. . . . . . . . . . . . . "United States District Court"@de . . . . . . . . "\u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u0456 \u0441\u0443\u0434\u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0454 \u0441\u0443\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0421\u0428\u0410. \u041E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u0456 \u0441\u0443\u0434\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043A\u0440\u0438\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0456 \u0456\u0437 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043F\u043B\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u0423 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u0443 \u0454 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u0456\u0437 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0440\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430. \u042E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0456\u044F \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433, \u0430 \u0432 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0437\u0456 \u0454 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434. \u041A\u043E\u0436\u0435\u043D \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0439\u043C\u043D\u0456 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u044E \u0441\u0443\u0434\u0443, \u0434\u0435 \u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u0454, \u0430\u043B\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0457\u0445 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430. \u0414\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0456\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E \u0430\u043F\u0435\u043B\u044F\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0456\u0432 (\u0430\u043D\u0433\u043B. circuit), \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0456\u044F \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043F\u0435\u043B\u044F\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0456\u0432. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u044C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0456\u0432 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043E\u0441\u043A\u0430\u0440\u0436\u0435\u043D\u0456 \u0432 \u0430\u043F\u0435\u043B\u044F\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434, \u0430\u043B\u0435 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043E\u0441\u043A\u0430\u0440\u0436\u0438\u0442\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0443 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0430\u043F\u0435\u043B\u044F\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0443\u0434\u0456, \u0430\u0431\u043E \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0443 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0443\u0434\u0456 \u0421\u0428\u0410. \u041D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u0443 \u0421\u0428\u0410, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0435\u044E III \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u0421\u0428\u0410, \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u0456 \u0441\u0443\u0434\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u043E\u043C \u0421\u0428\u0410. \u041D\u0435 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0438\u043C\u043E\u0433\u0438 \u0449\u043E\u0434\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0456\u0432. \u0406 \u043D\u0430\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457, \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438, \u0449\u043E \u043E\u043A\u0440\u0456\u043C \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u044F \u0430\u0431\u043E \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043C\u0430\u0454 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0441\u0443\u0434\u043E\u043C \u0421\u0428\u0410, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0438 \u043C\u0430\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0430\u043F\u0435\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0434\u0456\u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A, \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0457 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u043E\u0440\u0443 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0441\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u043D\u044F \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0443 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0430 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0456 \u0434\u043E \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456. \u042F\u043A \u043C\u0456\u043D\u0456\u043C\u0443\u043C \u043F\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0432 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0456, \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0437\u0456 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456 \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u041F\u0443\u0435\u0440\u0442\u043E-\u0420\u0438\u043A\u043E. \u0421\u0443\u0434\u0438 \u043D\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F\u0445 \u0421\u0428\u0410 (\u0413\u0443\u0430\u043C, \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456 \u041C\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0442\u0430 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0412\u0456\u0440\u0433\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438) \u0454 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 I \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u0421\u0428\u0410, \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0435 \u0454 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0443\u0434\u0430\u043C\u0438, \u0445\u043E\u0447 \u0456 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0443 \u0441\u0430\u043C\u0443 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0456\u044E. \u041D\u0430 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0430 \u043D\u0435\u043C\u0430 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u0443, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0430\u043C\u0442\u0435\u0448\u043D\u0456 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0456\u0434 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0456\u044E, \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0456 \u0430\u0431\u043E \u043D\u0430 \u0413\u0430\u0432\u0430\u044F\u0445. \u0406\u0441\u043D\u0443\u0454 89 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0456\u0432 \u0443 50 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0443 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0437\u0456 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u044F, \u0456 \u0449\u0435 \u0454 4 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0441\u0443\u0434\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0421\u0428\u0410 \u0454 94 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0438."@uk . "United States District Court (Bundesbezirksgericht) ist in den Vereinigten Staaten von Amerika die Bezeichnung f\u00FCr Gerichte des Bundes mit allgemeiner Gerichtsbarkeit in erster Instanz. Das Gericht h\u00F6rt sowohl Zivil- als auch Strafsachen und kann nach amerikanischem Bundesrecht entsprechend dem Common Law und der Billigkeit (Equity) Entscheidungen treffen. Jedes Bundesbezirksgericht hat auch ein beigeordnetes Insolvenzgericht. Jeder Bundesgerichtsbezirk hat mindestens ein, wenn nicht mehrere Gerichtsgeb\u00E4ude. Der vollst\u00E4ndige Name eines Bundesbezirksgerichts ist zum Beispiel United States District Court for the Southern District of New York."@de . "Tribunal de Distrito dos Estados Unidos"@pt . . . . . . . . . . . "\u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0443\u0434\u044B (United States district court) \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0443\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0443\u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043B \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438 \u0443\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u0434\u0435\u043B\u0430\u043C \u0432 \u0421\u0428\u0410. \u041E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043B \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u0441\u0442. 3 \u0433\u043B. 2 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410, \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u043E\u043C. \u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0442\u0435\u0446 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u043C\u0443 \u0443\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u044E \u043F\u0440\u0435\u0434\u044A\u044F\u0432\u0438\u0442\u044C \u0438\u0441\u043A \u0432 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0435\u0441\u043B\u0438 \u0432 \u0434\u0435\u043B\u0435 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D\u0443\u0442\u044B \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u043E\u0440\u043C \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043B\u0438\u0431\u043E \u0435\u0441\u043B\u0438 \u0432 \u0434\u0435\u043B\u0435 \u043D\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . "United States District Court (Bundesbezirksgericht) ist in den Vereinigten Staaten von Amerika die Bezeichnung f\u00FCr Gerichte des Bundes mit allgemeiner Gerichtsbarkeit in erster Instanz. Das Gericht h\u00F6rt sowohl Zivil- als auch Strafsachen und kann nach amerikanischem Bundesrecht entsprechend dem Common Law und der Billigkeit (Equity) Entscheidungen treffen. Jedes Bundesbezirksgericht hat auch ein beigeordnetes Insolvenzgericht. Jeder Bundesgerichtsbezirk hat mindestens ein, wenn nicht mehrere Gerichtsgeb\u00E4ude. Der vollst\u00E4ndige Name eines Bundesbezirksgerichts ist zum Beispiel United States District Court for the Southern District of New York. Alle Bundesstaaten, der direkt der Bundesregierung unterstehende Bezirk der Bundeshauptstadt Washington sowie Puerto Rico haben jeweils mindestens ein Bundesgericht in erster Instanz. Die Au\u00DFengebiete der Vereinigten Staaten mit der Ausnahme von Puerto Rico haben keine Bundesgerichte und entsprechend auch keine Bundesbezirksgerichte. In diesen Gebieten gibt es allerdings lokale Gerichte, die \u00E4hnlich einem Bezirksgericht operieren. F\u00FCr eine Liste der Bundesgerichtsbezirke siehe Bundesgerichtsbezirke der Vereinigten Staaten."@de . "1088354238"^^ . . "\u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u0421\u0428\u0410"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uBBF8\uAD6D \uC5F0\uBC29\uC9C0\uBC29\uBC95\uC6D0"@ko . . . . . . . "Les cours de district des \u00C9tats-Unis ou cours f\u00E9d\u00E9rales de district (en anglais, United States District Courts) sont les tribunaux de premi\u00E8re instance du syst\u00E8me judiciaire f\u00E9d\u00E9ral am\u00E9ricain en mati\u00E8re de droit commun. Au nombre de 94 (dont 89 pour les 50 \u00C9tats f\u00E9d\u00E9r\u00E9s et 5 pour le district de Columbia et les territoires ultramarins), ces cours tranchent les litiges civils et criminels selon les r\u00E8gles du droit coutumier et \u00E9crit (common law et statute law), d'equity et de droit maritime."