This HTML5 document contains 650 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-lahttp://la.dbpedia.org/resource/
dbpedia-mrhttp://mr.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n51http://mn.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
schemahttp://schema.org/
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
n47http://mzn.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-ethttp://et.dbpedia.org/resource/
dbpedia-elhttp://el.dbpedia.org/resource/
n17https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-fyhttp://fy.dbpedia.org/resource/
dbpedia-rohttp://ro.dbpedia.org/resource/
dbphttp://dbpedia.org/property/
n31http://dbpedia.org/resource/Trentino-Alto_Adige/
dbpedia-nnhttp://nn.dbpedia.org/resource/
n57http://ur.dbpedia.org/resource/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pnbhttp://pnb.dbpedia.org/resource/
n95http://qu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n108http://rdfdata.eionet.europa.eu/ramon/nuts/
dbpedia-gahttp://ga.dbpedia.org/resource/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
dbpedia-anhttp://an.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hrhttp://hr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-thhttp://th.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ishttp://is.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-iohttp://io.dbpedia.org/resource/
skoshttp://www.w3.org/2004/02/skos/core#
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dahttp://da.dbpedia.org/resource/
dbpedia-kahttp://ka.dbpedia.org/resource/
n78http://lv.dbpedia.org/resource/
n28http://ast.dbpedia.org/resource/
n44http://www.tirol.gv.at/
n30http://www.oebb.at/en/Tickets/SparSchiene/
dbpedia-lbhttp://lb.dbpedia.org/resource/
dbpedia-glhttp://gl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-mshttp://ms.dbpedia.org/resource/
dbpedia-gdhttp://gd.dbpedia.org/resource/
n24http://hy.dbpedia.org/resource/
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
n16http://tg.dbpedia.org/resource/
dbpedia-lmohttp://lmo.dbpedia.org/resource/
n115http://hi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hsbhttp://hsb.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
n96http://ceb.dbpedia.org/resource/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
n12http://musicbrainz.org/area/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
dbpedia-sqhttp://sq.dbpedia.org/resource/
n25http://li.dbpedia.org/resource/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-behttp://be.dbpedia.org/resource/
dbpedia-barhttp://bar.dbpedia.org/resource/
n80http://globalwordnet.org/ili/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n68http://dbpedia.org/ontology/PopulatedPlace/
n18http://d-nb.info/gnd/
georsshttp://www.georss.org/georss/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n88http://vec.dbpedia.org/resource/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
dbpedia-warhttp://war.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
n104http://lt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-slhttp://sl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-shhttp://sh.dbpedia.org/resource/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
dbpedia-cyhttp://cy.dbpedia.org/resource/
dbpedia-oshttp://os.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ochttp://oc.dbpedia.org/resource/
n22http://sco.dbpedia.org/resource/
n97http://gadm.geovocab.org/id/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
geohttp://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-swhttp://sw.dbpedia.org/resource/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
n66http://viaf.org/viaf/
dbpedia-skhttp://sk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-simplehttp://simple.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-afhttp://af.dbpedia.org/resource/
n60http://bs.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ndshttp://nds.dbpedia.org/resource/
dbpedia-bghttp://bg.dbpedia.org/resource/
n56http://dbpedia.org/resource/File:
n91http://ky.dbpedia.org/resource/
dbpedia-kuhttp://ku.dbpedia.org/resource/
n7http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
dbpedia-mkhttp://mk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-alshttp://als.dbpedia.org/resource/
dbpedia-commonshttp://commons.dbpedia.org/resource/
dbpedia-srhttp://sr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-brhttp://br.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
n102http://sws.geonames.org/2763586/
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-euhttp://eu.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:

Statements

Subject Item
dbr:Tyrol_(state)
rdf:type
yago:WikicatNUTS2StatisticalRegionsOfTheEuropeanUnion dbo:Location yago:AdministrativeDistrict108491826 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatStatesOfAustria schema:Place dbo:Place geo:SpatialThing owl:Thing dbo:Country yago:Region108630985 yago:Region108630039 dbo:Settlement yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoLegalActorGeo yago:District108552138 yago:Location100027167 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Object100002684 wikidata:Q486972
rdfs:label
Comté de Tyrol An Tioróil كونتية تيرول Condado Principesco do Tirol Contea del Tirolo 蒂羅爾 Estat del Tirol 티롤 Graafschap Tirol Tirol-KTM Cycling Team Tirol, Austria Équipe cycliste Tirol-KTM Τιρόλο (ιστορική περιοχή) Tirolo (regiono) Tirol (Austria) Tirol (Bundesland) Tirol Cycling Team 蒂罗尔州 Tirol Tirol (regio) تيرول (ولاية) チロル観光 Condado de Tirol チロル州 Grafschaft Tirol Tirol Cycling Team Grevskapet Tyrolen Tirol KTM Cycling Team Tirol Tyrolsko Tyrol (state) Comtat del Tirol 티롤 후백국 Тіроль (земля) Тіроль Tyrol (region) Тирольское графство Графство Тіроль Tyrolen (förbundsland) تيرول Τιρόλο (ομόσπονδο κρατίδιο) Tirol (Áustria) 티롤주 Tirolo チロル Tirol Tyrolen Тироль (земля) Tirol-KTM Tirol Gefürstete Grafschaft Tirol Tirol Tirolo (Aŭstrio) Tyrol (Land) Тироль (историческая область) Tyrol Tirolo (Austria) Tirol Tyrolské hrabství Tirol KTM Cycling Team Tyrol Tirol KTM Cycling Team Tirol (deelstaat) Tyrol (kraj związkowy) Tirol (estado) 提洛伯國
rdfs:comment
チロル州(チロルしゅう、ドイツ語: Tirol、バイエルン語: Tiaroi)は、オーストリア共和国を構成する9つの連邦州のひとつ。オーストリア西部に位置し、北チロルと東チロルからなる。州都は北チロルにあるインスブルック。東チロルの中心都市はリエンツ。州都インスブルックでは1964年と1976年に冬季オリンピックが開催された。 El Tirol-KTM Cycling Team (codi UCI: TIR) és un equip ciclista austríac de categoria continental. Creat el 2008, competeix als circuits continentals de ciclisme. Тіро́ль (Тироль, нім. Tirol) — федеральна земля в Австрії, в Альпах (Ретійські Альпи, Високий Тауерн); 12 640 км², адміністративний центр Інсбрук; туристичний регіон Австрії; курорти, осередки відпочинку і зимового спорту. Tirol (en alemán, Tirol) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Es el tercer estado austriaco en extensión y el quinto en población. El estado incluye dos zonas separadas geográficamente: Tirol o Tirol del Norte (en alemán Tirol o Nordtirol) y Tirol del Este (Osttirol). Su río principal es el Eno. El monte Grossglockner en la frontera con Carintia es la montaña más alta de Austria (3798 m). Tirol KTM Cycling Team (код UCI: TIR) — австрийская велокоманда, основанная в 2007 году в федеральной земле Тироль. Имеет континентальную лицензию, участвует преимущественно в гонках Европейского тура UCI. Is stát de chuid na hOstaire an Tioróil (Gearmáinis: Tirol). Tá an stát suite in iarthar na tíre idir an Ghearmáin sa tuaisceart agus an Iodáil sa deisceart. Tá teorainn ghearr aige leis an Eilvéis in iardheisceart an stáit. Tyrolen (tyska Tirol [tiˈʁoːl]), är en region i Centraleuropa i västra Österrike och norra Italien. Namnet kommer ursprungligen från Tirols slott i orten Tirolo nära Merano, som under medeltiden var säte för grevarna av Grevskapet Tyrolen. Tyrolen var från slutet av 1300-talet fram till början av 1900-talet under huset Habsburgs styre men delades efter första världskriget upp i förbundslandet Tyrolen i Österrike och italienska Sydtyrolen, idag en del av den italienska autonoma regionen Trentino-Alto Adige. De olika delarna som tillsammans utgör Tyrolen samarbetar genom Europaregionen Tirol-Südtirol/Alto Adige-Trentino, en egen juridisk person. Tirol (Tirol alemanieraz eta Tirolo italieraz) Erdialdeko Europaren mendebaldeko eskualde historiko bat da, Austriako gaur egungo Tirol estatuak eta Italiako eskualdea den Trentino-Adige Garaiak osatua. Lehenengoak Ipar eta Ekialdeko Tirol osatzen dute, eta Adige Garaiak Hego Tirola. Tiroldarrak dira bertako biztanleak. Hiri nagusiak Innsbruck, Kufstein, Lienz eta Solbad Hall dira. Тиро́ль (нем. Tirol) — федеральная земля на западе Австрии, образующая австрийскую часть исторического региона Тироль. Столица и крупнейший город — Инсбрук. Население 536 тыс. человек (5-е место среди австрийских земель; данные 2017 г.). Земля состоит из двух частей: Северного Тироля и Восточного Тироля, их разделяет полоса шириной двадцать километров — территория федеральной земли Зальцбург. El comtat de Tirol o del Tirol, principat-comtat des de 1504, fou un estats del Sacre Imperi Romanogermànic i des de 1814 una província de l'Imperi d'Àustria; des de 1867 fou una part de la corona (Kronland) de la part de Cisletània d'Àustria-Hongria. Avui dia està dividit entre la regió italiana de Trentino-Alto Adige/Südtirol, amb una petita part a la regió italiana del Veneto (Cortina d'Ampezzo i altres pobles) i l'estat federal austríac del Tirol. Les dues regions estan associades dins l'Euroregió Tirol-Tirol del Sud-Trentino. Das Tirol KTM Cycling Team ist ein österreichisches Radsportteam mit Sitz in Innsbruck. Tyrol (niem. Tirol, wł. Tirolo) – region geograficzny, historyczny i etnograficzny w północnych Włoszech i w zachodniej Austrii, graniczący z Niemcami i Szwajcarią. Rozciąga się w Alpach Wschodnich, w dolinie górnego Innu, górnej Adygi i górnej Drawy. Główny region turystyczny Austrii. Liczne uzdrowiska, ośrodki wypoczynkowe i sportów zimowych. Rozwinięte energetyka wodna i przemysł drzewny. Historyczny Tyrol dzieli się na: Nazwa regionu pochodzi od średniowiecznego zamku Tirol, położonego w pobliżu Meranu w Południowym Tyrolu. O