. . . . . . "Kolegium Elektor\u00F3w Stan\u00F3w Zjednoczonych (ang. United States Electoral College) \u2013 konstytucyjny organ pa\u0144stwowy dokonuj\u0105cy co cztery lata wyboru ameryka\u0144skiego prezydenta i wiceprezydenta. Od 1964 roku elektor\u00F3w jest 538, czyli tylu, ilu kongresmen\u00F3w plus trzech przedstawicieli Dystryktu Kolumbii. Liczba elektor\u00F3w wystawianych przez dany stan jest r\u00F3wna liczbie jego senator\u00F3w i reprezentant\u00F3w. W senacie ka\u017Cdy stan reprezentuje dw\u00F3ch senator\u00F3w. Liczba reprezentant\u00F3w jest zale\u017Cna od liczby obywateli danego stanu (najludniejszy stan, Kalifornia, ma pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu pi\u0119ciu elektor\u00F3w, a najs\u0142abiej zaludnione stany po trzech). Sto\u0142eczny Dystrykt Kolumbii, nieb\u0119d\u0105cy stanem, nie ma reprezentacji w kongresie, ale wybiera tylu elektor\u00F3w, ilu m\u00F3g\u0142by, gdyby by\u0142 stanem \u2013 czyli trzech. Na elektora nie mo\u017Ce by\u0107 wybrany senator, reprezentant ani \u017Cadna osoba sprawuj\u0105ca w imieniu Stan\u00F3w Zjednoczonych urz\u0105d powierniczy lub odp\u0142atny. Elektorzy spotykaj\u0105 si\u0119 jedynie w stanowych parlamentach i swoje g\u0142osy wysy\u0142aj\u0105 do urz\u0119duj\u0105cego przewodnicz\u0105cego Senatu Stan\u00F3w Zjednoczonych, kt\u00F3ry na wsp\u00F3lnym posiedzeniu obu izb Kongresu dokonuje otwarcia kopert i zlicza g\u0142osy. Kr\u00F3tko istniej\u0105ce Skonfederowane Stany Ameryki r\u00F3wnie\u017C mia\u0142y w\u0142asnego prezydenta i konstytucj\u0119. Ta tak\u017Ce przewidywa\u0142a wyb\u00F3r przez Kolegium Elektor\u00F3w. Mia\u0142o to miejsce tylko raz, w , a prezydentem zosta\u0142 Jefferson Davis."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u9078\u8209\u4EBA\u5718 (\u7F8E\u570B)"@zh . . . . "La usona Elekta Kolegio (angle: United States Electoral College [juNAJred STEJC iLEKtoral KALi\u011D]) estas la me\u0125anismo establita de la usona konstitucio por la de la prezidanto de Usono kaj vicprezidanto de Usono. vo\u0109donas en \u0109iu sub\u015Dtato en \u011Denerala balotado por elekti aron de \"elektantoj,\" kiuj \u0135uris vo\u0109doni por la kandidato de iu partio."@eo . . "Electoral College"@de . . . . . . . . . . . . . . . "The United States Electoral College is the group of presidential electors required by the Constitution to form every four years for the sole purpose of appointing the president and vice president. Each state and the District of Columbia appoints electors pursuant to the methods described by its legislature, equal in number to its congressional delegation (representatives and senators). Federal office holders, including senators and representatives, cannot be electors. Of the current 538 electors, an absolute majority of 270 or more electoral votes is required to elect the president and vice president. If no candidate achieves an absolute majority there, a contingent election is held by the United States House of Representatives to elect the president, and by the United States Senate to elect the vice president. The states and the District of Columbia hold a statewide or districtwide popular vote on Election Day in November to choose electors based upon how they have pledged to vote for president and vice president, with some state laws proscribing faithless electors. All states except Maine and Nebraska use a party block voting, or general ticket method, to choose their electors, meaning all their electors go to one winning ticket. Maine and Nebraska choose one elector per congressional district and two electors for the ticket with the highest statewide vote. The electors meet and vote in December and the inauguration of the president and vice president takes place in January. The suitability of the Electoral College system is a matter of ongoing debate. Supporters argue that it requires presidential candidates to have broad appeal across the country in order to win, while critics argue that it is not representative of the popular will of the nation when viewed without regard to the states. Its implementation by the states may leave it open to criticism; winner-take-all systems, especially in populous states, may not align with the principle of \"one person, one vote\". Almost 10% of presidential elections under the system have not elected the winners of the nationwide popular vote. Critics argue that the Electoral College system is less democratic than a direct popular vote and that the College violates the democratic principle of \"one person, one vote.\"Thus, a president may be elected who did not win the national popular vote, as occurred in 1824, 1876, 1888, 2000, and 2016. Critics object to the inequity that due to the distribution of electors, individual citizens in states with smaller populations have proportionately more voting power than those in larger states. This is because the number of electors each state appoints is equal to the size of its congressional delegation, each state is entitled to at least three regardless of population, and the apportionment of the statutorily fixed number of the rest is only roughly proportional. In addition, faithless electors may not vote in accord with their pledge. Further objection is that instead of spending equally on each voter in the nation, candidates focus their campaigns on just a few swing states."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uBBF8\uAD6D \uC120\uAC70\uC778\uB2E8"@ko . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u043B\u0435\u0433\u0456\u044F \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0449\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0443 \u0421\u0428\u0410 (\u0430\u043D\u0433\u043B. United States Electoral College) \u2014 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043D\u0435\u043F\u0440\u044F\u043C\u0438\u0445 (\u0434\u0432\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0435\u0432\u0438\u0445) \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432, \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0428\u0410 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0446\u0435\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0428\u0410 \u2014 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0434\u0432\u0456 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0447\u0438\u043C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C, \u0449\u043E \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454 \u0432\u0441\u044E \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438."@uk . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u9078\u6319\u4EBA\u56E3\uFF08\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u305B\u3093\u304D\u3087\u306B\u3093\u3060\u3093\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1AUnited States electoral college\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u5927\u7D71\u9818\u9078\u6319\u306E\u9078\u6319\u4EBA\u96C6\u4F1A\u3067\u5927\u7D71\u9818\u53CA\u3073\u526F\u5927\u7D71\u9818\u3092\u9078\u51FA\u3059\u308B\u9078\u6319\u4EBA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aelector\uFF09\u306E\u96C6\u5408\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "The United States Electoral College is the group of presidential electors required by the Constitution to form every four years for the sole purpose of appointing the president and vice president. Each state and the District of Columbia appoints electors pursuant to the methods described by its legislature, equal in number to its congressional delegation (representatives and senators). Federal office holders, including senators and representatives, cannot be electors. Of the current 538 electors, an absolute majority of 270 or more electoral votes is required to elect the president and vice president. If no candidate achieves an absolute majority there, a contingent election is held by the United States House of Representatives to elect the president, and by the United States Senate to ele"@en . . . . . . ". Elektorskollegiet (engelska: U. S. Electoral College) \u00E4r en folkvald f\u00F6rsamling i USA vars enda uppgift \u00E4r att v\u00E4lja USA:s president och USA:s vicepresident. Kollegiet skall enligt de ursprungliga reglerna best\u00E5 av lika m\u00E5nga ledam\u00F6ter som det finns ledam\u00F6ter i det federala representanthuset och den federala senaten tillsammans, vilket betyder att varje delstat har \u00E5tminstone 3 elektorer. Efter en \u00E4ndring i den amerikanska konstitutionen har dessutom District of Columbia, lika m\u00E5nga elektorer som det skulle ha haft om det vore delstat, dock aldrig mer \u00E4n vad den minsta delstaten har, vilket hitintills har varit 3. Fr\u00E5n det amerikanska presidentvalet 1960 hade kollegiet 535 medlemmar, sedermera 538 fr\u00E5n valet 1968. F\u00F6rdelningen av antalet elektorer och kongressledam\u00F6ter justeras var 10:e "@sv . . . . . . . . . . . "Elektorskollegiet i amerikanska presidentval"@sv . . . . . . . . "Kolegium Elektor\u00F3w Stan\u00F3w Zjednoczonych (ang. United States Electoral College) \u2013 konstytucyjny organ pa\u0144stwowy dokonuj\u0105cy co cztery lata wyboru ameryka\u0144skiego prezydenta i wiceprezydenta. Od 1964 roku elektor\u00F3w jest 538, czyli tylu, ilu kongresmen\u00F3w plus trzech przedstawicieli Dystryktu Kolumbii. Liczba elektor\u00F3w wystawianych przez dany stan jest r\u00F3wna liczbie jego senator\u00F3w i reprezentant\u00F3w. W senacie ka\u017Cdy stan reprezentuje dw\u00F3ch senator\u00F3w. Liczba reprezentant\u00F3w jest zale\u017Cna od liczby obywateli danego stanu (najludniejszy stan, Kalifornia, ma pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu pi\u0119ciu elektor\u00F3w, a najs\u0142abiej zaludnione stany po trzech). Sto\u0142eczny Dystrykt Kolumbii, nieb\u0119d\u0105cy stanem, nie ma reprezentacji w kongresie, ale wybiera tylu elektor\u00F3w, ilu m\u00F3g\u0142by, gdyby by\u0142 stanem \u2013 czyli trzech."