. . . . "von Neumann-arkitekturen \u00E4r grunden f\u00F6r den uppbyggnad av datorer som har varit standard sedan 1940-talet. Den \u00E4r uppkallad efter matematikern John von Neumann, men flera andra forskare var med och utvecklade principerna."@sv . . . "Von Neumannova architektura je v informatice ozna\u010Den\u00ED pro jednoduch\u00E9 sch\u00E9ma programovateln\u00E9ho po\u010D\u00EDta\u010De, kter\u00E9 pou\u017E\u00EDv\u00E1 jednu sb\u011Brnici, na kterou jsou p\u0159ipojeny v\u0161echny aktivn\u00ED prvky (procesor, pam\u011B\u0165, vstupy a v\u00FDstupy)."@cs . . . . . "von Neumann-arkitekturen \u00E4r grunden f\u00F6r den uppbyggnad av datorer som har varit standard sedan 1940-talet. Den \u00E4r uppkallad efter matematikern John von Neumann, men flera andra forskare var med och utvecklade principerna."@sv . "Arquitectura de von Neumann"@ca . . . . "Von Neumannen arkitektura"@eu . . . . . . . . . . . . "L\u2019architecture dite architecture de von Neumann est un mod\u00E8le pour un ordinateur qui utilise une structure de stockage unique pour conserver \u00E0 la fois les instructions et les donn\u00E9es demand\u00E9es ou produites par le calcul. De telles machines sont aussi connues sous le nom d\u2019ordinateur \u00E0 programme enregistr\u00E9. La s\u00E9paration entre le stockage et le processeur est implicite dans ce mod\u00E8le."@fr . . . . . "\u0410\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0444\u043E\u043D \u041D\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D\u0430 (\u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u0444\u043E\u043D \u041D\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D\u0430, \u041F\u0440\u0438\u043D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430) \u2014 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430. \u0412\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u044B \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u043E\u043C \u00AB\u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0444\u043E\u043D \u041D\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D\u0430\u00BB, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E. \u0412 \u043E\u0431\u0449\u0435\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u043E\u0431 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0444\u043E\u043D \u041D\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D\u0430, \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u0438. \u0410\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0444\u043E\u043D \u041D\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D\u0430 (\"\u043F\u0440\u0438\u043D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435\") \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430."@ru . . "\u039F\u03B9 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03C5\u03C0\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1940 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u03C6\u03BF\u03BD \u039D\u03CC\u03B9\u03BC\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u0399\u03BD\u03C3\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF \u03A0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03AF\u03BD\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD. \u0391\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9, \u03C3\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C6\u03BF\u03BD \u039D\u03CC\u03B9\u03BC\u03B1\u03BD. \u0397 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE von Neumann \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03CD\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BD\u03AE\u03BC\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5/ \u03B5\u03BE\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD. \u0394\u03AF\u03B1\u03C5\u03BB\u03BF\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u2022 \u0394\u03AF\u03B1\u03C5\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5 (control bus), \u2022 \u0394\u03AF\u03B1\u03C5\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD (address bus), \u2022 \u0394\u03AF\u03B1\u03C5\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD (data bus)."@el . "\u0410\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0444\u043E\u043D \u041D\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D\u0430 (\u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u0444\u043E\u043D \u041D\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D\u0430, \u041F\u0440\u0438\u043D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430) \u2014 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430. \u0412\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u044B \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u043E\u043C \u00AB\u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0444\u043E\u043D \u041D\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D\u0430\u00BB, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E. \u0412 \u043E\u0431\u0449\u0435\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u043E\u0431 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0444\u043E\u043D \u041D\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D\u0430, \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u0438. \u0410\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0444\u043E\u043D \u041D\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D\u0430 (\"\u043F\u0440\u0438\u043D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435\") \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430."@ru . . . . . . . "Arquitectura de Von Neumann"@es . . "\u0647\u064A\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0641\u0648\u0646 \u0646\u064A\u0648\u0645\u0627\u0646"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "2007-06-21"^^ . . "The von Neumann architecture \u2014 also known as the von Neumann model or Princeton architecture \u2014 is a computer architecture based on a 1945 description by John von Neumann, and by others, in the First Draft of a Report on the EDVAC. The document describes a design architecture for an electronic digital computer with these components: \n* A processing unit with both an arithmetic logic unit and processor registers \n* A control unit that includes an instruction register and a program counter \n* Memory that stores data and instructions \n* External mass storage \n* Input and output mechanisms The term \"von Neumann architecture\" has evolved to refer to any stored-program computer in which an instruction fetch and a data operation cannot occur at the same time (since they share a common bus). This is referred to as the , which often limits the performance of the corresponding system. The design of a von Neumann architecture machine is simpler than in a Harvard architecture machine\u2014which is also a stored-program system, yet has one dedicated set of address and data buses for reading and writing to memory, and another set of address and data buses to fetch instructions. A stored-program digital computer keeps both program instructions and data in read\u2013write, random-access memory (RAM). Stored-program computers were an advancement over the program-controlled computers of the 1940s, such as the Colossus and the ENIAC. Those were programmed by setting switches and inserting patch cables to route data and control signals between various functional units. The vast majority of modern computers use the same memory for both data and program instructions, but have caches between the CPU and memory, and, for the caches closest to the CPU, have separate caches for instructions and data, so that most instruction and data fetches use separate buses (split cache architecture)."