Tirol é uma região histórica da parte ocidental da Europa Oriental, que inclui o estado do Tirol, na Áustria, e a Região Autônoma Trentino-Alto Ádige (Trentino-Südtirol), na Itália. A porção meridional do Tirol se subdivide desde 1920 em província autônoma de Bolzano (Südtirol / Sudtirolo) e província autônoma de Trento (Trentino / Welschtirol). Tyrolsko či Tyroly (německy Tirol) je spolková země na západě Rakouska. Metropolí a současně největším městem Tyrolska je Innsbruck, sídlo Tyrolského zemského sněmu a dalších zemských institucí. Jedná se o severní část původně většího Tyrolska, jehož zbytek (Jižní Tyrolsko) náleží od 10. září 1919 Itálii. El Tirol és una regió d'Europa, havia estat un comtat (comtat del Tirol), actualment dividida entre Àustria (estat del Tirol) i Itàlia (Trentino-Tirol del Sud). Té una extensió de 20.048 km² i una població d'1.169.309 habitants, la majoria dels quals parlen alemany. El Tirol (Tirolo en italià, Tirol en alemany) és una regió trilingüe (ladí, italià i alemany) que es troba a cavall dels Alps. Pren el seu nom del topònim del municipi de Tirol. A l'Edat Mitjana el Comtat del Tirol (Grafen von Tirol) tenia la seva seu al Castell de Tirol, actualment al municipi de Tirol proper a Merano. La capital de la regió (que amb el temps va esdevenir un comtat) va ser de seguida transferida pels Ausburg que n'adquiriren el control fins al segle xiv, primer a Merano, després a Innsbruck. Το Τιρόλο (γερμανικά: Tirol, ιταλικά: Tirolo) είναι γεωγραφική περιοχή στην Κεντρική Ευρώπη η οποία χονδρικά περιλαμβάνει τις Άλπεις ανάμεσα στην Αυστρία και την Ιταλία. Από το 1918 είναι χωρισμένο σε δυο γεωγραφικά ανεξάρτητα διαμερίσματα: το ένα στα νότια, που ανήκει στην Ιταλία (Νότιο Τιρόλο ή Μπολζάνο-Άλτο Άντιγε ), ενώ το δεύτερο βόρεια, αποτελώντας το Κρατίδιο του Τιρόλου της Αυστρίας (Δυτικό και Ανατολικό Τιρόλο). Tyrolské (okněžněné) hrabství (německy Gefürstete Grafschaft Tirol, italsky Contea principesca del Tirolo) byl v letech 1140–1919 politický útvar na území . Země patřila v prostoru Alp k významným státům, které ovládaly přístupy z německých oblastí Říše do Itálie, proto se jej také snažili ovládnout Habsburkové – jejich vedlejší linie tu pak od 60. let 14. století vládly. Roku 1504 bylo hrabství okněžněno (tj. pozvednuto do vyššího, knížecího stavu), nicméně vládci dále zůstali na úrovni hrabat. O Tirol é um dos estados federados da Áustria. Localizado no oeste do país, sua capital é a cidade de Innsbruck, na parte principal do estado; uma faixa de 10–20 km de Salzburgo separa-a da outra porção, a sudeste, em resultado da perda da parte sul da região (Tirol Meridional). É a região dos Alpes Suíços. Le Tyrol (en allemand : Tirol, en italien : Tirolo) est une région alpine de l’Europe centrale. Il s’étend sur la chaîne des Alpes orientales, sur une partie de l'Autriche et de l'Italie. La région est issue de l'ancien comté de Tyrol qui fut partagé à la suite de la Première Guerre mondiale ; depuis 2011, elle fait partie de l'Eurorégion Tyrol-Haut-Adige-Trentin. Tyrol (niem. Tirol, wł. Tirolo) – kraj związkowy w zachodniej Austrii. Graniczy z Włochami, Szwajcarią, krajem związkowym Vorarlberg, Niemcami, krajami związkowymi Salzburg i Karyntia. Jest częścią regionu geograficznego i historycznego Tyrol. Stolicą kraju związkowego jest miasto statutarne Innsbruck. Тиро́ль (нем. Tirol; итал. Tirolo; лат. Tirolis) — историческая область в Центральной Европе в восточной части Альпийских гор, включающая федеральную землю Тироль в составе Австрии и автономную область Трентино-Альто-Адидже (состоящую из автономных провинций Больцано и Трентино) в Италии. С границами исторического Тироля практически полностью совпадают границы еврорегиона . Is stát de chuid na hOstaire í an Tioróil (Gearmáinis: Tirol) atá suite in iarthar na tíre. Le Tyrol (Tirol) est un Land autrichien (Bundesland) dont la capitale est Innsbruck. Cette province correspond à la partie septentrionale et orientale du Tyrol « historique », divisé depuis 1918 entre l'Autriche et l'Italie. L'équipe cycliste Tirol-KTM (officiellement Tirol-KTM Cycling Team) est une équipe cycliste autrichienne participant aux circuits continentaux de cyclisme et en particulier l'UCI Europe Tour. 蒂羅爾(德語:Tirol),歐洲中部的一個地區。目前分屬奧地利和義大利兩國。其中北蒂羅爾和東蒂羅爾屬奧地利的蒂羅爾州。南蒂羅爾屬義大利的特倫蒂諾-上阿迪傑。過去該地區全域屬奧匈帝國。第一次世界大戰後南蒂羅爾被割讓給義大利。 تيرول (تاريخيًا Tyrole؛ الألمانية النمساوية: Tirol؛ الإيطالية: Tirolo) هي منطقة تاريخية في جبال الألب —في شمال إيطاليا وغرب النمسا. كانت المنطقة تاريخيًا قلب مقاطعة تيرول ، وهي جزء من الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، والإمبراطورية النمساوية والمجر ، منذ تشكيلها في القرن الثاني عشر حتى عام 1919. في عام 1919، بعد الحرب العالمية الأولى وتفكك النمسا-المجر ، تم تقسيمها إلى جزأين إداريين حديثين من خلال معاهدة سان جيرمان أونلي: مع تأسيس المنطقة الأوروبية Tyrol-South Tyrol-Trentino ، أصبح للمنطقة كيانها القانوني الخاص منذ عام 2011 في شكل مجموعة أوروبية للتعاون الإقليمي. Gefürstete Grafschaft Tirol adalah negara bagian Kekaisaran Romawi Suci yang didirikan sekitar tahun 1140. Pada awalnya wilayah ini berada di bawah jurisdiksi Graf , tetapi kemudian diwarisi oleh Graf Gorizia pada tahun 1253 dan akhirnya jatuh ke tangan Wangsa Habsburg pada tahun 1363. Pada tahun 1804, wilayah ini disatukan dengan wilayah Keuskupan Trento dan Brixen dan lalu menjadi tanah mahkota Kekaisaran Austria pada tahun 1804. Kemudian, semenjak tahun 1867 hingga berakhirnya Perang Dunia I, wilayah ini menjadi tanah mahkota Cisleithania di Austria-Hongaria. مقاطعة تيرول هي المنطقة التاريخية في ما هو الآن النمسا وإيطاليا من 1140 حتى 1919. في الأصل الدولة تحت سيادة الكونت، كانت عليه ريف امارة، من 1504 مقاطعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة، من 1814 مقاطعة من الإمبراطورية النمساوية ومن 1867 أرض التاج (Kronland) من النمسا والمجر. اليوم تنقسم أراضيها بين منطقة الإيطالية من ترينتينو ألتو أديجي / سودتيرول، جزء صغير من المنطقة الايطالية فينيتو (كورتينا دامبيزو وغيرها من القرى) واللمقاطعة النمساوية لتيرول. كلا المنطقتين هي اليوم مرتبطة مرة أخرى في تيرول-جنوب التيرول-ترينتينو. 蒂罗尔州(德語:Tirol,[tiˈʁoːl] (),義大利語:Tirolo)是位于奥地利共和国西部的一个州。 蒂罗尔州是一个多山的地区,它西邻福拉尔贝格州,东接萨尔茨堡州和克恩滕州。蒂罗尔州被萨尔茨堡州分成了两个部分,即北蒂罗尔和东蒂罗尔,两地相距约为10-20公里。其中面积较大的北蒂罗尔北边是巴伐利亚州,南边是意大利和瑞士。 蒂罗尔州的最高峰为的大格洛克纳山,海拔为3,798米,仅次于意大利特伦蒂诺-南蒂罗尔区3,905米的,是奥匈帝国时代的帝国最高点。因此,蒂罗尔拥有许多著名的滑雪胜地,例如基茨比厄尔和阿尔山麓圣安东。 蒂罗尔州首府是因斯布鲁克,它以因斯布鲁克大学特别是现代医学技术而闻名。其它较大城市有库夫施泰因、施瓦茨、罗伊特和兰德克。 Tirol Cycling Team é uma equipe de ciclismo de estrada da categoria continental UCI com sede na Áustria. Criada em 2008, disputa as provas dos Circuitos Continentais da UCI. チロル観光(チロルかんこう)は、鳥取県日野郡江府町に本拠を持つ観光バス会社。 正式社名は株式会社チロルだが、一般にはチロル観光の名称が使われている。 Tirol (alemanez: Tirol, tiˈʁoːl ahoskatua) Austriako mendebaldean dagoen estatua da. Innsbruck du hiriburua. Estatua 8 barrutitan ("Bezirke") banatuta dago, gehi "Statutarstadt" bat, Innsbruckekoa. Ipar eta Ekialdeko Tirol desberdintzen dute. Historikoki, Tirol eskualde handia izan zen, lehenik Erromatar Inperiokoa izan zena eta gero Austria-Hungariako Inperiokoa. Gaur egungo Hego Tirol dena Trentino-Adige Garaia eskualde italiarra da. 티롤 후백국(독일어: Gefürstete Grafschaft Tirol, 이탈리아어: Contea principesca del Tirolo)은 1140년부터 1919년까지 현재의 오스트리아, 이탈리아에 존재했던 백작령이다. 1140년 바이에른 공국으로부터 독립하면서 수립되었다. 1253년 고리치아 백국의 고리치아 백작이 이 곳을 상속받았으며 1363년 신성 로마 제국의 합스부르크 가에 양도되었다. 1803년 트렌트(Trent, 트렌토) 주교국, 브릭센(Brixen, 브레사노네) 주교국이 세속화되었고 1804년 오스트리아 제국에 편입되었다. 1867년 오스트리아-헝가리 제국이 수립되면서 오스트리아-헝가리 제국의 구성국 가운데 하나가 되었다. 1919년 생제르맹 조약에 따라 오스트리아령, 이탈리아령으로 나뉘었다. Tirol adalah sebuah negara bagian di Austria yang memiliki luas wilayah 12.640 km² dan populasi 746.153 jiwa (2017). Ibu kotanya ialah Innsbruck. Nama Tirol juga dapat dipakai bagi wilayah yang lebih luas yang juga mencakup Tirol Selatan (termasuk Italia sekarang) selain wilayah negara bagian ini. * l * b * s Tirol Cycling Team (Kod UCI: TIR) – austriacka grupa kolarska założona w 2007 roku, z siedzibą w Innsbrucku. El Tirol es una región alpina trilingüe ya que se habla el alemán, el italiano y el ladino, actualmente dividida entre Austria (Tirol del Norte y Oriental como el Estado Federal del Tirol) e Italia (Tirol del Sur y Trentino como la Región de Trentino-Alto Adigio y sus provincias autónomas de Bolzano (Tirol del Sur) y la de Trento (Tirol Italiano, antiguo Tirol del Sur). チロル、ティロール(独: Tirol、英: Tyrol)は、ヨーロッパ中部にある、オーストリアとイタリアにまたがるアルプス山脈東部の地域である。大部分の住民はドイツ系(バイエルン人・アレマン人の一部)で、イタリア側においても初等教育よりドイツ語が使用されている。 中世以来ハプスブルク家の所領であった「チロル伯領」にあたる地域で、第一次世界大戦後にオーストリアとイタリアに分割され、今日に至る。オーストリア側の北チロル (Nordtirol) と東チロル (Osttirol) はチロル州に属している。イタリア側の地域のうち、南チロル (Südtirol) はボルツァーノ自治県として、また「ヴェルシュチロル」(Welschtirol) とも呼ばれたトレンティーノはトレント自治県として、それぞれ独立の県となっている。この2県を合わせてトレンティーノ=アルト・アディジェ特別自治州を構成する。 チロル州とボルツァーノ自治県・トレント自治県はユーロリージョン「チロル=南チロル=トレンティーノ」 (Tyrol–South Tyrol–Trentino Euroregion) を構成しており、これがかつての「チロル伯領」とほぼ一致する。 Het graafschap Tirol was van de twaalfde eeuw tot 1805 een vazal van het Heilige Roomse Rijk en onderdeel van de Oostenrijkse Kreits. Het territorium van het graafschap lag in Midden-Europa, bestaande uit de Oostenrijkse deelstaat Tirol, met als hoofdstad Innsbruck. Het Italiaanse Zuid-Tirol en het Ladinische Anpëz hoorden bij het territorium van het graafschap. Tirol (bahasa Jerman: Tirol, bahasa Italia: Tirolo) adalah sebuah wilayah yang terletak di Pegunungan Alpen timur di Eropa Tengah. Wilayah ini terbagi menjadi Tirol Utara dan Timur yang berada di bawah kendali Austria dan Tirol Selatan yang dikuasai oleh Italia semenjak berakhirnya Perang Dunia I. Puncak tertinggi di wilayah Tirol adalah (3902 m di Tirol Selatan), atau Königspitze (3.851 m di Tirol Selatan), Grossglockner (3.798 m di Tirol Timur), dan Wildspitze (3.774 m di Tirol Utara). Wilayah ini dilintasi oleh Sungai Inn yang bermuara di Sungai Donau. Тирольское графство (нем. Gefürstete Grafschaft Tirol; итал. contea principesca del Tirolo) — в прошлом графство в Центральной Европе в регионе Тироля, которое до 1861 года относилось к земле Форальберг. Главными городами были Мерано (с XIV века по 1849 год) и Инсбрук (1849—1918). Одно из государств Священной Римской империи начало своё существование около 1140 года. Первоначально графство находилось под юрисдикцией графов Тироля, но в 1253 году было унаследовано графами Гориции, а в 1363 — стало частью австрийского дома Габсбургов. ( 다른 뜻에 대해서는 티롤 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 티롤(독일어: Tirol, 이탈리아어: Tirolo 티롤로[*])은 유럽 중앙부에 있는 역사적 지역이다. 