗語支。瓦罕话是位于中国新疆维吾尔自治区西南边境喀什地区塔什库尔干塔吉克自治县的塔吉克族所采用的语言之一,另一种为使用人数较多的色勒库尔语,两种语言较难互通。瓦罕话也通用在巴基斯坦克什米尔北部的坎巨提、,塔吉克斯坦东南以及阿富汗东北的瓦罕走廊一带。 ワハン語(ワハンご)はインド・ヨーロッパ語族インド・イラン語派のイラン語群東イラン語群パミール諸語に属する言語である。ワハーン語、ワーハーン語、ワヒ語、ワヒー語、ヒク語、ワハニ、ワハーニ、ワハーニー、ワーハーニー、ワヒ、ワヒー、ヒクとも呼ばれる。ワハニ、ワハーニ、ワハーニー、ワーハーニー、ワヒ、ワヒーはワハンが由来である。アフガニスタンの、パキスタン北部、タジキスタン、中国新疆ウイグル自治区でワハン人により話されている。 Ваханська мова — мова ваханців, одного з памірських народів. Поширена як мова побутового спілкування на кордоні між Таджикистаном і Афганістаном по верхній течії річки Пяндж (на території історичної провінції Вахан), в північних районах Пакистану і в китайській частині Східного Паміру (Синьцзян-Уйгурський автономний район). Загальна чисельність мовців ваханською мовою 50-75 тис осіб (2005, оцінка), з них в Таджикистані 10-20 тис осіб, в Афганістані 9-15 тис осіб, в Пакистані 20-30 тис осіб, в Китаї 2 -10 тис осіб. Ваханська мова утворює окрему групу в складі східноіранських мов, і входить в ареальне об'єднання . У Вахані виділяються 2 основних говірки - верхня і нижня. Ваханська мова Китаю має риси верхньої говірки. Мова ваханців північного Пакистану є самостійною говіркою. Il wakhi è una lingua indoeuropea del ramo iranico (più precisamente iranico orientale), molto vicino alle altre lingue del Pamir. Si tratta di un idioma che è originario del Wakhan, in Afghanistan; secondo alcuni avrebbe 4000 anni.È parlato anche in Pakistan (Gilgit-Baltistan, Chitral), in Tagikistan (Gorno-Badkhshan) e in Cina (Sinkiang). Ваха́нский язы́к — язык ваханцев, одного из памирских народов. Распространён в качестве языка бытового общения на границе между Таджикистаном и Афганистаном по верхнему течению реки Пяндж (на территории исторической провинции Вахан), в северных районах Пакистана и в китайской части Восточного Памира (Синьцзян-Уйгурский автономный район). Общее число говорящих на ваханском языке — 50—75 тыс. человек (2005, оценка), из них в Таджикистане — 10—20 тыс. человек, в Афганистане — 9—15 тыс. человек, в Пакистане — 20—30 тыс. человек, в Китае — 2—10 тыс. человек. Ваханский язык образует отдельную группу в составе восточноиранских языков и входит в ареальное объединение памирских языков. В Вахане выделяются 2 основных говора — верхний и нижний. Ваханский язык Китая имеет черты верхнего говора. Язык ваханцев северного Пакистана является самостоятельным говором. Фонетика ваханского языка характеризуется позиционными изменениями гласных в количественном отношении и наличием ряда церебральных согласных. Język wachański (wakhi, wachi, wachni) – język z grupy języków pamirskich, spotykany wzdłuż górnego biegu rzeki Piandż (dawniej nazywanej Wachsz), w północno-wschodnim Afganistanie, na terytorium zwanym Wachanem. Posługują się nim również mieszkańcy przyległego pogranicza Tadżykistanu, Chin i Pakistanu. Le wakhi (en wakhi χik zik, langue wakhi ou χikwor) est une langue iranienne parlée dans le district autonome du Haut-Badakhshan au Tadjikistan, ainsi que dans les régions proches en Afghanistan. D'autres locuteurs de la langue sont présents dans le Chitral, au Pakistan et au Xinjiang en Chine. Selon Ivan Steblin-Kamensky, la population des Wakhis peut être estimée à 20 000 ou 25 000 personnes. Le wakhi, qui fait partie du sous-groupe des langues pamiriennes, subit une forte influence du tadjik. Bahasa Wakhi adalah sebuah dialek bahasa Persia yang merupakan cabang dari rumpun Iran Timur dari kelompok Iran yang dituturkan di Wakhan, Afganistan dan juga di Pakistan Utara, Tiongkok, dan Tajikistan. El idioma wají es un idioma indoeuropeo, concretamente iránica hablada por el en Afganistán, China, Pakistán, Tayikistán, y en menor medida en Rusia por los emigrantes que viven ahí.
dbp:ancestor
dbr:Scythian_languages dbr:Saka_language
dbp:familycolor
Indo-European
dbp:glotto
wakh1245
dbp:glottorefname
Wakhi
dbp:iso
wbl
dbp:lingua
58
dbp:nativename
x̌ik zik, х̌ик зик وخی
dbp:notice
IPA
dbo:languageFamily
dbr:Iranian_languages dbr:Eastern_Iranian_languages dbr:Indo-Iranian_languages
gold:hypernym
dbr:Language
dbp:wordnet_type
n16:synset-language-noun-1
dbo:spokenIn
dbr:Pakistan dbr:Afghanistan dbr:Tajikistan dbr:China
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Wakhi_language?oldid=1124464022&ns=0
dbo:wikiPageLength
21702
dbo:iso6393Code
wbl
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Wakhi_language