@en . . . . "\u0410\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0444\u043E\u043D \u041D\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D\u0430"@uk . "Architektura von Neumanna \u2013 rodzaj architektury komputera b\u0119d\u0105ca implementacj\u0105 koncepcji The Stored-Program gdzie dane przechowywane s\u0105 wraz z kodem programu. Opracowana zosta\u0142a przez Johna von Neumanna, Johna W. Mauchly\u2019ego oraz Johna Presper Eckerta w 1945 roku. Pierwszymi komputerami zbudowanymi w oparciu o t\u0105 architektur\u0119 by\u0142y EDSAC oraz UNIVAC."@pl . . . . "\u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C6\u03BF\u03BD \u039D\u03CC\u03B9\u03BC\u03B1\u03BD"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039F\u03B9 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03C5\u03C0\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1940 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u03C6\u03BF\u03BD \u039D\u03CC\u03B9\u03BC\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u0399\u03BD\u03C3\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF \u03A0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03AF\u03BD\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD. \u0391\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9, \u03C3\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C6\u03BF\u03BD \u039D\u03CC\u03B9\u03BC\u03B1\u03BD. \n* \u03A4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03BD\u03AE\u03BC\u03B7 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2-\u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2. \n* \u03A4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03BD\u03AE\u03BC\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C5\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03BF\u03C4\u03B7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03B5\u03BB\u03AF, \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03BF \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF. \n* \u0397 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC (\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C1\u03B7\u03C4\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03C9\u03C3\u03B7), \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7. \u0397 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE von Neumann \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03CD\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BD\u03AE\u03BC\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5/ \u03B5\u03BE\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD. \u0394\u03AF\u03B1\u03C5\u03BB\u03BF\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03C4\u03BC\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03C9\u03B4\u03AF\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03AF\u03B1\u03C5\u03BB\u03BF\u03B9 (buses): \u2022 \u0394\u03AF\u03B1\u03C5\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5 (control bus), \u2022 \u0394\u03AF\u03B1\u03C5\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD (address bus), \u2022 \u0394\u03AF\u03B1\u03C5\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD (data bus)."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . "L\u2019architecture dite architecture de von Neumann est un mod\u00E8le pour un ordinateur qui utilise une structure de stockage unique pour conserver \u00E0 la fois les instructions et les donn\u00E9es demand\u00E9es ou produites par le calcul. De telles machines sont aussi connues sous le nom d\u2019ordinateur \u00E0 programme enregistr\u00E9. La s\u00E9paration entre le stockage et le processeur est implicite dans ce mod\u00E8le."@fr . . "Arsitektur Von Neuman (atau Mesin Von neuman) adalah arsitektur yang diciptakan oleh John von Neumann (1903-1957). Arsitektur ini digunakan oleh hampir semua komputer saat ini. Arsitektur Von Neumann menggambarkan komputer dengan empat bagian utama: Unit Aritmetika dan Logis (ALU), unit kontrol, memori, dan alat masukan dan hasil (secara kolektif dinamakan I/O). Bagian ini dihubungkan oleh berkas kawat, \"bus\". John Van Neumann seorang ahli matematika yang merupakan konsultan pembuatan ENIAC pada tahun 1945 mencoba memperbaiki kelemahan ENIAC dengan rancangan komputer barunya, bernama EDVAC (Electronic Discrete Variable Computer) dengan konsep program tersimpan (bahasa Inggris: stored program concept). Tahun 1946 komputer dengan stored-program concept dipublikasikasikan, yang kemudian di kenal dengan Komputer IAS (Computer of Institute for Advanced Studies). Struktur komputer IAS terlihat pada gambar 2.1. Komputer ini terdiri atas: \n* , untuk menyimpan data maupun instruksi. \n* Arithmetic logic unit (ALU), untuk mengolah data biner. \n* Control unit, untuk melakukan interpretasi instruksi \u2013 instruksi di dalam memori sehingga adanya eksekusi instruksi tersebut. \n* I/O, untuk berinteraksi dengan lingkungan luar. \n* l \n* \n* s"@in . . . "\u30CE\u30A4\u30DE\u30F3\u578B\uFF08\u30CE\u30A4\u30DE\u30F3\u304C\u305F\u3001\u82F1: von Neumann architecture\uFF09\u3001\u307E\u305F\u306F\u30D5\u30A9\u30F3\u30CE\u30A4\u30DE\u30F3\u578B\u30A2\u30FC\u30AD\u30C6\u30AF\u30C1\u30E3\u306F\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u57FA\u672C\u7684\u306A\u69CB\u6210\u6CD5\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u4ECA\u3067\u306F\u57FA\u672C\u7684\u306A\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FB\u30A2\u30FC\u30AD\u30C6\u30AF\u30C1\u30E3\u306E\u3072\u3068\u3064\u3068\u3055\u308C\u308B\u304C\u3001\u305D\u3082\u305D\u3082\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u8981\u4EF6\u3068\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308A\u3001\u3053\u306E\u3042\u305F\u308A\u306E\u5B9A\u7FA9\u306F\u5FAA\u74B0\u7684\u3067\u3042\u308B\u3002\u540D\u524D\u306E\u7531\u6765\u306F\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30CE\u30A4\u30DE\u30F3\u3002"@ja . "Von Neumannen arkitektura' terminoa erabiltzen da konputagailuen arkitektura mota bat adierazteko, non aginduak zein datuak biltegiratze gailu edo memoria berean metatzen diren, eta hori da desberdintasun nagusia Harvard arkitekturarekin alderatuta, azken honek memoria desberdinetan metatzen baititu datuak eta aginduak. Konputagailu moderno gehienak arkitektura honetan oinarrituta daude, beste gailu gehigarri batzuk izan ditzaketen arren (adibidez, sagua edo teklatua bezalako kanpoko gailuen kudeatzeko dispositiboak"@eu . . . . . "La arquitectura von Neumann, tambi\u00E9n conocida como modelo de von Neumann o arquitectura Princeton, es una arquitectura de computadoras basada en la descrita en 1945 por el matem\u00E1tico y f\u00EDsico John von Neumann y otros, en el .\u200B Este describe una arquitectura de dise\u00F1o para un computador digital electr\u00F3nico con partes que constan de una unidad de procesamiento que contiene una unidad aritm\u00E9tico l\u00F3gica y registros del procesador, una unidad de control que contiene un registro de instrucciones y un contador de programa, una memoria para almacenar tanto datos como instrucciones, externo, y mecanismos de entrada y salida.