@fr . . . . . . . . "Obvodn\u00ED soudy Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch"@cs . . . . . . . . "Obvodn\u00ED soudy Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch (angl. United States district courts) jsou obecn\u00E9 procesn\u00ED soudy feder\u00E1ln\u00EDho soudnictv\u00ED Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F. Rozhoduj\u00ED p\u0159\u00EDpady ob\u010Dansk\u00E9ho i trestn\u00EDho pr\u00E1va. Ke ka\u017Ed\u00E9mu obvodn\u00EDmu soudu je p\u0159id\u011Blen i feder\u00E1ln\u00ED insolven\u010Dn\u00ED soud. U v\u011Bt\u0161iny rozhodnut\u00ED obvodn\u00EDch soud\u016F je mo\u017En\u00E9 odvol\u00E1n\u00ED k relevantn\u00EDmu odvolac\u00EDmu soudu pro dan\u00FD okruh, u n\u011Bkter\u00FDch rozhodnut\u00ED pak k odvolac\u00EDmu soudu feder\u00E1ln\u00EDho okruhu, nebo p\u0159\u00EDmo k nejvy\u0161\u0161\u00EDmu soudu. Existuje 89 obvod\u016F v 50 st\u00E1tech, ale celkem 94 obvod\u016F, jsou-li zahrnuta i teritoria."@cs . "\u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u0456 \u0441\u0443\u0434\u0438 \u0421\u0428\u0410"@uk . . . . . "En federal distriktsdomstol i USA (engelska: United States district court) \u00E4r den l\u00E4gsta domstolsinstansen i det federala r\u00E4ttsv\u00E4sendet i m\u00E5l som ber\u00F6r federal jurisdiktion och lagstiftning. Varje federal distriktsdomstol \u00E4r skapad genom lag stiftad av USA:s kongress och h\u00E4rleder sin domsr\u00E4tt fr\u00E5n artikel 3 i USA:s konstitution. Avg\u00F6randen fr\u00E5n en federal distriktsdomstol kan i de flesta fall \u00F6verklagas till en federal appellationsdomstol."@sv . . . . . . . . . "Las Cortes de Distrito de los Estados Unidos, tambi\u00E9n llamados Tribunales de Distrito (en ingl\u00E9s United States district courts) son 94 tribunales de primera instancia del sistema judicial federal de los Estados Unidos. Tanto los casos de civiles como penales son de competencia de los tribunales de distrito, los cuales son tribunales de derecho, y de almirantazgo. Existe un asociado con cada tribunal de distrito de los Estados Unidos. Cada tiene al menos un palacio de justicia y varios distritos tienen m\u00E1s de uno. El nombre formal de un tribunal de distrito es \"el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para\" (en ingl\u00E9s \u00ABthe United States District Court for\u00BB), \u2013por ejemplo, el (en ingl\u00E9s United States District Court for the Southern District of New York)."@es . . . . . "Os tribunais distritais dos Estados Unidos (em ingl\u00EAs: United States District Courts) s\u00E3o tribunais de compet\u00EAncia gen\u00E9rica do poder judici\u00E1rio federal dos Estados Unidos. Ambos os casos civil e criminal s\u00E3o arquivados no tribunal distrital, que \u00E9 um tribunal de lei (judicial); de patrim\u00F4nio; e mar\u00EDtimo, j\u00E1 que h\u00E1 cortes especificas para esses casos. H\u00E1 tamb\u00E9m os , associados a cada tribunal distrital dos Estados Unidos. Cada distrito judicial federal possui pelo menos um tribunal e muitos distritos t\u00EAm mais de um. O nome formal de um tribunal distrital \u00E9 \"O Tribunal Distrital dos Estados Unidos para (nome do distrito)\" \u2014 por exemplo, O Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito Leste do Missouri. Em contraste com a Suprema Corte, que foi estabelecida pelo Artigo III da Constitui\u00E7\u00E3o dos Estados Unidos da Am\u00E9rica, os tribunais de distrito foram estabelecidos pelo Congresso. N\u00E3o h\u00E1 exig\u00EAncia constitucional de que os tribunais de distrito existam. De fato, ap\u00F3s a ratifica\u00E7\u00E3o da Constitui\u00E7\u00E3o, alguns advers\u00E1rios de uma \"justi\u00E7a federal forte\" destacaram que, fora as jurisdi\u00E7\u00F5es diretamente sob controle federal, como Washington, D.C. e os territ\u00F3rios, o sistema de tribunais federais seria limitado a Suprema Corte, que iria ouvir as apela\u00E7\u00F5es dos tribunais estaduais. Esta vis\u00E3o n\u00E3o prevaleceu, e o primeiro Congresso criou o sistema de tribunal de distrito que ainda est\u00E1 em vigor hoje. H\u00E1 pelo menos um distrito judicial para cada estado e exce\u00E7\u00F5es legais, como Distrito de Columbia e Porto Rico. Os tribunais distritais de tr\u00EAs \u00E1reas insulares habitadas: as Ilhas Virgens americanas, Guam e Ilhas Marianas do Norte, exercem a mesma compet\u00EAncia que os tribunais distritais dos EUA. Apesar de seu nome, estes tribunais n\u00E3o s\u00E3o, tecnicamente, \"Tribunais de Distrito dos Estados Unidos\". Os ju\u00EDzes dos tribunais em territ\u00F3rio insular (tribunais de territ\u00F3rio dos EUA) s\u00E3o regidos pelo Artigo IV da Constitui\u00E7\u00E3o, ou seja, n\u00E3o gozam da prote\u00E7\u00E3o do Artigo III da Constitui\u00E7\u00E3o, e exercem mandatos de dez anos, em vez de para a vida toda (mandato vital\u00EDcio). A Samoa Americana n\u00E3o tem um tribunal distrital ou um tribunal federal territorial, e assim os assuntos federais s\u00E3o enviados para o Distrito de Columbia ou para o Hava\u00ED. Existem 89 distritos em 50 estados, com um total de 94 distritos, incluindo os territ\u00F3rios."