. . . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga"@es . . . . . "\u0392\u03AC\u03B9\u03C1\u03B1 \u0392\u03AF\u03BA\u03B5-\u03A6\u03C1\u03B1\u03CA\u03BC\u03C0\u03AD\u03C1\u03B3\u03BA\u03B1"@el . . . . "yes"@en . . . . . . . . . . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga, f\u00F6dd 1 december 1937 i Riga, \u00E4r en lettisk politiker som var landets president 1999-2007. Hon valdes av parlamentet Saeima som landets sj\u00E4tte, och f\u00F6rsta kvinnliga, president \u00E5r 1999 och \u00E5tervaldes \u00E5r 2003. Lettland upptogs i EU och blev medlem av Nato under hennes presidenttid och efter sin pensionering deltog hon i grundandet av Club de Madrid, en f\u00F6rening med ett nittiotal tidigare statsledare som medlemmar."@sv . . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga"@nl . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga (\u02C8vaira \u02C8vi\u02D0ce \u02C8freiberga; Riga, 1\u00BA dicembre 1937) \u00E8 una politica lettone, ex Presidente della Repubblica lettone. Eletta nel 1999, il mandato le \u00E8 stato rinnovato nel 2003. Il 7 luglio 2007 \u00E8 stata succeduta nella carica di Presidente da Valdis Zatlers, eletto il 31 maggio 2007. \u00C8 stata la prima donna a ricoprire tale incarico."@it . . . . . . . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga"@fr . . "2018-08-07"^^ . . . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga, n\u00E9e le 1er d\u00E9cembre 1937 \u00E0 Riga, est une femme d'\u00C9tat lettonne, pr\u00E9sidente de la r\u00E9publique de Lettonie de 1999 \u00E0 2007. \u00C9lue pr\u00E9sidente de la r\u00E9publique de Lettonie en 1999, Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga fut r\u00E9\u00E9lue en 2003 pour un second mandat. Elle est la premi\u00E8re femme \u00E0 occuper la fonction de pr\u00E9sidente."@fr . . . . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e"@en . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga"@pl . . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u0392\u03AC\u03B9\u03C1\u03B1 \u0392\u03AF\u03BA\u03B5-\u03A6\u03C1\u03B1\u03CA\u03BC\u03C0\u03AD\u03C1\u03B3\u03BA\u03B1 (Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga) (\u03A1\u03AF\u03B3\u03B1, 1 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1937) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u039B\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03AE \u03BA\u03B1\u03B8\u03B7\u03B3\u03AE\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C8\u03C5\u03C7\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF, \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03AC, \u03B5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03C5\u03BF \u03B8\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1999 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 2007. \u0393\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A1\u03AF\u03B3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD 1\u03B7 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1937. \u039F\u03B9 \u03B3\u03BF\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga \u03AD\u03C6\u03C5\u03B3\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03C5\u03B3\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u039B\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1944 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2. \u03A0\u03AE\u03B3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 1949, \u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC, \u03C0\u03B7\u03B3\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u039C\u03B1\u03C1\u03CC\u03BA\u03BF, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B1\u03B6\u03B1\u03BC\u03C0\u03BB\u03AC\u03BD\u03BA\u03B1, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C6\u03BF\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF. \u03A4\u03BF 1954 \u03B7 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03AC \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BB\u03CD\u03BA\u03B5\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03BF\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C8\u03C5\u03C7\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03BF\u03C1\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF. \u03A0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03C0\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A8\u03C5\u03C7\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF 1958 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03C2 \u03C4\u03BF 1960. \u0395\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1960 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1961 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A8\u03C5\u03C7\u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u039D\u03BF\u03C3\u03BF\u03BA\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03CC\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03B1\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u039C\u03B1\u03BA\u03B3\u03BA\u03AF\u03BB \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03CC\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03B1\u03BB (\u03B4\u03B9\u03B4\u03AC\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03B1\u03C3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u039A\u03BF\u03BD\u03BA\u03CC\u03C1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B1). \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u039C\u03B1\u03BA\u03B3\u03BA\u03AF\u03BB, \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B4\u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF 1965 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C8\u03C5\u03C7\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1965 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 1998 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B8\u03B7\u03B3\u03AE\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A8\u03C5\u03C7\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03CC\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03B1\u03BB. \u03A0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD Imants Freibergs, \u03BA\u03B1\u03B8\u03B7\u03B3\u03B7\u03C4\u03AE \u03A0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u039B\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03B7\u03B3\u03B7\u03C4\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03B5\u03BC\u03C0\u03AD\u03BA \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03CC\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03B1\u03BB \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD 2 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03AC. \u03A4\u03BF 1998, \u03B7 \u0392\u03AC\u03B9\u03C1\u03B1 \u0392\u03AF\u03BA\u03B5-\u03A6\u03C1\u03B1\u03CA\u03BC\u03C0\u03AD\u03C1\u03B3\u03BA\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03B8\u03C5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B7\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 . \u0395\u03BD\u03BD\u03AD\u03B1 \u03BC\u03AE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03A0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF 1999 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03B7 \u03C4\u03BF 2003 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BF \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B8\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03B4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2007 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE \u03BC\u03B5 \u03BF\u03BC\u03B9\u03BB\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 , \u03BC\u03B7 \u03BA\u03B5\u03C1\u03B4\u03BF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03B8\u03C5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD."@el . . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga"@de . . . . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga"@in . . . . . "6"^^ . . . "\u0412\u0430\u0301\u0439\u0440\u0430 \u0412\u0438\u0301\u043A\u0435-\u0424\u0440\u0435\u0301\u0439\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430 (\u043B\u0430\u0442\u044B\u0448. Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga; \u0440\u043E\u0434. 1 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1937, \u0420\u0438\u0433\u0430) \u2014 \u043B\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041B\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 c 8 \u0438\u044E\u043B\u044F 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 7 \u0438\u044E\u043B\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u043F\u0435\u0446\u043F\u043E\u0441\u043B\u0430\u043D\u043D\u0438\u043A \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044F \u041E\u041E\u041D, \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0441\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u043C\u0443 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0430, \u0441\u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u041D\u0438\u0437\u0430\u043C\u0438 \u0413\u044F\u043D\u0434\u0436\u0435\u0432\u0438."@ru . . . . . . . . "\uBC14\uC774\uB77C \uBE44\uCF00\uD504\uB808\uC774\uBCA0\uB974\uAC00(\uB77C\uD2B8\uBE44\uC544\uC5B4: Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga, 1937\uB144 12\uC6D4 1\uC77C ~ )\uB294 \uB77C\uD2B8\uBE44\uC544\uC758 \uC81C6\uB300 \uB300\uD1B5\uB839\uC774\uC790 \uC2EC\uB9AC\uD559\uC790\uC774\uBA70, \uB77C\uD2B8\uBE44\uC544 \uCD5C\uCD08\uC758 \uC5EC\uC131 \uB300\uD1B5\uB839\uC774\uC5C8\uB2E4."@ko . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga (ur. 1 grudnia 1937 w Rydze) \u2013 \u0142otewska polityk, psycholog i nauczyciel akademicki, w latach 1999\u20132007 prezydent \u0141otwy."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga (1937ko abenduaren 1a). Vaira V\u012B\u0137e, unibertsitateko irakaslea eta Letoniako gobernaburua izan zen, 1999tik 2007rarte. Herrialde horretako estatu-buruzagitza izan zuen lehen emakumea izan zen."