. . . . . . . . . . . . . . "Waitakere \u2013 miasto w Nowej Zelandii, w aglomeracji Auckland. W 2010 r. miasto zosta\u0142o w\u0142\u0105czone w aglomeracj\u0119 Auckland. Wcze\u015Bniej by\u0142o pi\u0105tym pod wzgl\u0119dem wielko\u015Bci miastem Nowej Zelandii. Na zach\u00F3d od miasta wznosi si\u0119 pasmo wzg\u00F3rz pokrytych lasem \u2013 Waitakere Ranges. Przemys\u0142 spo\u017Cywczy, w\u0142\u00F3kienniczy, odzie\u017Cowy i maszynowy."@pl . "\u30EF\u30A4\u30BF\u30B1\u30EC"@ja . . "\u30EF\u30A4\u30BF\u30B1\u30EC\uFF08Waitakere\uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u5317\u5CF6\u306B\u3042\u3063\u305F\u90FD\u5E02\u3002\u4EBA\u53E3\u306F\u3001208,100\u4EBA\uFF082010\u5E746\u6708\uFF09\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30675\u756A\u76EE\u306E\u4EBA\u53E3\u3092\u6709\u3059\u308B\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u3063\u305F\u30022010\u5E7411\u67081\u65E5\u306B\u3001\u30AA\u30FC\u30AF\u30E9\u30F3\u30C9\u5E02\u304C\u30EF\u30A4\u30BF\u30B1\u30EC\u5E02\u307B\u304B6\u5730\u65B9\u81EA\u6CBB\u4F53\u3092\u5408\u4F75\u3057\u3001\u65B0\u305F\u306A\u30AA\u30FC\u30AF\u30E9\u30F3\u30C9\u5E02\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\uFF08\u201C\u52A0\u53E4\u5DDD\u5E02\u56FD\u969B\u4EA4\u6D41\u5354\u4F1A\u201D. 2019\u5E746\u670823\u65E5\u95B2\u89A7\u3002\uFF09"@ja . . . "702508"^^ . . . "Waitakere"@nl . . "Waitakere es una ciudad de la Regi\u00F3n de Auckland, en la Isla Norte de Nueva Zelanda. Hasta 2010 fue una autoridad territorial, estando en la actualidad gobernada desde Auckland. Es una de las pocas ciudades neozelandesas que conserva su nombre maor\u00ED."@es . . . . . "Wait\u0101kere City was a territorial authority in West Auckland, New Zealand; it was governed by the Wait\u0101kere City Council from 1989 to 2010. It was New Zealand's fifth-largest city, with an annual growth of about 2%. In 2010 the council was amalgamated with the other authorities of the Auckland Region to form the current Auckland Council. The name \"Wait\u0101kere\" comes from the Wait\u0101kere River in the Wait\u0101kere Ranges."@en . . "Waitakere"@fr . . . "\u0412\u0430\u0439\u0442\u0430\u043A\u0435\u0440\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Waitakere City) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043C\u0456\u0441\u0442\u044F \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u041E\u043A\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0420\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 (\u0434\u043E 1 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443) \u2014 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0456 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u041D\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u041E\u0446\u0456\u043D\u043E\u0447\u043D\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u044C 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 208 100 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A. \u0423 \u0412\u0430\u0439\u0442\u0430\u043A\u0435\u0440\u0435 \u0431\u0430\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u00AB\u0412\u0430\u0439\u0442\u0430\u043A\u0435\u0440\u0435 \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB, \u0434\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u041B\u0456\u0433\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u041E\u0424\u041A."@uk . "Waitakere City is de op vier na grootste stad van Nieuw-Zeeland. De stad ligt in de agglomeratie Auckland. De meeste inwoners wonen in het oosten, nabij het aangrenzende Auckland City. De bevolking van Waitakere groeit jaarlijks met ongeveer 2 procent. In 2006 had de stad 186.444 inwoners. De naam van de stad is afgeleid van een Maori-stamhoofd. In 1989 vonden er in Nieuw-Zeeland herindelingen plaats op lokaal niveau, waarbij Waitakere City ontstond door het samenvoegen van Waitemata City en de wijken Henderson,New Lynn en Glen Eden."