알프스 산맥 중의 산간지대에 걸쳐 있다. 제1차 세계 대전까지 오스트리아-헝가리 제국의 일부였으며, 전쟁이 끝난 이후에 이 지방의 남부는 이탈리아에 속하게 되었다. 현재 오스트리아 서부의 티롤주와 이탈리아 북부의 트렌티노알토아디제주로 나뉘어 있다. 오늘날 하나의 유로리전으로 구분된다. Tyrolen (tyska: Tirol) är ett förbundsland (tyska: Bundesland) i västra Österrike som består av två geografiskt åtskilda områden, Nordtyrolen och Östtyrolen. Nordtyrolen gränsar till Tyskland, Schweiz och Italien samt förbundsländerna Vorarlberg och Salzburg. Östtyrolen gränsar till Italien samt förbundsländerna Salzburg och Kärnten. Huvudstad är Innsbruck. Tyrolen har knappt 730 000 invånare. Området Sydtyrolen är däremot en autonom provins i Italien. 提洛伯國(德語:Grafschaft Tirol),也稱作提洛親王伯國,是神聖羅馬帝國的帝國政治體,大約在1140年成立。1804年至1919年,是奧地利帝國和奧匈帝國奧地利部分的領土。1919年,伯國分成奧地利的提洛邦和義大利的南提洛。 南提洛至今仍以德語居民居多。 Tirol KTM Cycling Team is een Oostenrijkse wielerploeg die werd opgericht in 2008. De ploeg neemt deel aan de continentale circuits van de Internationale wielerunie (UCI). Tirol ist eine Region in den Ostalpen im Westen Österreichs und Norden Italiens. Seit dem Jahr 2011 besitzt das historische Gebiet mit der Europaregion Tirol–Südtirol–Trentino eine eigene Rechtspersönlichkeit in Form eines Europäischen Verbundes für territoriale Zusammenarbeit. Das Gebiet stand einst als Grafschaft Tirol lange Zeit unter einer gemeinsamen Herrschaft. Nach dem Ersten Weltkrieg und dem Zusammenbruch der Habsburgermonarchie Österreich-Ungarn war auch Tirol betroffen und wurde im Jahre 1919 durch den Vertrag von St. Germain geteilt: Tirolo (de: Tirol, it: Tirolo) estas historia trilingva regiono kiu situas meze de la Alpoj. La nomo devenas de la loko Tirolo. Fakte, dum la mezepoko la grafoj de Tirolo (Grafen von Tirol) sidejis en Kastelo Tirolo, kiu troviĝas en la komunumo Tirolo. Dum longa periodo la regiono estis sub sama regado. Post la unua mondmilito ĝia teritorio estis dispartigata inter la itala provincoj Sudtirolo kaj Trento, partoj de la regiono Trentino-Alta Adiĝo/Sudtirolo en la sudo, la itala regiono Veneto (malgranda parto en la oriento, Cortina d'Ampezzo kaj aliaj vilaĝoj) kaj la aŭstria federacia lando Tirolo en la nordo. Ambaŭ regionoj hodiaŭ estas asociitaj denove en la Eŭregio Tirolo-Sudtirolo-Trentino. Tirolo (germane: Tirol [tiROL]) estas federacia lando de Aŭstrio. La ĉefurbo estas Innsbruck. Pro sia pitoreska situo meze en la Alpoj Tirolo allogas turistojn kaj ŝatantojn de vintraj sportoj. La plej alta monto de Tirolo estas la 3.798 metrojn alta Großglockner [grosglokner], la plej grava rivero nomiĝas Inn [in]. Tirol ist ein Bundesland im Westen der Republik Österreich. Es besteht aus zwei räumlich voneinander getrennten Gebieten, die innerhalb der historischen Alpenregion Tirol bzw. der ehemaligen Grafschaft Tirol nördliche und östliche Teile einnehmen: Der größere Landesteil ist Nordtirol, wo sich die Landeshauptstadt und zugleich einwohnerstärkste Stadt Innsbruck befindet, der kleinere Landesteil ist Osttirol. Tirol (Alemany: Tirol) és un estat federat d'Àustria, situat a l'oest del país. Comprèn la part austríaca de la regió històrica del comtat del Tirol. L'estat és partit en dues parts -anomenades Tirol Nord i Tirol Est- separades per una llengua d'uns 20 km amb la qual l'estat federat de Salzburg voreja directament la província italiana de Bolzano-Bozen (Alto Adige/Südtirol). Furstliga grevskapet Tyrolen var ett grevskap 1140–1919 och ett av de österrikisk-ungerska kronländerna. El condado (principesco) de Tirol era una propiedad del Sacro Imperio Romano Germánico establecida alrededor de 1140. Después de 1253, fue gobernada por la Casa de Gorizia y desde 1363 por la Casa de Habsburgo. En 1804, el condado de Tirol, unificado con los príncipes-obispados secularizados de Trento y Brixen, se convirtió en una tierra de la corona del Imperio austríaco. Desde 1867, fue una tierra de la corona de Cisleitania de Austria-Hungría. تيرول هي ولاية نمساوية تتمتع بشهرة عالمية نظرا لغناها بمنتجعات التزلج، وقداستضافت عاصمتهاإنسبروك الألعاب الأولمبية الشتوية مرتين، فهي وجهة مثالية في فصل الصيف للاستمتاع بالطبيعة والمناظر البانورامية لجبال الألب. وتقع المنطقة في وسط أوروبا ولها ارتباطات وثيقة مع ألمانيا وإيطاليا وسويسرا. Lo Stato federato del Tirolo o semplicemente Tirolo (in tedesco: Land Tirol o Tirol) è uno degli Stati federati (Länder) dell'Austria, composto da due parti, il Tirolo del Nord (Nordtirol) e il Tirolo Orientale (Osttirol). La contea del Tirolo (in tedesco Grafschaft Tirol), poi contea principesca del Tirolo dal 1504, è stata un'entità territoriale indipendente nell'ambito del Sacro Romano Impero. Il suo territorio storico è suddiviso tra il Tirolo austriaco, la regione italiana del Trentino-Alto Adige e alcune piccole porzioni del Veneto (fra cui Cortina d'Ampezzo) e della Lombardia, per alcuni anni comandò anche l'Engadina in Svizzera. Inoltre fu in Unione personale con il Ducato di Carinzia e la Marca di Carniola, dalla sua fondazione alla sua annessione all'Arciducato d'Austria. Tirol is een historische regio in Centraal-Europa verdeeld in de hedendaagse landen Oostenrijk en Italië. Гра́фство Тіро́ль (нім. Grafschaft Tirol), або Тіро́льське гра́фство (італ. Contea del Tirolo) — у 1140—1919 роках графство на території Тіроля. Розташовувалося на межі сучасних Австрії та Італії. Формальна столиця — Мерано (до 1848). Створене як графство Священної Римської імперії на землях Баварського герцогства. Входило до Австрійського округу імперії (з 1512). Керувалося графами Тірольськими; від 1253 року їхній титул успадковували Горицькі графи, а від 1363 року — австрійські ерцгерцоги із Габсбурзького дому. Об'єдналося із єпископськими князівствами Тренту і Бріксена (1803). Після ліквідації Священної Римської імперії, увійшло до складу коронних земель Австрійської імперії (1806), згодом — до Цислейтанії Австро-Угорщини (1867). Припинило існування внаслідок поразки Австрії в Першій с Το Τιρόλο (γερμανικά: Tirol, ιταλικά: Tirolo) είναι ομόσπονδο κρατίδιο της Αυστρίας. Έχει έκταση 12.640 τ.χλμ. και πληθυσμό 754.705 (1η Ιανουαρίου 2019). Πρωτεύουσα είναι το Ίνσμπρουκ. Προσαρτήθηκε στην Αυστρία το 1918. Γεωγραφικά χωρίζεται σε δύο διαμερίσματα, το (Nordtirol) και το μικρότερο (Osttirol). Είναι το τρίτο μεγαλύτερο κρατίδιο στην Αυστρία. Le comté de Tyrol (en allemand : Grafschaft Tirol ; en italien : contea del Tirolo) est un ancien État du Saint-Empire romain germanique jusqu'à 1806, puis de l'empire d'Autriche et de l'Autriche-Hongrie. Fondé au XIIe siècle, ce comté a existé pendant plus de 750 ans, jusqu'à sa division en 1919 par le traité de Saint-Germain-en-Laye. L'État tire son nom du château Tyrol près de Merano, le siège ancestral des comtes avant qu'Innsbruck ne devienne la nouvelle capitale en 1420. À partir de l'an 1363, le Tyrol fait partie des territoires héréditaires des Habsbourg. Tirol (Beiers: Tiroi, Nederlands ook wel Tirool) is een deelstaat (Bundesland) van de federale republiek Oostenrijk en vormt het Oostenrijkse deel van de regio Tirol.De hoofdstad is Innsbruck, dat tevens de grootste stad van de deelstaat is (132.236 inwoners, 2017). Tirol grenst zowel aan de deelstaten Karinthië, Vorarlberg en Salzburg, alsook aan de landen Duitsland (Beieren), Zwitserland (Graubünden) en Italië (Zuid-Tirol en Belluno). Il Tirol KTM Cycling Team, noto in passato come Tyrol Team, è una squadra maschile austriaca di ciclismo su strada con licenza di UCI Continental Team. Attiva come squadra UCI dal 2008, ha sede a Innsbruck, nel Tirolo, ed è sponsorizzata dal Land del Tirolo e dal telaista KTM Fahrrad. Nel palmarès della squadra, attiva perlopiù nelle gare del calendario UCI Europe Tour, rientrano una vittoria di tappa al Giro d'Austria 2015, grazie a Lukas Pöstlberger, e successi in prove di classe 1.2, 2.2, 1.2U e 2.2U. Hanno gareggiato per la squadra anche altri ciclisti poi approdati al World Tour come Marco Haller, Patrick Konrad, Gregor Mühlberger, Michael Gogl, Patrick Gamper e Georg Zimmermann. 티롤주(독일어: Tirol)는 오스트리아 서부에 있는 주이다. 면적 12,647km2, 인구 704,742(2009). 주도는 인스브루크이다. * 주기 * 주 문장 O principado do Tirol era uma do Sacro Império Romano, fundada por volta de 1140. Originalmente uma jurisdição sob a soberania dos condes do , foi herdada pelos em 1253 e finalmente caiu na Casa austríaca de Habsburgo em 1363. Em 1804, o principado do Tirol foi unificado com os seculares príncipe-bispados de Trento e Brixen, e tornou-se uma Terra da coroa do Império Austríaco em 1804 ; a partir de 1867, tornou-se uma terra da coroa da Cisleitânia da Áustria-Hungria. Il Tirolo (in tedesco: Tirol) è una regione storico-geografica europea, situata fra Austria e Italia, i cui confini e la cui natura sono cambiati nel corso dei secoli, raggiungendo la sua massima estensione fra il 1815 e il 1918, come Contea del Tirolo, i cui territori sono attualmente e approssimativamente suddivisi tra lo Stato federato del Tirolo a nord e la Regione Trentino-Alto Adige a sud. Die Gefürstete Grafschaft Tirol (italienisch contea principesca del Tirolo) (bis 1861 Gefürstete Grafschaft Tirol mit dem Lande Vorarlberg) war eine Grafschaft in Mitteleuropa, zu der die Region Tirol und bis 1861 das Land Vorarlberg gehörten. Die Landeshauptstädte waren die Städte Meran (14. Jahrhundert bis 1420) und Innsbruck (1420 bis 1918). Tyrol (/tɪˈroʊl, taɪˈroʊl, ˈtaɪroʊl/; German: Tirol [tiˈʁoːl]; Italian: Tirolo) is a state (Land) in western Austria. It comprises the Austrian part of the historical Princely County of Tyrol. It is a constituent part of the present-day Euroregion Tyrol–South Tyrol–Trentino (together with South Tyrol and Trentino in Italy). The capital of Tyrol is Innsbruck. Тіроль (Тироль, нім. Tirol; італ. Tirolo; лат. Tirolis) — історична область в Центральній Європі у східній частині Альпійських гір, що включає федеральну землю Тіроль в складі Австрії та автономні провінції Південний Тіроль та Тренто (регіон Трентіно-Альто-Адідже) в Італії.