@eu . . . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga (1 de desembre de 1937 a Riga, Let\u00F2nia) \u00E9s una pol\u00EDtica letona. Fou elegida presidenta de Let\u00F2nia el 1999, primera dona letona en ocupar el c\u00E0rrec, i fou reelegida el 2003. El 8 de juliol de 2007 fou reempla\u00E7ada per Valdis Zatlers."@ca . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga"@sv . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga GColIH (Riga, 1 de dezembro de 1937) \u00E9 uma pol\u00EDtica da Let\u00F4nia, foi presidente da Let\u00F4nia, de 1999 at\u00E9 2007. Foi eleita pela primeira vez em 1999 e reeleita em 2003. Dra. Vaira Freiberga \u00E9 professora e estudiosa interdisciplinar, tendo publicado onze livros e in\u00FAmeros artigos, ensaios e cap\u00EDtulos de livros, al\u00E9m de suas extensas palestras. Como Presidente da Rep\u00FAblica da Let\u00F4nia de 1999\u20132007, ela foi fundamental para se tornar membro da Uni\u00E3o Europeia e da OTAN para seu pa\u00EDs. Ela \u00E9 ativa na pol\u00EDtica internacional, foi nomeada enviada especial do Secret\u00E1rio-Geral para a reforma das Na\u00E7\u00F5es Unidas e foi candidata oficial para Secret\u00E1rio-Geral da ONU em 2006. Ela continua ativa na arena internacional e continua a falar em defesa da liberdade, igualdade e justi\u00E7a social, e pela necessidade de a Europa reconhecer toda a sua hist\u00F3ria. \u00C9 uma conhecida pr\u00F3-europeia, como tal, em dezembro de 2007 foi nomeada vice-presidente do grupo de reflex\u00E3o sobre o futuro a longo prazo da Uni\u00E3o Europeia. Tamb\u00E9m \u00E9 conhecida por seu trabalho em psicolingu\u00EDstica, semi\u00F3tica e an\u00E1lise da literatura oral de seu pa\u00EDs natal. Ap\u00F3s sua presid\u00EAncia, Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga serviu como Presidente do Clube de Madrid, o maior f\u00F3rum mundial de ex-Chefes de Estado e de Governo, de 2014 a 2020. Ela tamb\u00E9m \u00E9 membro do Conselho de Programa Internacional da a Reuni\u00E3o Europeia de Praga. A 29 de Maio de 2003 foi agraciada com o Grande-Colar da Ordem do Infante D. Henrique de Portugal. Foi sucedida por Valdis Zatlers a partir de 8 de julho de 2007."@pt . "1937-12-01"^^ . "\u74E6\u4F0A\u62C9\u00B7\u7EF4\u51EF-\u5F17\u8D56\u8D1D\u52A0\uFF08\u62C9\u812B\u7DAD\u4E9E\u8A9E\uFF1AVaira V\u012B\u0137e-Freiberga\uFF0C1937\u5E7412\u67081\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u6E2F\u6FB3\u8BD1\u4F5C\u7DAD\u62C9\u00B7\u8587\u5951-\u6590\u67CF\u5609\uFF0C\u662F\u7B2C\u516D\u4EFB\u62C9\u812B\u7DAD\u4E9E\u7E3D\u7D71\uFF0C\u4E5F\u662F\u62C9\u812B\u7DAD\u4E9E\u7B2C\u4E00\u4EFB\u5973\u7E3D\u7D71\u548C\u6771\u6B50\u7B2C\u4E00\u4F4D\u5973\u5143\u9996\u3002\u5979\u57281999\u5E74\u7576\u9078\u62C9\u812B\u7DAD\u4E9E\u7E3D\u7D71\u4E26\u57282003\u5E74\u9023\u4EFB\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga [\u02C8vaira \u02C8vi\u02D0ce \u02C8freiberga] (* 1. Dezember 1937 in Riga, Lettland) war von 1999 bis 2007 Pr\u00E4sidentin von Lettland. Sie wurde erstmals 1999 gew\u00E4hlt und 2003 im Amt best\u00E4tigt, am 8. Juli 2007 wurde sie von Valdis Zatlers abgel\u00F6st."@de . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga (1 de desembre de 1937 a Riga, Let\u00F2nia) \u00E9s una pol\u00EDtica letona. Fou elegida presidenta de Let\u00F2nia el 1999, primera dona letona en ocupar el c\u00E0rrec, i fou reelegida el 2003. El 8 de juliol de 2007 fou reempla\u00E7ada per Valdis Zatlers."@ca . . . . . . . . . . "\u0641\u064A\u0631\u0627 \u0641\u0627\u064A\u0643 \u0641\u0631\u064A\u0628\u064A\u0631\u062C\u0627"@ar . . . . . . . . "\uBC14\uC774\uB77C \uBE44\uCF00\uD504\uB808\uC774\uBCA0\uB974\uAC00"@ko . "\u30F4\u30A1\u30A4\u30E9\u30FB\u30F4\u30A3\u30FC\u30C1\u30A7\uFF1D\u30D5\u30EC\u30A4\u30D9\u30EB\u30AC\uFF08\u30E9\u30C8\u30D3\u30A2\u8A9E: Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga\u30011937\u5E7412\u67081\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30E9\u30C8\u30D3\u30A2\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u5FC3\u7406\u5B66\u8005\u3002\u5143\u5973\u6027\u521D\u306E\u540C\u56FD\u5927\u7D71\u9818\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1937-12-01"^^ . . . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freibergov\u00E1 (nep\u0159ech\u00FDlen\u011B V\u012B\u0137e-Freiberga; * 1. prosince 1937 Riga) je b\u00FDval\u00E1 loty\u0161sk\u00E1 prezidentka. Byla celkov\u011B 6. osobou v \u00FA\u0159adu prezidenta Loty\u0161ska a prvn\u00ED \u017Eenou vykon\u00E1vaj\u00EDc\u00ED tuto funkci (stala se i prvn\u00ED prezidentkou ve v\u0161ech postkomunistick\u00FDch zem\u00EDch). Prezidentkou byla dv\u011B funk\u010Dn\u00ED obdob\u00ED - poprv\u00E9 byla zvolena v roce 1999 a znovuzvolena v roce 2003. Jej\u00EDm n\u00E1stupcem v \u00FA\u0159adu se stal Valdis Zatlers, kter\u00FD byl zvolen 31. kv\u011Btna 2007."