@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix yago: . dbr:Vacuum_fluorescent_display rdf:type yago:WikicatVacuumTubes , yago:WikicatVacuumSystems , yago:ElectronicDevice103277771 . @prefix dbo: . dbr:Vacuum_fluorescent_display rdf:type dbo:Device , yago:Artifact100021939 , yago:Tube104494204 , yago:PhysicalEntity100001930 . @prefix owl: . dbr:Vacuum_fluorescent_display rdf:type owl:Thing , yago:System104377057 , yago:Instrumentality103575240 , yago:Object100002684 , yago:Whole100003553 , yago:Device103183080 . @prefix rdfs: . dbr:Vacuum_fluorescent_display rdfs:label "Afficheur fluorescent"@fr , "Vacuum fluorescent display"@en , "Fluoreszenzanzeige"@de , "Vacuum Fluorescent Display"@sv , "Vacu\u00FCmfluorescentiedisplay"@nl , "\u771F\u7A7A\u8367\u5149\u663E\u793A\u5668"@zh , "Visualizador fluorescente de vac\u00EDo"@es , "Display VFD"@pt , "\u86CD\u5149\u8868\u793A\u7BA1"@ja , "\u0412\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043D\u043E-\u043B\u044E\u043C\u0438\u043D\u0435\u0441\u0446\u0435\u043D\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440"@ru , "\u0412\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043D\u043E-\u043B\u044E\u043C\u0456\u043D\u0435\u0441\u0446\u0435\u043D\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440"@uk , "Visualitzador fluorescent de buit"@ca , "Display fluorescente a vuoto"@it , "Wy\u015Bwietlacz fluorescencyjny"@pl , "\uC9C4\uACF5 \uD615\uAD11 \uB514\uC2A4\uD50C\uB808\uC774"@ko ; rdfs:comment "Eine Fluoreszenzanzeige, auch Vakuum-Fluoreszenzanzeige oder Digitron-Anzeige bezeichnet (englisch Vacuum Fluorescent Display, abgek\u00FCrzt als englisch VFD) ist eine Elektronenr\u00F6hre und basiert auf dem Leuchten bestimmter Materialien (d. h. der Fluoreszenz), wenn auf diese Elektronen auftreffen."@de , "Un display fluorescente a vuoto, meglio conosciuto con la sua traduzione inglese vacuum fluorescent display (VFD), \u00E8 un dispositivo di visualizzazione usato in molti apparecchi elettronici come videoregistratori, autoradio e forni a microonde."@it , "\u771F\u7A7A\u8367\u5149\u663E\u793A\u5668\u662F\u4E00\u79CD\u548C\u9634\u6781\u5C04\u7EBF\u7BA1\u76F8\u4F3C\u7684\u663E\u793A\u8BBE\u5907\uFF0C\u771F\u7A7A\u8367\u5149\u7BA1\u7684\u4E3B\u8981\u5668\u4EF6\u662F\u4E00\u4E2A\u5E26\u6709\u7684\u7535\u5B50\u7BA1\uFF0C\u9634\u6781\u5C04\u51FA\u7684\u7535\u5B50\u5728\u6805\u6781\u7684\u5438\u5F15\u4E0B\u52A0\u901F\u5C04\u5411\u9633\u6781\uFF0C\u649E\u51FB\u5230\u9633\u6781\u4E0A\u6D82\u8986\u7684\u8367\u5149\u7C89\u540E\u53D1\u51FA\u53EF\u89C1\u5149\u3002\u901A\u8FC7\u8C03\u8282\u6805\u6781\u7684\u7535\u538B\u53EF\u4EE5\u6539\u53D8\u771F\u7A7A\u8367\u5149\u7BA1\u7684\u4EAE\u5EA6\uFF0C\u5927\u91CF\u7684\u771F\u7A7A\u8367\u5149\u7BA1\u6392\u5217\u8D77\u6765\u5C31\u53EF\u7EC4\u6210\u771F\u7A7A\u8367\u5149\u663E\u793A\u5668\uFF0C\u6BCF\u4E2A\u8367\u5149\u7BA1\u663E\u793A\u4E00\u4E2A\u50CF\u7D20\u3002\u5728\u9304\u653E\u5F71\u6A5F\u3001DVD\u3001\u5FAE\u6CE2\u7089\u7B49\u5BB6\u7535\u4EE5\u53CA\u65E9\u671F\u96FB\u5B50\u8A08\u7B97\u5668\u7684\u663E\u793A\u677F\uFF0C\u548C\u6C7D\u8F66\u7684\u4EEA\u8868\u677F\u4E0A\u90FD\u53EF\u4EE5\u770B\u5230\u771F\u7A7A\u8367\u5149\u663E\u793A\u5668\u3002"@zh , "\u86CD\u5149\u8868\u793A\u7BA1\uFF08\u3051\u3044\u3053\u3046\u3072\u3087\u3046\u3058\u304B\u3093\u3001FL\u30C7\u30A3\u30B9\u30D7\u30EC\u30A4\u3001\u82F1\u8A9E: vacuum fluorescent display\u3001VFD\u3068\u3082\uFF09\u306F\u3001\u30D3\u30C7\u30AA\u30C7\u30C3\u30AD\u306E\u3088\u3046\u306A\u6C11\u751F\u7528\u96FB\u6C17\u6A5F\u5668\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u8868\u793A\u88C5\u7F6E\u306E\u4E00\u3064\u3002\u6DB2\u6676\u30C7\u30A3\u30B9\u30D7\u30EC\u30A4\u3068\u7570\u306A\u308A\u3001VFD\u306F\u660E\u308B\u3044\u767A\u5149\u306B\u3088\u308B\u660E\u78BA\u306A\u30B3\u30F3\u30C8\u30E9\u30B9\u30C8\u3092\u7279\u5FB4\u3068\u3057\u3001\u307E\u305F\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u6E29\u5EA6\u306E\u5E45\u304C\u5E83\u304F\u3001\u6E29\u5EA6\u5DEE\u306B\u3088\u308B\u6A5F\u80FD\u3078\u306E\u5F71\u97FF\u304C\u51FA\u96E3\u3044\u3002"@ja , "Wy\u015Bwietlacz fluorescencyjny, Wy\u015Bwietlacz VFD (ang. Vacuum Fluorescent Display) \u2013 pr\u00F3\u017Cniowa lampa elektronowa, wy\u015Bwietlacz dzia\u0142aj\u0105cy na zasadzie fluorescencji bombardowanego elektronami luminoforu."@pl , "Un visualitzador fluorescent de buit o VFD (en angl\u00E8s Vacuum Fluorescent Display), vulgarment conegut com a visualitzador de plasma, consisteix en una ampolla de vidre que cont\u00E9 un o diversos filaments que actuen de c\u00E0tode, diversos \u00E0nodes recoberts de f\u00F2sfor i una reixeta per car\u00E0cter. En polaritzar positivament els \u00E0nodes i les reixetes, els electrons emesos pel c\u00E0tode s\u00F3n atrets per l'\u00E0node, que s'il\u00B7lumina per fluoresc\u00E8ncia."