foaf:name
Tyrol
foaf:homepage
n44:
skos:exactMatch
n80:i83312 n108:AT33
geo:lat
47.27
geo:long
11.4
foaf:depiction
n7:Blick_vom_Stadtturm_des_Alten_Rathauses_zum_Innsbrucker_Dom_2.jpg n7:Flag_of_Tirol_(state).svg n7:AUT_Tirol_COA.svg n7:Innsbruck_Goldenes_Dachl_pc.jpg n7:Karte-tirol.png n7:Tirol_in_Austria.svg n7:Alois_Schönn_Tiroler_Wallfahrer.jpg n7:Olympiaringe_Innsbruck_3.jpg n7:V-2_Rocket_On_Meillerwagen.jpg
dct:subject
dbc:States_of_Austria dbc:NUTS_2_statistical_regions_of_the_European_Union dbc:Tyrol_(state)
dbo:wikiPageID
148994
dbo:wikiPageRevisionID
1104774177
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Meinhardiner dbr:North_Tyrol dbr:Kingdom_of_Italy dbr:Kingdom_of_Italy_(Napoleonic) dbr:Wörgl dbr:First_level_NUTS_of_the_European_Union dbr:Federal_Council_of_Austria dbr:Zirl dbr:Austrian_People's_Party dbr:County_of_Görz dbr:Early_Middle_Ages dbr:List_of_sweet_breads dbr:Treaty_of_London_(1915) dbr:List_of_Austrian_states_by_Human_Development_Index n31:Südtirol dbr:Trentino dbr:Human_Development_Index dbr:Districts_of_Austria dbr:Gorizia dbr:Secularization dbr:France dbr:Euroregion_Tyrol-South_Tyrol-Trentino dbr:Hall_in_Tirol dbr:Austrian_Empire dbr:Imperial_State dbr:Günther_Platter dbr:Holy_Roman_Empire dbr:Stem_duchy dbr:World_War_I dbr:World_War_II dbc:States_of_Austria dbr:Kingdom_of_Bavaria dbr:Lienz dbr:Salzburg_(state) dbr:South_Tyrol dbr:Lienz_District dbr:Henry_X,_Duke_of_Bavaria dbr:Ischgl dbr:Hohe_Tauern dbr:Province_of_Belluno dbr:Außerfern dbr:Statutory_city_(Austria) dbr:List_of_governors_of_Tyrol dbr:Bavaria dbr:Kufstein_District dbr:Bishopric_of_Brixen dbr:Kufstein dbr:Telfs dbr:County_of_Tyrol dbr:Gross_domestic_product n56:V-2_Rocket_On_Meillerwagen.jpg dbr:Meinhard,_Duke_of_Carinthia dbr:Langkampfen n56:Tiroler_Landeshymne.ogg dbr:Seefeld_Plateau dbr:Ski dbr:Rum,_Tyrol dbr:Höfen_(Tirol) dbc:NUTS_2_statistical_regions_of_the_European_Union dbr:V-1_flying_bomb dbr:V-2_rocket dbr:Tiger_tank dbr:Eastern_Alps dbr:Via_Claudia_Augusta dbr:Canton_(country_subdivision) dbr:Advent_season dbr:Switzerland dbr:East_Tyrol dbr:Innsbruck_Airport dbr:Innsbruck-Land_District dbr:Innsbruck dbr:House_of_Habsburg dbr:Längentalspeicher dbr:Messerschmitt_Me_163_Komet dbr:Germany dbr:Graubünden dbr:Rudolf_IV,_Duke_of_Austria dbr:Großglockner dbr:Jenbach dbr:Ancient_Rome dbr:Reutte dbr:Reutte_District dbr:Schwaz dbr:Schwaz_District n56:Innsbruck_Goldenes_Dachl_pc.jpg dbr:Vorarlberg n56:Blick_vom_Stadtturm_des_Alten_Rathauses_zum_Innsbrucker_Dom_2.JPG dbr:The_Greens_–_The_Green_Alternative dbr:Veneto dbr:Heinrich_Maier dbr:Inn_(river) dbr:Italy dbr:States_of_Austria dbr:History_of_Tyrol dbr:Special_Region_of_Yogyakarta dbr:Wipp_valley dbr:Tyrolean_Rebellion dbr:St._Johann_in_Tirol n56:Alois_Schönn_Tiroler_Wallfahrer.jpg dbr:Austria-Hungary dbr:Bezirk dbr:Prince-bishop n56:Olympiaringe_Innsbruck_3.JPG dbr:Wattens dbr:Brenner_Pass dbr:Prince-Bishopric_of_Trent dbr:Duchy_of_Bavaria dbr:Vogt dbr:Public_transit dbr:Grünausee dbr:Austria dbr:German_mediatization dbr:NUTS_of_Austria dbr:Andreas_Hofer dbr:Raetia dbr:Euroregion_Tyrol–South_Tyrol–Trentino dbr:Tyrol_Transport_Association dbr:Kitzbühel_District dbr:Merano dbr:Kitzbühel dbr:Lüftlmalerei dbr:Kletzenbrot dbr:Tyrol dbr:Tyrol_Castle dbr:Landeck_District dbr:Roman_Empire dbr:Carinthia_(state) dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Ingrid_Felipe dbr:Landeck dbr:Albert_I_of_Gorizia dbr:Central_European_Time dbr:Zu_Mantua_in_Banden dbr:Cisleithania dbr:Noricum dbr:St._Anton dbr:Porta_Claudia dbr:Landeck_(Tirol) dbr:Mural_art dbr:Imperial_immediacy dbr:Reither_See dbr:Bavarii dbr:Austro-Hungarian_Empire dbr:Treaty_of_Saint-Germain-en-Laye_(1919) dbr:Imst_District n56:Karte-tirol.png dbr:Margaret,_Countess_of_Tyrol dbr:First_World_War dbc:Tyrol_(state) dbr:Imst
dbo:wikiPageExternalLink
n30:index.jsp n44:
georss:point
47.27 11.4
owl:sameAs
dbpedia-sh:Grofovija_Tirol dbpedia-fr:Tyrol dbpedia-fr:Tyrol_(Land) dbpedia-vi:Tirol dbpedia-vi:Tirol_(bang_của_Áo) n12:94c82f6a-70ed-485e-aaa2-5dcf11f80e98 dbpedia-ga:Tyrol dbpedia-als:Tirol n16:Тирол n17:BfSk dbpedia-als:Land_Tirol n18:4060207-2 dbpedia-hr:Tirol dbpedia-hr:Tirol_(austrijska_savezna_država) dbpedia-sk:Tirolsko_(historické_územie) dbpedia-sk:Tirolsko_(spolková_krajina) n22:Tyrol_(state) dbpedia-tr:Tirol_(eyalet) n24:Տիրոլ n24:Տիրոլ_(պատմական_մարզ) n25:Tirol_(deilstaot) n18:2024586-5 dbpedia-ru:Тироль_(земля) dbpedia-pl:Tyrol_(kraj_związkowy) dbpedia-ru:Тироль_(историческая_область) dbpedia-pl:Tyrol_(region) dbpedia-ru:Тирольское_графство n28:Tirol dbpedia-tr:Tirol n28:Tirol_(estáu) dbpedia-ro:Comitatul_Princiar_Tirol dbpedia-pl:Tirol_Cycling_Team dbpedia-he:רוזנות_טירול dbpedia-lb:Tiroul dbpedia-ca:Tirol dbpedia-ca:Tirol-KTM_Cycling_Team dbpedia-uk:Графство_Тіроль dbpedia-pnb:ٹیرول wikidata:Q16543832 dbpedia-fy:Tiroal_(dielsteat) wikidata:Q153809 dbpedia-nl:Tirol_KTM_Cycling_Team dbpedia-uk:Тіроль_(земля) dbpedia-ka:ტიროლი dbpedia-ka:ტიროლი_(ისტორიული_ოლქი) dbpedia-lmo:Tirol_(Bundesland) dbpedia-nl:Tirol_(deelstaat) dbpedia-nl:Tirol_(regio) dbpedia-la:Tirolis_(civitas_Austriae) dbpedia-la:Tirolis_(regio_historica) dbpedia-ga:An_Tioróil dbpedia-uk:Тіроль n47:تیرول dbpedia-ko:티롤 dbpedia-ko:티롤_후백국 dbpedia-ko:티롤주 dbpedia-sw:Tirol_(Austria) n51:Тироль dbpedia-ru:Tirol-KTM dbpedia-nn:Tirol dbpedia-el:Τιρόλο_(ιστορική_περιοχή) dbpedia-el:Τιρόλο_(ομόσπονδο_κρατίδιο) dbpedia-ar:تيرول dbpedia-ar:تيرول_(ولاية) n57:ٹیرول_(ریاست) dbpedia-sv:Grevskapet_Tyrolen dbpedia-et:Tirool dbpedia-et:Tirooli_krahvkond n60:Tirol_(pokrajina) dbpedia-es:Tirol dbpedia-es:Tirol_(estado) n57:ٹائرول dbpedia-da:Tyrol dbpedia-da:Tyrol_(delstat) dbpedia-af:Tirol dbpedia-zh:蒂罗尔州 dbpedia-zh:蒂羅爾 dbpedia-sr:Тирол dbpedia-sr:Тирол_(држава) n66:153542768 dbpedia-no:Tirol dbpedia-no:Tirol_(Østerrike) dbpedia-he:טירול dbpedia-mr:तिरोल n66:147374233 dbpedia-ro:Tirol_(land) dbpedia-ro:Tirol_(regiune_istorică) dbpedia-is:Tirol dbpedia-bg:Тирол dbpedia-bg:Тирол_(провинция) wikidata:Q2234230 yago-res:Tyrol_(state) dbpedia-simple:Tyrol_(region) dbpedia-bar:Bundesland_Tirol dbpedia-simple:Tyrol_(state) dbpedia-sh:Tirol dbpedia-sh:Tirol_(austrijska_savezna_zemlja) dbpedia-zh:提洛伯國 dbpedia-de:Tirol_KTM_Cycling_Team n78:Tirole dbpedia-bar:Region_Tiroul dbpedia-de:Tirol dbpedia-de:Tirol_(Bundesland) dbpedia-fr:Comté_de_Tyrol dbpedia-mk:Тирол_(покраина) dbpedia-fa:تیرول_(ایالت) dbpedia-cs:Tyrolsko dbpedia-fa:تیرول_(منطقه) dbpedia-cs:Tyrolské_hrabství dbpedia-commons:Tirol_(Bundesland) dbpedia-war:Tyrol_(estado) dbpedia-io:Tirol_(stato) dbpedia-eu:Tirol dbpedia-eu:Tirol_(Austria) n88:Tiroło n88:Tiroło_(stato) dbpedia-os:Тироль_(зæхх) dbpedia-sq:Tiroli n91:Тирол_(Австрия) n91:Тирол_(тарыхый_аймак) dbpedia-ms:Tirol dbpedia-ja:チロル dbpedia-ja:チロル州 dbpedia-ja:チロル観光 dbpedia-gl:Rexión_do_Tirol n95:Tirol_suyu dbpedia-io:Tirol dbpedia-fr:Équipe_cycliste_Tirol-KTM n96:Tirol_(estado_pederal) dbpedia-mk:Грофовија_Тирол n97:1_168 dbpedia-ku:Tîrol dbpedia-cy:Tirol dbpedia-cy:Tirol_(talaith) dbpedia-oc:Tiròl_(land) dbpedia-es:Condado_de_Tirol dbpedia-br:Tirol n102: dbpedia-br:Tirol_(Aostria) dbpedia-de:Gefürstete_Grafschaft_Tirol dbpedia-pt:Condado_Principesco_do_Tirol dbpedia-ca:Estat_del_Tirol n104:Tirolis dbpedia-be:Ціроль_(гістарычная_вобласць) n104:Tirolis_(žemė) dbpedia-eo:Tirolo_(Aŭstrio) dbpedia-eo:Tirolo_(regiono) dbpedia-be:Ціроль_(федэральная_зямля) dbpedia-id:Grafschaft_Tirol dbpedia-id:Tirol dbpedia-id:Tirol,_Austria dbpedia-gl:Estado_do_Tirol dbpedia-sl:Tirolska dbpedia-sl:Tirolska_(zvezna_dežela) dbpedia-th:รัฐทีโรล dbpedia-it:Tirolo_(Austria) dbpedia-it:Contea_del_Tirolo dbpedia-sv:Tyrolen dbpedia-sv:Tyrolen_(förbundsland) dbpedia-it:Tirol_KTM_Cycling_Team dbpedia-it:Tirolo wikidata:Q42880 dbpedia-pt:Tirol_Cycling_Team dbpedia-nds:Tirol dbpedia-fi:Tiroli dbpedia-pt:Tirol dbpedia-pt:Tirol_(Áustria) n115:टिरोल dbpedia-an:Tirol dbpedia-an:Tirol_(estau) dbpedia-ar:كونتية_تيرول dbpedia-nl:Graafschap_Tirol freebase:m.0133jj dbpedia-hsb:Tirol_(zwjazkowy_kraj) dbpedia-fa:کنت‌نشین_تیرول dbpedia-hu:Tirol dbpedia-hu:Tirol_(tartomány) wikidata:Q11318548 dbpedia-ca:Comtat_del_Tirol dbpedia-gd:Tirol
gold:hypernym
dbr:State
dbo:abstract