@cs . . "\u7DAD\u62C9\u00B7\u8587\u5951-\u6590\u67CF\u5609"@zh . . "InternetArchiveBot"@en . . . . . . . . . . . "1124588078"^^ . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga (Riga, 1 de diciembre de 1937), nacida Vaira V\u012B\u0137e, es una profesora universitaria y pol\u00EDtica letona que fue presidenta de Letonia desde 1999 hasta 2007, convirti\u00E9ndose en la primera mujer en ostentar la jefatura de Estado de ese pa\u00EDs. V\u012B\u0137e-Freiberga ha mantenido una posici\u00F3n activa en la pol\u00EDtica europea, llegando a postularse a la Presidencia del Consejo Europeo en 2009. Desde 2014 preside la organizaci\u00F3n Club de Madrid."@es . . . . . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga (Riga, 1 december 1937) was de eerste vrouwelijke president van Letland. Zij regeerde Letland van 1999 tot 8 juli 2007, waarna ze werd opgevolgd door Valdis Zatlers. V\u012B\u0137e-Freiberga verliet in 1945 Letland samen met haar ouders. Via verschillende landen zijn zij in Canada terechtgekomen. Vaira studeerde psychologie aan de Universiteit van Toronto en is daarna als hoogleraar in de psychologie werkzaam geweest bij de Universiteit van Montr\u00E9al van 1965 tot 1998."@nl . . . . . . "\u0412\u0430\u0301\u0439\u0440\u0430 \u0412\u0456\u0301\u043A\u0435-\u0424\u0440\u0435\u0301\u0439\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430 (\u043B\u0430\u0442\u0438\u0441. Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga; \u043D\u0430\u0440. 1 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1937, \u0420\u0438\u0433\u0430, \u041B\u0430\u0442\u0432\u0456\u044F) \u2014 \u043B\u0430\u0442\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0434\u0456\u044F\u0447\u043A\u0430, \u0448\u043E\u0441\u0442\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041B\u0430\u0442\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438. \u0421\u043F\u0435\u0446\u043F\u043E\u0441\u043B\u0430\u043D\u0435\u0446\u044C \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044F \u041E\u041E\u041D, \u0432\u0456\u0446\u0435\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0413\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u043E\u0432\u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443, \u0441\u043F\u0456\u0432\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443 \u041D\u0456\u0437\u0430\u043C\u0456 \u0413\u044F\u043D\u0434\u0436\u0435\u0432\u0456."@uk . . . . . "Vaira V\u012A\u0136E-FREIBERGA (naski\u011Dis la 1-an de decembro 1937, do nun 85-jara) estas latva psikologino, kuracistino kaj politikistino. Ekde la 8-a de julio 1999 kaj la 8-a de julio 2007 \u015Di estis la \u015Dtata prezidanto de Latvio. Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga ne reprezentas politikan partion."@eo . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga (\u02C8vaira \u02C8vi\u02D0ce \u02C8freiberga; Riga, 1\u00BA dicembre 1937) \u00E8 una politica lettone, ex Presidente della Repubblica lettone. Eletta nel 1999, il mandato le \u00E8 stato rinnovato nel 2003. Il 7 luglio 2007 \u00E8 stata succeduta nella carica di Presidente da Valdis Zatlers, eletto il 31 maggio 2007. \u00C8 stata la prima donna a ricoprire tale incarico."@it . . "\u0412\u0430\u0301\u0439\u0440\u0430 \u0412\u0456\u0301\u043A\u0435-\u0424\u0440\u0435\u0301\u0439\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430 (\u043B\u0430\u0442\u0438\u0441. Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga; \u043D\u0430\u0440. 1 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1937, \u0420\u0438\u0433\u0430, \u041B\u0430\u0442\u0432\u0456\u044F) \u2014 \u043B\u0430\u0442\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0434\u0456\u044F\u0447\u043A\u0430, \u0448\u043E\u0441\u0442\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041B\u0430\u0442\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438. \u0421\u043F\u0435\u0446\u043F\u043E\u0441\u043B\u0430\u043D\u0435\u0446\u044C \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044F \u041E\u041E\u041D, \u0432\u0456\u0446\u0435\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0413\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u043E\u0432\u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443, \u0441\u043F\u0456\u0432\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443 \u041D\u0456\u0437\u0430\u043C\u0456 \u0413\u044F\u043D\u0434\u0436\u0435\u0432\u0456."@uk . . . . "President of the Club of Madrid"@en . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga"@eu . . . . . . . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga"@it . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga"@en . "28740"^^ . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga (juga dikenal dengan Vaira Vikis-Freibergs; lahir 1 Desember 1937 di Riga, Latvia) adalah Presiden Latvia yang keenam dan Presiden wanita pertama di Latvia. Ia terpilih menjadi presiden pada 1999 dan terpilih kembali pada 2003. Ia digantikan Valdis Zatlers yang terpilih pada 31 Mei 2007."@in . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga, f\u00F6dd 1 december 1937 i Riga, \u00E4r en lettisk politiker som var landets president 1999-2007. Hon valdes av parlamentet Saeima som landets sj\u00E4tte, och f\u00F6rsta kvinnliga, president \u00E5r 1999 och \u00E5tervaldes \u00E5r 2003. Lettland upptogs i EU och blev medlem av Nato under hennes presidenttid och efter sin pensionering deltog hon i grundandet av Club de Madrid, en f\u00F6rening med ett nittiotal tidigare statsledare som medlemmar."@sv . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga (born 1 December 1937) is a Latvian politician who served as the sixth President of Latvia from 1999 to 2007. She is the first woman to hold the post. She was elected President of Latvia in 1999 and re-elected for the second term in 2003. After her presidency Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga serving as a Founding Co-Chair of the Nizami Ganjavi International Center and served as the President of Club of Madrid, the world's largest forum of former Heads of State and Government, from 2014 to 2020. She is also a member of the International Programme Board of the Prague European Summit."@en . "\u0641\u064A\u0631\u0627 \u0641\u0627\u064A\u0643 \u0641\u0631\u064A\u0628\u064A\u0631\u062C\u0627 (\u0648\u0644\u062F\u062A 1 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1937\u060C \u0631\u064A\u063A\u0627)\u060C \u0648\u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1999 \u0644\u0639\u0627\u0645 2007 \u0648\u0647\u0649 \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u062A\u062D\u062A\u0644 \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0627\u062A\u064A\u0641\u064A\u0627. \u0642\u0628\u0644 \u062A\u0648\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0639\u0645\u0644\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u064A \u0646\u062D\u0648 33 \u0639\u0627\u0645\u060C \u0648\u062D\u0627\u0632\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062E\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u0644\u0647\u0627 10 \u0645\u0624\u0644\u0641\u0627\u062A. \u0634\u0627\u0631\u0643\u062A \u0641\u064A \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0644\u0644\u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u064A\u0646\u060C \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0646\u0634\u0631 \u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0648\u0643\u0645\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0647\u062A\u0645\u0629 \u0628\u062A\u0645\u0643\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629."@ar . . "2"^^ . . . "1999"^^ . . . . . . . . . . . . . . "2014"^^ . "Vaira V\u012B\u0137e-Freibergov\u00E1 (nep\u0159ech\u00FDlen\u011B V\u012B\u0137e-Freiberga; * 1. prosince 1937 Riga) je b\u00FDval\u00E1 loty\u0161sk\u00E1 prezidentka. Byla celkov\u011B 6. osobou v \u00FA\u0159adu prezidenta Loty\u0161ska a prvn\u00ED \u017Eenou vykon\u00E1vaj\u00EDc\u00ED tuto funkci (stala se i prvn\u00ED prezidentkou ve v\u0161ech postkomunistick\u00FDch zem\u00EDch). Prezidentkou byla dv\u011B funk\u010Dn\u00ED obdob\u00ED - poprv\u00E9 byla zvolena v roce 1999 a znovuzvolena v roce 2003. Jej\u00EDm n\u00E1stupcem v \u00FA\u0159adu se stal Valdis Zatlers, kter\u00FD byl zvolen 31. kv\u011Btna 2007."@cs . . . . . . . "V\u012B\u0137e-Freiberga in 2009"@en . . "\u74E6\u4F0A\u62C9\u00B7\u7EF4\u51EF-\u5F17\u8D56\u8D1D\u52A0\uFF08\u62C9\u812B\u7DAD\u4E9E\u8A9E\uFF1AVaira V\u012B\u0137e-Freiberga\uFF0C1937\u5E7412\u67081\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u6E2F\u6FB3\u8BD1\u4F5C\u7DAD\u62C9\u00B7\u8587\u5951-\u6590\u67CF\u5609\uFF0C\u662F\u7B2C\u516D\u4EFB\u62C9\u812B\u7DAD\u4E9E\u7E3D\u7D71\uFF0C\u4E5F\u662F\u62C9\u812B\u7DAD\u4E9E\u7B2C\u4E00\u4EFB\u5973\u7E3D\u7D71\u548C\u6771\u6B50\u7B2C\u4E00\u4F4D\u5973\u5143\u9996\u3002\u5979\u57281999\u5E74\u7576\u9078\u62C9\u812B\u7DAD\u4E9E\u7E3D\u7D71\u4E26\u57282003\u5E74\u9023\u4EFB\u3002"@zh . "1999-07-08"^^ . . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga"@eo . . . . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga"@pt . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga (Riga, 1 de diciembre de 1937), nacida Vaira V\u012B\u0137e, es una profesora universitaria y pol\u00EDtica letona que fue presidenta de Letonia desde 1999 hasta 2007, convirti\u00E9ndose en la primera mujer en ostentar la jefatura de Estado de ese pa\u00EDs. Nacida en la capital de Letonia, a los siete a\u00F1os su familia huy\u00F3 del pa\u00EDs por la ocupaci\u00F3n sovi\u00E9tica del B\u00E1ltico. Residente en Canad\u00E1 desde 1954, obtuvo el t\u00EDtulo en Psicolog\u00EDa por la Universidad de Toronto y en 1965 complet\u00F3 su doctorado en psicolog\u00EDa experimental bajo la supervisi\u00F3n de Donald O. Hebb.