@pl . . . . . "Kolese Elektoral Amerika Serikat (bahasa Inggris: United States Electoral College) adalah dewan konstitusional yang bertugas memilih presiden dan wakil presiden AS. Badan ini diatur oleh Ayat Satu dalam Konstitusi Amerika Serikat mengenai pemilihan kolese elektoral di semua negara bagian setiap 4 tahun sekali. Proses pemilihan diubah pada 1804 dengan ratifikasi dan sekali lagi pada 1961 dengan ratifikasi ."@in . . . . . "El Col\u00B7legi Electoral \u00E9s el cos de compromissaris electes encarregat d'elegir el President i el Vicepresident dels Estats Units. Des de 1964 el col\u00B7legi electoral ha tingut 538 electors. El 2008 aquesta selecci\u00F3 es va fer el 15 de desembre. El col\u00B7legi electoral \u00E9s un exemple d'elecci\u00F3 indirecta. En lloc de votar directament al President i el Vicepresident, els ciutadans dels Estats Units emeten els seus vots per als electors. Els electors s\u00F3n t\u00E8cnicament lliures de votar a favor de qualsevol persona elegible per ser President, per\u00F2 a la pr\u00E0ctica es comprometen a votar per candidats espec\u00EDfics els votants emeten els seus vots a favor dels candidats presidencials i vicepresidencials en votar pels electors corresponents. La majoria dels estats permeten als votants elegir entre les llistes d'electors de l'estat que es van comprometre a votar a favor del candidat presidencial i vicepresidencial de diversos partits; el candidat que rep la majoria dels vots de l'estat 'guanya' tots els vots emesos pels electors d'aquest estat. Les campanyes presidencials nord-americanes es concentren a guanyar el vot popular en una combinaci\u00F3 dels Estats amb major nombre d'electors, en lloc de fer campanya per guanyar el major nombre de vots a nivell nacional. Cada estat t\u00E9 un nombre d'electors igual al nombre dels seus senadors i representants en el Congr\u00E9s dels Estats Units. A m\u00E9s, en virtut de la vint-i-tresena esemana, el Districte de Columbia rep electors com si es tract\u00E9s d'un estat, per\u00F2 mai m\u00E9s que el nombre de vots de l'estat \"menys poblat\". Els territoris nord-americans no estan representats en el Col\u00B7legi Electoral. Cada elector t\u00E9 dret a un vot per a President i un vot per a Vicepresident. Per ser elegit, un candidat ha de tenir una majoria (des de 1964, almenys 270) dels vots electorals emesos per a aquest c\u00E0rrec. En cas que cap candidat a la Presid\u00E8ncia no guanyi una majoria dels vots electorals, l'elecci\u00F3 \u00E9s feta per la Cambra De Representants. En cas que cap candidat per a Vicepresident no posseeixi una majoria dels vots electorals, l'elecci\u00F3 la fa el Senat. La Constituci\u00F3 permet a cada legislatura estatal designar un m\u00E8tode d'elecci\u00F3 dels electors. Quaranta i vuit estats i el Districte de Columbia han adoptat un sistema segons el qual el guanyador s'emporta tots els vots, en el qual els votants elegeixen entre les llistes dels electors de l'estat perqu\u00E8 votin pel candidat a la presid\u00E8ncia i a la vicepresid\u00E8ncia. El candidat que guanya la majoria dels vots en l'estat guanya el suport de tots els electors de l'estat. Els altres dos estats, Maine i Nebraska, utilitzen un sistema escalonat on un \u00FAnic elector \u00E9s elegit dins de cada districte del Congr\u00E9s i dos electors s\u00F3n elegits per vot popular a nivell estatal. Les eleccions presidencials dels Estats Units s\u00F3n efectivament una amalgamaci\u00F3 de 51 eleccions separades i simult\u00E0nies (50 estats m\u00E9s el Districte de Columbia), en lloc d'una sola elecci\u00F3 nacional. Els candidats poden no obtenir el major nombre de vots en la votaci\u00F3 popular a nivell nacional en una elecci\u00F3 presidencial i, amb tot i aix\u00F2, guanyar aquesta elecci\u00F3. Aix\u00F2 va oc\u00F3rrer en 1876, 1888, el 2000, i 2016. Els cr\u00EDtics argumenten que el Col\u00B7legi Electoral \u00E9s intr\u00EDnsecament antidemocr\u00E0tic i dona a alguns una influ\u00E8ncia desproporcionada a l'hora de la selecci\u00F3 del President i Vicepresident. Els seus partidaris argumenten que el Col\u00B7legi Electoral \u00E9s un fet distintiu caracter\u00EDstic i important del sistema federal, i protegeix els drets dels estats m\u00E9s petits. S'han introdu\u00EFt nombroses en el Congr\u00E9s perqu\u00E8 se substitueixi el Col\u00B7legi Electoral per un sistema de vot popular directe. Tanmateix, cap proposta no ha aconseguit arribar amb \u00E8xit al Congr\u00E9s."@ca . . "Elektantaro (Usono)"@eo . . . . . . . "\u041A\u043E\u043B\u0435\u0433\u0456\u044F \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0449\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0421\u0428\u0410"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u9078\u8209\u4EBA\u5718\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AElectoral College\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u603B\u7EDF\u9009\u4E3E\u7684\u65B9\u5F0F\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u9593\u63A5\u9078\u8209\uFF0C\u65E8\u5728\u9078\u51FA\u7E3D\u7D71\u548C\u526F\u7E3D\u7D71\u3002\u6839\u64DA\u300A\u7F8E\u570B\u61B2\u6CD5\u300B\u53CA\u61B2\u6CD5\u4FEE\u6B63\u6848\uFF0C\u7F8E\u570B\u5404\u5DDE\u516C\u6C11\u5148\u9078\u51FA\u8A72\u5DDE\u7684\u9078\u8209\u4EBA\uFF0C\u518D\u7531\u9078\u8209\u4EBA\u4EE3\u8868\u8A72\u5DDE\u6295\u7968\uFF0C\u6240\u4EE5\u7F8E\u570B\u7E3D\u7D71\u4E26\u975E\u516C\u6C11\u76F4\u9078\u3002\u4E0D\u63A1\u7528\u666E\u9078\u5236\u5EA6\u7684\u539F\u56E0\u5728\u65BC\u7F8E\u570B\u70BA\u806F\u90A6\u5236\u570B\u5BB6\uFF0C\u5236\u61B2\u5143\u8001\u8003\u616E\u5230\u5404\u5DDE\u81EA\u6CBB\u6027\uFF0C\u63A1\u53D6\u9078\u8209\u4EBA\u5718\u5236\u5EA6\u4FDD\u969C\u5404\u5DDE\u6B0A\u76CA\u3002 \u73FE\u6642\u7F8E\u570B\u5171\u8A2D\u6709538\u500B\u9078\u8209\u4EBA\u5718\u5E2D\u6B21\uFF0C\u5373\u7F8E\u56FD\u56FD\u4F1A\u8BAE\u5458\u6578\u76EE\u52A0\u4E0A\u534E\u76DB\u987F\u7279\u533A\u4E09\u500B\u5E2D\u6B21\u3002"@zh . . . . "United States Electoral College"@en . . . . . . . . . . . . "La usona Elekta Kolegio (angle: United States Electoral College [juNAJred STEJC iLEKtoral KALi\u011D]) estas la me\u0125anismo establita de la usona konstitucio por la de la prezidanto de Usono kaj vicprezidanto de Usono. vo\u0109donas en \u0109iu sub\u015Dtato en \u011Denerala balotado por elekti aron de \"elektantoj,\" kiuj \u0135uris vo\u0109doni por la kandidato de iu partio. Originale la oficon vicprezidentan plenumis la prezidanta kandidato kun la dua plej granda kvanto da vo\u0109donoj. Sed la devigis ke \u0109iu elektanto submetu du balotojn, la unuan por prezidanto kaj la duan por vicprezidanto. En \u0109iu sub\u015Dtato kaj la distrikto Kolumbio, elektantoj estas elektitaj \u0109iujn kvarajn jarojn je la mardo post la unua lundo en Novembro, kaj poste kunveni\u011Das por baloti je la unua lundo post la dua merkredo en Decembro. La kandidatoj, kiuj ricevas de elektaj balotoj inter la sub\u015Dtatoj estas elektitaj kiel prezidanto kaj vicprezidanto de Usono kiam la decido de la Elekta Kolegio estas certigita de la usona kongreso en januaro. \u0108iu sub\u015Dtato elektas elektantojn, kies kvanto estas la kombinita tuto de la senatanoj kaj reprezentantoj de tiu sub\u015Dtato. Estas entute 538 elektantoj, kiuj korespondas al la 435 reprezentantoj kaj 100 senatanoj, plus la tri elektantoj donitaj al la Distrikto Kolumbio per la . La konstitucio malpermesas ke iu ajn federacia oficulo, \u0109u elektita a\u016D alpostenigita, estu elektanto. La estas \u015Dar\u011Dita per la administrado de la Elekta Kolegio. Ekde la mezo de la 19-a jarcento, kiam \u0109iuj elektantoj i\u011Dis popole elektitaj, la Elekta Kolegio elektis la kandidaton, kiu ricevis la plimulton da popolaj vo\u0109donoj, krom en kvar balotoj: 1876, 1888, 2000 kaj 2016. En 1824 estis ses sub\u015Dtatoj, kies elektantoj estis le\u011Distare alpostenigitaj anstata\u016D popole, do la vera nacia popola elekto estas necerta; la Elekta Kolegio malsukcesis elekti kandidaton, do la afero estis decidita de la Domo de Reprezentantoj. \u0108iuj sub\u015Dtatoj, krom Majno kaj Nebrasko, elektas elektantojn la\u016D la regulo \"\u0109ion al la venkinto\" ekde la 1880-aj jaroj. Sub la sistemo \"\u0109ion al la venkinto,\" \u0109iuj elektantoj de la sub\u015Dtato vo\u0109donas por la kandidato kun la plimulto da vo\u0109donoj en tiu sub\u015Dtato. Majno kaj Nebrasko uzas la \"kongresan distriktometodon,\" elektante unu elektanton en \u0109iu kongresa distrikto per popola baloto kaj la ceterajn du per tutsub\u015Dtata popola baloto. Kvankam neniu elektanto estas devigita per federacia juro honori sian \u0135uron, praktike estis malmultaj fojoj kiam elektanto vo\u0109donis kontra\u016D sia \u0135uro. Se neniu homo ricevus absolutan plimulton da elektaj vo\u0109donoj por prezidento, la dekdua amendo ka\u016Dzus ke la Domo de Reprezentantoj elektus la prezidenton; \u0109iu el la kvindek \u015Dtataj delegitaroj farus unu vo\u0109donon. Se neniu homo ricevus plimulton da elektaj vo\u0109donoj por vicprezidento, la Senato elektus la vicprezidenton; \u0109iu el la 100 senatanoj farus unu vo\u0109donon."