Tirol ist eine Region in den Ostalpen im Westen Österreichs und Norden Italiens. Seit dem Jahr 2011 besitzt das historische Gebiet mit der Europaregion Tirol–Südtirol–Trentino eine eigene Rechtspersönlichkeit in Form eines Europäischen Verbundes für territoriale Zusammenarbeit. Das Gebiet stand einst als Grafschaft Tirol lange Zeit unter einer gemeinsamen Herrschaft. Nach dem Ersten Weltkrieg und dem Zusammenbruch der Habsburgermonarchie Österreich-Ungarn war auch Tirol betroffen und wurde im Jahre 1919 durch den Vertrag von St. Germain geteilt: 1. * Nordtirol und Osttirol (das heutige Bundesland Tirol) verblieben bzw. gehörten fortan zur neuen Republik Österreich. 2. * Südtirol und Welschtirol, die bis auf wenige abgetrennte Gemeinden die heutige Autonome Region Trentino-Südtirol bilden, wurden im November 1918 militärisch besetzt und kamen 1919/20 auch formal zum Königreich Italien. Тирольское графство (нем. Gefürstete Grafschaft Tirol; итал. contea principesca del Tirolo) — в прошлом графство в Центральной Европе в регионе Тироля, которое до 1861 года относилось к земле Форальберг. Главными городами были Мерано (с XIV века по 1849 год) и Инсбрук (1849—1918). Одно из государств Священной Римской империи начало своё существование около 1140 года. Первоначально графство находилось под юрисдикцией графов Тироля, но в 1253 году было унаследовано графами Гориции, а в 1363 — стало частью австрийского дома Габсбургов. Gefürstete Grafschaft Tirol adalah negara bagian Kekaisaran Romawi Suci yang didirikan sekitar tahun 1140. Pada awalnya wilayah ini berada di bawah jurisdiksi Graf , tetapi kemudian diwarisi oleh Graf Gorizia pada tahun 1253 dan akhirnya jatuh ke tangan Wangsa Habsburg pada tahun 1363. Pada tahun 1804, wilayah ini disatukan dengan wilayah Keuskupan Trento dan Brixen dan lalu menjadi tanah mahkota Kekaisaran Austria pada tahun 1804. Kemudian, semenjak tahun 1867 hingga berakhirnya Perang Dunia I, wilayah ini menjadi tanah mahkota Cisleithania di Austria-Hongaria. Setelah jatuhnya Austria-Hongaria, wilayah ini dibagi menjadi dua seperti yang diatur oleh Traktat St Germain. Kerajaan Italia memperoleh wilayah selatan yang kini merupakan wilayah otonom Trentino-Alto Adige/Südtirol di Republik Italia, sementara Tirol menjadi negara bagian Austria. Гра́фство Тіро́ль (нім. Grafschaft Tirol), або Тіро́льське гра́фство (італ. Contea del Tirolo) — у 1140—1919 роках графство на території Тіроля. Розташовувалося на межі сучасних Австрії та Італії. Формальна столиця — Мерано (до 1848). Створене як графство Священної Римської імперії на землях Баварського герцогства. Входило до Австрійського округу імперії (з 1512). Керувалося графами Тірольськими; від 1253 року їхній титул успадковували Горицькі графи, а від 1363 року — австрійські ерцгерцоги із Габсбурзького дому. Об'єдналося із єпископськими князівствами Тренту і Бріксена (1803). Після ліквідації Священної Римської імперії, увійшло до складу коронних земель Австрійської імперії (1806), згодом — до Цислейтанії Австро-Угорщини (1867). Припинило існування внаслідок поразки Австрії в Першій світовій війні. Розділене між Австрією і Італією за умовами Сен-Жерменського мирного договору (1919). Інша назва — Князі́вське гра́фство Тіро́ль (з 1804; нім. Gefürstete Grafschaft Tirol, італ. Contea principesca del Tirolo). 提洛伯國(德語:Grafschaft Tirol),也稱作提洛親王伯國,是神聖羅馬帝國的帝國政治體,大約在1140年成立。1804年至1919年,是奧地利帝國和奧匈帝國奧地利部分的領土。1919年,伯國分成奧地利的提洛邦和義大利的南提洛。 南提洛至今仍以德語居民居多。 Tirol KTM Cycling Team is een Oostenrijkse wielerploeg die werd opgericht in 2008. De ploeg neemt deel aan de continentale circuits van de Internationale wielerunie (UCI). Tirol ist ein Bundesland im Westen der Republik Österreich. Es besteht aus zwei räumlich voneinander getrennten Gebieten, die innerhalb der historischen Alpenregion Tirol bzw. der ehemaligen Grafschaft Tirol nördliche und östliche Teile einnehmen: Der größere Landesteil ist Nordtirol, wo sich die Landeshauptstadt und zugleich einwohnerstärkste Stadt Innsbruck befindet, der kleinere Landesteil ist Osttirol. Το Τιρόλο (γερμανικά: Tirol, ιταλικά: Tirolo) είναι ομόσπονδο κρατίδιο της Αυστρίας. Έχει έκταση 12.640 τ.χλμ. και πληθυσμό 754.705 (1η Ιανουαρίου 2019). Πρωτεύουσα είναι το Ίνσμπρουκ. Προσαρτήθηκε στην Αυστρία το 1918. Γεωγραφικά χωρίζεται σε δύο διαμερίσματα, το (Nordtirol) και το μικρότερο (Osttirol). Είναι το τρίτο μεγαλύτερο κρατίδιο στην Αυστρία. مقاطعة تيرول هي المنطقة التاريخية في ما هو الآن النمسا وإيطاليا من 1140 حتى 1919. في الأصل الدولة تحت سيادة الكونت، كانت عليه ريف امارة، من 1504 مقاطعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة، من 1814 مقاطعة من الإمبراطورية النمساوية ومن 1867 أرض التاج (Kronland) من النمسا والمجر. اليوم تنقسم أراضيها بين منطقة الإيطالية من ترينتينو ألتو أديجي / سودتيرول، جزء صغير من المنطقة الايطالية فينيتو (كورتينا دامبيزو وغيرها من القرى) واللمقاطعة النمساوية لتيرول. كلا المنطقتين هي اليوم مرتبطة مرة أخرى في تيرول-جنوب التيرول-ترينتينو. Tyrol (niem. Tirol, wł. Tirolo) – region geograficzny, historyczny i etnograficzny w północnych Włoszech i w zachodniej Austrii, graniczący z Niemcami i Szwajcarią. Rozciąga się w Alpach Wschodnich, w dolinie górnego Innu, górnej Adygi i górnej Drawy. Główny region turystyczny Austrii. Liczne uzdrowiska, ośrodki wypoczynkowe i sportów zimowych. Rozwinięte energetyka wodna i przemysł drzewny. Historyczny Tyrol dzieli się na: * – na północ od głównego grzbietu Alp; * Tyrol Wschodni – w dolinie górnej Drawy; * Tyrol Południowy – na południe od głównego grzbietu Alp; * Trydent (niem. Welschtirol, wł. Trentino) – w dolinie Adygi. Dwie pierwsze części znajdują się obecnie w granicach Austrii, jako jej kraj związkowy Tyrol. Dwie ostatnie stanowią natomiast część Włoch, jako region autonomiczny Trydent-Górna Adyga. Główne miasta i ośrodki kulturalne Tyrolu to: Innsbruck i Kufstein w Północnym Tyrolu, Bolzano/Bozen, Merano/Meran i Bressanone/Brixen w Południowym Tyrolu, Lienz we Wschodnim Tyrolu oraz Trydent w regionie trydenckim. Nazwa regionu pochodzi od średniowiecznego zamku Tirol, położonego w pobliżu Meranu w Południowym Tyrolu. Tyrol (niem. Tirol, wł. Tirolo) – kraj związkowy w zachodniej Austrii. Graniczy z Włochami, Szwajcarią, krajem związkowym Vorarlberg, Niemcami, krajami związkowymi Salzburg i Karyntia. Jest częścią regionu geograficznego i historycznego Tyrol. Stolicą kraju związkowego jest miasto statutarne Innsbruck. Is stát de chuid na hOstaire í an Tioróil (Gearmáinis: Tirol) atá suite in iarthar na tíre. Тиро́ль (нем. Tirol; итал. Tirolo; лат. Tirolis) — историческая область в Центральной Европе в восточной части Альпийских гор, включающая федеральную землю Тироль в составе Австрии и автономную область Трентино-Альто-Адидже (состоящую из автономных провинций Больцано и Трентино) в Италии. С границами исторического Тироля практически полностью совпадают границы еврорегиона . Tirol (Tirol alemanieraz eta Tirolo italieraz) Erdialdeko Europaren mendebaldeko eskualde historiko bat da, Austriako gaur egungo Tirol estatuak eta Italiako eskualdea den Trentino-Adige Garaiak osatua. Lehenengoak Ipar eta Ekialdeko Tirol osatzen dute, eta Adige Garaiak Hego Tirola. Tiroldarrak dira bertako biztanleak. Hiri nagusiak Innsbruck, Kufstein, Lienz eta Solbad Hall dira. Тіро́ль (Тироль, нім. Tirol) — федеральна земля в Австрії, в Альпах (Ретійські Альпи, Високий Тауерн); 12 640 км², адміністративний центр Інсбрук; туристичний регіон Австрії; курорти, осередки відпочинку і зимового спорту. Die Gefürstete Grafschaft Tirol (italienisch contea principesca del Tirolo) (bis 1861 Gefürstete Grafschaft Tirol mit dem Lande Vorarlberg) war eine Grafschaft in Mitteleuropa, zu der die Region Tirol und bis 1861 das Land Vorarlberg gehörten. Die Landeshauptstädte waren die Städte Meran (14. Jahrhundert bis 1420) und Innsbruck (1420 bis 1918). Die Grafschaft entstand im 11. Jahrhundert im Kernraum Vinschgau-Burggrafenamt-Etschtal und griff im 12. und 13. Jahrhundert in das Eisack- und das Inntal aus. Ab 1363 war sie, bis auf kurze Unterbrechungen, im Besitz der Habsburger und wurde 1804 zu einem Kronland des Kaisertums Österreich bzw. ab 1867 Österreich-Ungarns. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde das Land im Vertrag von Saint-Germain 1919 geteilt. Der Nord- und Ostteil wurde der Republik Deutschösterreich zugesprochen und bildet heute das österreichische Bundesland Tirol. Der südliche Teil fiel an das Königreich Italien und besteht heute in Form der beiden autonomen italienischen Provinzen Bozen – Südtirol und Trient. チロル、ティロール(独: Tirol、英: Tyrol)は、ヨーロッパ中部にある、オーストリアとイタリアにまたがるアルプス山脈東部の地域である。大部分の住民はドイツ系(バイエルン人・アレマン人の一部)で、イタリア側においても初等教育よりドイツ語が使用されている。 中世以来ハプスブルク家の所領であった「チロル伯領」にあたる地域で、第一次世界大戦後にオーストリアとイタリアに分割され、今日に至る。オーストリア側の北チロル (Nordtirol) と東チロル (Osttirol) はチロル州に属している。イタリア側の地域のうち、南チロル (Südtirol) はボルツァーノ自治県として、また「ヴェルシュチロル」(Welschtirol) とも呼ばれたトレンティーノはトレント自治県として、それぞれ独立の県となっている。この2県を合わせてトレンティーノ=アルト・アディジェ特別自治州を構成する。 