@ca , "\u0412\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043D\u043E-\u043B\u044E\u043C\u0438\u043D\u0435\u0441\u0446\u0435\u043D\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 (\u0412\u041B\u0418), \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0430\u0442\u043E\u0434\u043E\u043B\u044E\u043C\u0438\u043D\u0435\u0441\u0446\u0435\u043D\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 (\u041A\u041B\u0418) (vacuum fluorescent display (VFD), \u043D\u0435\u043C. Digitron \u043B\u0438\u0431\u043E Fluoreszenzanzeige) \u2014 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440, \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0443 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0430\u043C\u043F\u044B. \u0412\u041B\u0418 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438, \u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438, \u043C\u043D\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438, \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438."@ru , "Een vacu\u00FCmfluorescentiedisplay (VFD) of kortweg fluorescentiedisplay (FL Display) is een type display dat licht geeft dankzij fluorescerende segmenten. Men vindt deze displays voornamelijk in consumentenelektronica zoals videorecorders, dvd-spelers en magnetrons. Ook in de oudere (wat grotere) rekenmachines waren ze te vinden, echter door hun stroomverbruik zijn deze uitgefaseerd. In tegenstelling tot een liquid-crystal display (lcd) straalt een VFD een helder licht uit, dat erg contrastrijk is. Meerdere kleuren in een display zijn ook mogelijk door verschillende fosfortypen te kiezen."@nl , "Un afficheur fluorescent (en anglais VFD pour vacuum fluorescent display) est un dispositif d'affichage utilis\u00E9 dans des appareils \u00E9lectroniques grand public tels que des magn\u00E9toscopes, des autoradios et des fours \u00E0 micro-ondes. \u00C0 la diff\u00E9rence des \u00E9crans LCD, un afficheur fluorescent \u00E9met une lumi\u00E8re tr\u00E8s intense, pr\u00E9sente un contraste \u00E9lev\u00E9, et peut comporter des \u00E9l\u00E9ments de couleurs diff\u00E9rentes. Cette technologie est li\u00E9e \u00E0 la fois au tube cathodique et au tube Nixie."@fr , "\uC9C4\uACF5 \uD615\uAD11 \uB514\uC2A4\uD50C\uB808\uC774(VFD)\uB294 , \uCE74 \uB77C\uB514\uC624, \uC804\uC790 \uB808\uC778\uC9C0 \uB4F1 \uC18C\uBE44 \uAC00\uC804\uC81C\uD488\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 \uB514\uC2A4\uD50C\uB808\uC774 \uC7A5\uCE58\uC774\uB2E4. VFD\uB294 \uC74C\uADF9\uC120\uAD00\uACFC \uB9C8\uCC2C\uAC00\uC9C0\uB85C \uC74C\uADF9\uC120 \uBC1C\uAD11\uC758 \uC6D0\uB9AC\uB97C \uC774\uC6A9\uD558\uC9C0\uB9CC \uD6E8\uC52C \uB0AE\uC740 \uC804\uC555\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4. VFD\uC758 \uAC01\uAC01\uC758 \uD29C\uBE0C\uB294 \uC778\uC73C\uB85C \uCF54\uD305\uD55C \uC591\uADF9\uC73C\uB85C, \uC5D0\uC11C \uBC29\uCD9C\uB418\uB294 \uC804\uC790\uC640 \uBD80\uB52A\uD600\uC11C \uBC1C\uAD11\uD55C\uB2E4. LCD\uC640\uB294 \uB2EC\uB9AC VFD\uB294 \uB192\uC740 \uB300\uBE44\uB97C \uAC00\uC9C4 \uB9E4\uC6B0 \uBC1D\uC740 \uBE5B\uC744 \uB0B4\uACE0, \uB2E4\uC591\uD55C \uC0C9\uC744 \uC9C0\uC6D0\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. VFD\uC758 \uD3C9\uADE0 \uBC1D\uAE30\uB294 640cd/m2 \uC815\uB3C4\uC774\uACE0, \uB192\uC740 \uBC1D\uAE30\uB97C \uAC00\uC9C4 VFD\uB294 4,000 cd/m2\uC5D0 \uC774\uB978\uB2E4. \uC804\uC555\uACFC \uC2DC\uAC04\uC5D0 \uB530\uB77C 35,000 cd/m2\uAC00 \uB118\uB294 \uBC1D\uAE30\uB3C4 \uAC00\uC9C8 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC778\uC758 \uC131\uC9C8\uC744 \uC774\uC6A9\uD55C \uC0C9\uAE54\uACFC \uB514\uC2A4\uD50C\uB808\uC774\uC758 \uBC1D\uAE30\uB294 \uD29C\uBE0C\uC758 \uC218\uBA85\uC5D0 \uC911\uC694\uD55C \uC601\uD5A5\uC744 \uB07C\uCE5C\uB2E4. \uC608\uCEE8\uB300, \uC120\uBA85\uD55C \uBD89\uC740 VFD\uC758 \uC218\uBA85\uC740 1,500\uC2DC\uAC04\uAE4C\uC9C0 \uB5A8\uC5B4\uC9C0\uC9C0\uB9CC \uD754\uD788 \uC4F0\uC774\uB294 \uCD08\uB85D VFD\uB294 30,000\uC2DC\uAC04\uC5D0 \uC774\uB978\uB2E4. \uACFC\uAC70\uC5D0\uB294 \uCE74\uB4DC\uBBB4\uC774 \uD754\uD788 \uC4F0\uC600\uC9C0\uB9CC \uC9C0\uAE08\uC740 RoHS\uC5D0 \uB530\uB77C VFD \uC81C\uC870\uACFC\uC815\uC5D0\uC11C \uBE60\uC9C0\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko , "\u0412\u0430\u0301\u043A\u0443\u0443\u043C\u043D\u043E-\u043B\u044E\u043C\u0456\u043D\u0435\u0441\u0446\u0435\u0301\u043D\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0301\u0442\u043E\u0440 \u0430\u0431\u043E \u043A\u0430\u0442\u043E\u0434\u043E\u043B\u044E\u043C\u0456\u043D\u0435\u0441\u0446\u0435\u043D\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 - \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0434\u0456\u044F \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043B\u044E\u043C\u0456\u043D\u0435\u0441\u0446\u0435\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456\u043D\u043D\u0456 \u0437\u0431\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438. \u0406\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F \u0432 \u041A. \u0456. \u0432\u0456\u0434\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u0446\u0438\u0444\u0440 \u0430\u0431\u043E \u0443\u043C\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0432, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438. \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u041A. \u0456. \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u043B\u043E\u043D\u0430, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043A\u043B\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043D\u0430\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0442\u043E\u0434 (\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0456\u0432), \u0441\u0456\u0442\u043A\u0430 \u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432, \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0445 \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0442\u043D\u0438\u043C \u043A\u0430\u0442\u043E\u0434\u043E\u043B\u044E\u043C\u0456\u043D\u043E\u0444\u043E\u0440\u043E\u043C \u0437 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E\u043C \u0437\u0431\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 10 \u0412. \u041F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u0430\u0447\u0435\u044E \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0445 \u043A\u0435\u0440\u0443\u044E\u0447\u043E\u0457 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0443\u0433\u0438, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 \u043F\u043E\u0440\u0456\u0433 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456\u043D\u043D\u044F. \u041A\u043E\u043B\u0456\u0440 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C \u043B\u044E\u043C\u0456\u043D\u043E\u0444\u043E\u0440\u0430."@uk , "Um display fluorescente a v\u00E1cuo (vaccum fluorescent display - VFD) \u00E9 um tipo de display (mostrador) muito utilizado em equipamentos eletr\u00F4nicos de consumidores, como gravadores de videocassete, r\u00E1dios de carro, e forno de micro-ondas. Telas LCD, OLED e telas de sete segmentos de LED substitu\u00EDram aos poucos este tipo de display."@pt , "El acr\u00F3nimo VFD, del ingl\u00E9s Vacuum Fluorescent Display, refiere a las pantallas fluorescentes de vac\u00EDo. Consisten en una ampolla de vidrio que contiene uno o varios filamentos que act\u00FAan de c\u00E1todo, varios \u00E1nodos recubiertos de f\u00F3sforo y una rejilla por car\u00E1cter. Al polarizar positivamente los \u00E1nodos y las rejillas, los electrones emitidos por el c\u00E1todo alcanzan un \u00E1nodo, que se ilumina. La figura 1 muestra la disposici\u00F3n de estos elementos. Los filamentos se suelen alimentar con corriente alterna, lo que evita que el VFD brille m\u00E1s por un extremo que por el otro. Dependiendo del modelo, funcionan con tensiones de alimentaci\u00F3n de rejillas y \u00E1nodos a partir de 12 V."@es , "Vacuum fluorescent display (VFD) \u00E4r en typ av presentationsenhet som har ett starkt cyanf\u00E4rgat sken fr\u00E5n anoden. Elektroner avges fr\u00E5n ett upphettat katodfilament (gl\u00F6dtr\u00E5d ) som utg\u00F6rs av en eller flera fina volframtr\u00E5dar som \u00E4r t\u00E4ckta av ett lager med oxider av alkaliska jordartsmetaller. Elektronerna styrs och diffunderas av n\u00E4t best\u00E5ende av tunn metall. N\u00E4r elektronerna tr\u00E4ffar den fosforbelagda ytorna avger dessa ljus. Funktionen p\u00E5minner om katodstr\u00E5ler\u00F6ret i sin uppbyggnad. En VFD best\u00E5r av f\u00F6ljande tre delar. Komponenterna \u00E4r hermetiskt inneslutna i ett glash\u00F6lje med vakuum."@sv , "A vacuum fluorescent display (VFD) is a display device once commonly used on consumer electronics equipment such as video cassette recorders, car radios, and microwave ovens. A VFD operates on the principle of cathodoluminescence, roughly similar to a cathode ray tube, but operating at much lower voltages. Each tube in a VFD has a phosphor-coated carbon anode that is bombarded by electrons emitted from the cathode filament. In fact, each tube in a VFD is a triode vacuum tube because it also has a mesh control grid."@en . @prefix foaf: . dbr:Vacuum_fluorescent_display foaf:depiction , , , , , , , . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Vacuum_fluorescent_display dcterms:subject dbc:Vacuum_tube_displays ; dbo:wikiPageID 497899 ; dbo:wikiPageRevisionID 1114974793 ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Graphite , dbr:Fluorescence , dbr:RoHS , dbr:Dashboard , dbr:Elevator , , dbc:Vacuum_tube_displays , dbr:Sixteen-segment_display , dbr:Car_audio , dbr:Metal_oxide , dbr:Seven-segment_display , , dbr:Wire , , dbr:Alkaline_earth , dbr:Subaru , dbr:Diffusion , dbr:Color_filter , dbr:Montgomery_Elevator , dbr:Video_cassette_recorder , dbr:Cadmium , , dbr:Microwave_oven , dbr:LCD_games , dbr:Electrical_filament , dbr:Colorfulness , dbr:Display_device , dbr:Electronic_game , dbr:Amateur_radio_operator , , dbr:Microprocessor , dbr:Korg , dbr:Sharp_EL-8 , dbr:Zinc_oxide , dbr:LED_Display , dbr:Nixie_tube , , dbr:Glass , dbr:Thermionic_cathode , dbr:Photochemical_machining , dbr:Hot_cathode , dbr:Vacuum , dbr:Dot-matrix_display , , dbr:LCD , dbr:Watt , dbr:Electron , dbr:Tungsten , dbr:Organic_light-emitting_diode , dbr:Multiplexed_display , dbr:Triode , dbr:Otis_Worldwide , , , dbr:Cathode_ray_tube , dbr:Persistence_of_vision , dbr:Alternating_current , dbr:Liquid_crystal_display , dbr:Phosphor , dbr:Cathodoluminescence , dbr:Candela_per_square_metre , , dbr:Anode , dbr:Fresnel_lens ; dbo:wikiPageExternalLink , , . @prefix ns9: . dbr:Vacuum_fluorescent_display dbo:wikiPageExternalLink ns9:vfd-operation , , , , , ; owl:sameAs , , . @prefix dbpedia-de: . dbr:Vacuum_fluorescent_display owl:sameAs dbpedia-de:Fluoreszenzanzeige , . @prefix dbpedia-pt: . dbr:Vacuum_fluorescent_display owl:sameAs dbpedia-pt:Display_VFD , , , , , . @prefix dbpedia-it: . dbr:Vacuum_fluorescent_display owl:sameAs dbpedia-it:Display_fluorescente_a_vuoto . @prefix dbpedia-ca: . dbr:Vacuum_fluorescent_display owl:sameAs dbpedia-ca:Visualitzador_fluorescent_de_buit . @prefix yago-res: . dbr:Vacuum_fluorescent_display owl:sameAs yago-res:Vacuum_fluorescent_display . @prefix dbpedia-sh: . dbr:Vacuum_fluorescent_display owl:sameAs dbpedia-sh:Fluorescentni_indikator . @prefix wikidata: . dbr:Vacuum_fluorescent_display owl:sameAs wikidata:Q1277396 . @prefix dbpedia-sv: . dbr:Vacuum_fluorescent_display owl:sameAs dbpedia-sv:Vacuum_Fluorescent_Display . @prefix ns18: . dbr:Vacuum_fluorescent_display owl:sameAs ns18:JTSy . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Vacuum_fluorescent_display owl:sameAs dbpedia-fr:Afficheur_fluorescent , . @prefix dbpedia-hr: . dbr:Vacuum_fluorescent_display owl:sameAs dbpedia-hr:Fluorescentni_zaslon . @prefix dbp: . dbr:Vacuum_fluorescent_display dbp:wikiPageUsesTemplate . @prefix dbt: . dbr:Vacuum_fluorescent_display dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Short_description , dbt:Display_Technology , dbt:Citation_needed , dbt:Authority_control , dbt:Commons_category , dbt:Reflist ; dbo:thumbnail ; dbo:abstract "\u771F\u7A7A\u8367\u5149\u663E\u793A\u5668\u662F\u4E00\u79CD\u548C\u9634\u6781\u5C04\u7EBF\u7BA1\u76F8\u4F3C\u7684\u663E\u793A\u8BBE\u5907\uFF0C\u771F\u7A7A\u8367\u5149\u7BA1\u7684\u4E3B\u8981\u5668\u4EF6\u662F\u4E00\u4E2A\u5E26\u6709\u7684\u7535\u5B50\u7BA1\uFF0C\u9634\u6781\u5C04\u51FA\u7684\u7535\u5B50\u5728\u6805\u6781\u7684\u5438\u5F15\u4E0B\u52A0\u901F\u5C04\u5411\u9633\u6781\uFF0C\u649E\u51FB\u5230\u9633\u6781\u4E0A\u6D82\u8986\u7684\u8367\u5149\u7C89\u540E\u53D1\u51FA\u53EF\u89C1\u5149\u3002\u901A\u8FC7\u8C03\u8282\u6805\u6781\u7684\u7535\u538B\u53EF\u4EE5\u6539\u53D8\u771F\u7A7A\u8367\u5149\u7BA1\u7684\u4EAE\u5EA6\uFF0C\u5927\u91CF\u7684\u771F\u7A7A\u8367\u5149\u7BA1\u6392\u5217\u8D77\u6765\u5C31\u53EF\u7EC4\u6210\u771F\u7A7A\u8367\u5149\u663E\u793A\u5668\uFF0C\u6BCF\u4E2A\u8367\u5149\u7BA1\u663E\u793A\u4E00\u4E2A\u50CF\u7D20\u3002\u5728\u9304\u653E\u5F71\u6A5F\u3001DVD\u3001\u5FAE\u6CE2\u7089\u7B49\u5BB6\u7535\u4EE5\u53CA\u65E9\u671F\u96FB\u5B50\u8A08\u7B97\u5668\u7684\u663E\u793A\u677F\uFF0C\u548C\u6C7D\u8F66\u7684\u4EEA\u8868\u677F\u4E0A\u90FD\u53EF\u4EE5\u770B\u5230\u771F\u7A7A\u8367\u5149\u663E\u793A\u5668\u3002"@zh , "Eine Fluoreszenzanzeige, auch Vakuum-Fluoreszenzanzeige oder Digitron-Anzeige bezeichnet (englisch Vacuum Fluorescent Display, abgek\u00FCrzt als englisch VFD) ist eine Elektronenr\u00F6hre und basiert auf dem Leuchten bestimmter Materialien (d. h. der Fluoreszenz), wenn auf diese Elektronen auftreffen."@de , "Un afficheur fluorescent (en anglais VFD pour vacuum fluorescent display) est un dispositif d'affichage utilis\u00E9 dans des appareils \u00E9lectroniques grand public tels que des magn\u00E9toscopes, des autoradios et des fours \u00E0 micro-ondes. \u00C0 la diff\u00E9rence des \u00E9crans LCD, un afficheur fluorescent \u00E9met une lumi\u00E8re tr\u00E8s intense, pr\u00E9sente un contraste \u00E9lev\u00E9, et peut comporter des \u00E9l\u00E9ments de couleurs diff\u00E9rentes. Cette technologie est li\u00E9e \u00E0 la fois au tube cathodique et au tube Nixie. Ce composant est compos\u00E9 d'une cathode chauff\u00E9e (filaments), d'anodes (au phosphore) et de grilles, le tout scell\u00E9 dans une enveloppe de verre o\u00F9 r\u00E8gne un vide pouss\u00E9. La cathode est compos\u00E9e de fils de tungst\u00E8ne fins, entour\u00E9e d'oxydes de m\u00E9taux alcalino-terreux qui \u00E9mettent des \u00E9lectrons lorsqu'ils sont chauff\u00E9s par le passage d'un courant \u00E9lectrique. Ces \u00E9lectrons sont contr\u00F4l\u00E9s et diffus\u00E9s par les grilles faites de fils de m\u00E9tal fins. Si les \u00E9lectrons frappent les surfaces recouvertes de phosphore, ces derni\u00E8res \u00E9mettent de la lumi\u00E8re par fluorescence. \u00C0 la diff\u00E9rence des cathodes des tubes \u00E0 vide traditionnels qui \u00E9mettent un halo orange, les cathodes des afficheurs fluorescents sont con\u00E7ues pour produire des \u00E9missions efficaces \u00E0 des temp\u00E9ratures bien plus faibles, et elles sont donc presque compl\u00E8tement invisibles. Le principe de fonctionnement est du m\u00EAme type que celui d'un tube \u00E0 vide de type triode. Les \u00E9lectrons ne peuvent atteindre (\u00AB allumer \u00BB) une surface phosphor\u00E9e que si \u00E0 la fois la grille et la surface sont \u00E0 un potentiel positif par rapport \u00E0 la cathode. Ceci permet aux afficheurs d'\u00EAtre organis\u00E9s sous forme multiplex\u00E9e : les grilles et les surfaces forment une matrice, ce qui permet de minimiser le nombre de commandes \u00E0 lui fournir. Dans l'exemple de l'afficheur de magn\u00E9toscope situ\u00E9e \u00E0 droite, les grilles sont organis\u00E9es de fa\u00E7on que seul un chiffre soit allum\u00E9 \u00E0 la fois. Toutes les surfaces similaires de chaque chiffre (par exemple, le segment situ\u00E9 en bas \u00E0 gauche) sont connect\u00E9es en parall\u00E8le. Le microprocesseur de pilotage active les chiffres un par un, en appliquant une tension positive \u00E0 la grille de ce chiffre, puis une tension positive aux surfaces voulues. Le flux d'\u00E9lectrons \u00E0 travers la grille de ce chiffre frappe les surfaces mises au potentiel positif. Le microprocesseur passe d'un chiffre \u00E0 l'autre \u00E0 une vitesse suffisante pour faire croire \u00E0 l'\u0153il humain que tous les chiffres sont allum\u00E9s en m\u00EAme temps. Les indications suppl\u00E9mentaires (dans l'exemple, \u00AB VCR \u00BB, \u00AB Hi-Fi \u00BB, \u00AB STEREO \u00BB, \u00AB SAP \u00BB, etc.) sont connect\u00E9es comme s'il s'agissait des segments d'un ou deux chiffres suppl\u00E9mentaires, ou bien de segments suppl\u00E9mentaires rattach\u00E9s aux chiffres. Ils sont donc allum\u00E9s par la m\u00EAme proc\u00E9dure que les chiffres. Certaines de ces indications peuvent utiliser du phosphore qui produit une couleur diff\u00E9rente, par exemple de l'orange. La couleur \u00E9mise par la plupart des afficheurs fluorescents contient de nombreuses couleurs et peut souvent \u00EAtre filtr\u00E9e de fa\u00E7on \u00E0 produire des teintes plus satur\u00E9es : bleu profond, vert profond, etc., en fonction des desiderata des concepteurs."@fr , "Um display fluorescente a v\u00E1cuo (vaccum fluorescent display - VFD) \u00E9 um tipo de display (mostrador) muito utilizado em equipamentos eletr\u00F4nicos de consumidores, como gravadores de videocassete, r\u00E1dios de carro, e forno de micro-ondas. Telas LCD, OLED e telas de sete segmentos de LED substitu\u00EDram aos poucos este tipo de display. Uma tela constru\u00EDda nesta tecnologia funciona no princ\u00EDpio da catodoluminesc\u00EAncia, de forma similar a tubo de raios cat\u00F3dicos, mas funciona com uma voltagem bem menor. Cada se\u00E7\u00E3o em um display deste tem um \u00E2nodo coberto com f\u00F3sforo que \u00E9 bombardeado por el\u00E9trons emitidos de um filamento de c\u00E1todo. Cada se\u00E7\u00E3o em um VFD \u00E9 um tubo de v\u00E1cuo porque eles t\u00EAm uma grelha de controle. Diferente das telas de cristal l\u00EDquido, um display fluorescente a v\u00E1cuo emite uma luz muito intensa com alto contraste e tem capacidade de exibir elementos de v\u00E1rias cores. O brilho t\u00EDpico de VFDs \u00E9 em torno de 640 cd/m2, com telas de alto brilho tendo 4,000 cd/m2, e unidades experimentais com seus 35,000 cd/m2 dependendo da voltagem do circuito que o controla e seu timing. A escolha das cores (que determina a composi\u00E7\u00E3o do f\u00F3sforo) e brilho afetam significamente a vida \u00FAtil das se\u00E7\u00F5es, a qual podem variar entre 1,500 horas para um display vermelho v\u00EDvido a 30,000 horas para um display verde que \u00E9 o mais comum. C\u00E1dmio foi muito usado nos VFDs no passado, mas a Restri\u00E7\u00E3o de Certas Subst\u00E2ncias Perigosas em uso eliminou este metal de sua constru\u00E7\u00E3o. VFDs podem exibir n\u00FAmeros de sete segmentos, caracteres alfanum\u00E9ricos de m\u00FAltiplos segmentos ou podem ser feitos com uma matriz pontilhada para mostrar diferentes caracteres e s\u00EDmbolos. Na pr\u00E1tica, h\u00E1 um pequeno limite para o formato da imagem que pode ser exibida: ela depende exclusivamente do formato do f\u00F3sforo nos \u00E2nodos. O primeiro display fluorescente a v\u00E1cuo foi um indicador \u00FAnico da Philips chamado DM160 em 1956. A primeira tela de m\u00FAltiplos segmentos foi feita em 1967, de um \u00FAnico d\u00EDgito Japon\u00EAs, um dispositivo de sete segmentos. Estas telas come\u00E7aram a se tornar comuns em calculadoras e outros aparelhos eletr\u00F4nicos para consumidores. No final dos anos 80, centenas de milhares de unidades foram produzidas anualmente."