@eo . "\u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0433\u0438\u044F \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0449\u0438\u043A\u043E\u0432 (\u0421\u0428\u0410)"@ru . . . . "right"@en . . . . . . "\uBBF8\uAD6D \uC120\uAC70\uC778\uB2E8(\u7F8E\u570B \u9078\u64E7\u4EBA\u5718, \uC601\uC5B4: Electoral College)\uC740 4\uB144\uB9C8\uB2E4 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB300\uD1B5\uB839\uACFC \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBD80\uD1B5\uB839\uC744 \uBF51\uB294 \uACF5\uC2DD\uC801\uC778 \uAE30\uAD6C\uB2E4. \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC8FC\uC640 \uC6CC\uC2F1\uD134 DC\uB294 \uC778\uAD6C\uBE44\uB840\uB85C \uC120\uAC70\uC778\uB2E8\uC744 \uBF51\uB294\uB2E4. \uD574\uC678 \uC601\uD1A0\uC5D0\uC11C\uB294 \uC120\uAC70\uC778\uB2E8\uC744 \uBF51\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uBBF8\uAD6D \uB300\uC120 \uC120\uAC70\uC778\uB2E8 \uC218\uB294 538\uBA85\uC778\uB370, \uC774\uB294 \uBBF8\uAD6D \uD558\uC6D0(435\uBA85)\uACFC \uBBF8\uAD6D \uC0C1\uC6D0(100\uBA85) \uC22B\uC790\uB97C \uD569\uD55C 535\uBA85\uC5D0 \uC6CC\uC2F1\uD134 DC \uC120\uAC70\uC778\uB2E8 3\uBA85\uC744 \uD569\uD55C \uAC83\uC774\uB2E4. \uBBF8\uAD6D \uD5CC\uBC95 2\uC870 1\uD56D 2\uC808\uC740 \uC120\uAC70\uC778\uB2E8 \uC22B\uC790\uC640 \uC120\uCD9C \uBC29\uC2DD\uC744 \uAE30\uC220\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBBF8\uAD6D \uAC01 \uC8FC\uC640 \uC6CC\uC2F1\uD134 D.C. \uC120\uAC70\uAD8C\uC790\uB294 \uC9C1\uC811 \uB300\uD1B5\uB839 \uD6C4\uBCF4\uC5D0 \uD22C\uD45C\uD558\uB294 \uAC8C \uC544\uB2C8\uB77C \uC774\uBBF8 \uD2B9\uC815 \uC815, \uBD80\uD1B5\uB839 \uD6C4\uBCF4\uB97C \uC9C0\uC9C0\uD558\uAE30\uB85C \uC11C\uC57D\uD55C \uC120\uAC70\uC778\uB2E8\uC5D0 \uD22C\uD45C\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84 \uC8FC\uC5D0\uC11C\uB294 \uC2B9\uC790\uB3C5\uC2DD\uC81C(winner-takes-it-all)\uB97C \uCC44\uD0DD\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC2B9\uC790\uB3C5\uC2DD\uC81C\uB294 \uD574\uB2F9 \uC8FC\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC740 \uD45C\uB97C \uC5BB\uC740 \uD6C4\uBCF4\uC5D0\uAC8C \uC120\uAC70\uC778\uB2E8 \uC804\uCCB4\uAC00 \uD45C\uB97C \uBAB0\uC544\uC8FC\uB294 \uBC29\uC2DD\uC744 \uB73B\uD55C\uB2E4. \uBE44\uB85D \uC120\uAC70\uC778\uB2E8\uC774 \uBBF8\uAD6D \uC5F0\uBC29\uBC95\uC5D0 \uB530\uB77C \uD2B9\uC815 \uC815, \uBD80\uD1B5\uB839 \uD6C4\uBCF4\uC5D0 \uB300\uD55C \uC9C0\uC9C0\uC11C\uC57D\uC744 \uD560 \uD544\uC694\uB294 \uC5C6\uC9C0\uB9CC, \uB300\uBD80\uBD84 \uC120\uAC70\uC778\uB2E8\uC740 \uC560\uCD08 \uC57D\uC18D\uD55C \uB300\uB85C \uC815, \uBD80\uD1B5\uB839 \uD6C4\uBCF4\uC5D0\uAC8C \uD22C\uD45C\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . ". Elektorskollegiet (engelska: U. S. Electoral College) \u00E4r en folkvald f\u00F6rsamling i USA vars enda uppgift \u00E4r att v\u00E4lja USA:s president och USA:s vicepresident. Kollegiet skall enligt de ursprungliga reglerna best\u00E5 av lika m\u00E5nga ledam\u00F6ter som det finns ledam\u00F6ter i det federala representanthuset och den federala senaten tillsammans, vilket betyder att varje delstat har \u00E5tminstone 3 elektorer. Efter en \u00E4ndring i den amerikanska konstitutionen har dessutom District of Columbia, lika m\u00E5nga elektorer som det skulle ha haft om det vore delstat, dock aldrig mer \u00E4n vad den minsta delstaten har, vilket hitintills har varit 3. Fr\u00E5n det amerikanska presidentvalet 1960 hade kollegiet 535 medlemmar, sedermera 538 fr\u00E5n valet 1968. F\u00F6rdelningen av antalet elektorer och kongressledam\u00F6ter justeras var 10:e \u00E5r p\u00E5 grundval av den amerikanska folkr\u00E4kningen (Census). Den senaste folkr\u00E4kningen genomf\u00F6rdes \u00E5r 2020, och den n\u00E4sta genomf\u00F6rs \u00E5r 2030, och kommer att p\u00E5verka elektorsr\u00F6sterna fr\u00E5n och med \u00E5rs presidentval. Medlemmarna i kollegiet kan teoretiskt r\u00F6sta som de sj\u00E4lva \u00F6nskar, men enligt konstitutionell praxis \u00E4r de bundna av vilken kandidat de p\u00E5 f\u00F6rhand f\u00F6rbundit sig att r\u00F6sta f\u00F6r. En elektor som r\u00F6star p\u00E5 en annan kandidat eller l\u00E4gger ned sin r\u00F6st kallas trol\u00F6s elektor. Den kandidat som f\u00E5r flest r\u00F6ster (kallat \"first past the post\" i Storbritannien, men \"winner takes all\" i USA) i en delstat f\u00E5r normalt samtliga delstatens elektorsr\u00F6ster. Undantag fr\u00E5n denna regel \u00E4r Maine och Nebraska, d\u00E4r delstatlig lag stadgar att elektorsr\u00F6sterna f\u00F6rdelas efter county respektive kongressdistrikt. En s\u00E5dan f\u00F6rdelning har intr\u00E4ffat i valet 2008, d\u00E5 en av de fem elektorerna fr\u00E5n Nebraska r\u00F6stade p\u00E5 Barack Obama, i valet 2016 d\u00E5 en av de fyra elektorerna fr\u00E5n Maine r\u00F6stade p\u00E5 Donald Trump, samt i valet 2020, d\u00E5 en av Maines elektorer r\u00F6stade p\u00E5 Donald Trump och en av Nebraskas elektorer r\u00F6stade p\u00E5 Joe Biden."@sv . . "Das Electoral College ist das Organ in den Vereinigten Staaten, das alle vier Jahre den Pr\u00E4sidenten und den Vizepr\u00E4sidenten w\u00E4hlt. Es besteht aus 538 Wahlleuten, die im Rahmen der Pr\u00E4sidentschaftswahlen von den 50 Bundesstaaten sowie dem Bundesdistrikt entsandt werden. Die Zahl der Wahlleute bemisst sich an der Zahl der einem Staat zugemessenen Mitglieder des Kongresses (Senat und Repr\u00E4sentantenhaus)."@de . . . . "\uBBF8\uAD6D \uC120\uAC70\uC778\uB2E8(\u7F8E\u570B \u9078\u64E7\u4EBA\u5718, \uC601\uC5B4: Electoral College)\uC740 4\uB144\uB9C8\uB2E4 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB300\uD1B5\uB839\uACFC \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBD80\uD1B5\uB839\uC744 \uBF51\uB294 \uACF5\uC2DD\uC801\uC778 \uAE30\uAD6C\uB2E4. \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC8FC\uC640 \uC6CC\uC2F1\uD134 DC\uB294 \uC778\uAD6C\uBE44\uB840\uB85C \uC120\uAC70\uC778\uB2E8\uC744 \uBF51\uB294\uB2E4. \uD574\uC678 \uC601\uD1A0\uC5D0\uC11C\uB294 \uC120\uAC70\uC778\uB2E8\uC744 \uBF51\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uBBF8\uAD6D \uB300\uC120 \uC120\uAC70\uC778\uB2E8 \uC218\uB294 538\uBA85\uC778\uB370, \uC774\uB294 \uBBF8\uAD6D \uD558\uC6D0(435\uBA85)\uACFC \uBBF8\uAD6D \uC0C1\uC6D0(100\uBA85) \uC22B\uC790\uB97C \uD569\uD55C 535\uBA85\uC5D0 \uC6CC\uC2F1\uD134 DC \uC120\uAC70\uC778\uB2E8 3\uBA85\uC744 \uD569\uD55C \uAC83\uC774\uB2E4. \uBBF8\uAD6D \uD5CC\uBC95 2\uC870 1\uD56D 2\uC808\uC740 \uC120\uAC70\uC778\uB2E8 \uC22B\uC790\uC640 \uC120\uCD9C \uBC29\uC2DD\uC744 \uAE30\uC220\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBBF8\uAD6D \uAC01 \uC8FC\uC640 \uC6CC\uC2F1\uD134 D.C. \uC120\uAC70\uAD8C\uC790\uB294 \uC9C1\uC811 \uB300\uD1B5\uB839 \uD6C4\uBCF4\uC5D0 \uD22C\uD45C\uD558\uB294 \uAC8C \uC544\uB2C8\uB77C \uC774\uBBF8 \uD2B9\uC815 \uC815, \uBD80\uD1B5\uB839 \uD6C4\uBCF4\uB97C \uC9C0\uC9C0\uD558\uAE30\uB85C \uC11C\uC57D\uD55C \uC120\uAC70\uC778\uB2E8\uC5D0 \uD22C\uD45C\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84 \uC8FC\uC5D0\uC11C\uB294 \uC2B9\uC790\uB3C5\uC2DD\uC81C(winner-takes-it-all)\uB97C \uCC44\uD0DD\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC2B9\uC790\uB3C5\uC2DD\uC81C\uB294 \uD574\uB2F9 \uC8FC\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC740 \uD45C\uB97C \uC5BB\uC740 \uD6C4\uBCF4\uC5D0\uAC8C \uC120\uAC70\uC778\uB2E8 \uC804\uCCB4\uAC00 \uD45C\uB97C \uBAB0\uC544\uC8FC\uB294 \uBC29\uC2DD\uC744 \uB73B\uD55C\uB2E4. \uBE44\uB85D \uC120\uAC70\uC778\uB2E8\uC774 \uBBF8\uAD6D \uC5F0\uBC29\uBC95\uC5D0 \uB530\uB77C \uD2B9\uC815 \uC815, \uBD80\uD1B5\uB839 \uD6C4\uBCF4\uC5D0 \uB300\uD55C \uC9C0\uC9C0\uC11C\uC57D\uC744 \uD560 \uD544\uC694\uB294 \uC5C6\uC9C0\uB9CC, \uB300\uBD80\uBD84 \uC120\uAC70\uC778\uB2E8\uC740 \uC560\uCD08 \uC57D\uC18D\uD55C \uB300\uB85C \uC815, \uBD80\uD1B5\uB839 \uD6C4\uBCF4\uC5D0\uAC8C \uD22C\uD45C\uD55C\uB2E4. \uBBF8\uAD6D \uC81C12\uCC28 \uC218\uC815\uD5CC\uBC95\uC740 \uC120\uAC70\uC778 1\uC778\uB2F9 \uB300\uD1B5\uB839 \uD6C4\uBCF4\uC5D0\uAC8C \uD55C \uD45C, \uBD80\uD1B5\uB839 \uD6C4\uBCF4\uC5D0\uAC8C \uD55C \uD45C\uB97C \uD589\uC0AC\uD558\uAC8C \uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uB610\uD55C \uC774 \uD5CC\uBC95\uC5D0\uB294 \uB300\uD1B5\uB839, \uBD80\uD1B5\uB839 \uC120\uCD9C \uBC29\uC2DD\uC744 \uBA85\uC2DC\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC81C23\uCC28 \uC218\uC815\uD5CC\uBC95\uC740 \uC6CC\uC2F1\uD134 DC \uC120\uAC70\uC778\uB2E8 \uC22B\uC790\uB97C \uBA85\uC2DC\uD588\uB2E4. \uC120\uAC70\uC778\uB2E8 \uC81C\uB3C4 \uBE44\uD310\uC790\uB4E4\uC740 \uC774 \uC81C\uB3C4\uAC00 \uBCF8\uC9C8\uC5D0\uC11C \uBBFC\uC8FC\uC8FC\uC758\uC5D0 \uBC18\uD55C\uB2E4\uACE0 \uB9D0\uD558\uBA70, \uACBD\uD569\uC8FC(swing state)\uAC00 \uB300\uC120\uC5D0 \uC9C0\uB098\uCE58\uAC8C \uB9CE\uC740 \uC601\uD5A5\uB825\uC744 \uD589\uC0AC\uD558\uAC8C \uD55C\uB2E4\uACE0 \uC9C0\uC801\uD55C\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC, \uC774 \uC81C\uB3C4 \uC9C0\uC9C0\uC790\uB4E4\uC740 \uC120\uAC70\uC778\uB2E8 \uC81C\uB3C4\uAC00 \uBBF8\uAD6D \uC5F0\uBC29\uC81C\uB3C4\uC5D0\uC11C \uC544\uC8FC \uC911\uC694\uD55C \uC9C0\uC810\uC774\uB77C\uACE0 \uC8FC\uC7A5\uD55C\uB2E4. \uB610\uD55C \uC9C0\uC9C0\uC790\uB4E4\uC740 \uC120\uAC70\uC778\uB2E8 \uC81C\uB3C4\uAC00 \uADDC\uBAA8\uAC00 \uC791\uC740 \uC8FC\uC758 \uAD8C\uB9AC\uB97C \uBCF4\uD638\uD55C\uB2E4\uACE0 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uBBF8\uAD6D \uD5CC\uBC95\uC744 \uC120\uAC70\uC778\uB2E8 \uC81C\uB3C4\uC5D0\uC11C \uC8FC\uBBFC \uC9C1\uC120\uC81C\uB85C \uBC14\uAFB8\uB294 \uB0B4\uC6A9\uC758 \uD5CC\uBC95 \uAC1C\uC815\uC548\uC774 \uC5EC\uB7EC \uCC28\uB840 \uD558\uC6D0\uC5D0\uC11C \uB17C\uC758\uD558\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u064A (\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629)"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u0395\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03B3\u03B9\u03BF (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Electoral College) \u03AE \u03A3\u03CE\u03BC\u03B1 \u0395\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03A0\u0391, \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03A0\u0391 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1. \u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03BE\u03AE\u03C2: \u039F\u03B9 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03C2, \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B6\u03B5\u03CD\u03B3\u03B7 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03C9\u03BD \u03C8\u03B7\u03C6\u03BF\u03B4\u03AD\u03BB\u03C4\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF, \u03B4\u03AF\u03C0\u03BB\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B6\u03B5\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B6\u03B5\u03CD\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03BE\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BD \u03C4\u03B1 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03C8\u03B7\u03C6\u03BF\u03B4\u03AD\u03BB\u03C4\u03B9\u03BF. \u03A3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BF \u03C8\u03B7\u03C6\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9' \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2, \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF, \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03B6\u03B5\u03CD\u03B3\u03BF\u03C2. \u038C\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF \u03B6\u03B5\u03CD\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 56"@el . . "El Colegio Electoral de los Estados Unidos es el cuerpo de compromisarios encargado de elegir al presidente y al vicepresidente de los Estados Unidos. Desde 1964, el Colegio Electoral tiene 538 compromisarios.