チロル州とボルツァーノ自治県・トレント自治県はユーロリージョン「チロル=南チロル=トレンティーノ」 (Tyrol–South Tyrol–Trentino Euroregion) を構成しており、これがかつての「チロル伯領」とほぼ一致する。 Tyrolsko či Tyroly (německy Tirol) je spolková země na západě Rakouska. Metropolí a současně největším městem Tyrolska je Innsbruck, sídlo Tyrolského zemského sněmu a dalších zemských institucí. Jedná se o severní část původně většího Tyrolska, jehož zbytek (Jižní Tyrolsko) náleží od 10. září 1919 Itálii. Prakticky celé rozlehlé území zabírají Alpy. Země se dělí na dvě části: větší Severní Tyrolsko (německy Nordtirol) v západním výběžku Rakouska a menší Východní Tyrolsko (Osttirol). Tyto části jsou navzájem odděleny Salcburskem a Jižním Tyrolskem (viz mapa). Na hranicích Východního Tyrolska s Korutany ve Vysokých Taurách se nachází nejvyšší vrchol Rakouska Grossglockner 3798 m n. m. Osídlení se v Tyrolsku soustředí především do řady údolí, v nichž je provozováno i zemědělství a chov dobytka. Pro Tyrolsko je významný i turistický ruch. Široké a hluboké údolí Innu tvoří přirozenou hranici mezi vápencovými Alpami na severu a rulovými středními Alpami. V tomto údolí také žije většina obyvatel Tyrolska, což si vyžádalo i zvýšený rozvoj dopravy. Proto zde byla zavedena před více než sto lety železniční trať a v současnosti dálnice A12 (E60). Řeka Inn protéká i Innsbruckem. 티롤 후백국(독일어: Gefürstete Grafschaft Tirol, 이탈리아어: Contea principesca del Tirolo)은 1140년부터 1919년까지 현재의 오스트리아, 이탈리아에 존재했던 백작령이다. 1140년 바이에른 공국으로부터 독립하면서 수립되었다. 1253년 고리치아 백국의 고리치아 백작이 이 곳을 상속받았으며 1363년 신성 로마 제국의 합스부르크 가에 양도되었다. 1803년 트렌트(Trent, 트렌토) 주교국, 브릭센(Brixen, 브레사노네) 주교국이 세속화되었고 1804년 오스트리아 제국에 편입되었다. 1867년 오스트리아-헝가리 제국이 수립되면서 오스트리아-헝가리 제국의 구성국 가운데 하나가 되었다. 1919년 생제르맹 조약에 따라 오스트리아령, 이탈리아령으로 나뉘었다. Tirol (alemanez: Tirol, tiˈʁoːl ahoskatua) Austriako mendebaldean dagoen estatua da. Innsbruck du hiriburua. Estatua 8 barrutitan ("Bezirke") banatuta dago, gehi "Statutarstadt" bat, Innsbruckekoa. Ipar eta Ekialdeko Tirol desberdintzen dute. Historikoki, Tirol eskualde handia izan zen, lehenik Erromatar Inperiokoa izan zena eta gero Austria-Hungariako Inperiokoa. Gaur egungo Hego Tirol dena Trentino-Adige Garaia eskualde italiarra da. O Tirol é um dos estados federados da Áustria. Localizado no oeste do país, sua capital é a cidade de Innsbruck, na parte principal do estado; uma faixa de 10–20 km de Salzburgo separa-a da outra porção, a sudeste, em resultado da perda da parte sul da região (Tirol Meridional). É a região dos Alpes Suíços. Seus 12 640 km² fazem do Tirol o terceiro estado austríaco em área; com 746.153 habitantes (2017), tem a quinta população do país. A seção principal tem fronteiras com a Baviera (Bayern, da Alemanha) a norte, o Tirol Meridional (Trentino-Südtirol) na Itália ao sul, e a oeste está Vorarlberg. O Tirol Oriental (Östtirol) tem fronteira com a Itália (Südtirol) e a Caríntia (Kärnten). Тіроль (Тироль, нім. Tirol; італ. Tirolo; лат. Tirolis) — історична область в Центральній Європі у східній частині Альпійських гір, що включає федеральну землю Тіроль в складі Австрії та автономні провінції Південний Тіроль та Тренто (регіон Трентіно-Альто-Адідже) в Італії. L'équipe cycliste Tirol-KTM (officiellement Tirol-KTM Cycling Team) est une équipe cycliste autrichienne participant aux circuits continentaux de cyclisme et en particulier l'UCI Europe Tour. Tirol (en alemán, Tirol) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Es el tercer estado austriaco en extensión y el quinto en población. El estado incluye dos zonas separadas geográficamente: Tirol o Tirol del Norte (en alemán Tirol o Nordtirol) y Tirol del Este (Osttirol). Su capital es Innsbruck, mientras que las siguientes ciudades más pobladas son Kufstein y Telfs. Limita al norte con Alemania (Baviera), al este con los estados austriacos de Salzburgo y Carintia, al sur con Italia (Provincia autónoma de Bolzano y Provincia de Belluno), al suroeste con Suiza (Cantón de los Grisones), y al oeste con el estado austriaco de Vorarlberg. Su río principal es el Eno. El monte Grossglockner en la frontera con Carintia es la montaña más alta de Austria (3798 m). Het graafschap Tirol was van de twaalfde eeuw tot 1805 een vazal van het Heilige Roomse Rijk en onderdeel van de Oostenrijkse Kreits. Het territorium van het graafschap lag in Midden-Europa, bestaande uit de Oostenrijkse deelstaat Tirol, met als hoofdstad Innsbruck. Het Italiaanse Zuid-Tirol en het Ladinische Anpëz hoorden bij het territorium van het graafschap. Tirol (bahasa Jerman: Tirol, bahasa Italia: Tirolo) adalah sebuah wilayah yang terletak di Pegunungan Alpen timur di Eropa Tengah. Wilayah ini terbagi menjadi Tirol Utara dan Timur yang berada di bawah kendali Austria dan Tirol Selatan yang dikuasai oleh Italia semenjak berakhirnya Perang Dunia I. Puncak tertinggi di wilayah Tirol adalah (3902 m di Tirol Selatan), atau Königspitze (3.851 m di Tirol Selatan), Grossglockner (3.798 m di Tirol Timur), dan Wildspitze (3.774 m di Tirol Utara). Wilayah ini dilintasi oleh Sungai Inn yang bermuara di Sungai Donau. Tyrolen (tyska Tirol [tiˈʁoːl]), är en region i Centraleuropa i västra Österrike och norra Italien. Namnet kommer ursprungligen från Tirols slott i orten Tirolo nära Merano, som under medeltiden var säte för grevarna av Grevskapet Tyrolen. Tyrolen var från slutet av 1300-talet fram till början av 1900-talet under huset Habsburgs styre men delades efter första världskriget upp i förbundslandet Tyrolen i Österrike och italienska Sydtyrolen, idag en del av den italienska autonoma regionen Trentino-Alto Adige. De olika delarna som tillsammans utgör Tyrolen samarbetar genom Europaregionen Tirol-Südtirol/Alto Adige-Trentino, en egen juridisk person. O principado do Tirol era uma do Sacro Império Romano, fundada por volta de 1140. Originalmente uma jurisdição sob a soberania dos condes do , foi herdada pelos em 1253 e finalmente caiu na Casa austríaca de Habsburgo em 1363. Em 1804, o principado do Tirol foi unificado com os seculares príncipe-bispados de Trento e Brixen, e tornou-se uma Terra da coroa do Império Austríaco em 1804 ; a partir de 1867, tornou-se uma terra da coroa da Cisleitânia da Áustria-Hungria. Hoje, o território da região histórica da coroa é dividido entre a região autônoma italiana de Trentino-Alto Ádige / Südtirol e o estado austríaco do Tirol. Hoje, ambas as partes estão novamente associadas à . Tyrol (/tɪˈroʊl, taɪˈroʊl, ˈtaɪroʊl/; German: Tirol [tiˈʁoːl]; Italian: Tirolo) is a state (Land) in western Austria. It comprises the Austrian part of the historical Princely County of Tyrol. It is a constituent part of the present-day Euroregion Tyrol–South Tyrol–Trentino (together with South Tyrol and Trentino in Italy). The capital of Tyrol is Innsbruck. チロル州(チロルしゅう、ドイツ語: Tirol、バイエルン語: Tiaroi)は、オーストリア共和国を構成する9つの連邦州のひとつ。オーストリア西部に位置し、北チロルと東チロルからなる。州都は北チロルにあるインスブルック。東チロルの中心都市はリエンツ。州都インスブルックでは1964年と1976年に冬季オリンピックが開催された。 Tyrolské (okněžněné) hrabství (německy Gefürstete Grafschaft Tirol, italsky Contea principesca del Tirolo) byl v letech 1140–1919 politický útvar na území . Země patřila v prostoru Alp k významným státům, které ovládaly přístupy z německých oblastí Říše do Itálie, proto se jej také snažili ovládnout Habsburkové – jejich vedlejší linie tu pak od 60. let 14. století vládly. Roku 1504 bylo hrabství okněžněno (tj. pozvednuto do vyššího, knížecího stavu), nicméně vládci dále zůstali na úrovni hrabat. V souboru habsburských zemí byla během 15. století země zahrnována do tzv. Předních Rakous, později do „dědičných zemí“, jež po r. 1867 tvořily Předlitavsko. Dnes je toto území rozděleno mezi rakouskou spolkovou zemi Tyrolsko a italskou autonomní oblast Tridentsko-Horní Adiže (Trentino-Alto Adige). ( 다른 뜻에 대해서는 티롤 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 티롤(독일어: Tirol, 이탈리아어: Tirolo 티롤로[*])은 유럽 중앙부에 있는 역사적 지역이다. 알프스 산맥 중의 산간지대에 걸쳐 있다. 제1차 세계 대전까지 오스트리아-헝가리 제국의 일부였으며, 전쟁이 끝난 이후에 이 지방의 남부는 이탈리아에 속하게 되었다. 현재 오스트리아 서부의 티롤주와 이탈리아 북부의 트렌티노알토아디제주로 나뉘어 있다. 오늘날 하나의 유로리전으로 구분된다. Tirol adalah sebuah negara bagian di Austria yang memiliki luas wilayah 12.640 km² dan populasi 746.153 jiwa (2017). Ibu kotanya ialah Innsbruck. Nama Tirol juga dapat dipakai bagi wilayah yang lebih luas yang juga mencakup Tirol Selatan (termasuk Italia sekarang) selain wilayah negara bagian ini. * l * b * s 蒂羅爾(德語:Tirol),歐洲中部的一個地區。目前分屬奧地利和義大利兩國。其中北蒂羅爾和東蒂羅爾屬奧地利的蒂羅爾州。南蒂羅爾屬義大利的特倫蒂諾-上阿迪傑。過去該地區全域屬奧匈帝國。第一次世界大戰後南蒂羅爾被割讓給義大利。 