\u200B\u200B El concepto ha evolucionado para convertirse en un computador de programa almacenado en el cual no pueden darse simult\u00E1neamente una b\u00FAsqueda de instrucciones y una operaci\u00F3n de datos, ya que comparten un bus en com\u00FAn. Esto se conoce como el cuello de botella Von Neumann, y muchas veces limita el rendimiento del sistema.\u200B El dise\u00F1o de una arquitectura von Neumann es m\u00E1s simple que la arquitectura Harvard m\u00E1s moderna, que tambi\u00E9n es un sistema de programa almacenado, pero tiene un conjunto dedicado de direcciones y buses de datos para leer datos desde memoria y escribir datos en la misma, y otro conjunto de direcciones y buses de datos para ir a buscar instrucciones. Un ordenador digital de programa almacenado es aquel que mantiene sus instrucciones de programa, as\u00ED como sus datos, en una memoria de acceso aleatorio (RAM) de lectura-escritura. Las computadoras de programa almacenado representaron un avance sobre los ordenadores controlados por programas de la d\u00E9cada de 1940, como la Colossus y la ENIAC, que se programaron mediante el establecimiento de conmutadores y la inserci\u00F3n de cables de interconexi\u00F3n para enrutar datos y para controlar se\u00F1ales entre varias unidades funcionales. En la gran mayor\u00EDa de las computadoras modernas, se utiliza la misma memoria tanto para datos como para instrucciones de programa, y la distinci\u00F3n entre von Neumann vs. Harvard se aplica a la arquitectura de memoria cach\u00E9, pero no a la memoria principal."@es . "Von Neumann-architectuur"@nl . "Arsitektur Von Neuman (atau Mesin Von neuman) adalah arsitektur yang diciptakan oleh John von Neumann (1903-1957). Arsitektur ini digunakan oleh hampir semua komputer saat ini. Arsitektur Von Neumann menggambarkan komputer dengan empat bagian utama: Unit Aritmetika dan Logis (ALU), unit kontrol, memori, dan alat masukan dan hasil (secara kolektif dinamakan I/O). Bagian ini dihubungkan oleh berkas kawat, \"bus\". \n* l \n* \n* s"@in . . . . . . . . . "Arquitetura de von Neumann"@pt . . . "478091"^^ . . "L'arquitectura de von Neumann \u00E9s la d'un ordinador amb un sistema d'emmagatzematge principal on es guarden tant les instruccions com les dades. El model defineix un ordinador que segueix el model referencial de la M\u00E0quina Universal de Turing."@ca . . "\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A \u062C\u0648\u0646 \u0641\u0648\u0646 \u0646\u064A\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0639\u0627\u0648\u0646\u064A\u0647 \u0639\u0627\u0645 1954\u0645 \u0628\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644\u0647\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0641\u064A \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628\u0627\u062A \u0648\u0646\u062C\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A (08) \u0646\u0642\u0627\u0637\u060C \u0647\u064A: 1. \n* \u0647\u064A\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0645\u0646\u0641\u0631\u062F\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0647\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629. 2. \n* \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u062A\u062F\u0639\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 (cellules)\u060C \u0648\u062A\u0631\u0641\u0642 \u0643\u0644 \u062E\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0631\u0642\u0645 \u062E\u0627\u0635 \u064A\u062F\u0639\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 (address). 3. \n* \u062A\u062E\u0632\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A. 4. \n* \u064A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0642\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0644\u062A\u0634\u0641\u064A\u0631 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0637\u064A\u0627\u062A. 5. \n* \u062A\u062E\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0637\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629). 6. \n* \u062A\u062A\u0627\u0628\u0639 \u062A\u0631\u0642\u064A\u0645 \u0639\u0646\u0627\u0648\u064A\u0646 \u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630. 7. \n* \u062A\u0646\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 (commandes) \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062A\u062A\u0627\u0628\u0639\u064A - (\u064A\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644). 8. \n* \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0625\u064A\u0642\u0627\u0641 \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u0627\u062A \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u062A\u062F\u062E\u0644\u0627\u062A \u0634\u0631\u0637\u064A\u0629 (conditionnelles) \u0623\u0648 \u0644\u0627 \u0634\u0631\u0637\u064A\u0629 (Inconditionnelles)."@ar . . . . . . . . . "L'architettura di Von Neumann \u00E8 una tipologia di architettura hardware per computer digitali programmabili a programma memorizzato la quale condivide i dati del programma e le istruzioni del programma nello stesso spazio di memoria, contrapponendosi all'architettura Harvard nella quale invece i dati del programma e le istruzioni del programma sono memorizzati in spazi di memoria distinti."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'arquitectura de von Neumann \u00E9s la d'un ordinador amb un sistema d'emmagatzematge principal on es guarden tant les instruccions com les dades. El model defineix un ordinador que segueix el model referencial de la M\u00E0quina Universal de Turing."@ca . . "De Von Neumann-architectuur (ook wel bekend als het Von Neumann-model of het Princeton-architectuur) is een computerarchitectuur, die gebaseerd is op wat in 1945 door de wis- en natuurkundige John von Neumann en anderen werd beschreven in . Dit document beschrijft een ontwerparchitectuur voor een elektronische digitale computer, waar de delen bestaan uit een centrale verwerkingseenheid (CPU), die op zijn beurt uit een rekenkundig-logische eenheid (ALU) en processorregisters bestaat, een besturingseenheid (Control Unit), bestaande uit een instructieregister en programmateller, een computergeheugen (Memory Unit) om zowel data als de instructiesets op te slaan en ten slotte externe en input en output-mechanismen (Input en Output Devices)."@nl . . "Architecture de von Neumann"@fr . . . . . . "\u0410\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0444\u043E\u043D \u041D\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D\u0430"@ru . . "L'architettura di Von Neumann \u00E8 una tipologia di architettura hardware per computer digitali programmabili a programma memorizzato la quale condivide i dati del programma e le istruzioni del programma nello stesso spazio di memoria, contrapponendosi all'architettura Harvard nella quale invece i dati del programma e le istruzioni del programma sono memorizzati in spazi di memoria distinti."