"La Commissione statistica delle Nazioni Unite (anche UNSC, United Nations Statistical Commission) \u00E8 una commissione del Consiglio economico e sociale delle Nazioni Unite. Ha il compito di occuparsi di tutte le varie statistiche demografiche, economiche e commerciali necessarie alle agenzie ONU e di standardizzare i nomi delle localit\u00E0 geografiche nelle varie lingue; provvede anche ad organizzare la ."@it . "\u56FD\u9023\u7D71\u8A08\u59D4\u54E1\u4F1A"@ja . . . . . . . . . "The United Nations Statistical Commission (StatCom) is a Functional Commission of the United Nations Economic and Social Council, established in 1947. The Statistical Commission oversees the work of the United Nations Statistics Division (UNSD). Its 24 member states are elected by the Economic and Social Council on the basis of the following geographical distribution: African states (5), Asian States (4), Eastern European States (4), Latin American and Caribbean States (4), Western European and other States (7). Since July 1999 the Commission meets every year. As set forth by the Economic and Social Council, in the terms of reference, the Commission shall assist the Council:"@en . . . . "1117704475"^^ . . . . "\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F \u041E\u041E\u041D (\u0421\u0442\u0430\u0442\u043A\u043E\u043C) (\u0430\u043D\u0433\u043B. United Nations Statistical Commission; \u0441\u043E\u043A\u0440. StatCom) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0439 \u042D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u041E\u041E\u041D, \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u043D\u0430\u0434\u0437\u043E\u0440 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0430 \u041E\u041E\u041D."@ru . . . "Active" . . "United Nations Statistical Commission"@en . . . "Comissi\u00F3 d'Estad\u00EDstica de les Nacions Unides"@ca . . . "8535"^^ . "The United Nations Statistical Commission (StatCom) is a Functional Commission of the United Nations Economic and Social Council, established in 1947. The Statistical Commission oversees the work of the United Nations Statistics Division (UNSD). Its 24 member states are elected by the Economic and Social Council on the basis of the following geographical distribution: African states (5), Asian States (4), Eastern European States (4), Latin American and Caribbean States (4), Western European and other States (7). Since July 1999 the Commission meets every year. As set forth by the Economic and Social Council, in the terms of reference, the Commission shall assist the Council: \n* \"In promoting the development of national statistics and the improvement of their comparability;\" \n* \"In the coordination of the statistical work of specialized agencies;\" \n* \"In the development of the central statistical services of the Secretariat;\" \n* \"In advising the organs of the United Nations on general questions relating to the collection, analysis and dissemination of statistical information;\" \n* \"In promoting the improvement of statistics and statistical methods generally.\" One of the best known subunits of the Statistics Division is the United Nations Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN), also known as the United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names (UNCSGN). This unit attempts to standardize the names of locations across languages, alphabets, and cultures. The sixth UN Conference on the Standardization of Geographical Names was in 1992 (New York), the seventh in 1998 (New York), the eighth in 2002 (Berlin), and the ninth in 2007 (New York). One issue addressed at these conferences was the Sea of Japan naming dispute."