@nl . . . . . . . . . "Waitakere"@pt . . . . . . . . . "Waitakere (197.700 ab.) \u00E8 una citt\u00E0 della Nuova Zelanda, la quinta del Paese per popolazione e capoluogo dell'omonima autorit\u00E0 territoriale neozelandese che si trova entro i confini della regione di Auckland, nell'Isola del Nord. Fa parte dell'area metropolitana della citt\u00E0 di Auckland. Ad occidente della citt\u00E0 si staglia la Waitakere Range, una serie di colline coperte di foreste che si elevano dalle spiagge del Mar di Tasman fino ad un'altezza di circa 400 metri e rendono unico lo skyline di Waitakere."@it . . "Waitakere City war bis zum 30. Oktober 2010 eine eigenst\u00E4ndige Territorial Authority (Gebietsk\u00F6rperschaft) in der Region Auckland auf der Nordinsel von Neuseeland. Im Jahr 2006 war Waitakere City mit 186.447 Einwohnern die f\u00FCnftgr\u00F6\u00DFte Stadt des Landes."@de . . . . . . "Wait\u0101kere City was a territorial authority in West Auckland, New Zealand; it was governed by the Wait\u0101kere City Council from 1989 to 2010. It was New Zealand's fifth-largest city, with an annual growth of about 2%. In 2010 the council was amalgamated with the other authorities of the Auckland Region to form the current Auckland Council. The name \"Wait\u0101kere\" comes from the Wait\u0101kere River in the Wait\u0101kere Ranges."@en . . . "\u0423\u0430\u0438\u0442\u0430\u043A\u0435\u0440\u0435"@ru . "\u0423\u0430\u0438\u0442\u0430\u043A\u0435\u0440\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Waitakere City) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u041E\u043A\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430, \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435 (\u0434\u043E 1 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u041E\u0446\u0435\u043D\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 \u0438\u044E\u043D\u044C 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 208 100 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0412 \u0423\u0430\u0438\u0442\u0430\u043A\u0435\u0440\u0435 \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u00AB\u0423\u0430\u0438\u0442\u0430\u043A\u0435\u0440\u0435 \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB, \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u041B\u0438\u0433\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u041E\u0424\u041A."@ru . . "\uC640\uC774\uD0C0\uCF00\uB808 \uC2DC\uD2F0(Waitakere City)\uB294 \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC\uC758 5\uBC88\uC9F8\uB85C \uD070 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uC624\uD074\uB79C\uB4DC \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. \uC778\uAD6C 208,100\uBA85. 2010\uB144 \uC624\uD074\uB79C\uB4DC \uC9C0\uBC29\uC774 \uD558\uB098\uC758 \uC2DC\uB85C \uD1B5\uD569\uB418\uBA74\uC11C \uC624\uD074\uB79C\uB4DC \uC2DC\uB85C \uD3B8\uC785\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uB300\uBD80\uBD84\uC744 \uCC28\uC9C0\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC0B0\uB9E5\uC758 \uBD81\uC11C\uCABD \uACBD\uC0AC\uB85C\uBD80\uD130 \uC640\uC774\uD0C0\uCF00\uB808 \uAC15\uC774 \uC2DC\uC791\uD558\uC5EC \uD0DC\uC988\uBA3C \uD574\uB85C \uD758\uB7EC\uB4E4\uC5B4\uAC04\uB2E4. \uC0C1\uB958 \uC9C0\uC5ED\uC740 \uC624\uD074\uB79C\uB4DC \uC2DC\uC758 \uBB3C\uACF5\uAE09\uC5D0 \uC774\uC6A9\uB418\uB294 \uB310\uC774 \uC138\uC6CC\uC838\uC788\uB2E4. \uC640\uC774\uD0C0\uCF00\uB808\uB294 \uB9C8\uC624\uB9AC\uC5B4\uB85C \"\uAE4A\uC740 \uC2DC\uB0C7\uBB3C\"\uC774\uB780 \uB73B\uC774\uB2E4. \uB3C4\uC2DC\uB294 \uB9C8\uB204\uCE74\uC6B0 \uD56D\uAD6C\uC758 \uBD81\uC11C \uD574\uC548\uC120\uC758 39,134 \uD5E5\uD0C0\uB974\uB97C \uB36E\uACE0 \uC788\uACE0, \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C \uD0DC\uC988\uBA3C \uD574, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C \uC640\uC774\uD14C\uB9C8\uD0C0 \uD56D\uAD6C, \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C \uC640\uC774\uD0C0\uCF00\uB808 \uAC15 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uBED7\uC5B4\uC788\uB2E4. \uC9C0\uC5ED\uC740 \uD669\uC57C\uC758 3\uBD84\uC758 1, \uB3C4\uC2DC\uC758 3\uBD84\uC758 1, \uC2DC\uACE8\uC758 3\uBD84\uC758 1\uC73C\uB85C \uAC70\uCE60\uAC8C \uC9D3\uBC1F\uD600\uC788\uB2E4. \uB3C4\uC2DC\uC758 \uC8FC\uC694 \uC0B0\uC5C5\uC740 \uB099\uB18D\uC5C5, \uACFC\uC77C \uC7AC\uBC30, \uD3EC\uB3C4\uC8FC \uC591\uC870, \uC6D0\uC608\uC5C5 \uB4F1\uC774\uB2E4. \uAD00\uAD11\uC5C5\uB3C4 \uBC1C\uB2EC\uD558\uC5EC, \uD0DC\uC988\uBA3C \uD574 \uD574\uBCC0\uC758 \uD30C\uB3C4\uD0C0\uAE30\uC640 \uC640\uC774\uD0C0\uCF00\uB808 \uC0B0\uB9E5\uC758 \uC232 \uC0B0\uCC45\uC73C\uB85C \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC744 \uB04C\uC5B4\uB4E4\uC774\uACE0 \uC788\uB2E4. \uB3C4\uC2DC \uC778\uAD6C\uC758 13%\uB294 \uB9C8\uC624\uB9AC\uC871\uC774\uBA70, 14%\uB294 \uB0A8\uD0DC\uD3C9\uC591\uC758 \uB3C4\uC11C\uBBFC, 11%\uB294 \uC544\uC2DC\uC544\uC778\uC774\uB2E4. \uC778\uAD6C\uC758 25%\uB294 15\uC138 \uC774\uD558\uC774\uBA70, 9% \uC801\uC740 \uC778\uAD6C\uB294 65\uC138 \uC774\uC0C1\uC758 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "11587"^^ . . "Country"@en . "Waitakere \u2013 miasto w Nowej Zelandii, w aglomeracji Auckland. W 2010 r. miasto zosta\u0142o w\u0142\u0105czone w aglomeracj\u0119 Auckland. Wcze\u015Bniej by\u0142o pi\u0105tym pod wzgl\u0119dem wielko\u015Bci miastem Nowej Zelandii. Na zach\u00F3d od miasta wznosi si\u0119 pasmo wzg\u00F3rz pokrytych lasem \u2013 Waitakere Ranges. Przemys\u0142 spo\u017Cywczy, w\u0142\u00F3kienniczy, odzie\u017Cowy i maszynowy."@pl . "Waitakere Territorial Authority.png"@en . "367000000.0"^^ . "Waitakere \u00E9 uma cidade neozelandesa localizada a oeste da zona metropolitana de Auckland, a \u00E1rea urbana mais populosa do pa\u00EDs. \u00C9 a 5\u00AA maior por popula\u00E7\u00E3o, com um crescimento anual de cerca de 2%, tendo uma popula\u00E7\u00E3o estimada em 189 200 habitantes, a maioria dos quais vive perto da fronteira oriental da cidade com o e a vizinha cidade de Auckland."@pt . . . "Waitakere City war bis zum 30. Oktober 2010 eine eigenst\u00E4ndige Territorial Authority (Gebietsk\u00F6rperschaft) in der Region Auckland auf der Nordinsel von Neuseeland. Im Jahr 2006 war Waitakere City mit 186.447 Einwohnern die f\u00FCnftgr\u00F6\u00DFte Stadt des Landes."@de . . "\u0412\u0430\u0439\u0442\u0430\u043A\u0435\u0440\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Waitakere City) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043C\u0456\u0441\u0442\u044F \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u041E\u043A\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0420\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 (\u0434\u043E 1 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443) \u2014 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0456 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u041D\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u041E\u0446\u0456\u043D\u043E\u0447\u043D\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u044C 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 208 100 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A. \u0423 \u0412\u0430\u0439\u0442\u0430\u043A\u0435\u0440\u0435 \u0431\u0430\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u00AB\u0412\u0430\u0439\u0442\u0430\u043A\u0435\u0440\u0435 \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB, \u0434\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u041B\u0456\u0433\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u041E\u0424\u041A."