@pt . . . . . . . . "\uBBF8\uAD6D \uC5F0\uBC29\uC9C0\uBC29\uBC95\uC6D0(\u7F8E\u570B\u806F\u90A6\u5730\u65B9\u6CD5\u9662, The United States district courts)\uC740 \uBBF8\uAD6D \uC5F0\uBC29 \uBC95\uC6D0 \uC81C\uB3C4 \uD558\uC5D0\uC11C \uC77C\uBC18 \uC7AC\uD310\uC744 \uB2F4\uB2F9\uD558\uB294 \uBC95\uC6D0\uC774\uB2E4. \uD615\uC0AC\uC7AC\uD310\uACFC \uBBFC\uC0AC\uC7AC\uD310\uC744 \uBAA8\uB450 \uB2E4\uB8E8\uBA70, \uBC95\uB960, \uC8FC\uC2DD, \uD574\uC0AC \uB4F1\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB3C4 \uAD00\uD560\uD55C\uB2E4. \uAC01\uAC01\uC758 \uC0AC\uBC95\uAD6C\uC5ED\uC740 \uD558\uB098 \uC774\uC0C1\uC758 \uBC95\uC6D0\uC744 \uAC00\uC9C0\uBA70, \uB300\uBD80\uBD84 \uD558\uB098 \uC774\uC0C1\uC774 \uC704\uCE58\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uAC01 \uC9C0\uBC29 \uBC95\uC6D0\uC758 \uC815\uC2DD \uBA85\uCE6D\uC740 '\uBBF8\uAD6D ~ \uC9C0\uBC29 \uBC95\uC6D0' (the United States District Court for ~ )\uC774\uBA70, \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4 '\uBBF8\uAD6D \uBBF8\uC8FC\uB9AC \uB3D9\uBD80 \uC9C0\uAD6C \uC9C0\uBC29 \uBC95\uC6D0' \uAC19\uC740 \uC2DD\uC774\uB2E4. \uBBF8\uAD6D \uD5CC\uBC95 \uC81C3\uC870\uC5D0 \uC758\uD574 \uC124\uB9BD\uB41C \uC5F0\uBC29 \uB300\uBC95\uC6D0\uACFC \uB2EC\uB9AC, \uC5F0\uBC29\uC9C0\uBC29\uBC95\uC6D0\uC740 \uBBF8\uAD6D \uC758\uD68C\uC5D0 \uC758\uD574 \uC124\uB9BD\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "70235"^^ . . . . . . . . "\u7F8E\u56FD\u8054\u90A6\u5730\u533A\u6CD5\u9662\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AUnited States district courts\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u8054\u90A6\u6CD5\u9662\u7CFB\u7EDF\u4E2D\u7684\u666E\u901A\u521D\u5BA1\u6CD5\u9662\uFF0C\u65E0\u8BBA\u6C11\u4E8B\u8FD8\u662F\u5211\u4E8B\u6848\u4EF6\u90FD\u662F\u5411\u6B64\u7C7B\u6CD5\u9662\u63D0\u4EA4\u7684\uFF0C\u5305\u62EC\u6D89\u53CA\u666E\u901A\u6CD5\u3001\u8861\u5E73\u6CD5\u548C\u6D77\u4E8B\u6CD5\u4E09\u7C7B\u3002 \u6BCF\u4E00\u4E2A\u8054\u90A6\u5730\u533A\u6CD5\u9662\u90FD\u6709\u4E00\u4E2A\u76F8\u5E94\u7684\uFF0C\u6BCF\u4E00\u4E2A\u90FD\u4F1A\u6709\u81F3\u5C11\u4E00\u4E2A\u6CD5\u5EAD\uFF0C\u5E76\u4E14\u5176\u4E2D\u5F88\u591A\u8F96\u533A\u5185\u90FD\u4E0D\u6B62\u4E00\u4E2A\u3002\u8FD9\u4E9B\u6CD5\u5EAD\u7684\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u4E00\u822C\u662F\u201C\u7F8E\u56FD\u201D\u540E\u63A5\u8BE5\u5730\u533A\u7684\u540D\u79F0\u518D\u63A5\u201C\u8054\u90A6\u5730\u533A\u6CD5\u9662\u201D\u3002 \u4E0E\u6839\u636E\u7F8E\u5229\u575A\u5408\u4F17\u56FD\u5BAA\u6CD5\u7B2C\u4E09\u6761\u800C\u8BBE\u7ACB\u7684\u8054\u90A6\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u4E0D\u540C\uFF0C\u8054\u90A6\u5730\u533A\u6CD5\u9662\u662F\u7531\u56FD\u4F1A\u901A\u8FC7\u7ACB\u6CD5\u8BBE\u7ACB\u7684\uFF0C\u56E0\u6B64\u5BAA\u6CD5\u4E2D\u5E76\u672A\u5F3A\u5236\u8981\u6C42\u4E00\u5B9A\u8981\u8BBE\u7ACB\u8FD9\u4E9B\u201C\u4E0B\u7EA7\u6CD5\u9662\u201D\u3002\u4E8B\u5B9E\u4E0A\uFF0C\u5728\u5BAA\u6CD5\u5F97\u5230\u6279\u51C6\u540E\uFF0C\u4E00\u4E9B\u53CD\u5BF9\u5EFA\u7ACB\u4E00\u4E2A\u5F3A\u5927\u4E2D\u592E\u653F\u5E9C\u7684\u4EBA\u575A\u6301\u8BA4\u4E3A\u8054\u90A6\u53F8\u6CD5\u7CFB\u7EDF\u53EA\u9700\u8981\u6709\u4E00\u4E2A\u6CD5\u9662\u8D1F\u8D23\u5BA1\u7406\u6765\u81EA\u5404\u5DDE\u6CD5\u9662\u7684\u4E0A\u8BC9\u5C31\u53EF\u4EE5\u4E86\u3002\u4E0D\u8FC7\u8FD9\u4E00\u770B\u6CD5\u5E76\u672A\u5360\u636E\u4E3B\u6D41\uFF0C\u7B2C\u4E00\u5C4A\u56FD\u4F1A\u4E0A\u5C31\u901A\u8FC7\u4E86\u6CD5\u5F8B\u5EFA\u7ACB\u4E86\u81F3\u4ECA\u4F9D\u7136\u4FDD\u6301\u8FD0\u4F5C\u7684\u5730\u533A\u6CD5\u9662\u7CFB\u7EDF\u3002 \u76EE\u524D\u5728\u7F8E\u56FD\u768450\u4E2A\u5DDE\u4E2D\u4E00\u5171\u670989\u4E2A\u8054\u90A6\u5730\u533A\u6CD5\u9662\uFF0C\u53E6\u5916\u8FD8\u6709\u4E00\u4E2A\u5728\u9996\u90FD\u54E5\u4F26\u6BD4\u4E9A\u7279\u533A\uFF0C\u4E00\u4E2A\u5728\u6CE2\u591A\u9ECE\u5404\uFF0C\u8FD991\u4E2A\u8054\u90A6\u5730\u533A\u6CD5\u9662\u90FD\u53EA\u62E5\u6709\u8054\u90A6\u7BA1\u8F96\u6743\u3002\u53E6\u5916\u5728\u5173\u5C9B\u3001\u7F8E\u5C5E\u7EF4\u4EAC\u7FA4\u5C9B\u548C\u5317\u9A6C\u91CC\u4E9A\u7EB3\u7FA4\u5C9B\u5404\u6709\u4E00\u4E2A\u8054\u90A6\u9886\u5730\u6CD5\u9662\uFF0C\u8FD93\u4E2A\u6CD5\u9662\u5219\u540C\u65F6\u62E5\u6709\u8054\u90A6\u548C\u5730\u65B9\u7BA1\u8F96\u6743\u3002\u6700\u540E\u63D0\u53CA\u76843\u4E2A\u9886\u5730\u6CD5\u9662\u867D\u7136\u540D\u79F0\u4E0A\u4E5F\u662F\u8054\u90A6\u5730\u533A\u6CD5\u9662\uFF0C\u4F46\u5374\u662F\u6839\u636E\u7F8E\u5229\u575A\u5408\u4F17\u56FD\u5BAA\u6CD5\u7B2C\u56DB\u6761\u7B2C\u4E09\u6B3E\u800C\u8BBE\u7ACB\u7684\uFF0C\u5176\u4E0A\u4EFB\u6CD5\u5B98\u7684\u4EFB\u671F\u4E5F\u53EA\u6709\u5341\u5E74\uFF0C\u800C\u4E0D\u50CF\u5176\u4ED6\u6CD5\u9662\u6CD5\u5B98\u90A3\u6837\u53EF\u4EE5\u7EC8\u8EAB\u4EFB\u804C\u3002"@zh . "Os tribunais distritais dos Estados Unidos (em ingl\u00EAs: United States District Courts) s\u00E3o tribunais de compet\u00EAncia gen\u00E9rica do poder judici\u00E1rio federal dos Estados Unidos. Ambos os casos civil e criminal s\u00E3o arquivados no tribunal distrital, que \u00E9 um tribunal de lei (judicial); de patrim\u00F4nio; e mar\u00EDtimo, j\u00E1 que h\u00E1 cortes especificas para esses casos. H\u00E1 tamb\u00E9m os , associados a cada tribunal distrital dos Estados Unidos. Cada distrito judicial federal possui pelo menos um tribunal e muitos distritos t\u00EAm mais de um. O nome formal de um tribunal distrital \u00E9 \"O Tribunal Distrital dos Estados Unidos para (nome do distrito)\" \u2014 por exemplo, O Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito Leste do Missouri."