@en . . . . . . . . . . . . . "Comiss\u00E3o Estat\u00EDstica das Na\u00E7\u00F5es Unidas"@pt . . . . . "StatCom"@en . . . . "United Nations Statistical Commission"@en . "1417265"^^ . . . . "Active"@en . . . . . . . . . . . . "Die UN-Statistikkommission (STATCOM, UN Statistical Commission) ist die Kommission der Vereinten Nationen, die die Arbeit der Statistischen Division der UN (UNSD, UN Statistics Division) \u00FCberwacht. Die statistische Arbeit der UNO firmiert unter dem K\u00FCrzel UNSTATS."@de . . "Commissione statistica delle Nazioni Unite"@it . . . . . . . . . "United States"@en . "\u56FD\u9023\u7D71\u8A08\u59D4\u54E1\u4F1A\uFF08\u3053\u304F\u308C\u3093\u3068\u3046\u3051\u3044\u3044\u3044\u3093\u304B\u3044\uFF09\u306F\u30011946\u5E742\u670816\u65E5\u4EE5\u964D\u56FD\u9023\u7D4C\u6E08\u793E\u4F1A\u7406\u4E8B\u4F1A\u306B\u7F6E\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u6A5F\u80FD\u59D4\u54E1\u4F1A\u3067\u3042\u308A\u3001\u6B21\u306E\u4E8B\u9805\u306B\u3064\u3044\u3066\u7D4C\u6E08\u793E\u4F1A\u7406\u4E8B\u4F1A\u3092\u63F4\u52A9\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 1. \n* \u5404\u56FD\u306E\u7D71\u8A08\u306E\u958B\u767A\u53CA\u3073\u6BD4\u8F03\u53EF\u80FD\u6027\u306E\u6539\u5584\u306E\u4FC3\u9032 2. \n* \u5C02\u9580\u6A5F\u95A2\u306E\u7D71\u8A08\u4E8B\u696D\u306E\u4FC3\u9032 3. \n* \u4E8B\u52D9\u5C40\u306E\u4E2D\u67A2\u7D71\u8A08\u4E8B\u52D9\u306E\u6539\u5584 4. \n* \u7D71\u8A08\u60C5\u5831\u3001\u89E3\u91C8\u53CA\u3073\u666E\u53CA\u306B\u95A2\u3059\u308B\u56FD\u9023\u8AF8\u6A5F\u95A2\u3078\u306E\u52A9\u8A00 5. \n* \u7D71\u8A08\u53CA\u3073\u7D71\u8A08\u65B9\u6CD5\u5168\u822C\u306E\u6539\u5584\u306E\u4FC3\u9032 6. \n* \u7D4C\u6E08\u793E\u4F1A\u7406\u4E8B\u4F1A\u306E\u8981\u8ACB\u306B\u5FDC\u3058\u3066\u7814\u7A76\u3001\u52E7\u544A\u53CA\u3073\u60C5\u5831\u63D0\u4F9B\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u6D3B\u52D5\u306E\u5B9F\u65BD \u56FD\u9023\u7D71\u8A08\u59D4\u54E1\u4F1A\u306F\u300124\u306E\u59D4\u54E1\u56FD\u304B\u30891\u540D\u305A\u3064\u306E\u4EE3\u886824\u540D\u306B\u3088\u3063\u3066\u69CB\u6210\u3055\u308C\u3001\u539F\u5247\u3068\u3057\u3066\u5E74\u306B\u4E00\u5EA6\u30012\u6708\uFF5E3\u6708\u306B\u56FD\u9023\u672C\u90E8\uFF08\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\uFF09\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u308B\u3002\u65E5\u672C\u306F\u30011962\u5E74\u304B\u30891969\u5E74\u306E\u9593\u53CA\u30731973\u5E74\u4EE5\u964D\u3001\u56FD\u9023\u7D71\u8A08\u59D4\u54E1\u4F1A\u306E\u59D4\u54E1\u56FD\u3068\u3057\u3066\u540C\u59D4\u54E1\u4F1A\u306B\u51FA\u5E2D\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "A Comiss\u00E3o Estat\u00EDstica das Na\u00E7\u00F5es Unidas supervisiona os trabalhos da Divis\u00E3o Estat\u00EDstica das Na\u00E7\u00F5es Unidas ou UNSD, e \u00E9 uma Comiss\u00E3o Funcional do Conselho Econ\u00F3mico e Social das Na\u00E7\u00F5es Unidas. Seus 24 Estados-membros s\u00E3o eleitos pelo Conselho Econ\u00F3mico e Social. Uma das mais conhecidas subunidades da Divis\u00E3o de Estat\u00EDsticas \u00E9 o Grupo de Peritos das Na\u00E7\u00F5es Unidas sobre Nomes Geogr\u00E1ficos (UNGEGN), tamb\u00E9m conhecido como a (UNCSGN). Esta unidade tenta padronizar os nomes de locais em todas l\u00EDnguas, alfabetos, e culturas. A sexta confer\u00EAncia da ONU sobre a padroniza\u00E7\u00E3o dos nomes geogr\u00E1ficos foi em 1992 (Nova Iorque), a s\u00E9tima em 1998 (Nova Iorque), a oitava em 2002 (Berlim), e a nona em 2007 (Nova Iorque). Uma das quest\u00F5es abordadas nestas confer\u00EAncias foi a ."