\u200B Los compromisarios de cada estado emiten su voto el primer lunes siguiente al segundo mi\u00E9rcoles de diciembre, y las dos c\u00E1maras del Congreso cuentan y verifican oficialmente los resultados definitivos la primera semana de enero. El Colegio Electoral es un ejemplo de elecci\u00F3n indirecta."@es . . "Kiescollege (Verenigde Staten)"@nl . "--12-14"^^ . . "237272"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u064A\u0634\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Electoral College)\u200F \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062E\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0634\u062A\u0631\u0637 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644\u0647\u0645 \u0643\u0644 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0644\u063A\u0631\u0636 \u0648\u062D\u064A\u062F \u0647\u0648 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0648\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633. \u062A\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u060C \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062A\u064F\u0639\u064A\u0646 \u0643\u0644 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0646\u0627\u062E\u0628\u064A\u0646 \u064A\u064F\u062E\u062A\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062F\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0633\u062A\u0628\u0639\u062F \u0623\u064A \u0634\u062E\u0635 \u064A\u0634\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628\u064B\u0627 \u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627\u060C \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628\u064B\u0627 \u0623\u0648 \u0645\u0639\u064A\u0646\u064B\u0627\u060C \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0646\u0627\u062E\u0628\u064B\u0627. \u064A\u0648\u062C\u062F \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627 538 \u0646\u0627\u062E\u0628\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u064A\u0629 -270 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631- \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u064A \u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0648\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633. \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u062D\u0635\u0644 \u0623\u064A \u0645\u0631\u0634\u062D \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0642\u0629\u060C \u062A\u064F\u062C\u0631\u0649 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0637\u0627\u0631\u0626\u0629 \u062D\u064A\u062B \u064A\u064F\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0648\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633. \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627\u060C \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A (\u0648\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0627) \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0641\u064A \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 \u0644\u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062E\u0628\u064A\u0646\u060C \u0628\u0646\u0627\u0621\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0643\u064A\u0641\u064A\u0629 \u062A\u0639\u0647\u062F\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A. \u064A\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062E\u0628\u0648\u0646 \u0648\u064A\u0635\u0648\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 \u0648\u064A\u064F\u0646\u0635\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0648\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0641\u064A \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631. \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632 \u064A\u0623\u062E\u0630 \u0643\u0644 \u0634\u064A\u0621 \u0644\u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0646\u0627\u062E\u0628\u064A\u0647\u0627\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0645\u064A\u0646 \u0648\u0646\u0628\u0631\u0627\u0633\u0643\u0627\u060C \u0627\u0644\u0644\u062A\u064A\u0646 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0627\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0646\u0627\u062E\u0628 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0644\u0643\u0644 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u064A\u064F\u0639\u064A\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0646\u0627\u062E\u0628\u064A\u0646 \u0628\u0646\u0627\u0621\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629. \u062A\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0646\u0627\u062E\u0628\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0644\u0645\u0631\u0634\u062D\u064A\u0646 \u0645\u0639\u064A\u0646\u064A\u0646 \u0648\u062A\u0648\u062C\u062F \u0628\u0639\u0636 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0646\u0627\u062E\u0628\u064A\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064A\u0646 (\u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0644\u0627 \u064A\u0624\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0623\u064A \u0645\u0631\u0634\u062D \u0644\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064A\u0629). \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0644\u0627\u0621\u0645\u0629 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u064A \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0645\u0633\u062A\u0645\u0631. \u064A\u062C\u0627\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u064A\u062F\u0648\u0646 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0644\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629. \u064A\u062D\u0627\u0641\u0638\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0641\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 90% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064A\u0629\u061B \u064A\u0639\u0632\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u061B \u064A\u062D\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A \u0644\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064A\u0629\u061B \u0648\u064A\u0639\u0632\u0632 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u062F\u0627\u0626\u0645 \u0648\u0645\u0639\u062A\u062F\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060C \u064A\u064F\u0642\u0627\u0644\u060C \u064A\u062C\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062D\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0648\u062C\u0647\u0648\u0627 \u0646\u062D\u0648 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0648\u0645\u062A\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0628\u062F\u0644\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0632 \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u062B\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649. \u064A\u062C\u0627\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u064A \u0623\u0642\u0644 \u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0648\u062A\u062E\u0636\u0639 \u0644\u0644\u062A\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062E\u0628\u064A\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064A\u0646\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u0636\u0639\u0627\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0642\u0636\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 2020 \u0634\u064A\u0627\u0641\u0627\u0644\u0648 \u0636\u062F \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646\u061B \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0636 \u0644\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0639\u0649 \u062C\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0645\u0639\u064A\u0627\u0631 \u0634\u062E\u0635 \u0648\u0627\u062D\u062F\u060C \u0635\u0648\u062A \u0648\u0627\u062D\u062F\u061B \u0648\u0623\u0646\u0647 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u064A\u0641\u0648\u0632 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0631\u0634\u062D \u0648\u0627\u062D\u062F \u0628\u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u064A\u0641\u0648\u0632 \u0622\u062E\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u064A \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645\u064A 2000 \u06482016\u060C \u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062B\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A\u060C \u0648\u064A\u062A\u0645\u062A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0633\u0643\u0627\u0646\u064B\u0627 \u0628\u0633\u0644\u0637\u0629 \u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0646\u0633\u0628\u064A\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0643\u062A\u0638\u0627\u0638\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0634\u062D\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0632 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0632 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062F\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062F\u062F \u0642\u0644\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u0631\u062C\u062D\u0629. \u0623\u0638\u0647\u0631\u062A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0633\u062A\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0623\u064A \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1967 \u0623\u0646 \u063A\u0627\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064A\u0646 \u064A\u0641\u0636\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0648\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F\u060C \u0628\u062F\u0644\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u064A\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062C\u0631\u064A\u062A \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 2016 \u0623\u0638\u0647\u0631\u062A \u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0639\u0645 \u0644\u0644\u0627\u062D\u062A\u0641\u0627\u0638 \u0628\u0627\u0644\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u064A\u0629. \u0623\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0633\u062A\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0623\u062C\u0631\u062A\u0647 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u063A\u0627\u0644\u0648\u0628 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0639\u0627\u0645 2016 \u0623\u0646 \u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064A\u0646 \u0644\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u064A \u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0624\u0633\u0627\u0621 \u0642\u062F \u0632\u0627\u062F \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062D\u0627\u062F\u060C \u0645\u0646 35% \u0641\u064A 2011 \u0625\u0644\u0649 47% \u0641\u064A 2016. \u0627\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A \u0645\u0646 69% \u0625\u0644\u0649 81% \u0648\u0627\u0646\u062E\u0641\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0623\u064A\u064A\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 54% \u0625\u0644\u0649 19%. \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0628\u064A\u0648 \u0644\u0644\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u062C\u0631\u064A \u0641\u064A \u0645\u0627\u0631\u0633 2018\u060C \u0623\u064A\u062F 75% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0640 32% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u064A\u0646\u060C \u0645\u0639 \u062F\u0639\u0645 \u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0644\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 55% \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 41% \u0636\u062F\u0647."@ar . "Collegio elettorale degli Stati Uniti d'America"@it . . . . . "Kolese Elektoral Amerika Serikat (bahasa Inggris: United States Electoral College) adalah dewan konstitusional yang bertugas memilih presiden dan wakil presiden AS. Badan ini diatur oleh Ayat Satu dalam Konstitusi Amerika Serikat mengenai pemilihan kolese elektoral di semua negara bagian setiap 4 tahun sekali. Proses pemilihan diubah pada 1804 dengan ratifikasi dan sekali lagi pada 1961 dengan ratifikasi . Kolese Elektoral Amerika Serikat ditangani di tingkat nasional oleh Arsip Nasional Amerika Serikat melalui . Mereka tidak pernah bertemu sebagai satu badan, melainkan bertemu di setiap negara bagian masing-masing."@in . . "Het Kiescollege (Electoral College) is in het Amerikaanse staatsrecht het lichaam dat de president kiest."@nl . . . "Het Kiescollege (Electoral College) is in het Amerikaanse staatsrecht het lichaam dat de president kiest."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kolegium Elektor\u00F3w Stan\u00F3w Zjednoczonych"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "Coll\u00E8ge \u00E9lectoral des \u00C9tats-Unis"@fr . . . "El Col\u00B7legi Electoral \u00E9s el cos de compromissaris electes encarregat d'elegir el President i el Vicepresident dels Estats Units. Des de 1964 el col\u00B7legi electoral ha tingut 538 electors. El 2008 aquesta selecci\u00F3 es va fer el 15 de desembre. El col\u00B7legi electoral \u00E9s un exemple d'elecci\u00F3 indirecta."@ca . . . "Kolese Elektoral Amerika Serikat"@in . . "1124082776"^^ . . . . "\u0395\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03BF\u03BB\u03AD\u03B3\u03B9\u03BF (\u0397\u03A0\u0391)"@el . . . "Col\u00B7legi Electoral dels Estats Units"@ca . . . "Il collegio elettorale degli Stati Uniti d'America (in inglese: United States Electoral College) \u00E8 un insieme di elettori, stabilito dalla Costituzione statunitense, che ha il compito ogni quattro anni di eleggere il presidente e il vicepresidente degli Stati Uniti d'America. Il Collegio elettorale \u00E8 composto da 538 elettori e vota le due cariche a maggioranza assoluta (quindi, almeno 270 voti). Secondo quanto prevede la Costituzione all'art. 2, ogni assemblea legislativa statale \u00E8 libera di decidere le modalit\u00E0 con cui vengono selezionati questi elettori in ogni Stato. Il numero degli elettori del Collegio elettorale \u00E8 pari al numero totale dei seggi presenti al Congresso (attualmente 100 senatori e 435 rappresentanti). A questi 535 elettori, secondo quanto previsto dal XXI emendamento (r"@it . "Das Electoral College ist das Organ in den Vereinigten Staaten, das alle vier Jahre den Pr\u00E4sidenten und den Vizepr\u00E4sidenten w\u00E4hlt. Es besteht aus 538 Wahlleuten, die im Rahmen der Pr\u00E4sidentschaftswahlen von den 50 Bundesstaaten sowie dem Bundesdistrikt entsandt werden. Die Zahl der Wahlleute bemisst sich an der Zahl der einem Staat zugemessenen Mitglieder des Kongresses (Senat und Repr\u00E4sentantenhaus)."@de . . . . . . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u0395\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03B3\u03B9\u03BF (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Electoral College) \u03AE \u03A3\u03CE\u03BC\u03B1 \u0395\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03A0\u0391, \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03A0\u0391 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1. \u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03BE\u03AE\u03C2: \u039F\u03B9 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03C2, \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B6\u03B5\u03CD\u03B3\u03B7 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03C9\u03BD \u03C8\u03B7\u03C6\u03BF\u03B4\u03AD\u03BB\u03C4\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF, \u03B4\u03AF\u03C0\u03BB\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B6\u03B5\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B6\u03B5\u03CD\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03BE\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BD \u03C4\u03B1 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03C8\u03B7\u03C6\u03BF\u03B4\u03AD\u03BB\u03C4\u03B9\u03BF. \u03A3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BF \u03C8\u03B7\u03C6\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9' \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2, \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF, \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03B6\u03B5\u03CD\u03B3\u03BF\u03C2. \u038C\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF \u03B6\u03B5\u03CD\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 56 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC (\u03C0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 50 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF, \u03C4\u03B9\u03C2 5 \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD, \u039C\u03AD\u03B9\u03BD (2) \u03BA\u03B1\u03B9 \u039D\u03B5\u03BC\u03C0\u03C1\u03AC\u03C3\u03BA\u03B1 (3), \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C5\u03AC\u03C3\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD, \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03C0\u03B9\u03B1, \"\u03C0\u03B1\u03AF\u03C1\u03BD\u03B5\u03B9\" \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u0395\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0398\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2. \u0388\u03C4\u03C3\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03C2, \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03C8\u03B7\u03C6\u03BF\u03B4\u03AD\u03BB\u03C4\u03B9\u03BF, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD \u03AD\u03BC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 56 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC. \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03BE\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03B1, \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B8\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03AC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03B1\u03BE\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03BC\u03BF\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1. \u039F\u03B9 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B7\u03B8\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2. \u038C\u03BB\u03BF\u03B9, \u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03B1, \u03BF\u03B9 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9, \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C8\u03B7\u03C6\u03BF\u03B4\u03AD\u03BB\u03C4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B6\u03B5\u03CD\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03C9\u03BD, \u03B1\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03AF \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1, \u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B1\u03B8\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03BF\u03B9 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B5\u03CD\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03B7 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u039C\u03AD\u03B9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u039D\u03B5\u03BC\u03C0\u03C1\u03AC\u03C3\u03BA\u03B1, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03C5\u03AC\u03C3\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03BF \u03B6\u03B5\u03CD\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03AE\u03C6\u03B7\u03C3\u03B5, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5 (popular vote). \u039C\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF \u0395\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03B3\u03B9\u03BF (Electoral College). \u03A4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03B4\u03B7\u03BB. \u03BF\u03B9 \u0395\u03BA\u03BB\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 (Electors), \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AF\u03B3\u03B5\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1969 \u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03B3\u03B9\u03BF, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 538. \u03A4\u03BF \u0386\u03C1\u03B8\u03C1\u03BF 2, \u0395\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 1, \u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2 2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B9\u03C3\u03BF\u03CD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03AC\u03B8\u03C1\u03BF\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03BF\u03B3\u03BA\u03C1\u03AD\u03C3\u03C3\u03BF. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AF\u03C3\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03AC\u03B8\u03C1\u03BF\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0393\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD, \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u0391\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF \u039D\u03BF\u03BC\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03CE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03A0\u0391. \u03A9\u03C2 \u03B5\u03BA \u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03AE\u03C2 \u039A\u03B1\u03BB\u03B9\u03C6\u03CC\u03C1\u03BD\u03B9\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 55 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CC\u03C4\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 53 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD (House of Representatives) \u03BA\u03B1\u03B9 2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 (Senate). \u03A3\u03C4\u03BF \"\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u03AC\u03BA\u03C1\u03BF\" \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 3 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03B7 \u0391\u03BB\u03AC\u03C3\u03BA\u03B1, \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03B7 \u03BF\u03BB\u03B9\u03B3\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 1 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD (House of Representatives) \u03BA\u03B1\u03B9 2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 (Senate). \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC 535 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 50 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 3 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03C5\u03AC\u03C3\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD, \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03C0\u03B9\u03B1 (Washington District of Columbia \u03AE \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC WDC). \u0397 WDC, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF\u03C0\u03C4\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03A0\u0391, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B5\u03CD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03BF\u03B3\u03BA\u03C1\u03AD\u03C3\u03C3\u03BF, \"\u03B4\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9\" 3 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03B3\u03B9\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC 538 (535 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 3 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD WDC). \u039F\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03AC\u03BA\u03C4\u03B9\u03B5\u03C2 \u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03A0\u0391 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03CE\u03C2 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03C4\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 (2,1,2) \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD, \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2. \u039F\u03B9 48 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03C0\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C2 (WDC) \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03AE\u03BE\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BB\u03CC \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1, \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2. \u03A9\u03C2 \u03B5\u03BA \u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF \u03B6\u03B5\u03CD\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03BA\u03B5\u03C1\u03B4\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03B4\u03B7\u03BB. \u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03BF\u03B9 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B6\u03AD\u03C5\u03B3\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B7\u03C1\u03CD\u03C3\u03C3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2. \u039F\u03B9 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03AD\u03B9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03B5\u03BC\u03C0\u03C1\u03AC\u03C3\u03BA\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1, \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BB\u03CC \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03BA\u03CC. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03B2\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03CD\u03BF \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03C5\u03C6\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2. \u0391\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u039C\u03AD\u03B9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u039D\u03B5\u03BC\u03C0\u03C1\u03AC\u03C3\u03BA\u03B1. \u03A4\u03BF \u0395\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03BF\u03BB\u03AD\u03B3\u03B9\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03CE\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD. \u039E\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AC \u03C9\u03C2 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7 (\u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1) \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7, \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03BF\u03B9 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03BB\u03B5\u03CD\u03B8\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AD\u03C1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C5\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03B3\u03B5\u03AF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03AE \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2, \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B9 \u03B1\u03BD \u03B4\u03B5\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7 \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C8\u03B7\u03C6\u03BF\u03B4\u03AD\u03BB\u03C4\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03C2. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B5\u03C3\u03BC\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9, \u03B7\u03B8\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD, \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BE\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AD\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1. \u03A4\u03BF \u03A3\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03A0\u0391 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03C8\u03B7\u03C6\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03BF\u03BB\u03BB\u03B5\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BE\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C4\u03B1\u03BE\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03BF\u03B3\u03BA\u03C1\u03AD\u03C3\u03C3\u03BF \u03BD\u03B1 \u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1. \u0397 \u0394\u03C9\u03B4\u03AD\u03BA\u03B1\u03C4\u03B7 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C5\u03BD\u03C4\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C8\u03B7\u03C6\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C6\u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC, \u03B1\u03C6\u03B5\u03C4\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03CC\u03C0\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1. \u039A\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5. \u0397 \u03C8\u03B7\u03C6\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03BF\u03BB\u03BB\u03B5\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C6\u03B1\u03BD\u03B5\u03C1\u03AE. \u03A3\u03B5 26 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AD\u03C0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BD\u03AD\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B8\u03B1 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7 \u03BB\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE. \u03A0\u03AC\u03BD\u03C4\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BB\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C0\u03AC\u03BD\u03B9\u03B5\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF 1968 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 6 \u03BC\u03B5\u03BC\u03BF\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u039F\u03C0\u03C9\u03C3\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0' \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03BD\u03B5\u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B7 \u03C4\u03BF \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03AE\u03BC\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C6\u03C1\u03B1\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03A0\u0391 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03BF\u03AF\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03BB\u03BF\u03BC\u03AD\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03BF\u03B3\u03BA\u03C1\u03AD\u03C3\u03C3\u03BF\u03C5 (\u0393\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD). \u03A4\u03BF \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03BB\u03C5\u03C4\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C8\u03AE\u03C6\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03BF\u03BB\u03BB\u03B5\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03A0\u0391. \u03A3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03B1\u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C4\u03B5\u03C5\u03BE\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03BB\u03C5\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B7 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD (House of Representatives), \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B5\u03B9 435 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7, \u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC\u03BB\u03C5\u03C4\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B8\u03B1 \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC. \u0398\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5 \"\u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\" \u03C8\u03B7\u03C6\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BC\u03BF\u03CD\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B8\u03B1 \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03BF\u03B9 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF \u03B7 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5. \u03A0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03BB\u03C5\u03C4\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD. \u03A0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BE\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2: (\u03B1) \u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B5\u03AF 100 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7. (\u03B2) \u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B8\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2. (\u03B3) \u0391\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03B7 \u03B7 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE. \u038C\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03BB\u03C5\u03C4\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u0393\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD. \u039F\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03B9\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03C9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03B4\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03BB\u03C5\u03C4\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1, \u03B1\u03BD\u03AC\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD \u03A0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF. \u039F\u03B9 \u03C5\u03C0\u03AD\u03C1\u03BC\u03B1\u03C7\u03BF\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF \u0395\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03B3\u03B9\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD , \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B1\u03C3\u03C0\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD. \u03A0\u03BF\u03BB\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03BF\u03B3\u03BA\u03C1\u03AD\u03C3\u03C3\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BB\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03C8\u03B7\u03C6\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1, \u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9."@el . . . . . . . . . . . . . . . "--01-06"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Il collegio elettorale degli Stati Uniti d'America (in inglese: United States Electoral College) \u00E8 un insieme di elettori, stabilito dalla Costituzione statunitense, che ha il compito ogni quattro anni di eleggere il presidente e il vicepresidente degli Stati Uniti d'America. Il Collegio elettorale \u00E8 composto da 538 elettori e vota le due cariche a maggioranza assoluta (quindi, almeno 270 voti). Secondo quanto prevede la Costituzione all'art. 2, ogni assemblea legislativa statale \u00E8 libera di decidere le modalit\u00E0 con cui vengono selezionati questi elettori in ogni Stato. Il numero degli elettori del Collegio elettorale \u00E8 pari al numero totale dei seggi presenti al Congresso (attualmente 100 senatori e 435 rappresentanti). A questi 535 elettori, secondo quanto previsto dal XXI emendamento (ratificato nel 1961) si aggiungono gli elettori eletti dal Distretto di Columbia, che sono in numero pari al numero di elettori previsto dallo Stato meno popoloso dell'Unione, attualmente tre. I \"territori\" aggregati agli Stati Uniti sono esclusi dalla procedura, non avendo diritto di eleggere propri elettori per il Collegio elettorale."@it . . "85533"^^ . . . . . . . . "O Col\u00E9gio Eleitoral dos Estados Unidos se refere ao grupo de eleitores presidenciais exigidos pela Constitui\u00E7\u00E3o a se formar a cada quatro anos com o \u00FAnico prop\u00F3sito de eleger o presidente e o vice-presidente. O Artigo II, Se\u00E7\u00E3o 1, Cl\u00E1usula 2 disp\u00F5e que cada estado nomear\u00E1 eleitores selecionados na forma determinada por seu legislativo, e desqualifica qualquer pessoa que ocupe um cargo federal, seja eleito ou nomeado, para ser um eleitor. Atualmente s\u00E3o 538 eleitores, sendo maioria absoluta de votos eleitorais - 270 ou mais - necess\u00E1rios para eleger o presidente e o vice-presidente. Atualmente, todos os estados (e o Distrito de Columbia) usam o voto popular em todo o estado no dia da elei\u00E7\u00E3o, na primeira ter\u00E7a-feira ap\u00F3s 1\u00BA de novembro. Todas as jurisdi\u00E7\u00F5es usam o m\u00E9todo do vencedor para at"@pt . . . . "\u064A\u0634\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Electoral College)\u200F \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062E\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0634\u062A\u0631\u0637 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644\u0647\u0645 \u0643\u0644 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0644\u063A\u0631\u0636 \u0648\u062D\u064A\u062F \u0647\u0648 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0648\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633. \u062A\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u060C \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062A\u064F\u0639\u064A\u0646 \u0643\u0644 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0646\u0627\u062E\u0628\u064A\u0646 \u064A\u064F\u062E\u062A\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062F\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0633\u062A\u0628\u0639\u062F \u0623\u064A \u0634\u062E\u0635 \u064A\u0634\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628\u064B\u0627 \u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627\u060C \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628\u064B\u0627 \u0623\u0648 \u0645\u0639\u064A\u0646\u064B\u0627\u060C \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0646\u0627\u062E\u0628\u064B\u0627. \u064A\u0648\u062C\u062F \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627 538 \u0646\u0627\u062E\u0628\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u064A\u0629 -270 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631- \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u064A \u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0648\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633. \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u062D\u0635\u0644 \u0623\u064A \u0645\u0631\u0634\u062D \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0642\u0629\u060C \u062A\u064F\u062C\u0631\u0649 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0637\u0627\u0631\u0626\u0629 \u062D\u064A\u062B \u064A\u064F\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0648\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633."@ar . . . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u9078\u6319\u4EBA\u56E3"@ja . . . . . . . . . "Col\u00E9gio eleitoral dos Estados Unidos"@pt . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0433\u0438\u044F \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0449\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u0421\u0428\u0410 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Electoral College) \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0446 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432, \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 (\u043E\u0445\u0432\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432\u0441\u044E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B) \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0449\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 538."@ru . . . "--12-18"^^ . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u9078\u6319\u4EBA\u56E3\uFF08\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u305B\u3093\u304D\u3087\u306B\u3093\u3060\u3093\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1AUnited States electoral college\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u5927\u7D71\u9818\u9078\u6319\u306E\u9078\u6319\u4EBA\u96C6\u4F1A\u3067\u5927\u7D71\u9818\u53CA\u3073\u526F\u5927\u7D71\u9818\u3092\u9078\u51FA\u3059\u308B\u9078\u6319\u4EBA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aelector\uFF09\u306E\u96C6\u5408\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "--12-14"^^ . . . . . . . "\u041A\u043E\u043B\u0435\u0433\u0456\u044F \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0449\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0443 \u0421\u0428\u0410 (\u0430\u043D\u0433\u043B. United States Electoral College) \u2014 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043D\u0435\u043F\u0440\u044F\u043C\u0438\u0445 (\u0434\u0432\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0435\u0432\u0438\u0445) \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432, \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0428\u0410 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0446\u0435\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0428\u0410 \u2014 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0434\u0432\u0456 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0447\u0438\u043C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C, \u0449\u043E \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454 \u0432\u0441\u044E \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438."@uk . . . . "Le coll\u00E8ge \u00E9lectoral des \u00C9tats-Unis d\u00E9signe l'ensemble des grands \u00E9lecteurs form\u00E9 tous les quatre ans dans le seul but d'\u00E9lire le pr\u00E9sident et le vice-pr\u00E9sident des \u00C9tats-Unis. Actuellement, le coll\u00E8ge \u00E9lectoral compte 538 grands \u00E9lecteurs, soit autant que de membres du congr\u00E8s plus trois grands \u00E9lecteurs pour le district de Columbia. La pr\u00E9sidentielle am\u00E9ricaine est une \u00E9lection au scrutin indirect : les citoyens votent pour des grands \u00E9lecteurs qui seront charg\u00E9s d'\u00E9lire le pr\u00E9sident et le vice-pr\u00E9sident. Chaque \u00C9tat dispose d'un certain nombre de ces grands \u00E9lecteurs, lesquels \u2014 \u00E0 deux exceptions pr\u00E8s \u2014 sont int\u00E9gralement attribu\u00E9s \u00E0 la paire de candidats pr\u00E9sident/vice-pr\u00E9sident qui y a remport\u00E9 le plus de voix. Ces grands \u00E9lecteurs se r\u00E9unissent ensuite dans la capitale de leur \u00C9tat respectif pour \u00E9lire le pr\u00E9sident et le vice-pr\u00E9sident ; mis \u00E0 part en de tr\u00E8s rares occasions, ils votent en faveur de la paire de candidats pour laquelle ils ont \u00E9t\u00E9 \u00E9lus."