@pt . . . . . . "Obvodn\u00ED soudy Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch (angl. United States district courts) jsou obecn\u00E9 procesn\u00ED soudy feder\u00E1ln\u00EDho soudnictv\u00ED Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F. Rozhoduj\u00ED p\u0159\u00EDpady ob\u010Dansk\u00E9ho i trestn\u00EDho pr\u00E1va. Ke ka\u017Ed\u00E9mu obvodn\u00EDmu soudu je p\u0159id\u011Blen i feder\u00E1ln\u00ED insolven\u010Dn\u00ED soud. U v\u011Bt\u0161iny rozhodnut\u00ED obvodn\u00EDch soud\u016F je mo\u017En\u00E9 odvol\u00E1n\u00ED k relevantn\u00EDmu odvolac\u00EDmu soudu pro dan\u00FD okruh, u n\u011Bkter\u00FDch rozhodnut\u00ED pak k odvolac\u00EDmu soudu feder\u00E1ln\u00EDho okruhu, nebo p\u0159\u00EDmo k nejvy\u0161\u0161\u00EDmu soudu. Na rozd\u00EDl od nejvy\u0161\u0161\u00EDho soudu, kter\u00FD byl ustaven \u010Cl\u00E1nkem III \u00DAstavy Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F, obvodn\u00ED soudy byly ustaveny kongresem podle soudn\u00EDho z\u00E1kona z roku 1789 (Judiciary Act of 1789). \u00DAstava tyto soudy nevy\u017Eaduje. Dokonce, kr\u00E1tce po ratifikaci \u00DAstavy, n\u011Bkte\u0159\u00ED odp\u016Frci siln\u00E9ho feder\u00E1ln\u00EDho soudnictv\u00ED \u017E\u00E1dali, aby mimo \u00FAzem\u00ED p\u0159\u00EDmo podl\u00E9haj\u00EDc\u00ED feder\u00E1ln\u00ED vl\u00E1d\u011B (Washington, D.C., a n\u011Bkter\u00E1 tehdej\u0161\u00ED teritoria), bylo feder\u00E1ln\u00ED soudnictv\u00ED omezeno pouze na nejvy\u0161\u0161\u00ED soud. Tento n\u00E1zor ov\u0161em nep\u0159evl\u00E1dl a kongres vytvo\u0159il syst\u00E9m obvodn\u00EDch soud\u016F, kter\u00FD je v platnosti dodnes. Dnes existuje minim\u00E1ln\u011B jeden obvodn\u00ED soud v ka\u017Ed\u00E9m st\u00E1t\u011B a d\u00E1le soud pro Kolumbijsk\u00FD distrikt a Portoriko. Teritoria Guam, Severn\u00ED Mariany (Northern Mariana Islands) a Panensk\u00E9 ostrovy (Virgin Islands) maj\u00ED sv\u00E9 teritori\u00E1ln\u00ED soudy. Tyto soudy se tak\u00E9 naz\u00FDvaj\u00ED obvodn\u00ED soudy, a maj\u00ED v podstat\u011B stejn\u00E9 pravomoci, ale li\u0161\u00ED se t\u00EDm, \u017Ee se jedn\u00E1 o soudy podle \u010Cl\u00E1nku IV \u00DAstavy a tedy jejich soudci jsou jmenov\u00E1ni jen na dobu sedmi let m\u00EDsto na do\u017Eivot\u00ED, jako v p\u0159\u00EDpad\u011B soudc\u016F u soud\u016F podle \u010Cl\u00E1nku III, kam pat\u0159\u00ED i obvodn\u00ED soudy. Americk\u00E1 Samoa nem\u00E1 ani obvodn\u00ED, ani teritori\u00E1ln\u00ED soud a proto feder\u00E1ln\u00ED p\u0159\u00EDpady jsou pos\u00EDl\u00E1ny bu\u010F obvodn\u00EDmu soudu pro D.C., nebo pro Havajsk\u00E9 ostrovy. Existuje 89 obvod\u016F v 50 st\u00E1tech, ale celkem 94 obvod\u016F, jsou-li zahrnuta i teritoria."@cs . "Els Tribunals de Districte dels Estats Units s\u00F3n els tribunals de primera inst\u00E0ncia dels . Aquests tribunals s'ocupen tant de les causes civils com penals i s\u00F3n tribunals que jutgen segons el dret, l'equitat i el dret mar\u00EDtim. Cada tribunal de districte t\u00E9 associat un . A m\u00E9s, cada t\u00E9 almenys un , i molts districtes en tenen m\u00E9s d'un. El nom formal d'un tribunal de districte \u00E9s \"Tribunal de Districte dels Estats Units per a\" \"nom de l'exemple de districte\" - per exemple, el . Hi ha 89 districtes dels 50 estats, amb un total de 94 districtes, incloent territoris."@ca . . "Cour de district des \u00C9tats-Unis"@fr . . . . . "Cortes de Distrito de los Estados Unidos"@es . "United States district court"@en . "USA:s federala distriktsdomstolar"@sv . . . . "\uBBF8\uAD6D \uC5F0\uBC29\uC9C0\uBC29\uBC95\uC6D0(\u7F8E\u570B\u806F\u90A6\u5730\u65B9\u6CD5\u9662, The United States district courts)\uC740 \uBBF8\uAD6D \uC5F0\uBC29 \uBC95\uC6D0 \uC81C\uB3C4 \uD558\uC5D0\uC11C \uC77C\uBC18 \uC7AC\uD310\uC744 \uB2F4\uB2F9\uD558\uB294 \uBC95\uC6D0\uC774\uB2E4. \uD615\uC0AC\uC7AC\uD310\uACFC \uBBFC\uC0AC\uC7AC\uD310\uC744 \uBAA8\uB450 \uB2E4\uB8E8\uBA70, \uBC95\uB960, \uC8FC\uC2DD, \uD574\uC0AC \uB4F1\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB3C4 \uAD00\uD560\uD55C\uB2E4. \uAC01\uAC01\uC758 \uC0AC\uBC95\uAD6C\uC5ED\uC740 \uD558\uB098 \uC774\uC0C1\uC758 \uBC95\uC6D0\uC744 \uAC00\uC9C0\uBA70, \uB300\uBD80\uBD84 \uD558\uB098 \uC774\uC0C1\uC774 \uC704\uCE58\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uAC01 \uC9C0\uBC29 \uBC95\uC6D0\uC758 \uC815\uC2DD \uBA85\uCE6D\uC740 '\uBBF8\uAD6D ~ \uC9C0\uBC29 \uBC95\uC6D0' (the United States District Court for ~ )\uC774\uBA70, \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4 '\uBBF8\uAD6D \uBBF8\uC8FC\uB9AC \uB3D9\uBD80 \uC9C0\uAD6C \uC9C0\uBC29 \uBC95\uC6D0' \uAC19\uC740 \uC2DD\uC774\uB2E4. \uBBF8\uAD6D \uD5CC\uBC95 \uC81C3\uC870\uC5D0 \uC758\uD574 \uC124\uB9BD\uB41C \uC5F0\uBC29 \uB300\uBC95\uC6D0\uACFC \uB2EC\uB9AC, \uC5F0\uBC29\uC9C0\uBC29\uBC95\uC6D0\uC740 \uBBF8\uAD6D \uC758\uD68C\uC5D0 \uC758\uD574 \uC124\uB9BD\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u0456 \u0441\u0443\u0434\u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0454 \u0441\u0443\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0421\u0428\u0410. \u041E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u0456 \u0441\u0443\u0434\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043A\u0440\u0438\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0456 \u0456\u0437 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043F\u043B\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u0423 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u0443 \u0454 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u0456\u0437 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0440\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430. \u042E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0456\u044F \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433, \u0430 \u0432 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0437\u0456 \u0454 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434. \u041A\u043E\u0436\u0435\u043D \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0439\u043C\u043D\u0456 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u044E \u0441\u0443\u0434\u0443, \u0434\u0435 \u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u0454, \u0430\u043B\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0457\u0445 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430."