@pt . . . "120"^^ . "La Comissi\u00F3 d'Estad\u00EDstica de les Nacions Unides \u00E9s una comissi\u00F3 funcional del Consell Econ\u00F2mic i Social de l'ONU establerta l'any 1946, que supervisa el treball de la . Els seus 24 estats membres s\u00F3n escollits pel Consell Econ\u00F2mic i Social sobre la base de la seg\u00FCent distribuci\u00F3 geogr\u00E0fica: estats d'\u00C0frica (5), estats d'\u00C0sia (4), estats d'Europa de l'Est (4), estats d'Am\u00E8rica Llatina i el Carib (4), estats d'Europa Occidental i altres (7). Des de juliol de 1999, la Comissi\u00F3 es reuneix cada any. Com s'ha establert pel Consell Econ\u00F2mic i Social, en termes de refer\u00E8ncia, la Comissi\u00F3 assistir\u00E0 al Consell:"@ca . . . . . . . . . "La Commissione statistica delle Nazioni Unite (anche UNSC, United Nations Statistical Commission) \u00E8 una commissione del Consiglio economico e sociale delle Nazioni Unite. Ha il compito di occuparsi di tutte le varie statistiche demografiche, economiche e commerciali necessarie alle agenzie ONU e di standardizzare i nomi delle localit\u00E0 geografiche nelle varie lingue; provvede anche ad organizzare la ."@it . . . . "Shigeru Kawasaki"@en . . . . . "Chair"@en . "United Nations Statistical Commission"@en . "A Comiss\u00E3o Estat\u00EDstica das Na\u00E7\u00F5es Unidas supervisiona os trabalhos da Divis\u00E3o Estat\u00EDstica das Na\u00E7\u00F5es Unidas ou UNSD, e \u00E9 uma Comiss\u00E3o Funcional do Conselho Econ\u00F3mico e Social das Na\u00E7\u00F5es Unidas. Seus 24 Estados-membros s\u00E3o eleitos pelo Conselho Econ\u00F3mico e Social. Uma das mais conhecidas subunidades da Divis\u00E3o de Estat\u00EDsticas \u00E9 o Grupo de Peritos das Na\u00E7\u00F5es Unidas sobre Nomes Geogr\u00E1ficos (UNGEGN), tamb\u00E9m conhecido como a (UNCSGN). Esta unidade tenta padronizar os nomes de locais em todas l\u00EDnguas, alfabetos, e culturas."@pt . "\u56FD\u9023\u7D71\u8A08\u59D4\u54E1\u4F1A\uFF08\u3053\u304F\u308C\u3093\u3068\u3046\u3051\u3044\u3044\u3044\u3093\u304B\u3044\uFF09\u306F\u30011946\u5E742\u670816\u65E5\u4EE5\u964D\u56FD\u9023\u7D4C\u6E08\u793E\u4F1A\u7406\u4E8B\u4F1A\u306B\u7F6E\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u6A5F\u80FD\u59D4\u54E1\u4F1A\u3067\u3042\u308A\u3001\u6B21\u306E\u4E8B\u9805\u306B\u3064\u3044\u3066\u7D4C\u6E08\u793E\u4F1A\u7406\u4E8B\u4F1A\u3092\u63F4\u52A9\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 1. \n* \u5404\u56FD\u306E\u7D71\u8A08\u306E\u958B\u767A\u53CA\u3073\u6BD4\u8F03\u53EF\u80FD\u6027\u306E\u6539\u5584\u306E\u4FC3\u9032 2. \n* \u5C02\u9580\u6A5F\u95A2\u306E\u7D71\u8A08\u4E8B\u696D\u306E\u4FC3\u9032 3. \n* \u4E8B\u52D9\u5C40\u306E\u4E2D\u67A2\u7D71\u8A08\u4E8B\u52D9\u306E\u6539\u5584 4. \n* \u7D71\u8A08\u60C5\u5831\u3001\u89E3\u91C8\u53CA\u3073\u666E\u53CA\u306B\u95A2\u3059\u308B\u56FD\u9023\u8AF8\u6A5F\u95A2\u3078\u306E\u52A9\u8A00 5. \n* \u7D71\u8A08\u53CA\u3073\u7D71\u8A08\u65B9\u6CD5\u5168\u822C\u306E\u6539\u5584\u306E\u4FC3\u9032 6. \n* \u7D4C\u6E08\u793E\u4F1A\u7406\u4E8B\u4F1A\u306E\u8981\u8ACB\u306B\u5FDC\u3058\u3066\u7814\u7A76\u3001\u52E7\u544A\u53CA\u3073\u60C5\u5831\u63D0\u4F9B\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u6D3B\u52D5\u306E\u5B9F\u65BD \u56FD\u9023\u7D71\u8A08\u59D4\u54E1\u4F1A\u306F\u300124\u306E\u59D4\u54E1\u56FD\u304B\u30891\u540D\u305A\u3064\u306E\u4EE3\u886824\u540D\u306B\u3088\u3063\u3066\u69CB\u6210\u3055\u308C\u3001\u539F\u5247\u3068\u3057\u3066\u5E74\u306B\u4E00\u5EA6\u30012\u6708\uFF5E3\u6708\u306B\u56FD\u9023\u672C\u90E8\uFF08\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\uFF09\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u308B\u3002\u65E5\u672C\u306F\u30011962\u5E74\u304B\u30891969\u5E74\u306E\u9593\u53CA\u30731973\u5E74\u4EE5\u964D\u3001\u56FD\u9023\u7D71\u8A08\u59D4\u54E1\u4F1A\u306E\u59D4\u54E1\u56FD\u3068\u3057\u3066\u540C\u59D4\u54E1\u4F1A\u306B\u51FA\u5E2D\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Headquarters of the United Nations, New York, New York"@en . "La Comissi\u00F3 d'Estad\u00EDstica de les Nacions Unides \u00E9s una comissi\u00F3 funcional del Consell Econ\u00F2mic i Social de l'ONU establerta l'any 1946, que supervisa el treball de la . Els seus 24 estats membres s\u00F3n escollits pel Consell Econ\u00F2mic i Social sobre la base de la seg\u00FCent distribuci\u00F3 geogr\u00E0fica: estats d'\u00C0frica (5), estats d'\u00C0sia (4), estats d'Europa de l'Est (4), estats d'Am\u00E8rica Llatina i el Carib (4), estats d'Europa Occidental i altres (7). Des de juliol de 1999, la Comissi\u00F3 es reuneix cada any. Com s'ha establert pel Consell Econ\u00F2mic i Social, en termes de refer\u00E8ncia, la Comissi\u00F3 assistir\u00E0 al Consell: \n* En la promoci\u00F3 del desenvolupament de les estad\u00EDstiques nacionals i la millora de la seva comparabilitat; \n* En la coordinaci\u00F3 de la tasca estad\u00EDstica dels organismes especialitzats; \n* En el desenvolupament dels serveis centrals d'estad\u00EDstica de la Secretaria; \n* Assessorar els \u00F2rgans de les Nacions Unides sobre q\u00FCestions generals relatives a la recopilaci\u00F3, an\u00E0lisi i difusi\u00F3 d'informaci\u00F3 estad\u00EDstica; \n* A la promoci\u00F3 de la millora de les estad\u00EDstiques i els m\u00E8todes estad\u00EDstics en general. Una de les subunitats m\u00E9s conegudes de la Divisi\u00F3 d'Estad\u00EDstica \u00E9s el (UNGEGN), tamb\u00E9 coneguda com la (UNCSGN). Aquesta unitat pret\u00E9n estandarditzar els noms dels llocs d'acord amb l'idioma, l'alfabet i la cultura. La sisena Confer\u00E8ncia de les Nacions Unides sobre la Normalitzaci\u00F3 dels Noms Geogr\u00E0fics fou l'any 1992 (Ciutat de Nova York), la setena l'any 1998 (Ciutat de Nova York), la vuitena l'any 2002 (Berl\u00EDn), i la novena l'any 2007 (Ciutat de Nova York). Una q\u00FCesti\u00F3 que s'aborda en aquestes confer\u00E8ncies fou la disputa sobre el nom del Mar del Jap\u00F3."@ca . . . . . . . . "\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F \u041E\u041E\u041D"@ru . . . "UN-Statistikkommission"@de . . . . "StatCom" . . . . "Die UN-Statistikkommission (STATCOM, UN Statistical Commission) ist die Kommission der Vereinten Nationen, die die Arbeit der Statistischen Division der UN (UNSD, UN Statistics Division) \u00FCberwacht. Die statistische Arbeit der UNO firmiert unter dem K\u00FCrzel UNSTATS."@de . "\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F \u041E\u041E\u041D (\u0421\u0442\u0430\u0442\u043A\u043E\u043C) (\u0430\u043D\u0433\u043B. United Nations Statistical Commission; \u0441\u043E\u043A\u0440. StatCom) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0439 \u042D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u041E\u041E\u041D, \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u043D\u0430\u0434\u0437\u043E\u0440 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0430 \u041E\u041E\u041D."@ru . . .