\u200B Desde 1965 hasta 1998 ha sido profesora titular del Departamento de Psicolog\u00EDa de la Universidad de Montreal, con m\u00E1s de 160 publicaciones cient\u00EDficas y 10 libros sobre temas como los procesos cognitivos, la psicoling\u00FC\u00EDstica y la psicofarmacolog\u00EDa.\u200B Ha sido adem\u00E1s miembro de la . Al mismo tiempo ha seguido vinculada a la comunidad letona en el extranjero y dedicado trabajos a la preservaci\u00F3n de la literatura y cultura de Letonia. Regres\u00F3 a Letonia en 1998 para dirigir el , y en 1999 fue elegida presidenta de Letonia por el parlamento let\u00F3n. En sus ocho a\u00F1os de mandato lider\u00F3 la adhesi\u00F3n de Letonia a la Uni\u00F3n Europea \u2014ratificada mediante refer\u00E9ndum en 2003\u2014 y el ingreso en la OTAN. En 2006 fue propuesta por los pa\u00EDses b\u00E1lticos como candidata a la secretar\u00EDa general de la ONU. V\u012B\u0137e-Freiberga ha mantenido una posici\u00F3n activa en la pol\u00EDtica europea, llegando a postularse a la Presidencia del Consejo Europeo en 2009. Desde 2014 preside la organizaci\u00F3n Club de Madrid."@es . . . . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e"@en . "319793"^^ . . . "\uBC14\uC774\uB77C \uBE44\uCF00\uD504\uB808\uC774\uBCA0\uB974\uAC00(\uB77C\uD2B8\uBE44\uC544\uC5B4: Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga, 1937\uB144 12\uC6D4 1\uC77C ~ )\uB294 \uB77C\uD2B8\uBE44\uC544\uC758 \uC81C6\uB300 \uB300\uD1B5\uB839\uC774\uC790 \uC2EC\uB9AC\uD559\uC790\uC774\uBA70, \uB77C\uD2B8\uBE44\uC544 \uCD5C\uCD08\uC758 \uC5EC\uC131 \uB300\uD1B5\uB839\uC774\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga (ur. 1 grudnia 1937 w Rydze) \u2013 \u0142otewska polityk, psycholog i nauczyciel akademicki, w latach 1999\u20132007 prezydent \u0141otwy."@pl . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga (Riga, 1 december 1937) was de eerste vrouwelijke president van Letland. Zij regeerde Letland van 1999 tot 8 juli 2007, waarna ze werd opgevolgd door Valdis Zatlers. V\u012B\u0137e-Freiberga verliet in 1945 Letland samen met haar ouders. Via verschillende landen zijn zij in Canada terechtgekomen. Vaira studeerde psychologie aan de Universiteit van Toronto en is daarna als hoogleraar in de psychologie werkzaam geweest bij de Universiteit van Montr\u00E9al van 1965 tot 1998. In 1998 keerde Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga terug naar Letland. Daar leidde ze het Instituut voor Letland, een organisatie die Letland moet promoten in het buitenland. Een jaar later, in 1999, werd zij verkozen tot president van Letland. Eigenlijk was zij geen kandidaat, maar het Letse parlement was het niet gelukt om in de eerste ronde een president te kiezen. V\u012B\u0137e-Freiberga werd gekozen als compromis-kandidaat, omdat zij geen lid was van een van de politieke partijen in het parlement. V\u012B\u0137e-Freiberga is een zeer gerespecteerd persoon; dit blijkt ook uit de populariteit die zij geniet onder de Letse bevolking: 70% tot 85% steunt haar. Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga is het meest actief in de buitenlandse politiek. Zo heeft ze er mede voor gezorgd dat Letland lid werd van de NAVO en de Europese Unie (2004). V\u012B\u0137e-Freiberga werd wel genoemd als mogelijk toekomstig secretaris-generaal van de Verenigde Naties. Ondanks aandringen van vrouwenorganisaties in de VS om een vrouwelijke secretaris-generaal was de kans op V\u012B\u0137e-Freiberga als opvolger van Kofi Annan niet groot, omdat volgens ongeschreven VN-regels Azi\u00EB aan de beurt was om de volgende secretaris-generaal te leveren. Op 14 december 2006 is de Zuid-Koreaan Ban Ki-Moon secretaris-generaal van de Verenigde Naties geworden."@nl . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga"@en . "\u30F4\u30A1\u30A4\u30E9\u30FB\u30F4\u30A3\u30FC\u30C1\u30A7\uFF1D\u30D5\u30EC\u30A4\u30D9\u30EB\u30AC"@ja . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga (born 1 December 1937) is a Latvian politician who served as the sixth President of Latvia from 1999 to 2007. She is the first woman to hold the post. She was elected President of Latvia in 1999 and re-elected for the second term in 2003. Dr. Vaira Freiberga is a professor and interdisciplinary scholar, having published eleven books and numerous articles, essays and book chapters in addition to her extensive speaking engagements.As President of the Republic of Latvia 1999\u20132007, she was instrumental in achieving membership in the European Union and NATO for her country. She is active in international politics, was named Special Envoy to the Secretary General on United Nations reform and was official candidate for UN