@uk . . "\u7F8E\u56FD\u8054\u90A6\u5730\u533A\u6CD5\u9662\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AUnited States district courts\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u8054\u90A6\u6CD5\u9662\u7CFB\u7EDF\u4E2D\u7684\u666E\u901A\u521D\u5BA1\u6CD5\u9662\uFF0C\u65E0\u8BBA\u6C11\u4E8B\u8FD8\u662F\u5211\u4E8B\u6848\u4EF6\u90FD\u662F\u5411\u6B64\u7C7B\u6CD5\u9662\u63D0\u4EA4\u7684\uFF0C\u5305\u62EC\u6D89\u53CA\u666E\u901A\u6CD5\u3001\u8861\u5E73\u6CD5\u548C\u6D77\u4E8B\u6CD5\u4E09\u7C7B\u3002 \u6BCF\u4E00\u4E2A\u8054\u90A6\u5730\u533A\u6CD5\u9662\u90FD\u6709\u4E00\u4E2A\u76F8\u5E94\u7684\uFF0C\u6BCF\u4E00\u4E2A\u90FD\u4F1A\u6709\u81F3\u5C11\u4E00\u4E2A\u6CD5\u5EAD\uFF0C\u5E76\u4E14\u5176\u4E2D\u5F88\u591A\u8F96\u533A\u5185\u90FD\u4E0D\u6B62\u4E00\u4E2A\u3002\u8FD9\u4E9B\u6CD5\u5EAD\u7684\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u4E00\u822C\u662F\u201C\u7F8E\u56FD\u201D\u540E\u63A5\u8BE5\u5730\u533A\u7684\u540D\u79F0\u518D\u63A5\u201C\u8054\u90A6\u5730\u533A\u6CD5\u9662\u201D\u3002 \u4E0E\u6839\u636E\u7F8E\u5229\u575A\u5408\u4F17\u56FD\u5BAA\u6CD5\u7B2C\u4E09\u6761\u800C\u8BBE\u7ACB\u7684\u8054\u90A6\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u4E0D\u540C\uFF0C\u8054\u90A6\u5730\u533A\u6CD5\u9662\u662F\u7531\u56FD\u4F1A\u901A\u8FC7\u7ACB\u6CD5\u8BBE\u7ACB\u7684\uFF0C\u56E0\u6B64\u5BAA\u6CD5\u4E2D\u5E76\u672A\u5F3A\u5236\u8981\u6C42\u4E00\u5B9A\u8981\u8BBE\u7ACB\u8FD9\u4E9B\u201C\u4E0B\u7EA7\u6CD5\u9662\u201D\u3002\u4E8B\u5B9E\u4E0A\uFF0C\u5728\u5BAA\u6CD5\u5F97\u5230\u6279\u51C6\u540E\uFF0C\u4E00\u4E9B\u53CD\u5BF9\u5EFA\u7ACB\u4E00\u4E2A\u5F3A\u5927\u4E2D\u592E\u653F\u5E9C\u7684\u4EBA\u575A\u6301\u8BA4\u4E3A\u8054\u90A6\u53F8\u6CD5\u7CFB\u7EDF\u53EA\u9700\u8981\u6709\u4E00\u4E2A\u6CD5\u9662\u8D1F\u8D23\u5BA1\u7406\u6765\u81EA\u5404\u5DDE\u6CD5\u9662\u7684\u4E0A\u8BC9\u5C31\u53EF\u4EE5\u4E86\u3002\u4E0D\u8FC7\u8FD9\u4E00\u770B\u6CD5\u5E76\u672A\u5360\u636E\u4E3B\u6D41\uFF0C\u7B2C\u4E00\u5C4A\u56FD\u4F1A\u4E0A\u5C31\u901A\u8FC7\u4E86\u6CD5\u5F8B\u5EFA\u7ACB\u4E86\u81F3\u4ECA\u4F9D\u7136\u4FDD\u6301\u8FD0\u4F5C\u7684\u5730\u533A\u6CD5\u9662\u7CFB\u7EDF\u3002 \u76EE\u524D\u5728\u7F8E\u56FD\u768450\u4E2A\u5DDE\u4E2D\u4E00\u5171\u670989\u4E2A\u8054\u90A6\u5730\u533A\u6CD5\u9662\uFF0C\u53E6\u5916\u8FD8\u6709\u4E00\u4E2A\u5728\u9996\u90FD\u54E5\u4F26\u6BD4\u4E9A\u7279\u533A\uFF0C\u4E00\u4E2A\u5728\u6CE2\u591A\u9ECE\u5404\uFF0C\u8FD991\u4E2A\u8054\u90A6\u5730\u533A\u6CD5\u9662\u90FD\u53EA\u62E5\u6709\u8054\u90A6\u7BA1\u8F96\u6743\u3002\u53E6\u5916\u5728\u5173\u5C9B\u3001\u7F8E\u5C5E\u7EF4\u4EAC\u7FA4\u5C9B\u548C\u5317\u9A6C\u91CC\u4E9A\u7EB3\u7FA4\u5C9B\u5404\u6709\u4E00\u4E2A\u8054\u90A6\u9886\u5730\u6CD5\u9662\uFF0C\u8FD93\u4E2A\u6CD5\u9662\u5219\u540C\u65F6\u62E5\u6709\u8054\u90A6\u548C\u5730\u65B9\u7BA1\u8F96\u6743\u3002\u6700\u540E\u63D0\u53CA\u76843\u4E2A\u9886\u5730\u6CD5\u9662\u867D\u7136\u540D\u79F0\u4E0A\u4E5F\u662F\u8054\u90A6\u5730\u533A\u6CD5\u9662\uFF0C\u4F46\u5374\u662F\u6839\u636E\u7F8E\u5229\u575A\u5408\u4F17\u56FD\u5BAA\u6CD5\u7B2C\u56DB\u6761\u7B2C\u4E09\u6B3E\u800C\u8BBE\u7ACB\u7684\uFF0C\u5176\u4E0A\u4EFB\u6CD5\u5B98\u7684\u4EFB\u671F\u4E5F\u53EA\u6709\u5341\u5E74\uFF0C\u800C\u4E0D\u50CF\u5176\u4ED6\u6CD5\u9662\u6CD5\u5B98\u90A3\u6837\u53EF\u4EE5\u7EC8\u8EAB\u4EFB\u804C\u3002"@zh . . . . . . "Tribunal de Districte dels Estats Units"@ca . . . . . . . "\u7F8E\u56FD\u8054\u90A6\u5730\u533A\u6CD5\u9662"@zh . "\u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0443\u0434\u044B (United States district court) \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0443\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0443\u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043B \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438 \u0443\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u0434\u0435\u043B\u0430\u043C \u0432 \u0421\u0428\u0410. \u041E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043B \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u0441\u0442. 3 \u0433\u043B. 2 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410, \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u043E\u043C. \u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0442\u0435\u0446 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u043C\u0443 \u0443\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u044E \u043F\u0440\u0435\u0434\u044A\u044F\u0432\u0438\u0442\u044C \u0438\u0441\u043A \u0432 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0435\u0441\u043B\u0438 \u0432 \u0434\u0435\u043B\u0435 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D\u0443\u0442\u044B \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u043E\u0440\u043C \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043B\u0438\u0431\u043E \u0435\u0441\u043B\u0438 \u0432 \u0434\u0435\u043B\u0435 \u043D\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0438\u0438. \u0412 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u00A7 1331 