@uk . "1101867104"^^ . . . . "\u0397 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BF\u03C5\u03B1\u03CA\u03C4\u03B1\u03BA\u03AD\u03C1\u03B5 (Waitakere City) \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u038F\u03BA\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039D\u03AD\u03B1 \u0396\u03B7\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1. \u0391\u03C0\u03CC \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF \u0393\u03BF\u03C5\u03B1\u03CA\u03C4\u03B1\u03BA\u03AD\u03C1\u03B5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 5\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C4\u03AE\u03C3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 2%. \u039F\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u039B\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u0393\u03BF\u03C5\u03B1\u03CA\u03C4\u03B1\u03BA\u03AD\u03C1\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u038F\u03BA\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4. \u039F\u03B9 \u03B4\u03B1\u03C3\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u039F\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AD\u03C2 \u0393\u03BF\u03C5\u03B1\u03CA\u03C4\u03B1\u03BA\u03AD\u03C1\u03B5 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2, \u03B1\u03BD\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03AD\u03C1\u03C6\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03CD\u03C8\u03BF\u03C2 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC 400 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1. \u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AE\u03BB\u03B8\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u039C\u03B1\u03BF\u03C1\u03AF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B7\u03B3\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03CC \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2."@el . . "-36.84999847412109"^^ . "Waitakere City"@en . . "Waitakere"@pl . "Waitakere es una ciudad de la Regi\u00F3n de Auckland, en la Isla Norte de Nueva Zelanda. Hasta 2010 fue una autoridad territorial, estando en la actualidad gobernada desde Auckland. Es una de las pocas ciudades neozelandesas que conserva su nombre maor\u00ED."@es . . "POINT(174.55000305176 -36.849998474121)"^^ . . "Kota Waitakere (bahasa Inggris: Waitakere City) adalah pembagian administratif di Auckland barat, Selandia Baru. Penduduknya berjumlah 208.100 jiwa. Kota ini dihapuskan pada tanggal 1 November 2010."@in . . . . . . "Waitakere city coat of arms.JPG"@en . . . . "Kota Waitakere"@in . . "\u30EF\u30A4\u30BF\u30B1\u30EC\uFF08Waitakere\uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u5317\u5CF6\u306B\u3042\u3063\u305F\u90FD\u5E02\u3002\u4EBA\u53E3\u306F\u3001208,100\u4EBA\uFF082010\u5E746\u6708\uFF09\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30675\u756A\u76EE\u306E\u4EBA\u53E3\u3092\u6709\u3059\u308B\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u3063\u305F\u30022010\u5E7411\u67081\u65E5\u306B\u3001\u30AA\u30FC\u30AF\u30E9\u30F3\u30C9\u5E02\u304C\u30EF\u30A4\u30BF\u30B1\u30EC\u5E02\u307B\u304B6\u5730\u65B9\u81EA\u6CBB\u4F53\u3092\u5408\u4F75\u3057\u3001\u65B0\u305F\u306A\u30AA\u30FC\u30AF\u30E9\u30F3\u30C9\u5E02\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\uFF08\u201C\u52A0\u53E4\u5DDD\u5E02\u56FD\u969B\u4EA4\u6D41\u5354\u4F1A\u201D. 2019\u5E746\u670823\u65E5\u95B2\u89A7\u3002\uFF09"@ja . "Waitakere (1989-2010) \u00E9tait une grande ville situ\u00E9e dans le nord-ouest de la r\u00E9gion d'Auckland, sur l'\u00CEle du Nord de la Nouvelle-Z\u00E9lande. En 2010, elle a fusionn\u00E9 avec les autres autorit\u00E9s de la r\u00E9gion d'Auckland pour former l'actuel Auckland Council. Elle constitue aujourd'hui les quartiers ouest d'Auckland. Des plages, notamment Piha, donnant sur la mer de Tasman, sont le lieu de rencontre de nombreux surfeurs. \n* Portail d'Auckland"@fr . . "Waitakere City is de op vier na grootste stad van Nieuw-Zeeland. De stad ligt in de agglomeratie Auckland. De meeste inwoners wonen in het oosten, nabij het aangrenzende Auckland City. De bevolking van Waitakere groeit jaarlijks met ongeveer 2 procent. In 2006 had de stad 186.444 inwoners. De naam van de stad is afgeleid van een Maori-stamhoofd. In 1989 vonden er in Nieuw-Zeeland herindelingen plaats op lokaal niveau, waarbij Waitakere City ontstond door het samenvoegen van Waitemata City en de wijken Henderson,New Lynn en Glen Eden. Waitakere Ranges Regional Park aan de kust ten westen van Auckland is een zeer gevarieerd natuurgebied, bestaande uit 16.000 hectare 'native rainforest' en staat bekend om de geweldige wandelmogelijkheden in het bos en langs de stranden. In totaal is er zo'n 250 kilometer aan paden, van makkelijk tot alleen geschikt voor ervaren 'trampers'."