Tirol (Alemany: Tirol) és un estat federat d'Àustria, situat a l'oest del país. Comprèn la part austríaca de la regió històrica del comtat del Tirol. L'estat és partit en dues parts -anomenades Tirol Nord i Tirol Est- separades per una llengua d'uns 20 km amb la qual l'estat federat de Salzburg voreja directament la província italiana de Bolzano-Bozen (Alto Adige/Südtirol). Tirol del Nord fa frontera amb Baviera, Alemanya, al nord: l'estat federat de Vorarlberg a l'oest: la província de Bolzano-Bozen, Itàlia, i en cantó dels Grisons, Suïssa, al sud, i l'estat federat de Salzburg a l'est. Tirol de l'Est també fa frontera amb l'estat federat de Caríntia per la banda oriental. La muntanya més alta de l'estat és el Großglockner als Hohe Tauern, amb una elevació de 3.798 m (12.461 peus). Tanmateix només és la segona del Tirol, perquè la primera és l'Ortler, de 3,905 m (12,812 peus), situada al Tirol del Sud. La capital és Innsbruck. La ciutat és coneguda per la seva universitat, especialment les tècniques modernes en medicina. Tirol és popular pels seus recursos d'esquí famosos, com Kitzbühel, Ischl o St. Anton. D'altres ciutats més grans són Kufstein, Schwaz, Reutte i Landeck, a més de Lienz, la ciutat més important de la zona separada de l'est. El Tirol-KTM Cycling Team (codi UCI: TIR) és un equip ciclista austríac de categoria continental. Creat el 2008, competeix als circuits continentals de ciclisme. 蒂罗尔州(德語:Tirol,[tiˈʁoːl] (),義大利語:Tirolo)是位于奥地利共和国西部的一个州。 蒂罗尔州是一个多山的地区,它西邻福拉尔贝格州,东接萨尔茨堡州和克恩滕州。蒂罗尔州被萨尔茨堡州分成了两个部分,即北蒂罗尔和东蒂罗尔,两地相距约为10-20公里。其中面积较大的北蒂罗尔北边是巴伐利亚州,南边是意大利和瑞士。 蒂罗尔州的最高峰为的大格洛克纳山,海拔为3,798米,仅次于意大利特伦蒂诺-南蒂罗尔区3,905米的,是奥匈帝国时代的帝国最高点。因此,蒂罗尔拥有许多著名的滑雪胜地,例如基茨比厄尔和阿尔山麓圣安东。 蒂罗尔州首府是因斯布鲁克,它以因斯布鲁克大学特别是现代医学技术而闻名。其它较大城市有库夫施泰因、施瓦茨、罗伊特和兰德克。 Le comté de Tyrol (en allemand : Grafschaft Tirol ; en italien : contea del Tirolo) est un ancien État du Saint-Empire romain germanique jusqu'à 1806, puis de l'empire d'Autriche et de l'Autriche-Hongrie. Fondé au XIIe siècle, ce comté a existé pendant plus de 750 ans, jusqu'à sa division en 1919 par le traité de Saint-Germain-en-Laye. L'État tire son nom du château Tyrol près de Merano, le siège ancestral des comtes avant qu'Innsbruck ne devienne la nouvelle capitale en 1420. À partir de l'an 1363, le Tyrol fait partie des territoires héréditaires des Habsbourg. Le Tyrol (Tirol) est un Land autrichien (Bundesland) dont la capitale est Innsbruck. Cette province correspond à la partie septentrionale et orientale du Tyrol « historique », divisé depuis 1918 entre l'Autriche et l'Italie. El condado (principesco) de Tirol era una propiedad del Sacro Imperio Romano Germánico establecida alrededor de 1140. Después de 1253, fue gobernada por la Casa de Gorizia y desde 1363 por la Casa de Habsburgo. En 1804, el condado de Tirol, unificado con los príncipes-obispados secularizados de Trento y Brixen, se convirtió en una tierra de la corona del Imperio austríaco. Desde 1867, fue una tierra de la corona de Cisleitania de Austria-Hungría. Hoy en día, el territorio de la tierra histórica de la corona se divide entre la región autónoma italiana de Trentino-Alto Adigio/Tirol del Sur y el estado austriaco de Tirol. Las dos partes están hoy asociadas nuevamente en la Eurorregión Tirol-Tirol del Sur-Trentino. El comtat de Tirol o del Tirol, principat-comtat des de 1504, fou un estats del Sacre Imperi Romanogermànic i des de 1814 una província de l'Imperi d'Àustria; des de 1867 fou una part de la corona (Kronland) de la part de Cisletània d'Àustria-Hongria. Avui dia està dividit entre la regió italiana de Trentino-Alto Adige/Südtirol, amb una petita part a la regió italiana del Veneto (Cortina d'Ampezzo i altres pobles) i l'estat federal austríac del Tirol. Les dues regions estan associades dins l'Euroregió Tirol-Tirol del Sud-Trentino. تيرول (تاريخيًا Tyrole؛ الألمانية النمساوية: Tirol؛ الإيطالية: Tirolo) هي منطقة تاريخية في جبال الألب —في شمال إيطاليا وغرب النمسا. كانت المنطقة تاريخيًا قلب مقاطعة تيرول ، وهي جزء من الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، والإمبراطورية النمساوية والمجر ، منذ تشكيلها في القرن الثاني عشر حتى عام 1919. في عام 1919، بعد الحرب العالمية الأولى وتفكك النمسا-المجر ، تم تقسيمها إلى جزأين إداريين حديثين من خلال معاهدة سان جيرمان أونلي: * دولة تيرول: تشكلت من خلال اندماج شمال وشرق تيرول ، كجزء من النمسا * منطقة ترينتينو ألتو أديجي: في ذلك الوقت كانت لا تزال مع سورامونت (كورتينا دامبيزو ، ليفينالونجو ديل كول دي لانا وكولي سانتا لوسيا) وبلديات فالفستينو وماغاسا وبيدمونتي ، التي استولت عليها المملكة الإيطالية في عام 1918، وبالتالي منذ ذلك الحين 1946 جزء من الجمهورية الإيطالية. مع تأسيس المنطقة الأوروبية Tyrol-South Tyrol-Trentino ، أصبح للمنطقة كيانها القانوني الخاص منذ عام 2011 في شكل مجموعة أوروبية للتعاون الإقليمي. El Tirol es una región alpina trilingüe ya que se habla el alemán, el italiano y el ladino, actualmente dividida entre Austria (Tirol del Norte y Oriental como el Estado Federal del Tirol) e Italia (Tirol del Sur y Trentino como la Región de Trentino-Alto Adigio y sus provincias autónomas de Bolzano (Tirol del Sur) y la de Trento (Tirol Italiano, antiguo Tirol del Sur). La región constituyó el Condado principesco de Tirol perteneciente al Imperio austrohúngaro hasta 1918, en que fue dividida entre Austria e Italia por el Tratado de Saint-Germain-en-Laye y posteriormente ratificado en el Acuerdo De Gasperi-Gruber de 1946. Actualmente la región se está reorganizando en la Eurorregión Tirol-Tirol del Sur-Trentino, con una oficina de representación, la llamada Tirol-Büro o Ufficio del Tirolo, en Bruselas, con el fin de mejorar la posición política de la región en la Unión Europea. En cuanto a la integración interna, se instaló la oficina de cooperación en Bolzano. Το Τιρόλο (γερμανικά: Tirol, ιταλικά: Tirolo) είναι γεωγραφική περιοχή στην Κεντρική Ευρώπη η οποία χονδρικά περιλαμβάνει τις Άλπεις ανάμεσα στην Αυστρία και την Ιταλία. Από το 1918 είναι χωρισμένο σε δυο γεωγραφικά ανεξάρτητα διαμερίσματα: το ένα στα νότια, που ανήκει στην Ιταλία (Νότιο Τιρόλο ή Μπολζάνο-Άλτο Άντιγε ), ενώ το δεύτερο βόρεια, αποτελώντας το Κρατίδιο του Τιρόλου της Αυστρίας (Δυτικό και Ανατολικό Τιρόλο). Tirol (Beiers: Tiroi, Nederlands ook wel Tirool) is een deelstaat (Bundesland) van de federale republiek Oostenrijk en vormt het Oostenrijkse deel van de regio Tirol.De hoofdstad is Innsbruck, dat tevens de grootste stad van de deelstaat is (132.236 inwoners, 2017). Tirol grenst zowel aan de deelstaten Karinthië, Vorarlberg en Salzburg, alsook aan de landen Duitsland (Beieren), Zwitserland (Graubünden) en Italië (Zuid-Tirol en Belluno). Тиро́ль (нем. Tirol) — федеральная земля на западе Австрии, образующая австрийскую часть исторического региона Тироль. Столица и крупнейший город — Инсбрук. Население 536 тыс. человек (5-е место среди австрийских земель; данные 2017 г.). Земля состоит из двух частей: Северного Тироля и Восточного Тироля, их разделяет полоса шириной двадцать километров — территория федеральной земли Зальцбург. Тирольцы по своему происхождению и духу более близки к баварцам, нежели к венцам. И это не случайно, так как, если вспомнить общую историю двух народов, то уже в VI в. н. э. бавары проникли в Тироль и навязали местным ретороманцам свой язык. На западе Тироля имело место то же развитие событий, только здесь действовали алеманы, которые своим присутствием оказали влияние на местный уклад. Другим внешним влияниям тирольцы были подвержены в меньшей степени. Подавляющее большинство жителей Тироля (свыше 90 %) являются католиками. Tirol KTM Cycling Team (код UCI: TIR) — австрийская велокоманда, основанная в 2007 году в федеральной земле Тироль. Имеет континентальную лицензию, участвует преимущественно в гонках Европейского тура UCI. O Tirol é uma região histórica da parte ocidental da Europa Oriental, que inclui o estado do Tirol, na Áustria, e a Região Autônoma Trentino-Alto Ádige (Trentino-Südtirol), na Itália. A porção meridional do Tirol se subdivide desde 1920 em província autônoma de Bolzano (Südtirol / Sudtirolo) e província autônoma de Trento (Trentino / Welschtirol). Il Tirol KTM Cycling Team, noto in passato come Tyrol Team, è una squadra maschile austriaca di ciclismo su strada con licenza di UCI Continental Team. Attiva come squadra UCI dal 2008, ha sede a Innsbruck, nel Tirolo, ed è sponsorizzata dal Land del Tirolo e dal telaista KTM Fahrrad. Nel palmarès della squadra, attiva perlopiù nelle gare del calendario UCI Europe Tour, rientrano una vittoria di tappa al Giro d'Austria 2015, grazie a Lukas Pöstlberger, e successi in prove di classe 1.2, 2.2, 1.2U e 2.2U. Hanno gareggiato per la squadra anche altri ciclisti poi approdati al World Tour come Marco Haller, Patrick Konrad, Gregor Mühlberger, Michael Gogl, Patrick Gamper e Georg Zimmermann. Il Tirolo (in tedesco: Tirol) è una regione storico-geografica europea, situata fra Austria e Italia, i cui confini e la cui natura sono cambiati nel corso dei secoli, raggiungendo la sua massima estensione fra il 1815 e il 1918, come Contea del Tirolo, i cui territori sono attualmente e approssimativamente suddivisi tra lo Stato federato del Tirolo a nord e la Regione Trentino-Alto Adige a sud. Lo Stato federato del Tirolo o semplicemente Tirolo (in tedesco: Land Tirol o Tirol) è uno degli Stati federati (Länder) dell'Austria, composto da due parti, il Tirolo del Nord (Nordtirol) e il Tirolo Orientale (Osttirol). Tirol Cycling Team (Kod UCI: TIR) – austriacka grupa kolarska założona w 2007 roku, z siedzibą w Innsbrucku. チロル観光(チロルかんこう)は、鳥取県日野郡江府町に本拠を持つ観光バス会社。 