@it . . . . . "Von Neumannova architektura"@cs . . . . . . . . "A Arquitetura de von Neumann (de John von Neumann, pronunciado N\u00F3im\u00E1nn) \u00E9 uma arquitetura de computador que se caracteriza pela possibilidade de uma m\u00E1quina digital armazenar seus programas no mesmo espa\u00E7o de mem\u00F3ria que os dados, podendo assim manipular tais programas. Esta arquitetura \u00E9 um projeto modelo de um computador digital de programa armazenado que utiliza uma unidade de processamento (CPU) e uma de armazenamento (\"mem\u00F3ria\") para comportar, respectivamente, instru\u00E7\u00F5es e dados. A m\u00E1quina proposta por Von Neumann re\u00FAne os seguintes componentes: 1. \n* Uma mem\u00F3ria; 2. \n* Uma unidade aritm\u00E9tica e l\u00F3gica (ALU); 3. \n* Uma Unidade de Controle (CU), cuja fun\u00E7\u00E3o \u00E9 a mesma da tabela de controle da M\u00E1quina de Turing universal: buscar um programa na mem\u00F3ria, instru\u00E7\u00E3o por instru\u00E7\u00E3o, e execut\u00E1-lo sobre os dados de entrada. Todos os elementos dessa arquitetura s\u00E3o alinhados da estrutura hardware do CPU, assim o sistema pode realizar todas as suas atividades sem apresentar erros no desempenho. Von Neumann \u00E9 continuamente influenciado pela evolu\u00E7\u00E3o tecnol\u00F3gica, tendo pe\u00E7as mais modernas inseridas. Cada um dos elementos apresentados \u00E9 realizado \u00E0 custa de componentes f\u00EDsicos independentes, cuja implementa\u00E7\u00E3o tem variado ao longo do tempo, consoante a evolu\u00E7\u00E3o das tecnologias de fabrica\u00E7\u00E3o, desde os rel\u00E9s electromagn\u00E9ticos, os tubos de v\u00E1cuo (ou v\u00E1lvulas), at\u00E9 aos semicondutores, abrangendo os transistores e os circuitos eletr\u00F4nicos integrados, com m\u00E9dia, alta ou muito alta densidade de integra\u00E7\u00E3o (MSI - medium scale, LSI - large scale, ou VLSI - very large scale integration), medida em termos de milh\u00F5es transistores por pastilha de sil\u00EDcio. As novas intera\u00E7\u00F5es entre os elementos exibem tempos t\u00EDpicos que tamb\u00E9m t\u00EAm variado ao longo do tempo, consoante as tecnologias de fabrica\u00E7\u00E3o. Atualmente, as CPUs processam instru\u00E7\u00F5es sob controle de rel\u00F3gios cujos per\u00EDodos t\u00EDpicos s\u00E3o da ordem de 1 nanosegundo, ou seja, segundos. As mem\u00F3rias centrais t\u00EAm tempos t\u00EDpicos de acesso da ordem da dezena de nanosegundos. As unidades de entrada e sa\u00EDda exibem tempos t\u00EDpicos extremamente vari\u00E1veis, mas que s\u00E3o tipicamente muito superiores \u00E0 escala do nanosegundo. Por exemplo, os discos r\u00EDgidos exibem tempos da ordem dos milissegundos (mil\u00E9simo de segundo, ). Outros dispositivos perif\u00E9ricos s\u00E3o inertes, a n\u00E3o ser que sejam ativados por utilizadores humanos: por exemplo, um teclado s\u00F3 envia informa\u00E7\u00E3o para o computador ap\u00F3s serem pressionada as devidas teclas. Assim, este dispositivo se comunica com a CPU eventualmente e, portanto, exibe tempos indeterminados. O modelo (ou arquitetura) de Von Neumann foi concebido a partir de 1946, quando John von Neumann e sua equipe desenvolveram um novo projeto de \u201Ccomputador de programa armazenado\u201D. Projetado pela IAS (Princeton Institute for Advanced Studies), este computador foi largamente difundido, influenciando muitos projetos subsequentes de outras m\u00E1quinas."@pt . "35225"^^ . "Von Neumann-arkitekturen"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "Architettura di von Neumann"@it . "Architektura von Neumanna"@pl . "Von Neumannova architektura je v informatice ozna\u010Den\u00ED pro jednoduch\u00E9 sch\u00E9ma programovateln\u00E9ho po\u010D\u00EDta\u010De, kter\u00E9 pou\u017E\u00EDv\u00E1 jednu sb\u011Brnici, na kterou jsou p\u0159ipojeny v\u0161echny aktivn\u00ED prvky (procesor, pam\u011B\u0165, vstupy a v\u00FDstupy)."@cs . . . . . . . "\uD3F0 \uB178\uC774\uB9CC \uAD6C\uC870(\uC601\uC5B4: Von Neumann architecture)\uB294 \uC5D0\uB4DC\uBC15\uC758 \uBCF4\uACE0\uC11C \uCD5C\uCD08 \uCD08\uC548(First Draft of a Report on the EDVAC)\uC5D0\uC11C \uC218\uD559\uC790\uC774\uC790 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC790 \uC874 \uD3F0 \uB178\uC774\uB9CC\uACFC \uB2E4\uB978 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uC11C\uC220\uD55C 1945\uB144 \uC124\uBA85\uC5D0 \uAE30\uBC18\uD55C \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC544\uD0A4\uD14D\uCC98\uC774\uB2E4. \uD574\uB2F9 \uBB38\uC11C\uB294 \uB2E4\uC74C\uC758 \uBD80\uD488\uACFC \uD568\uAED8 \uC804\uC790 \uB514\uC9C0\uD138 \uCEF4\uD4E8\uD130\uC758 \uC124\uACC4 \uAD6C\uC870\uB97C \uC124\uBA85\uD55C\uB2E4: \n* \uC0B0\uC220 \uB17C\uB9AC \uC7A5\uCE58\uC640 \uD504\uB85C\uC138\uC11C \uB808\uC9C0\uC2A4\uD130\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uCC98\uB9AC \uC7A5\uCE58 \n* \uBA85\uB839 \uB808\uC9C0\uC2A4\uD130\uC640 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8 \uCE74\uC6B4\uD130\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uCEE8\uD2B8\uB864 \uC720\uB2DB \n* \uB370\uC774\uD130\uC640 \uBA85\uB839\uC5B4\uB97C \uC800\uC7A5\uD558\uB294 \uBA54\uBAA8\uB9AC \n* \uC678\uBD80 \n* \uC785\uCD9C\uB825 \uB9E4\uCEE4\uB2C8\uC998 \uB0B4\uC7A5 \uBA54\uBAA8\uB9AC \uC21C\uCC28\uCC98\uB9AC \uBC29\uC2DD\uC73C\uB85C\uC11C, \uB370\uC774\uD130 \uBA54\uBAA8\uB9AC\uC640 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8 \uBA54\uBAA8\uB9AC\uAC00 \uAD6C\uBD84\uB418\uC5B4 \uC788\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uD558\uB098\uC758 \uBC84\uC2A4\uB97C \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB294 \uAD6C\uC870\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4."@ko . . . . "De Von Neumann-architectuur (ook wel bekend als het Von Neumann-model of het Princeton-architectuur) is een computerarchitectuur, die gebaseerd is op wat in 1945 door de wis- en natuurkundige John von Neumann en anderen werd beschreven in . Dit document beschrijft een ontwerparchitectuur voor een elektronische digitale computer, waar de delen bestaan uit een centrale verwerkingseenheid (CPU), die op zijn beurt uit een rekenkundig-logische eenheid (ALU) en processorregisters bestaat, een besturingseenheid (Control Unit), bestaande uit een instructieregister en programmateller, een computergeheugen (Memory Unit) om zowel data als de instructiesets op te slaan en ten slotte externe en input en output-mechanismen (Input en Output Devices). In de loop der tijd is de betekenis van een Von Neumann-architectuur ge\u00EBvolueerd tot elke stored program-computer waarin het ophalen van een instructie en een bewerking op de data niet op hetzelfde moment kunnen plaatsvinden, dit omdat zij een gezamenlijke bus delen. Dit wordt wel aangeduid als de Von Neumann-flessenhals en is vaak een beperkende factor in de prestaties van een computersysteem."@nl . . . . . . . . . . "The von Neumann architecture \u2014 also known as the von Neumann model or Princeton architecture \u2014 is a computer architecture based on a 1945 description by John von Neumann, and by others, in the First Draft of a Report on the EDVAC. The document describes a design architecture for an electronic digital computer with these components: \n* A processing unit with both an arithmetic logic unit and processor registers \n* A control unit that includes an instruction register and a program counter \n* Memory that stores data and instructions \n* External mass storage \n* Input and output mechanisms"@en . "\uD3F0 \uB178\uC774\uB9CC \uAD6C\uC870(\uC601\uC5B4: Von Neumann architecture)\uB294 \uC5D0\uB4DC\uBC15\uC758 \uBCF4\uACE0\uC11C \uCD5C\uCD08 \uCD08\uC548(First Draft of a Report on the EDVAC)\uC5D0\uC11C \uC218\uD559\uC790\uC774\uC790 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC790 \uC874 \uD3F0 \uB178\uC774\uB9CC\uACFC \uB2E4\uB978 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uC11C\uC220\uD55C 1945\uB144 \uC124\uBA85\uC5D0 \uAE30\uBC18\uD55C \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC544\uD0A4\uD14D\uCC98\uC774\uB2E4. \uD574\uB2F9 \uBB38\uC11C\uB294 \uB2E4\uC74C\uC758 \uBD80\uD488\uACFC \uD568\uAED8 \uC804\uC790 \uB514\uC9C0\uD138 \uCEF4\uD4E8\uD130\uC758 \uC124\uACC4 \uAD6C\uC870\uB97C \uC124\uBA85\uD55C\uB2E4: \n* \uC0B0\uC220 \uB17C\uB9AC \uC7A5\uCE58\uC640 \uD504\uB85C\uC138\uC11C \uB808\uC9C0\uC2A4\uD130\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uCC98\uB9AC \uC7A5\uCE58 \n* \uBA85\uB839 \uB808\uC9C0\uC2A4\uD130\uC640 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8 \uCE74\uC6B4\uD130\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uCEE8\uD2B8\uB864 \uC720\uB2DB \n* \uB370\uC774\uD130\uC640 \uBA85\uB839\uC5B4\uB97C \uC800\uC7A5\uD558\uB294 \uBA54\uBAA8\uB9AC \n* \uC678\uBD80 \n* \uC785\uCD9C\uB825 \uB9E4\uCEE4\uB2C8\uC998 \uB0B4\uC7A5 \uBA54\uBAA8\uB9AC \uC21C\uCC28\uCC98\uB9AC \uBC29\uC2DD\uC73C\uB85C\uC11C, \uB370\uC774\uD130 \uBA54\uBAA8\uB9AC\uC640 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8 \uBA54\uBAA8\uB9AC\uAC00 \uAD6C\uBD84\uB418\uC5B4 \uC788\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uD558\uB098\uC758 \uBC84\uC2A4\uB97C \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB294 \uAD6C\uC870\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4."@ko . "Die Von-Neumann-Architektur (VNA) ist ein Referenzmodell f\u00FCr Computer, wonach ein gemeinsamer Speicher sowohl Computerprogrammbefehle als auch Daten h\u00E4lt. Von-Neumann-Systeme geh\u00F6ren nach der Flynnschen Klassifikation zur Klasse der SISD-Architekturen (Single Instruction, Single Data), im Unterschied zur Parallelverarbeitung. Eine oft auch in der Lehre vorgestellte Konkurrenzarchitektur ist die Harvard-Architektur."@de . "Arsitektur von Neumann"@in . . . . . . "Von-Neumann-Architektur"@de . . . . . "Von Neumann architecture"@en . . . . "Architektura von Neumanna \u2013 rodzaj architektury komputera b\u0119d\u0105ca implementacj\u0105 koncepcji The Stored-Program gdzie dane przechowywane s\u0105 wraz z kodem programu. Opracowana zosta\u0142a przez Johna von Neumanna, Johna W. Mauchly\u2019ego oraz Johna Presper Eckerta w 1945 roku. Pierwszymi komputerami zbudowanymi w oparciu o t\u0105 architektur\u0119 by\u0142y EDSAC oraz UNIVAC."@pl . "Von Neumannen arkitektura' terminoa erabiltzen da konputagailuen arkitektura mota bat adierazteko, non aginduak zein datuak biltegiratze gailu edo memoria berean metatzen diren, eta hori da desberdintasun nagusia Harvard arkitekturarekin alderatuta, azken honek memoria desberdinetan metatzen baititu datuak eta aginduak. Konputagailu moderno gehienak arkitektura honetan oinarrituta daude, beste gailu gehigarri batzuk izan ditzaketen arren (adibidez, sagua edo teklatua bezalako kanpoko gailuen kudeatzeko dispositiboak"@eu . . . . . . . . . . "\u51AF\u00B7\u8BFA\u4F0A\u66FC\u7ED3\u6784"@zh . . . "A Arquitetura de von Neumann (de John von Neumann, pronunciado N\u00F3im\u00E1nn) \u00E9 uma arquitetura de computador que se caracteriza pela possibilidade de uma m\u00E1quina digital armazenar seus programas no mesmo espa\u00E7o de mem\u00F3ria que os dados, podendo assim manipular tais programas. Esta arquitetura \u00E9 um projeto modelo de um computador digital de programa armazenado que utiliza uma unidade de processamento (CPU) e uma de armazenamento (\"mem\u00F3ria\") para comportar, respectivamente, instru\u00E7\u00F5es e dados. A m\u00E1quina proposta por Von Neumann re\u00FAne os seguintes componentes:"@pt . . . . . . . . "\u51AF\u00B7\u8BFA\u4F0A\u66FC\u7ED3\u6784\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AVon Neumann architecture\uFF09\uFF0C\u4E5F\u79F0\u99AE\u00B7\u7D10\u66FC\u6A21\u578B\uFF08Von Neumann model\uFF09\u6216\u666E\u6797\u65AF\u987F\u7ED3\u6784\uFF08Princeton architecture\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u5C06\u7A0B\u5E8F\u6307\u4EE4\u5B58\u50A8\u5668\u548C\u6570\u636E\u5B58\u50A8\u5668\u5408\u5E76\u5728\u4E00\u8D77\u7684\u96FB\u8166\u8A2D\u8A08\u6982\u5FF5\u7ED3\u6784\u3002\u672C\u8A5E\u63CF\u8FF0\u7684\u662F\u4E00\u7A2E\u5BE6\u4F5C\u901A\u7528\u5716\u9748\u6A5F\u7684\u8A08\u7B97\u88DD\u7F6E\uFF0C\u4EE5\u53CA\u4E00\u7A2E\u76F8\u5C0D\u65BC\u5E73\u884C\u8A08\u7B97\u7684\u5E8F\u5217\u5F0F\u67B6\u69CB\u53C3\u8003\u6A21\u578B\uFF08referential model\uFF09\u3002 \u672C\u67B6\u69CB\u96B1\u7D04\u6307\u5C0E\u4E86\u5C07\u5132\u5B58\u88DD\u7F6E\u8207\u4E2D\u592E\u8655\u7406\u5668\u5206\u958B\u7684\u6982\u5FF5\uFF0C\u56E0\u6B64\u4F9D\u672C\u67B6\u69CB\u8A2D\u8A08\u51FA\u7684\u8A08\u7B97\u6A5F\u53C8\u7A31\u5B58\u50A8\u7A0B\u5E8F\u8BA1\u7B97\u673A\u3002"@zh . . . . "\u0410\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0301\u0440\u0430 \u0444\u043E\u043D \u041D\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Von Neumann architecture) \u2014 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440 \u0454 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0440\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u0457 \u0439 \u0442\u0456\u0454\u0457 \u0436 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u0456, \u0449\u043E \u0443\u043D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043B\u044E\u0454 \u0457\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0456\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0431\u043E \u043A\u043E\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A\u0430 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0444\u043E\u043D \u041D\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D\u0430, \u0442\u0430 \u043F\u043E \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u044E\u0447\u043E\u044E \u0441\u0445\u0435\u043C\u043E\u044E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0415\u041E\u041C \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . . . . . . . "Die Von-Neumann-Architektur (VNA) ist ein Referenzmodell f\u00FCr Computer, wonach ein gemeinsamer Speicher sowohl Computerprogrammbefehle als auch Daten h\u00E4lt. Von-Neumann-Systeme geh\u00F6ren nach der Flynnschen Klassifikation zur Klasse der SISD-Architekturen (Single Instruction, Single Data), im Unterschied zur Parallelverarbeitung. Die Von-Neumann-Architektur bildet die Grundlage f\u00FCr die Arbeitsweise der meisten heute bekannten Computer. Sie ist benannt nach dem \u00F6sterreichisch-ungarischen, sp\u00E4ter in den USA t\u00E4tigen Mathematiker John von Neumann, dessen wesentliche Arbeit zum Thema 1945 ver\u00F6ffentlicht wurde. Sie wird manchmal auch Princeton-Architektur genannt (nach der Princeton University). Eine oft auch in der Lehre vorgestellte Konkurrenzarchitektur ist die Harvard-Architektur."@de . . . . . "\u51AF\u00B7\u8BFA\u4F0A\u66FC\u7ED3\u6784\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AVon Neumann architecture\uFF09\uFF0C\u4E5F\u79F0\u99AE\u00B7\u7D10\u66FC\u6A21\u578B\uFF08Von Neumann model\uFF09\u6216\u666E\u6797\u65AF\u987F\u7ED3\u6784\uFF08Princeton architecture\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u5C06\u7A0B\u5E8F\u6307\u4EE4\u5B58\u50A8\u5668\u548C\u6570\u636E\u5B58\u50A8\u5668\u5408\u5E76\u5728\u4E00\u8D77\u7684\u96FB\u8166\u8A2D\u8A08\u6982\u5FF5\u7ED3\u6784\u3002\u672C\u8A5E\u63CF\u8FF0\u7684\u662F\u4E00\u7A2E\u5BE6\u4F5C\u901A\u7528\u5716\u9748\u6A5F\u7684\u8A08\u7B97\u88DD\u7F6E\uFF0C\u4EE5\u53CA\u4E00\u7A2E\u76F8\u5C0D\u65BC\u5E73\u884C\u8A08\u7B97\u7684\u5E8F\u5217\u5F0F\u67B6\u69CB\u53C3\u8003\u6A21\u578B\uFF08referential model\uFF09\u3002 \u672C\u67B6\u69CB\u96B1\u7D04\u6307\u5C0E\u4E86\u5C07\u5132\u5B58\u88DD\u7F6E\u8207\u4E2D\u592E\u8655\u7406\u5668\u5206\u958B\u7684\u6982\u5FF5\uFF0C\u56E0\u6B64\u4F9D\u672C\u67B6\u69CB\u8A2D\u8A08\u51FA\u7684\u8A08\u7B97\u6A5F\u53C8\u7A31\u5B58\u50A8\u7A0B\u5E8F\u8BA1\u7B97\u673A\u3002"@zh . . . . . "\uD3F0 \uB178\uC774\uB9CC \uAD6C\uC870"@ko . . . . . . "La arquitectura von Neumann, tambi\u00E9n conocida como modelo de von Neumann o arquitectura Princeton, es una arquitectura de computadoras basada en la descrita en 1945 por el matem\u00E1tico y f\u00EDsico John von Neumann y otros, en el .