Secretary General in 2006. She remains active in the international arena and continues to speak in defense of liberty, equality and social justice, and for the need of Europe to acknowledge the whole of its history. She is a well-known pro-European, as such, in December 2007 she was named vice-chair of the Reflection group on the long-term future of the European Union. She is also known for her work in psycholinguistics, semiotics and analysis of the oral literature of her native country. After her presidency Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga serving as a Founding Co-Chair of the Nizami Ganjavi International Center and served as the President of Club of Madrid, the world's largest forum of former Heads of State and Government, from 2014 to 2020. She is also a member of the International Programme Board of the Prague European Summit."@en . . . . . . . . . "Vaira Vike Freiberga signature.svg" . . . . . . . . "Vaira V\u012A\u0136E-FREIBERGA (naski\u011Dis la 1-an de decembro 1937, do nun 85-jara) estas latva psikologino, kuracistino kaj politikistino. Ekde la 8-a de julio 1999 kaj la 8-a de julio 2007 \u015Di estis la \u015Dtata prezidanto de Latvio. Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga ne reprezentas politikan partion. D-rino V\u012B\u0137e-Freiberga kun siaj gepatroj en 1944 fu\u011Dis el Latvio, unue al Maroko, en 1954 al Kanado, kie \u015Di post la fino de la mezlernejo studis psikologion en la Universitato de Toronto kaj poste medicinon en la Universitato McGill en Montrealo, amba\u016D en Kanado. Inter 1965 kaj 1998 \u015Di estis profesoro pri psikologio en la franclingva Universitato de Montrealo, kaj akiris altan renomon pri sia fako en Kanado. En junio 1998 \u015Di nomumi\u011Dis emerita profesoro de la universitato, revenis al Latvio kaj en oktobro 1998 la \u0109efministro de Latvio nomumis \u015Din direktorino de la nove fondita Latvia Instituto en Rigo. En junio la latvia parlamento Saeima nomumis \u015Din \u015Dtata prezidantino de Latvio, la unua virino en tiu posteno, kaj \u015Di komencis sian oficon en julio - kvar jarojn poste, en 2003, \u015Di reelekti\u011Dis por dua oficperiodo. Dum \u015Diaj ok jaroj kiel prezidanto de Latvio, \u015Di ludis gravan rolon pri la membri\u011Do de la Respubliko Latvio en NATO kaj la E\u016Dropa Unio."@eo . . . . . . . . "2007-07-08"^^ . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga GColIH (Riga, 1 de dezembro de 1937) \u00E9 uma pol\u00EDtica da Let\u00F4nia, foi presidente da Let\u00F4nia, de 1999 at\u00E9 2007. Foi eleita pela primeira vez em 1999 e reeleita em 2003. Dra. Vaira Freiberga \u00E9 professora e estudiosa interdisciplinar, tendo publicado onze livros e in\u00FAmeros artigos, ensaios e cap\u00EDtulos de livros, al\u00E9m de suas extensas palestras. Como Presidente da Rep\u00FAblica da Let\u00F4nia de 1999\u20132007, ela foi fundamental para se tornar membro da Uni\u00E3o Europeia e da OTAN para seu pa\u00EDs. Ela \u00E9 ativa na pol\u00EDtica internacional, foi nomeada enviada especial do Secret\u00E1rio-Geral para a reforma das Na\u00E7\u00F5es Unidas e foi candidata oficial para Secret\u00E1rio-Geral da ONU em 2006."@pt . . . . . . . . . "\u0412\u0430\u0301\u0439\u0440\u0430 \u0412\u0438\u0301\u043A\u0435-\u0424\u0440\u0435\u0301\u0439\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430 (\u043B\u0430\u0442\u044B\u0448. Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga; \u0440\u043E\u0434. 1 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1937, \u0420\u0438\u0433\u0430) \u2014 \u043B\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041B\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 c 8 \u0438\u044E\u043B\u044F 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 7 \u0438\u044E\u043B\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u043F\u0435\u0446\u043F\u043E\u0441\u043B\u0430\u043D\u043D\u0438\u043A \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044F \u041E\u041E\u041D, \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0441\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u043C\u0443 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0430, \u0441\u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u041D\u0438\u0437\u0430\u043C\u0438 \u0413\u044F\u043D\u0434\u0436\u0435\u0432\u0438."@ru . "Imants Freibergs"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Vaira Vike Freiberga signature.svg"@en . . "\u30F4\u30A1\u30A4\u30E9\u30FB\u30F4\u30A3\u30FC\u30C1\u30A7\uFF1D\u30D5\u30EC\u30A4\u30D9\u30EB\u30AC\uFF08\u30E9\u30C8\u30D3\u30A2\u8A9E: Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga\u30011937\u5E7412\u67081\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30E9\u30C8\u30D3\u30A2\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u5FC3\u7406\u5B66\u8005\u3002\u5143\u5973\u6027\u521D\u306E\u540C\u56FD\u5927\u7D71\u9818\u3002"@ja . . . . . . . . . "\u0412\u0438\u043A\u0435-\u0424\u0440\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430, \u0412\u0430\u0439\u0440\u0430"@ru . . . . . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga (1937ko abenduaren 1a). Vaira V\u012B\u0137e, unibertsitateko irakaslea eta Letoniako gobernaburua izan zen, 1999tik 2007rarte. Herrialde horretako estatu-buruzagitza izan zuen lehen emakumea izan zen."@eu . . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga (juga dikenal dengan Vaira Vikis-Freibergs; lahir 1 Desember 1937 di Riga, Latvia) adalah Presiden Latvia yang keenam dan Presiden wanita pertama di Latvia. Ia terpilih menjadi presiden pada 1999 dan terpilih kembali pada 2003. Ia digantikan Valdis Zatlers yang terpilih pada 31 Mei 2007."@in . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freibergov\u00E1"@cs . . . . . . . . "\u0412\u0430\u0439\u0440\u0430 \u0412\u0456\u043A\u0435-\u0424\u0440\u0435\u0439\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430"@uk . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga [\u02C8vaira \u02C8vi\u02D0ce \u02C8freiberga] (* 1. Dezember 1937 in Riga, Lettland) war von 1999 bis 2007 Pr\u00E4sidentin von Lettland. Sie wurde erstmals 1999 gew\u00E4hlt und 2003 im Amt best\u00E4tigt, am 8. Juli 2007 wurde sie von Valdis Zatlers abgel\u00F6st."@de . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga"@en . "October 2022"@en . . . . . "\u0641\u064A\u0631\u0627 \u0641\u0627\u064A\u0643 \u0641\u0631\u064A\u0628\u064A\u0631\u062C\u0627 (\u0648\u0644\u062F\u062A 1 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1937\u060C \u0631\u064A\u063A\u0627)\u060C \u0648\u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1999 \u0644\u0639\u0627\u0645 2007 \u0648\u0647\u0649 \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u062A\u062D\u062A\u0644 \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0627\u062A\u064A\u0641\u064A\u0627. \u0642\u0628\u0644 \u062A\u0648\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0639\u0645\u0644\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u064A \u0646\u062D\u0648 33 \u0639\u0627\u0645\u060C \u0648\u062D\u0627\u0632\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062E\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u0644\u0647\u0627 10 \u0645\u0624\u0644\u0641\u0627\u062A. \u0634\u0627\u0631\u0643\u062A \u0641\u064A \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0644\u0644\u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u064A\u0646\u060C \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0646\u0634\u0631 \u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0648\u0643\u0645\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0647\u062A\u0645\u0629 \u0628\u062A\u0645\u0643\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629."@ar . "\u0397 \u0392\u03AC\u03B9\u03C1\u03B1 \u0392\u03AF\u03BA\u03B5-\u03A6\u03C1\u03B1\u03CA\u03BC\u03C0\u03AD\u03C1\u03B3\u03BA\u03B1 (Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga) (\u03A1\u03AF\u03B3\u03B1, 1 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1937) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u039B\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03AE \u03BA\u03B1\u03B8\u03B7\u03B3\u03AE\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C8\u03C5\u03C7\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF, \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03AC, \u03B5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03C5\u03BF \u03B8\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1999 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 2007. \u03A4\u03BF 1998, \u03B7 \u0392\u03AC\u03B9\u03C1\u03B1 \u0392\u03AF\u03BA\u03B5-\u03A6\u03C1\u03B1\u03CA\u03BC\u03C0\u03AD\u03C1\u03B3\u03BA\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03B8\u03C5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B7\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 . \u0395\u03BD\u03BD\u03AD\u03B1 \u03BC\u03AE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03A0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF 1999 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03B7 \u03C4\u03BF 2003 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BF \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1."@el . . . . . . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga"@ca . . "Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga, n\u00E9e le 1er d\u00E9cembre 1937 \u00E0 Riga, est une femme d'\u00C9tat lettonne, pr\u00E9sidente de la r\u00E9publique de Lettonie de 1999 \u00E0 2007. \u00C9lue pr\u00E9sidente de la r\u00E9publique de Lettonie en 1999, Vaira V\u012B\u0137e-Freiberga fut r\u00E9\u00E9lue en 2003 pour un second mandat. Elle est la premi\u00E8re femme \u00E0 occuper la fonction de pr\u00E9sidente."@fr . .