正式社名は株式会社チロルだが、一般にはチロル観光の名称が使われている。 Tirolo (germane: Tirol [tiROL]) estas federacia lando de Aŭstrio. La ĉefurbo estas Innsbruck. Pro sia pitoreska situo meze en la Alpoj Tirolo allogas turistojn kaj ŝatantojn de vintraj sportoj. La plej alta monto de Tirolo estas la 3.798 metrojn alta Großglockner [grosglokner], la plej grava rivero nomiĝas Inn [in]. El Tirol és una regió d'Europa, havia estat un comtat (comtat del Tirol), actualment dividida entre Àustria (estat del Tirol) i Itàlia (Trentino-Tirol del Sud). Té una extensió de 20.048 km² i una població d'1.169.309 habitants, la majoria dels quals parlen alemany. El Tirol (Tirolo en italià, Tirol en alemany) és una regió trilingüe (ladí, italià i alemany) que es troba a cavall dels Alps. Pren el seu nom del topònim del municipi de Tirol. A l'Edat Mitjana el Comtat del Tirol (Grafen von Tirol) tenia la seva seu al Castell de Tirol, actualment al municipi de Tirol proper a Merano. La capital de la regió (que amb el temps va esdevenir un comtat) va ser de seguida transferida pels Ausburg que n'adquiriren el control fins al segle xiv, primer a Merano, després a Innsbruck. El Tirol històric comprenia en l'Edat mitjana i la moderna el territori que avui constitueixen el Tirol austríac. l'Alto Adige (Südtirol) i el Trentino. El 1815 la regió es va fusionar amb el comtat del Tirol dels Habsburg, després de la dissolució final del i el (aquest últim també es va dir en època dels Habsburg Welschtirol i de vegades fins i tot "Tirol italià" o "Tirol del Sud"), que de primer va ser autònom i després es va federar amb el Comtat del Tirol. Després del 1815 el Comtat del Tirol dels Ausburg limitava amb: * Al nord la Baviera (Alemanya) * Al sud la Lombardia i el Veneto (Itàlia) * A l'oest el Vorarlberg (Àustria), els Grisons (Suïssa) i la Lombardia (Itàlia) * A l'est Salzburg, la Caríntia (Àustria) i Veneto (Itàlia) La part meridional del Comtat dels Ausburgs del Tirol va ser annexada a Itàlia després de la Primera Guerra Mundial i comprenia també alguns municipis (comune) que van ser agregats al Vèneto: , (1929), Cortina d'Ampezzo, i Colle Santa Lucia (1923). l'any 2008 aquests municipis van votar en referèndum agregar-se a la regió del . El 1934 els municipis del Trentino de i es van agregar a la Província de Brescia. A partir del 2011 la regió del Tirol és una institució formada com e Grup europeu de cooperació territorial (GECT). La contea del Tirolo (in tedesco Grafschaft Tirol), poi contea principesca del Tirolo dal 1504, è stata un'entità territoriale indipendente nell'ambito del Sacro Romano Impero. Il suo territorio storico è suddiviso tra il Tirolo austriaco, la regione italiana del Trentino-Alto Adige e alcune piccole porzioni del Veneto (fra cui Cortina d'Ampezzo) e della Lombardia, per alcuni anni comandò anche l'Engadina in Svizzera. Inoltre fu in Unione personale con il Ducato di Carinzia e la Marca di Carniola, dalla sua fondazione alla sua annessione all'Arciducato d'Austria. Le Tyrol (en allemand : Tirol, en italien : Tirolo) est une région alpine de l’Europe centrale. Il s’étend sur la chaîne des Alpes orientales, sur une partie de l'Autriche et de l'Italie. La région est issue de l'ancien comté de Tyrol qui fut partagé à la suite de la Première Guerre mondiale ; depuis 2011, elle fait partie de l'Eurorégion Tyrol-Haut-Adige-Trentin. Furstliga grevskapet Tyrolen var ett grevskap 1140–1919 och ett av de österrikisk-ungerska kronländerna. تيرول هي ولاية نمساوية تتمتع بشهرة عالمية نظرا لغناها بمنتجعات التزلج، وقداستضافت عاصمتهاإنسبروك الألعاب الأولمبية الشتوية مرتين، فهي وجهة مثالية في فصل الصيف للاستمتاع بالطبيعة والمناظر البانورامية لجبال الألب. وتقع المنطقة في وسط أوروبا ولها ارتباطات وثيقة مع ألمانيا وإيطاليا وسويسرا. 티롤주(독일어: Tirol)는 오스트리아 서부에 있는 주이다. 면적 12,647km2, 인구 704,742(2009). 주도는 인스브루크이다. * 주기 * 주 문장 Tirol Cycling Team é uma equipe de ciclismo de estrada da categoria continental UCI com sede na Áustria. Criada em 2008, disputa as provas dos Circuitos Continentais da UCI. Is stát de chuid na hOstaire an Tioróil (Gearmáinis: Tirol). Tá an stát suite in iarthar na tíre idir an Ghearmáin sa tuaisceart agus an Iodáil sa deisceart. Tá teorainn ghearr aige leis an Eilvéis in iardheisceart an stáit. Das Tirol KTM Cycling Team ist ein österreichisches Radsportteam mit Sitz in Innsbruck. Tyrolen (tyska: Tirol) är ett förbundsland (tyska: Bundesland) i västra Österrike som består av två geografiskt åtskilda områden, Nordtyrolen och Östtyrolen. Nordtyrolen gränsar till Tyskland, Schweiz och Italien samt förbundsländerna Vorarlberg och Salzburg. Östtyrolen gränsar till Italien samt förbundsländerna Salzburg och Kärnten. Huvudstad är Innsbruck. Tyrolen har knappt 730 000 invånare. Området Sydtyrolen är däremot en autonom provins i Italien. Tirolo (de: Tirol, it: Tirolo) estas historia trilingva regiono kiu situas meze de la Alpoj. La nomo devenas de la loko Tirolo. Fakte, dum la mezepoko la grafoj de Tirolo (Grafen von Tirol) sidejis en Kastelo Tirolo, kiu troviĝas en la komunumo Tirolo. Dum longa periodo la regiono estis sub sama regado. Post la unua mondmilito ĝia teritorio estis dispartigata inter la itala provincoj Sudtirolo kaj Trento, partoj de la regiono Trentino-Alta Adiĝo/Sudtirolo en la sudo, la itala regiono Veneto (malgranda parto en la oriento, Cortina d'Ampezzo kaj aliaj vilaĝoj) kaj la aŭstria federacia lando Tirolo en la nordo. Ambaŭ regionoj hodiaŭ estas asociitaj denove en la Eŭregio Tirolo-Sudtirolo-Trentino. Tirol is een historische regio in Centraal-Europa verdeeld in de hedendaagse landen Oostenrijk en Italië.
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:! dbt:Authority_control dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Tyrol dbt:Convert dbt:Coord dbt:Commons_category dbt:Color dbt:Short_description dbt:States_of_Austria dbt:Main dbt:Ubl dbt:Other_uses dbt:Clear dbt:IPA-de dbt:More_citations_needed dbt:IPAc-en dbt:Citation_needed dbt:Wikivoyage dbt:Flagicon dbt:Infobox_settlement dbt:AUT
dbp:utcOffset1Dst
+2
dbo:anthem
dbr:Zu_Mantua_in_Banden
dbp:anthem
dbr:Zu_Mantua_in_Banden File:Tiroler Landeshymne.ogg
dbp:areaTotalKm
12640.2
dbp:blank1InfoSec
5
dbp:blank1NameSec
dbr:Federal_Council_of_Austria
dbp:blankInfoSec
0.933 dbr:NUTS_of_Austria · 3rd of 9
dbp:blankNameSec
dbr:Human_Development_Index dbr:First_level_NUTS_of_the_European_Union
dbp:flagSize
120
dbp:imageFlag
Flag of Tirol .svg
dbp:imageMap
Tirol in Austria.svg
dbp:imageShield
AUT Tirol COA.svg
dbp:isoCode
AT-7
dbp:leaderName
dbr:Günther_Platter
dbp:leaderParty
dbr:Austrian_People's_Party
dbp:leaderTitle
Deputy Governors dbr:List_of_governors_of_Tyrol
dbp:nativeName
Tirol
dbp:nativeNameLang
de
dbp:officialName
Tyrol
dbp:populationAsOf
2020
dbp:populationDensityKm
auto
dbp:populationTotal
757852
dbp:seat
dbr:Innsbruck
dbp:seatType
Capital
dbp:settlementType
dbr:States_of_Austria
dbp:shieldSize
75
dbp:subdivisionType
Country
dbp:timezone
dbr:Central_European_Time
dbp:timezone1Dst
dbr:Central_European_Summer_Time
dbp:utcOffset
+1
dbp:website
n44:
dbo:areaTotal
1.26402e+10
dbo:isoCodeRegion
AT-7
dbo:originalName
Tirol
dbo:populationTotal
757852
dbo:utcOffset
+1 +2
dbo:thumbnail
n7:Flag_of_Tirol_(state).svg?width=300
dbo:country
dbr:Austria
dbo:politicalLeader
dbr:Tyrol_(state)__PoliticalFunction__1 dbr:Tyrol_(state)__PoliticalFunction__2
dbo:timeZone
dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time
dbo:type
dbr:States_of_Austria
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Tyrol_(state)?oldid=1104774177&ns=0
n68:areaTotal
12640.17
dbo:wikiPageLength
16341
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Tyrol_(state)
geo:geometry
POINT(11.39999961853 47.270000457764)