@pt , "\uC9C4\uACF5 \uD615\uAD11 \uB514\uC2A4\uD50C\uB808\uC774(VFD)\uB294 , \uCE74 \uB77C\uB514\uC624, \uC804\uC790 \uB808\uC778\uC9C0 \uB4F1 \uC18C\uBE44 \uAC00\uC804\uC81C\uD488\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 \uB514\uC2A4\uD50C\uB808\uC774 \uC7A5\uCE58\uC774\uB2E4. VFD\uB294 \uC74C\uADF9\uC120\uAD00\uACFC \uB9C8\uCC2C\uAC00\uC9C0\uB85C \uC74C\uADF9\uC120 \uBC1C\uAD11\uC758 \uC6D0\uB9AC\uB97C \uC774\uC6A9\uD558\uC9C0\uB9CC \uD6E8\uC52C \uB0AE\uC740 \uC804\uC555\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4. VFD\uC758 \uAC01\uAC01\uC758 \uD29C\uBE0C\uB294 \uC778\uC73C\uB85C \uCF54\uD305\uD55C \uC591\uADF9\uC73C\uB85C, \uC5D0\uC11C \uBC29\uCD9C\uB418\uB294 \uC804\uC790\uC640 \uBD80\uB52A\uD600\uC11C \uBC1C\uAD11\uD55C\uB2E4. LCD\uC640\uB294 \uB2EC\uB9AC VFD\uB294 \uB192\uC740 \uB300\uBE44\uB97C \uAC00\uC9C4 \uB9E4\uC6B0 \uBC1D\uC740 \uBE5B\uC744 \uB0B4\uACE0, \uB2E4\uC591\uD55C \uC0C9\uC744 \uC9C0\uC6D0\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. VFD\uC758 \uD3C9\uADE0 \uBC1D\uAE30\uB294 640cd/m2 \uC815\uB3C4\uC774\uACE0, \uB192\uC740 \uBC1D\uAE30\uB97C \uAC00\uC9C4 VFD\uB294 4,000 cd/m2\uC5D0 \uC774\uB978\uB2E4. \uC804\uC555\uACFC \uC2DC\uAC04\uC5D0 \uB530\uB77C 35,000 cd/m2\uAC00 \uB118\uB294 \uBC1D\uAE30\uB3C4 \uAC00\uC9C8 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC778\uC758 \uC131\uC9C8\uC744 \uC774\uC6A9\uD55C \uC0C9\uAE54\uACFC \uB514\uC2A4\uD50C\uB808\uC774\uC758 \uBC1D\uAE30\uB294 \uD29C\uBE0C\uC758 \uC218\uBA85\uC5D0 \uC911\uC694\uD55C \uC601\uD5A5\uC744 \uB07C\uCE5C\uB2E4. \uC608\uCEE8\uB300, \uC120\uBA85\uD55C \uBD89\uC740 VFD\uC758 \uC218\uBA85\uC740 1,500\uC2DC\uAC04\uAE4C\uC9C0 \uB5A8\uC5B4\uC9C0\uC9C0\uB9CC \uD754\uD788 \uC4F0\uC774\uB294 \uCD08\uB85D VFD\uB294 30,000\uC2DC\uAC04\uC5D0 \uC774\uB978\uB2E4. \uACFC\uAC70\uC5D0\uB294 \uCE74\uB4DC\uBBB4\uC774 \uD754\uD788 \uC4F0\uC600\uC9C0\uB9CC \uC9C0\uAE08\uC740 RoHS\uC5D0 \uB530\uB77C VFD \uC81C\uC870\uACFC\uC815\uC5D0\uC11C \uBE60\uC9C0\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko , "Wy\u015Bwietlacz fluorescencyjny, Wy\u015Bwietlacz VFD (ang. Vacuum Fluorescent Display) \u2013 pr\u00F3\u017Cniowa lampa elektronowa, wy\u015Bwietlacz dzia\u0142aj\u0105cy na zasadzie fluorescencji bombardowanego elektronami luminoforu."@pl , "El acr\u00F3nimo VFD, del ingl\u00E9s Vacuum Fluorescent Display, refiere a las pantallas fluorescentes de vac\u00EDo. Consisten en una ampolla de vidrio que contiene uno o varios filamentos que act\u00FAan de c\u00E1todo, varios \u00E1nodos recubiertos de f\u00F3sforo y una rejilla por car\u00E1cter. Al polarizar positivamente los \u00E1nodos y las rejillas, los electrones emitidos por el c\u00E1todo alcanzan un \u00E1nodo, que se ilumina. La figura 1 muestra la disposici\u00F3n de estos elementos. Los filamentos se suelen alimentar con corriente alterna, lo que evita que el VFD brille m\u00E1s por un extremo que por el otro. Dependiendo del modelo, funcionan con tensiones de alimentaci\u00F3n de rejillas y \u00E1nodos a partir de 12 V."@es , "Een vacu\u00FCmfluorescentiedisplay (VFD) of kortweg fluorescentiedisplay (FL Display) is een type display dat licht geeft dankzij fluorescerende segmenten. Men vindt deze displays voornamelijk in consumentenelektronica zoals videorecorders, dvd-spelers en magnetrons. Ook in de oudere (wat grotere) rekenmachines waren ze te vinden, echter door hun stroomverbruik zijn deze uitgefaseerd. In tegenstelling tot een liquid-crystal display (lcd) straalt een VFD een helder licht uit, dat erg contrastrijk is. Meerdere kleuren in een display zijn ook mogelijk door verschillende fosfortypen te kiezen. Het licht dat de meeste VFD's uitzenden heeft een breed spectrum, en kan door middel van een kleurenfilter gefilterd worden om een meer verzadigde kleur te verkrijgen (meest voorkomend is groen, blauw en wit, de laatste met een paars filter). Zonder filter is de kleur groen/blauw. De lichtopbrengst van een VFD varieert tussen de 700 tot 1400 cd/m\u00B2. Tegenwoordig zijn er VFD's met de aanstuurelektronica in de glazen omhulling (chip-on-glass), dit bespaart zeker bij grote -displays zeer veel aansluitpennen. De laatste stand der techniek is de Active-Matrix-techniek, waar een kleine matrix van 8 \u00D7 8 pixels op een chip zijn aangebracht en waar elke pixel, zonder multiplexing, aangestuurd kan worden. Hierdoor zijn extreem heldere displays mogelijk."@nl , "Un visualitzador fluorescent de buit o VFD (en angl\u00E8s Vacuum Fluorescent Display), vulgarment conegut com a visualitzador de plasma, consisteix en una ampolla de vidre que cont\u00E9 un o diversos filaments que actuen de c\u00E0tode, diversos \u00E0nodes recoberts de f\u00F2sfor i una reixeta per car\u00E0cter. En polaritzar positivament els \u00E0nodes i les reixetes, els electrons emesos pel c\u00E0tode s\u00F3n atrets per l'\u00E0node, que s'il\u00B7lumina per fluoresc\u00E8ncia."