@nl . . . . . . . "367.0"^^ . . . . . . "Waitakere (197.700 ab.) \u00E8 una citt\u00E0 della Nuova Zelanda, la quinta del Paese per popolazione e capoluogo dell'omonima autorit\u00E0 territoriale neozelandese che si trova entro i confini della regione di Auckland, nell'Isola del Nord. Fa parte dell'area metropolitana della citt\u00E0 di Auckland. Ad occidente della citt\u00E0 si staglia la Waitakere Range, una serie di colline coperte di foreste che si elevano dalle spiagge del Mar di Tasman fino ad un'altezza di circa 400 metri e rendono unico lo skyline di Waitakere. Il nome ha origini M\u0101ori: Waitakere era un capo trib\u00F9 il cui nome venne dato ad un piccolo villaggio che si trovava vicino al confine settentrionale dell'odierna citt\u00E0 e che successivamente venne esteso all'intera contea."@it . . . . . . . . . "\u0397 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BF\u03C5\u03B1\u03CA\u03C4\u03B1\u03BA\u03AD\u03C1\u03B5 (Waitakere City) \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u038F\u03BA\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039D\u03AD\u03B1 \u0396\u03B7\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1. \u0391\u03C0\u03CC \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF \u0393\u03BF\u03C5\u03B1\u03CA\u03C4\u03B1\u03BA\u03AD\u03C1\u03B5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 5\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C4\u03AE\u03C3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 2%. \u039F\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u039B\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u0393\u03BF\u03C5\u03B1\u03CA\u03C4\u03B1\u03BA\u03AD\u03C1\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u038F\u03BA\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4. \u039F\u03B9 \u03B4\u03B1\u03C3\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u039F\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AD\u03C2 \u0393\u03BF\u03C5\u03B1\u03CA\u03C4\u03B1\u03BA\u03AD\u03C1\u03B5 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2, \u03B1\u03BD\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03AD\u03C1\u03C6\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03CD\u03C8\u03BF\u03C2 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC 400 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1."@el . . . . . . . . . . . "Waitakere \u00E9 uma cidade neozelandesa localizada a oeste da zona metropolitana de Auckland, a \u00E1rea urbana mais populosa do pa\u00EDs. \u00C9 a 5\u00AA maior por popula\u00E7\u00E3o, com um crescimento anual de cerca de 2%, tendo uma popula\u00E7\u00E3o estimada em 189 200 habitantes, a maioria dos quais vive perto da fronteira oriental da cidade com o e a vizinha cidade de Auckland."@pt . . . . . . "Waitakere (1989-2010) \u00E9tait une grande ville situ\u00E9e dans le nord-ouest de la r\u00E9gion d'Auckland, sur l'\u00CEle du Nord de la Nouvelle-Z\u00E9lande. En 2010, elle a fusionn\u00E9 avec les autres autorit\u00E9s de la r\u00E9gion d'Auckland pour former l'actuel Auckland Council. Elle constitue aujourd'hui les quartiers ouest d'Auckland. Des plages, notamment Piha, donnant sur la mer de Tasman, sont le lieu de rencontre de nombreux surfeurs. \n* Portail d'Auckland"@fr . . "\uC640\uC774\uD0C0\uCF00\uB808 \uC2DC\uD2F0(Waitakere City)\uB294 \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC\uC758 5\uBC88\uC9F8\uB85C \uD070 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uC624\uD074\uB79C\uB4DC \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4. \uC778\uAD6C 208,100\uBA85. 