\u200B Este describe una arquitectura de dise\u00F1o para un computador digital electr\u00F3nico con partes que constan de una unidad de procesamiento que contiene una unidad aritm\u00E9tico l\u00F3gica y registros del procesador, una unidad de control que contiene un registro de instrucciones y un contador de programa, una memoria para almacenar tanto datos como instrucciones, externo, y mecanismos de entrada y salida.\u200B\u200B El concepto ha evolucionado para convertirse en un computador de programa almacenado en el cual no pueden darse simult\u00E1neamente una b\u00FAsqueda de instrucciones y una operaci\u00F3n"@es . . "1121842006"^^ . . . . . . . "\u30CE\u30A4\u30DE\u30F3\u578B"@ja . . . "\u30CE\u30A4\u30DE\u30F3\u578B\uFF08\u30CE\u30A4\u30DE\u30F3\u304C\u305F\u3001\u82F1: von Neumann architecture\uFF09\u3001\u307E\u305F\u306F\u30D5\u30A9\u30F3\u30CE\u30A4\u30DE\u30F3\u578B\u30A2\u30FC\u30AD\u30C6\u30AF\u30C1\u30E3\u306F\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u57FA\u672C\u7684\u306A\u69CB\u6210\u6CD5\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u4ECA\u3067\u306F\u57FA\u672C\u7684\u306A\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FB\u30A2\u30FC\u30AD\u30C6\u30AF\u30C1\u30E3\u306E\u3072\u3068\u3064\u3068\u3055\u308C\u308B\u304C\u3001\u305D\u3082\u305D\u3082\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u8981\u4EF6\u3068\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308A\u3001\u3053\u306E\u3042\u305F\u308A\u306E\u5B9A\u7FA9\u306F\u5FAA\u74B0\u7684\u3067\u3042\u308B\u3002\u540D\u524D\u306E\u7531\u6765\u306F\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30CE\u30A4\u30DE\u30F3\u3002"@ja . . . . . . "\u0410\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0301\u0440\u0430 \u0444\u043E\u043D \u041D\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Von Neumann architecture) \u2014 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440 \u0454 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0440\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u0457 \u0439 \u0442\u0456\u0454\u0457 \u0436 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u0456, \u0449\u043E \u0443\u043D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043B\u044E\u0454 \u0457\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0456\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0431\u043E \u043A\u043E\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A\u0430 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0444\u043E\u043D \u041D\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D\u0430, \u0442\u0430 \u043F\u043E \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u044E\u0447\u043E\u044E \u0441\u0445\u0435\u043C\u043E\u044E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0415\u041E\u041C \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . . "\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A \u062C\u0648\u0646 \u0641\u0648\u0646 \u0646\u064A\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0639\u0627\u0648\u0646\u064A\u0647 \u0639\u0627\u0645 1954\u0645 \u0628\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644\u0647\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0641\u064A \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628\u0627\u062A \u0648\u0646\u062C\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A (08) \u0646\u0642\u0627\u0637\u060C \u0647\u064A: 1. \n* \u0647\u064A\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0645\u0646\u0641\u0631\u062F\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0647\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629. 2. \n* \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u062A\u062F\u0639\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 (cellules)\u060C \u0648\u062A\u0631\u0641\u0642 \u0643\u0644 \u062E\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0631\u0642\u0645 \u062E\u0627\u0635 \u064A\u062F\u0639\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 (address). 3. \n* \u062A\u062E\u0632\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A. 4. \n* \u064A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0642\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0644\u062A\u0634\u0641\u064A\u0631 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0637\u064A\u0627\u062A. 5. \n* \u062A\u062E\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0637\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629). 6. \n* \u062A\u062A\u0627\u0628\u0639 \u062A\u0631\u0642\u064A\u0645 \u0639\u0646\u0627\u0648\u064A\u0646 \u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630. 7. \n* \u062A\u0646\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 (commandes) \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062A\u062A\u0627\u0628\u0639\u064A - (\u064A\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644). 8. \n* \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0625\u064A\u0642\u0627\u0641 \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u0627\u062A \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u062A\u062F\u062E\u0644\u0627\u062A \u0634\u0631\u0637\u064A\u0629 (conditionnelles) \u0623\u0648 \u0644\u0627 \u0634\u0631\u0637\u064A\u0629 (Inconditionnelles). \u062D\u064A\u062B \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1946\u0645 \u062A\u0645\u0643\u064E\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0650\u0645 \u0641\u0648\u0646 \u0646\u064A\u0648\u0645\u0627\u0646 (von Neumann) \u0645\u0646 \u062C\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0645\u0628\u064A\u0648\u062A\u0631 \u0642\u0627\u062F\u0631\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0648\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0633\u064F\u0645\u064A\u062A \u0641\u0643\u0640\u0631\u062A\u0647 \u00AB\u0628\u0645\u0628\u062F\u0623 \u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C\u00BB\u060C \u0648\u0637\u064F\u0628\u0642\u062A \u0641\u064A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1949\u0645 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0628\u062A\u0643\u0627\u0631 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u00AB\u0627\u064A\u062F\u0633\u0627\u0643\u00BB (EDSAC) \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u0646\u064A Electronic Delay Storage Automatic Calculator.