@ca , "\u0412\u0430\u0301\u043A\u0443\u0443\u043C\u043D\u043E-\u043B\u044E\u043C\u0456\u043D\u0435\u0441\u0446\u0435\u0301\u043D\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0301\u0442\u043E\u0440 \u0430\u0431\u043E \u043A\u0430\u0442\u043E\u0434\u043E\u043B\u044E\u043C\u0456\u043D\u0435\u0441\u0446\u0435\u043D\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 - \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0434\u0456\u044F \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043B\u044E\u043C\u0456\u043D\u0435\u0441\u0446\u0435\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456\u043D\u043D\u0456 \u0437\u0431\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438. \u0406\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F \u0432 \u041A. \u0456. \u0432\u0456\u0434\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u0446\u0438\u0444\u0440 \u0430\u0431\u043E \u0443\u043C\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0432, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438. \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u041A. \u0456. \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u043B\u043E\u043D\u0430, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043A\u043B\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043D\u0430\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0442\u043E\u0434 (\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0456\u0432), \u0441\u0456\u0442\u043A\u0430 \u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432, \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0445 \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0442\u043D\u0438\u043C \u043A\u0430\u0442\u043E\u0434\u043E\u043B\u044E\u043C\u0456\u043D\u043E\u0444\u043E\u0440\u043E\u043C \u0437 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E\u043C \u0437\u0431\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 10 \u0412. \u041F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u0430\u0447\u0435\u044E \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0445 \u043A\u0435\u0440\u0443\u044E\u0447\u043E\u0457 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0443\u0433\u0438, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 \u043F\u043E\u0440\u0456\u0433 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456\u043D\u043D\u044F. \u041A\u043E\u043B\u0456\u0440 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C \u043B\u044E\u043C\u0456\u043D\u043E\u0444\u043E\u0440\u0430. \u0414\u043B\u044F \u041A. \u0456. \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u043C\u0430\u043B\u0430 \u0433\u043B\u0438\u0431\u0438\u043D\u0430, \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0430 \u044F\u0441\u043A\u0440\u0430\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C (\u0434\u043E 700 \u043A\u0434 / \u043C), \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u043D\u0435\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0456 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0447\u0456 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0443\u0433\u0438 (20-100 \u0412) \u0456 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0443\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C (50-100 \u043C\u0412\u0442 \u043D\u0430 1 \u0441\u043C \u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0456). \u041A. \u0456. \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0456\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0432 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u0456 \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043A\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0430\u0445, \u043D\u0430 \u043F\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0445 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0457\u0432 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0442\u043E\u0449\u043E. \u041D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u041A. \u0456. \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438 \u0437 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E\u043C \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0434\u043E 512X512 \u0456 \u044F\u0441\u043A\u0440\u0430\u0432\u0456\u0441\u0442\u044E \u0434\u043E 200 \u043A\u0434/\u043C."@uk , "A vacuum fluorescent display (VFD) is a display device once commonly used on consumer electronics equipment such as video cassette recorders, car radios, and microwave ovens. A VFD operates on the principle of cathodoluminescence, roughly similar to a cathode ray tube, but operating at much lower voltages. Each tube in a VFD has a phosphor-coated carbon anode that is bombarded by electrons emitted from the cathode filament. In fact, each tube in a VFD is a triode vacuum tube because it also has a mesh control grid. Unlike liquid crystal displays, a VFD emits very bright light with high contrast and can support display elements of various colors. Standard illumination figures for VFDs are around 640 cd/m2 with high-brightness VFDs operating at 4,000 cd/m2, and experimental units as high as 35,000 cd/m2 depending on the drive voltage and its timing. The choice of color (which determines the nature of the phosphor) and display brightness significantly affect the lifetime of the tubes, which can range from as low as 1,500 hours for a vivid red VFD to 30,000 hours for the more common green ones. Cadmium was commonly used in the phosphors of VFDs in the past, but the current RoHS-compliant VFDs have eliminated this metal from their construction, using instead phosphors consisting of a matrix of alkaline earth and very small amounts of group III metals, doped with very small amounts of rare earth metals. VFDs can display seven-segment numerals, multi-segment alpha-numeric characters or can be made in a dot-matrix to display different alphanumeric characters and symbols. In practice, there is little limit to the shape of the image that can be displayed: it depends solely on the shape of phosphor on the anode(s). The first VFD was the single indication DM160 by Philips in 1959. The first multi-segment VFD was a 1967 Japanese single-digit, seven-segment device. The displays became common on calculators and other consumer electronics devices. In the late 1980s hundreds of millions of units were made yearly."