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0430 28 \u041A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441\u0430 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432, \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0441\u0443\u0434 \u043F\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u043C \u043E \u0431\u0430\u043D\u043A\u0440\u043E\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043E \u043D\u0435\u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0443\u0434\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u0441\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0444\u0440\u0430\u0437\u044B \u00ABthe United States District Court for\u00BB \u0441 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u00ABthe United States District Court for the Southern District of New York\u00BB. \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u0430, \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0451\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0443\u0434\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u044B \u0430\u043A\u0442\u043E\u043C \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430. \u0412 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442\u044C \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u0441\u0443\u0434\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u044B \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B \u0434\u0435\u043B\u0430 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0435 \u0430\u043F\u0435\u043B\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438, \u043D\u043E \u044D\u0442\u043E \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043B \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0434\u043E \u043D\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043D\u0435\u0439. \u0412 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F 94 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432: 89 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432 \u0432 50 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u043F\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0443\u0434\u0443 \u0432 \u041F\u0443\u044D\u0440\u0442\u043E-\u0420\u0438\u043A\u043E, \u0412\u0438\u0440\u0433\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u044F, \u0413\u0443\u0430\u043C\u0435 \u0438 \u043D\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u041C\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0448\u0442\u0430\u0442\u044B, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0410\u043B\u044F\u0441\u043A\u0430, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442 \u0438\u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442 \u0438\u0437 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432, \u0434\u043E 3 \u0438\u043B\u0438 4 \u043D\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442."@ru . . . . . "The United States district courts are the trial courts of the U.S. federal judiciary. There is one district court for each federal judicial district, which each cover one U.S. state or, in some cases, a portion of a state. Each district court has at least one courthouse, and many districts have more than one. District courts' decisions are appealed to the U.S. court of appeals for the circuit in which they reside, except for certain specialized cases that are appealed to the U.S. Court of Appeals for the Federal Circuit or directly to the U.S. Supreme Court."@en . . . . . . . . "The United States district courts are the trial courts of the U.S. federal judiciary. There is one district court for each federal judicial district, which each cover one U.S. state or, in some cases, a portion of a state. Each district court has at least one courthouse, and many districts have more than one. District courts' decisions are appealed to the U.S. court of appeals for the circuit in which they reside, except for certain specialized cases that are appealed to the U.S. Court of Appeals for the Federal Circuit or directly to the U.S. Supreme Court. District courts are courts of law, equity, and admiralty, and can hear both civil and criminal cases. But unlike U.S. state courts, federal district courts are courts of limited jurisdiction, and can only hear cases that involve disputes between residents of different states, questions of federal law, or federal crimes. Unlike the U.S. Supreme Court, which was established by Article III of the Constitution, the district courts were established by Congress under the Judiciary Act of 1789. There is no constitutional requirement that district courts exist at all. Indeed, after the ratification of the Constitution, some opponents of a strong federal judiciary urged that, outside jurisdictions under direct federal control, like Washington, D.C., and the territories, the federal court system be limited to the Supreme Court, which would hear appeals from state courts. However, this view did not prevail, and the first Congress created the district court system that is still in place today. When the Act was first passed, there were thirteen districts created among the eleven states which had ratified the constitution by that point. When North Carolina and Rhode Island voted to ratify, a district was created for each of them bringing the number of districts to fifteen. There are 89 districts in the 50 states, with a total of 94 districts including territories. There is at least one judicial district for each state, the District of Columbia, and Puerto Rico. The territories (insular areas) of Guam, the Northern Mariana Islands, and the United States Virgin Islands each have one territorial court; these courts are called \"district courts\" and exercise the same jurisdiction as district courts, but differ from district courts in that territorial courts are Article IV courts, with judges who serve ten-year terms rather than the lifetime tenure of judges of Article III courts, such as the district court judges. American Samoa does not have a district court or a federal territorial court, and so federal matters there are sent to either the District of Columbia or Hawaii."