\u0623\u0644\u0641 \u062C\u0648\u0646 \u0641\u0648\u0646 \u0646\u064A\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u064B \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00AB\u0627\u0644\u0645\u0633\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0631 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644 EDVAC\u00BB \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u062C\u0645\u0644 \u0641\u064A\u0647 \u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0632\u0646\u0629 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u063A\u064A\u0631\u062A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628\u0627\u062A \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0639\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0628\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u0645\u062E\u0632\u0646 (\u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0628\u0646\u064A\u0629 von Neumann)\u060C \u0627\u0633\u062A\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u062C\u0639\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u062D\u0642\u064A\u0642\u064A\u0627 \u062C\u0632\u0626\u064A\u0627. \u062A\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064A\u0629 \u062D\u0627\u0633\u0628\u0627 \u0630\u0627 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629: \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 (ALU)\u060C \u0648\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0648\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C (\u064A\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D I/O). \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u062A\u062A\u0635\u0644 \u0628\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u062D\u0632\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0643 (\u062A\u0633\u0645\u0649 \u00AB\u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0642\u0644\u00BB \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0645\u0629 \u062A\u062F\u0639\u0645 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0631 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A)\u060C \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0645\u0624\u0642\u062A \u0623\u0648 \u0633\u0627\u0639\u0629 (\u0645\u0639 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u062A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0623\u0646 \u062A\u0642\u0648\u062F \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645). \u0641\u0643\u0631\u064A\u0627\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0631\u0624\u064A\u0629 \u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628 \u0643\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627. \u0643\u0644 \u062E\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0642\u0645 \u0648\u062A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0629 \u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0643\u0645\u064A\u0629 \u0642\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0648\u062B\u0627\u0628\u062A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0625\u0645\u0627 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u0629 (\u0623\u0645\u0631) \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062E\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0645\u0627 \u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u0641\u0639\u0644\u0647 \u0648\u0625\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u064A \u062E\u0644\u064A\u0629 \u0644\u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0625\u0645\u0627 \u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0623\u0648 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A. \u0625\u0646 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u0649 \u0647\u064A \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628. \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u0646\u0648\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629: \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0633\u0627\u0628\u064A\u0629\u060C \u062C\u0645\u0639 \u0623\u0648 \u0637\u0631\u062D \u0631\u0642\u0645\u064A\u0646 \u0633\u0648\u064A\u0627. \u0625\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0633\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0642\u062F \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062D\u062F\u0648\u062F\u0629 \u062C\u062F\u0627\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u060C \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645\u0627\u062A \u0644\u0627 \u062A\u062F\u0639\u0645 \u0639\u0645\u0644\u064A\u062A\u0627 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0633\u0645\u0629 \u0628\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 (\u0639\u0648\u0636\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u060C \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0648\u0646 \u062F\u0639\u0645 \u0639\u0645\u0644\u064A\u062A\u064A \u0627\u0644\u0636\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0627\u062A \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0631\u062D \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649). \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629: \u0628\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0631\u0642\u0645\u064A\u0646\u060C \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u062A\u0633\u0627\u0648\u064A \u0623\u0648 \u0639\u062F\u0645 \u062A\u0633\u0627\u0648\u064A \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064A\u0646 \u0648\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0623\u064A \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064A\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631. \u0625\u0646 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0647\u064A \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062C\u0639\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628 \u064A\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A \u0648\u064A\u0642\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u064A \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0645\u062B\u0644 \u0644\u0648\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062A\u064A\u062D \u0648\u0627\u0644\u0641\u0623\u0631\u0629 \u0648\u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0634\u0627\u0634\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639\u0627\u062A \u0648\u0645\u0627 \u064A\u0634\u0627\u0628\u0647\u0647\u0627\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0648\u0635\u064A\u0644 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0636\u062E\u0645\u0629 \u0648\u0645\u062A\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628 \u0648\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0648\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C. \u0625\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u064A\u062C\u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0630\u0644\u0643. \u0625\u0646 \u0648\u0638\u064A\u0641\u062A\u0647 \u0647\u064A \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0643 \u0634\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631\u060C \u062A\u063A\u0630\u064A \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062F\u062E\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u062D\u0629 \u0637\u0628\u0642\u0627 \u0644\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631\u060C \u062A\u062E\u0628\u0631 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062C\u0628 \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062F\u062E\u0644\u0627\u062A \u0648\u062A\u0639\u064A\u062F \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0627\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0645\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0629 \u064A\u0632\u062F\u0627\u062F \u0642\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u064A\u062A\u0645 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0625\u0644\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0623\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0622\u062E\u0631 (\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0633\u0645\u062D \u0644\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628 \u0628\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0628\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0645\u062A\u0643\u0631\u0631\u0629). \u0628\u062F\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0635\u0627\u0631\u062A \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0648\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 (\u064A\u0633\u0645\u064A\u0627\u0646 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 CPU) \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u062A\u0627\u062F \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u062A\u0627\u0646 \u0641\u064A \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0645\u062A\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642 (\u0627\u0644\u0645\u0627\u064A\u0643\u0631\u0648\u0628\u0631\u0648\u0633\u064A\u0633\u0648\u0631)(microprocessor). \u0625\u0646 \u0622\u0644\u064A\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0623\u064A \u062D\u0627\u0633\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0636\u062D\u0629 \u062A\u0645\u0627\u0645\u0627. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u062A\u0627\u062F\u060C \u0641\u064A \u0643\u0644 \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0632\u0645\u0646\u064A\u0629 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628 \u0628\u062C\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0647. \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631\u060C \u064A\u062A\u0645 \u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062A\u0627\u0626\u062C\u060C \u062B\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u062C\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u064A\u062A\u0643\u0631\u0631 \u062D\u062A\u0649 \u062A\u062A\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u0641. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0628\u062A\u0641\u0633\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0648\u062A\u0642\u0648\u0645 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0628\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u0647\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0639\u062F\u062F\u0647\u0627 \u0645\u062D\u062F\u0648\u062F\u060C \u0648\u0645\u062D\u062F\u062F\u0629 \u0628\u062F\u0642\u0629 \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0628\u0633\u064A\u0637\u0629 \u062C\u062F\u0627. \u0628\u0635\u0641\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629\u060C \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0646\u062F\u0631\u062C \u0636\u0645\u0646 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0642\u0633\u0627\u0645: \u0646\u0642\u0644 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0622\u062E\u0631 (\u0645\u062B\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0645\u0631 \u00AB\u064A\u062E\u0628\u0631\u00BB \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u0623\u0646 \u00AB\u062A\u0646\u0633\u062E \u0645\u062D\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0629 5 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0629 10\u00BB)\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0633\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A (\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644 \u00AB\u0642\u0645 \u0628\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0645\u062D\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0629 7 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062D\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0629 13 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062A\u062C \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0629 20\u00BB)\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A (\u00AB\u0644\u0648 \u0623\u0646 \u0645\u062D\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0629 999 \u0647\u064A 0 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0629 30\u00BB)\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u062A\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A (\u064A\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u062A\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0645\u062B\u0644 \u00AB\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u064A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0629 100\u00BB \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0642\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629).\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0641\u064A \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0634\u0641\u0631\u0629 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 (\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0639\u062F \u0642\u0627\u0639\u062F\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 2). \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0627\u0644\u0634\u0641\u0631\u0629 \u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u00AB\u0646\u0633\u062E\u00BB \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 Intel x86 \u0647\u064A 10110000. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0626\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0639\u062F \u0628\u062D\u064A\u062B \u0623\u0646 \u062D\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u064A\u062F\u0639\u0645 \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0644\u063A\u0629 \u0622\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628. \u0625\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0629 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0633\u064A\u0637 \u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0622\u0644\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629: \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u062D\u064A\u062B\u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0625\u062A\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0645\u0631\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0648\u062F\u064A\u0646 \u064A\u062A\u0641\u0642\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0623\u0648 \u0639\u062F\u062F \u0635\u063A\u064A\u0631 \u062C\u062F\u0627 \u0645\u0646 \u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0622\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062B\u0644 (minicomputers \u0648 mainframe computers \u0648 servers) \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631 \u0647\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u0623\u0646 \u0628\u062F\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0627\u0644\u0628 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0648\u062D\u062F\u0629. \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0645\u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0628\u0631 \u0628\u0646\u064A\u0627\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0639\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0628\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641\u0627\u064B \u0645\u0644\u062D\u0648\u0638\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0628\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u0645\u062E\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645\u0627\u062A \u062A\u0635\u0628\u062D \u0630\u0627\u062A \u0641\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u0629."@ar . . .