@en , "Un display fluorescente a vuoto, meglio conosciuto con la sua traduzione inglese vacuum fluorescent display (VFD), \u00E8 un dispositivo di visualizzazione usato in molti apparecchi elettronici come videoregistratori, autoradio e forni a microonde. Inventata in Giappone nel 1967, questa tecnologia \u00E8 stata inizialmente sfruttata per le calcolatrici e altri elettrodomestici. Al contrario del display LCD, un VFD emette luce propria con un alto contrasto grazie al fenomeno della catodoluminescenza e pu\u00F2 visualizzare elementi di diverso colore. I display VFD possono visualizzare numeri a sette segmenti, caratteri alfanumerici a pi\u00F9 segmenti oppure possono essere realizzate matrici di punti per visualizzare caratteri o simboli arbitrari. Ogni anno vengono prodotti centinaia di milioni di unit\u00E0."@it , "\u86CD\u5149\u8868\u793A\u7BA1\uFF08\u3051\u3044\u3053\u3046\u3072\u3087\u3046\u3058\u304B\u3093\u3001FL\u30C7\u30A3\u30B9\u30D7\u30EC\u30A4\u3001\u82F1\u8A9E: vacuum fluorescent display\u3001VFD\u3068\u3082\uFF09\u306F\u3001\u30D3\u30C7\u30AA\u30C7\u30C3\u30AD\u306E\u3088\u3046\u306A\u6C11\u751F\u7528\u96FB\u6C17\u6A5F\u5668\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u8868\u793A\u88C5\u7F6E\u306E\u4E00\u3064\u3002\u6DB2\u6676\u30C7\u30A3\u30B9\u30D7\u30EC\u30A4\u3068\u7570\u306A\u308A\u3001VFD\u306F\u660E\u308B\u3044\u767A\u5149\u306B\u3088\u308B\u660E\u78BA\u306A\u30B3\u30F3\u30C8\u30E9\u30B9\u30C8\u3092\u7279\u5FB4\u3068\u3057\u3001\u307E\u305F\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u6E29\u5EA6\u306E\u5E45\u304C\u5E83\u304F\u3001\u6E29\u5EA6\u5DEE\u306B\u3088\u308B\u6A5F\u80FD\u3078\u306E\u5F71\u97FF\u304C\u51FA\u96E3\u3044\u3002"@ja , "\u0412\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043D\u043E-\u043B\u044E\u043C\u0438\u043D\u0435\u0441\u0446\u0435\u043D\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 (\u0412\u041B\u0418), \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0430\u0442\u043E\u0434\u043E\u043B\u044E\u043C\u0438\u043D\u0435\u0441\u0446\u0435\u043D\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 (\u041A\u041B\u0418) (vacuum fluorescent display (VFD), \u043D\u0435\u043C. Digitron \u043B\u0438\u0431\u043E Fluoreszenzanzeige) \u2014 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440, \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0443 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0430\u043C\u043F\u044B. \u0412\u041B\u0418 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438, \u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438, \u043C\u043D\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438, \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438."@ru , "Vacuum fluorescent display (VFD) \u00E4r en typ av presentationsenhet som har ett starkt cyanf\u00E4rgat sken fr\u00E5n anoden. Elektroner avges fr\u00E5n ett upphettat katodfilament (gl\u00F6dtr\u00E5d ) som utg\u00F6rs av en eller flera fina volframtr\u00E5dar som \u00E4r t\u00E4ckta av ett lager med oxider av alkaliska jordartsmetaller. Elektronerna styrs och diffunderas av n\u00E4t best\u00E5ende av tunn metall. N\u00E4r elektronerna tr\u00E4ffar den fosforbelagda ytorna avger dessa ljus. Funktionen p\u00E5minner om katodstr\u00E5ler\u00F6ret i sin uppbyggnad. En VFD best\u00E5r av f\u00F6ljande tre delar. \n* Gl\u00F6dtr\u00E5d av volfram-tr\u00E5dar som avger elektroner n\u00E4r de v\u00E4rms upp av en elektrisk sp\u00E4nning. \n* som anv\u00E4nds till att blockera (ansluten till negativ potential) eller sl\u00E4ppa igenom (ansluten till positiv potential) elektroner. \n* Anod-segment belagda med fosfor som lyser n\u00E4r de ansluts till positiv potential och tr\u00E4ffas av elektroner fr\u00E5n gl\u00F6dtr\u00E5den. Komponenterna \u00E4r hermetiskt inneslutna i ett glash\u00F6lje med vakuum. N\u00E5gra av f\u00F6rdelarna med VFD \u00E4r dess h\u00F6ga kontrast och ljusstyrka.Nackdelarna \u00E4r att de drar mycket str\u00F6m j\u00E4mf\u00F6rt med till exempel LCD."@sv . @prefix gold: . dbr:Vacuum_fluorescent_display gold:hypernym dbr:Device . @prefix prov: . dbr:Vacuum_fluorescent_display prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . dbr:Vacuum_fluorescent_display dbo:wikiPageLength "20757"^^xsd:nonNegativeInteger . @prefix wikipedia-en: . dbr:Vacuum_fluorescent_display foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Vacuum_fluorescent_display .