2010\uB144 \uC624\uD074\uB79C\uB4DC \uC9C0\uBC29\uC774 \uD558\uB098\uC758 \uC2DC\uB85C \uD1B5\uD569\uB418\uBA74\uC11C \uC624\uD074\uB79C\uB4DC \uC2DC\uB85C \uD3B8\uC785\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uB300\uBD80\uBD84\uC744 \uCC28\uC9C0\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC0B0\uB9E5\uC758 \uBD81\uC11C\uCABD \uACBD\uC0AC\uB85C\uBD80\uD130 \uC640\uC774\uD0C0\uCF00\uB808 \uAC15\uC774 \uC2DC\uC791\uD558\uC5EC \uD0DC\uC988\uBA3C \uD574\uB85C \uD758\uB7EC\uB4E4\uC5B4\uAC04\uB2E4. \uC0C1\uB958 \uC9C0\uC5ED\uC740 \uC624\uD074\uB79C\uB4DC \uC2DC\uC758 \uBB3C\uACF5\uAE09\uC5D0 \uC774\uC6A9\uB418\uB294 \uB310\uC774 \uC138\uC6CC\uC838\uC788\uB2E4. \uC640\uC774\uD0C0\uCF00\uB808\uB294 \uB9C8\uC624\uB9AC\uC5B4\uB85C \"\uAE4A\uC740 \uC2DC\uB0C7\uBB3C\"\uC774\uB780 \uB73B\uC774\uB2E4. \uB3C4\uC2DC\uB294 \uB9C8\uB204\uCE74\uC6B0 \uD56D\uAD6C\uC758 \uBD81\uC11C \uD574\uC548\uC120\uC758 39,134 \uD5E5\uD0C0\uB974\uB97C \uB36E\uACE0 \uC788\uACE0, \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C \uD0DC\uC988\uBA3C \uD574, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C \uC640\uC774\uD14C\uB9C8\uD0C0 \uD56D\uAD6C, \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C \uC640\uC774\uD0C0\uCF00\uB808 \uAC15 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uBED7\uC5B4\uC788\uB2E4. \uC9C0\uC5ED\uC740 \uD669\uC57C\uC758 3\uBD84\uC758 1, \uB3C4\uC2DC\uC758 3\uBD84\uC758 1, \uC2DC\uACE8\uC758 3\uBD84\uC758 1\uC73C\uB85C \uAC70\uCE60\uAC8C \uC9D3\uBC1F\uD600\uC788\uB2E4. \uB3C4\uC2DC\uC758 \uC8FC\uC694 \uC0B0\uC5C5\uC740 \uB099\uB18D\uC5C5, \uACFC\uC77C \uC7AC\uBC30, \uD3EC\uB3C4\uC8FC \uC591\uC870, \uC6D0\uC608\uC5C5 \uB4F1\uC774\uB2E4. \uAD00\uAD11\uC5C5\uB3C4 \uBC1C\uB2EC\uD558\uC5EC, \uD0DC\uC988\uBA3C \uD574 \uD574\uBCC0\uC758 \uD30C\uB3C4\uD0C0\uAE30\uC640 \uC640\uC774\uD0C0\uCF00\uB808 \uC0B0\uB9E5\uC758 \uC232 \uC0B0\uCC45\uC73C\uB85C \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC744 \uB04C\uC5B4\uB4E4\uC774\uACE0 \uC788\uB2E4. \uB3C4\uC2DC \uC778\uAD6C\uC758 13%\uB294 \uB9C8\uC624\uB9AC\uC871\uC774\uBA70, 14%\uB294 \uB0A8\uD0DC\uD3C9\uC591\uC758 \uB3C4\uC11C\uBBFC, 11%\uB294 \uC544\uC2DC\uC544\uC778\uC774\uB2E4. \uC778\uAD6C\uC758 25%\uB294 15\uC138 \uC774\uD558\uC774\uBA70, 9% \uC801\uC740 \uC778\uAD6C\uB294 65\uC138 \uC774\uC0C1\uC758 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774\uB2E4."@ko . "\uC640\uC774\uD0C0\uCF00\uB808"@ko . . . . . . . . "\u0423\u0430\u0438\u0442\u0430\u043A\u0435\u0440\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Waitakere City) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u041E\u043A\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430, \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435 (\u0434\u043E 1 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u041E\u0446\u0435\u043D\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 \u0438\u044E\u043D\u044C 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 208 100 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0412 \u0423\u0430\u0438\u0442\u0430\u043A\u0435\u0440\u0435 \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u00AB\u0423\u0430\u0438\u0442\u0430\u043A\u0435\u0440\u0435 \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB, \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u041B\u0438\u0433\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u041E\u0424\u041A."@ru . . . "Waitakere City"@en . . . . . "174.5500030517578"^^ . "Kota Waitakere (bahasa Inggris: Waitakere City) adalah pembagian administratif di Auckland barat, Selandia Baru. Penduduknya berjumlah 208.100 jiwa. Kota ini dihapuskan pada tanggal 1 November 2010."@in . . "New Zealand"@en . . . . . . "Waitakere City"@en . "-36.85 174.55" . . . "Waitakere"@it . . . . . "\u0393\u03BF\u03C5\u03B1\u03CA\u03C4\u03B1\u03BA\u03AD\u03C1\u03B5"@el . "\u0412\u0430\u0439\u0442\u0430\u043A\u0435\u0440\u0435"@uk . . . . . . . . . . . "367"^^ . . . "Waitakere"@es . "Waitakere City"@de . . . .