@fr . . . . . "\u9078\u8209\u4EBA\u5718\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AElectoral College\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u603B\u7EDF\u9009\u4E3E\u7684\u65B9\u5F0F\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u9593\u63A5\u9078\u8209\uFF0C\u65E8\u5728\u9078\u51FA\u7E3D\u7D71\u548C\u526F\u7E3D\u7D71\u3002\u6839\u64DA\u300A\u7F8E\u570B\u61B2\u6CD5\u300B\u53CA\u61B2\u6CD5\u4FEE\u6B63\u6848\uFF0C\u7F8E\u570B\u5404\u5DDE\u516C\u6C11\u5148\u9078\u51FA\u8A72\u5DDE\u7684\u9078\u8209\u4EBA\uFF0C\u518D\u7531\u9078\u8209\u4EBA\u4EE3\u8868\u8A72\u5DDE\u6295\u7968\uFF0C\u6240\u4EE5\u7F8E\u570B\u7E3D\u7D71\u4E26\u975E\u516C\u6C11\u76F4\u9078\u3002\u4E0D\u63A1\u7528\u666E\u9078\u5236\u5EA6\u7684\u539F\u56E0\u5728\u65BC\u7F8E\u570B\u70BA\u806F\u90A6\u5236\u570B\u5BB6\uFF0C\u5236\u61B2\u5143\u8001\u8003\u616E\u5230\u5404\u5DDE\u81EA\u6CBB\u6027\uFF0C\u63A1\u53D6\u9078\u8209\u4EBA\u5718\u5236\u5EA6\u4FDD\u969C\u5404\u5DDE\u6B0A\u76CA\u3002 \u73FE\u6642\u7F8E\u570B\u5171\u8A2D\u6709538\u500B\u9078\u8209\u4EBA\u5718\u5E2D\u6B21\uFF0C\u5373\u7F8E\u56FD\u56FD\u4F1A\u8BAE\u5458\u6578\u76EE\u52A0\u4E0A\u534E\u76DB\u987F\u7279\u533A\u4E09\u500B\u5E2D\u6B21\u3002"@zh . . . "Colegio Electoral de los Estados Unidos"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "O Col\u00E9gio Eleitoral dos Estados Unidos se refere ao grupo de eleitores presidenciais exigidos pela Constitui\u00E7\u00E3o a se formar a cada quatro anos com o \u00FAnico prop\u00F3sito de eleger o presidente e o vice-presidente. O Artigo II, Se\u00E7\u00E3o 1, Cl\u00E1usula 2 disp\u00F5e que cada estado nomear\u00E1 eleitores selecionados na forma determinada por seu legislativo, e desqualifica qualquer pessoa que ocupe um cargo federal, seja eleito ou nomeado, para ser um eleitor. Atualmente s\u00E3o 538 eleitores, sendo maioria absoluta de votos eleitorais - 270 ou mais - necess\u00E1rios para eleger o presidente e o vice-presidente. Atualmente, todos os estados (e o Distrito de Columbia) usam o voto popular em todo o estado no dia da elei\u00E7\u00E3o, na primeira ter\u00E7a-feira ap\u00F3s 1\u00BA de novembro. Todas as jurisdi\u00E7\u00F5es usam o m\u00E9todo do vencedor para atribuir seus votos eleitorais, com exce\u00E7\u00E3o de Maine e Nebraska, que usam o m\u00E9todo de um eleitor por distrito em combina\u00E7\u00E3o com dois eleitores para o vencedor em todo o estado. Os eleitores se re\u00FAnem e votam em dezembro e o presidente \u00E9 empossado em janeiro. A adequa\u00E7\u00E3o do sistema de Col\u00E9gio eleitoral \u00E9 uma quest\u00E3o em debate cont\u00EDnuo. Os defensores argumentam que \u00E9 um componente fundamental do federalismo americano. Eles mant\u00EAm o sistema eleito do vencedor do voto popular nacional em mais de 90% das elei\u00E7\u00F5es presidenciais; promove estabilidade pol\u00EDtica; preserva o papel constitucional dos estados nas elei\u00E7\u00F5es presidenciais; e promove um sistema de partidos pol\u00EDticos de base ampla, duradoura e geralmente moderada. Al\u00E9m disso, argumenta-se, que os candidatos devem apelar para um conjunto amplo e diversificado de estados, em vez de se concentrar apenas nas poucas cidades dos EUA com as maiores densidades populacionais. Os cr\u00EDticos argumentam que: o Col\u00E9gio Eleitoral \u00E9 menos democr\u00E1tico do que um voto popular direto nacional e est\u00E1 sujeito a manipula\u00E7\u00E3o por causa de eleitores infi\u00E9is; que o sistema \u00E9 a ant\u00EDtese de uma democracia que luta por um padr\u00E3o de \"uma pessoa, um voto\"; e que h\u00E1 elei\u00E7\u00F5es em que um candidato ganha o voto popular nacional, mas o outro ganha o voto eleitoral e, portanto, a presid\u00EAncia, como em 2000 e 2016. Cidad\u00E3os individuais em estados menos populosos t\u00EAm proporcionalmente mais poder de voto do que aqueles em estados mais populosos. Al\u00E9m disso, os candidatos podem vencer concentrando seus recursos em apenas alguns estados decisivos. Os \"grandes eleitores\" s\u00E3o tamb\u00E9m chamados de colegiados ou delegados."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le coll\u00E8ge \u00E9lectoral des \u00C9tats-Unis d\u00E9signe l'ensemble des grands \u00E9lecteurs form\u00E9 tous les quatre ans dans le seul but d'\u00E9lire le pr\u00E9sident et le vice-pr\u00E9sident des \u00C9tats-Unis. Actuellement, le coll\u00E8ge \u00E9lectoral compte 538 grands \u00E9lecteurs, soit autant que de membres du congr\u00E8s plus trois grands \u00E9lecteurs pour le district de Columbia."@fr . . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0433\u0438\u044F \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0449\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u0421\u0428\u0410 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Electoral College) \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0446 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432, \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 (\u043E\u0445\u0432\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432\u0441\u044E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B) \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0449\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 538."@ru . . . . . . . . "El Colegio Electoral de los Estados Unidos es el cuerpo de compromisarios encargado de elegir al presidente y al vicepresidente de los Estados Unidos. Desde 1964, el Colegio Electoral tiene 538 compromisarios.\u200B Los compromisarios de cada estado emiten su voto el primer lunes siguiente al segundo mi\u00E9rcoles de diciembre, y las dos c\u00E1maras del Congreso cuentan y verifican oficialmente los resultados definitivos la primera semana de enero. El Colegio Electoral es un ejemplo de elecci\u00F3n indirecta. En lugar de votar directamente al presidente y vicepresidente, los ciudadanos de los Estados Unidos emiten sus votos para los compromisarios. Los compromisarios t\u00E9cnicamente son libres de votar a favor de cualquier persona elegible para ser presidente, pero en la pr\u00E1ctica se comprometen a votar por candidatos espec\u00EDficos.\u200B Los votantes sufragan a favor de los candidatos presidenciales y vicepresidenciales al votar por los electores correspondientes a prometer su voto.\u200B La mayor\u00EDa de los estados permiten a los votantes elegir entre las listas de electores del estado que se comprometieron a votar a favor del candidato presidencial y vicepresidencial de varios partidos; el candidato que recibe la mayor\u00EDa de los votos del estado 'gana' todos los votos emitidos por los electores del mismo. Las campa\u00F1as presidenciales estadounidenses se concentran en ganar el voto popular en una combinaci\u00F3n de Estados que sumen una mayor\u00EDa de los electores (270 o m\u00E1s), en lugar de hacer campa\u00F1a para ganar el mayor n\u00FAmero de votos a nivel nacional. Cada estado tiene un n\u00FAmero de compromisarios igual al n\u00FAmero de sus senadores (siempre dos por estado) y representantes en el Congreso de los Estados Unidos. Adem\u00E1s, en virtud de la Vigesimotercera Enmienda, el Distrito de Columbia recibe electores como si se tratara de un estado, pero nunca m\u00E1s que el n\u00FAmero de votos del estado \u00ABmenos poblado\u00BB.\u200B Los territorios estadounidenses no est\u00E1n representados en el Colegio Electoral. Cada compromisario tiene derecho a un voto para presidente y un voto para vicepresidente. Para ser elegido, un candidato debe tener una mayor\u00EDa (desde 1964, por lo menos 270) de los votos electorales emitidos para ese cargo. En caso de que ning\u00FAn candidato a la Presidencia gane una mayor\u00EDa de los votos electorales, la elecci\u00F3n tiene lugar en la C\u00E1mara de Representantes.\u200B En caso de que ning\u00FAn candidato para vicepresidente posea una mayor\u00EDa de votos electorales, la elecci\u00F3n tiene lugar en el Senado.\u200B La Constituci\u00F3n permite a cada legislatura estatal designar un m\u00E9todo de elecci\u00F3n de los electores. Cuarenta y ocho estados y el Distrito de Columbia han adoptado un sistema por el que el ganador se lleva todos los votos, en el cual los votantes eligen entre las listas de los electores del estado para que voten por el candidato a la presidencia y a la vicepresidencia. El candidato que gana la mayor\u00EDa de los votos en el estado gana el apoyo de todos los electores del estado. Los otros dos estados, Maine y Nebraska, utilizan un sistema escalonado donde un \u00FAnico elector es elegido dentro de cada distrito del Congreso y dos electores son elegidos por voto popular a nivel estatal. Las elecciones presidenciales de Estados Unidos son efectivamente una suma de 51 elecciones separadas y simult\u00E1neas (50 estados m\u00E1s el Distrito de Columbia), en lugar de una sola elecci\u00F3n nacional. El candidato declarado electo puede no haber obtenido el mayor n\u00FAmero de votos en la votaci\u00F3n popular a nivel nacional en una elecci\u00F3n presidencial y aun as\u00ED puede ganar la presidencia. Esto ocurri\u00F3 en las elecciones de 1824, 1876, 1888, 2000 y 2016. Los cr\u00EDticos argumentan que el Colegio Electoral es intr\u00EDnsecamente antidemocr\u00E1tico y le da a algunos una influencia desproporcionada a la hora de la elecci\u00F3n del presidente y vicepresidente. Los proponentes sostienen que el Colegio Electoral es una importante y caracter\u00EDstica distintiva del sistema federal, y protege los derechos de los estados m\u00E1s peque\u00F1os. Numerosas se han introducido en el Congreso para que se sustituya el Colegio Electoral por un sistema de voto popular directo, sin embargo, ninguna propuesta ha logrado llegar con \u00E9xito al Congreso."@es . . . . . . . . . . . . . .