@en . "Les cours de district des \u00C9tats-Unis ou cours f\u00E9d\u00E9rales de district (en anglais, United States District Courts) sont les tribunaux de premi\u00E8re instance du syst\u00E8me judiciaire f\u00E9d\u00E9ral am\u00E9ricain en mati\u00E8re de droit commun. Au nombre de 94 (dont 89 pour les 50 \u00C9tats f\u00E9d\u00E9r\u00E9s et 5 pour le district de Columbia et les territoires ultramarins), ces cours tranchent les litiges civils et criminels selon les r\u00E8gles du droit coutumier et \u00E9crit (common law et statute law), d'equity et de droit maritime."@fr . . . . . . "En federal distriktsdomstol i USA (engelska: United States district court) \u00E4r den l\u00E4gsta domstolsinstansen i det federala r\u00E4ttsv\u00E4sendet i m\u00E5l som ber\u00F6r federal jurisdiktion och lagstiftning. Varje federal distriktsdomstol \u00E4r skapad genom lag stiftad av USA:s kongress och h\u00E4rleder sin domsr\u00E4tt fr\u00E5n artikel 3 i USA:s konstitution. Avg\u00F6randen fr\u00E5n en federal distriktsdomstol kan i de flesta fall \u00F6verklagas till en federal appellationsdomstol. De flesta m\u00E5len som behandlas i amerikanska domstolar, i s\u00E5v\u00E4l civilr\u00E4tt och straffr\u00E4tt, behandlas i delstatliga domstolar som d\u00F6mer under respektive delstats lagstiftning."@sv . "Las Cortes de Distrito de los Estados Unidos, tambi\u00E9n llamados Tribunales de Distrito (en ingl\u00E9s United States district courts) son 94 tribunales de primera instancia del sistema judicial federal de los Estados Unidos. Tanto los casos de civiles como penales son de competencia de los tribunales de distrito, los cuales son tribunales de derecho, y de almirantazgo. Existe un asociado con cada tribunal de distrito de los Estados Unidos. Cada tiene al menos un palacio de justicia y varios distritos tienen m\u00E1s de uno. El nombre formal de un tribunal de distrito es \"el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para\" (en ingl\u00E9s \u00ABthe United States District Court for\u00BB), \u2013por ejemplo, el (en ingl\u00E9s United States District Court for the Southern District of New York). A diferencia de la Corte Suprema, en la cual fue establecida por el art\u00EDculo III de la Constituci\u00F3n, los tribunales de distrito fueron creados por el Congreso.\u200B A pesar de eso no hay ninguna exigencia constitucional de que existan tribunales de distrito. De hecho, despu\u00E9s de la ratificaci\u00F3n de la Constituci\u00F3n, algunos opositores a la existencia de un sistema judicial federal fuerte instaron a que el sistema judicial federal se limitara a la Corte Suprema, que conocer\u00EDa de las apelaciones de los tribunales estatales. Sin embargo, esta propuesta no prosper\u00F3, y el primer Congreso cre\u00F3 el sistema de tribunales de distrito que sigue vigente hoy en d\u00EDa."@es . . . . . . . "Els Tribunals de Districte dels Estats Units s\u00F3n els tribunals de primera inst\u00E0ncia dels . Aquests tribunals s'ocupen tant de les causes civils com penals i s\u00F3n tribunals que jutgen segons el dret, l'equitat i el dret mar\u00EDtim. Cada tribunal de districte t\u00E9 associat un . A m\u00E9s, cada t\u00E9 almenys un , i molts districtes en tenen m\u00E9s d'un. El nom formal d'un tribunal de districte \u00E9s \"Tribunal de Districte dels Estats Units per a\" \"nom de l'exemple de districte\" - per exemple, el . A difer\u00E8ncia de la Cort Suprema, que va ser establerta per l'Article III de la Constituci\u00F3, els tribunals de districte van ser establerts pel Congr\u00E9s. No existeix en absolut un requeriment constitucional perqu\u00E8 existeixin tribunals de districte. De fet, despr\u00E9s de la ratificaci\u00F3 de la Constituci\u00F3, alguns opositors d'un fort poder judicial federal instaren al fet que el sistema judicial federal es limit\u00E9s a la Cort Suprema, que escoltaria les apel\u00B7lacions dels tribunals estatals. Aquest punt de vista no va prevaldre, per\u00F2, i el primer Congr\u00E9s va crear el sistema de tribunals de districte que encara est\u00E0 vigent avui en dia. Hi ha almenys un districte judicial per a cada estat, el Districte de Col\u00FAmbia i Puerto Rico. Els tribunals de districte de cadascuna de les tres \u00E0rees insulars- les Illes Verges dels Estats Units, Guam i les Illes Mariannes del Nord- exerceixen la mateixa jurisdicci\u00F3 que l'Article III atribueix als tribunals de districte dels Estats Units. Malgrat el seu nom, aquests tribunals no s\u00F3n t\u00E8cnicament \"Tribunals de Districte dels Estats Units\". Els jutges en aquests es regeixen per l'Article Quatre de la Constituci\u00F3 dels Estats Units, no gaudeixen de les proteccions de l'Article III de la Constituci\u00F3, i ocupen el c\u00E0rrec durant per\u00EDodes de deu anys, en comptes de per vida. Hi ha 89 districtes dels 50 estats, amb un total de 94 districtes, incloent territoris."@ca . . "32859"^^ . . .