. . . . . "Tonelada"@pt . . . . . "Una tona \u00E9s una unitat de mesura de la massa que equival a 1.000 kg. Aquesta unitat de mesura no forma part del Sistema Internacional, per\u00F2 la seva utilitzaci\u00F3 est\u00E0 acceptada en aquest sistema des fa molt de temps, la tona i el seu s\u00EDmbol t van ser adoptats pel Comit\u00E8 Internacional de Pesos i Mesures el 1879. El Sistema Internacional disposa d'una unitat per als 1.000 kg (10\u2076 grams), el megagram, per\u00F2 mai ha tingut massa \u00FAs. En els pa\u00EFsos angl\u00F2fons s'acostuma a denominar tona m\u00E8trica per a diferenciar-la d'altres unitats d'igual nom, la tona anglesa o tona llarga, que equival a 2.240 lliures o 1.016,047 kg, i la tona americana o curta, que equival a 2.000 lliures o 907,185 kg. En el cas brit\u00E0nic, la tona llarga va deixar d'utilitzar-se de manera oficial en el comer\u00E7 a partir de la Weights and Measures Act del 1985."@ca . . . "Mit Tonne werden unter anderem verschiedene Ma\u00DFeinheiten bezeichnet, insbesondere f\u00FCr Massen. W\u00E4hrend im deutschsprachigen Bereich mit der Masseneinheit \u201ETonne\u201C stets die \u201Emetrische Tonne\u201C, also 1000 Kilogramm, gemeint ist, ist in L\u00E4ndern vor allem des angels\u00E4chsischen Sprachraums die Unterscheidung von metrischer Tonne, Long ton und Short ton wichtig."@de . . . "\u516C\u5678\uFF08metric ton) \u662F\u516C\u5236\u7684\u8CEA\u91CF\u55AE\u4F4D\uFF0C\u7B26\u53F7\u70BAt\u3002\u5176\u96D6\u975E\u570B\u969B\u55AE\u4F4D\u5236\uFF08SI\uFF09\u57FA\u672C\u55AE\u4F4D\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4F46\u7B26\u5408\u5341\u9032\u5236\uFF0C\u5728\u4F7F\u7528\u4E0A\u662F\u53EF\u4EE5\u8207\u570B\u969B\u55AE\u4F4D\u5236\u76F8\u5408\u3002 \u516C\u5678\u4E4B\u55AE\u4F4D\u7B26\u865Ft\u61C9\u5C0F\u5BEB\uFF0C\u4EE5\u907F\u514D\u8207\u78C1\u901A\u91CF\u5BC6\u5EA6\u55AE\u4F4D\u7B26\u865F\u7279\u65AF\u62C9T\u6DF7\u6DC6\uFF1B\u4EA6\u5373\uFF0C\u4EE5\u5927\u5BEBT\u4F5C\u70BA\u516C\u5678\u4E4B\u55AE\u4F4D\u7B26\u865F\u70BA\u932F\u8AA4\u7528\u6CD5\u3002 1 \u5428 = 1000 \u516C\u65A4\uFF08kg\uFF09(1000000g)= 2204.62 \u82F1\u78C5\uFF08lb\uFF09 \u5428\u4E5F\u662F\u6700\u5927\u7684\u901A\u7528\u56FD\u9645\u6807\u51C6\u8BA1\u91CF\u5355\u4F4D\u3002\u6570\u91CF\u5DE8\u5927\u65F6\uFF0C\u5E38\u4EE5\u5343\u7684\u500D\u6570\u5982\u5343\u5428\u3001\u767E\u4E07\u5428\u6765\u8BA1\u91CF\uFF0C\u4E2D\u6587\u5219\u8FD8\u4EE5\u4E07\u7684\u500D\u6570\u5982\u4E07\u5428\u3001\u4EBF\u5428\u6765\u8BA1\u91CF\u3002\u5728\u82F1\u570B\u548C\u7F8E\u56FD\uFF0C\u516C\u5236\u7684\u5428\u65BC\u82F1\u6587\u4E2D\u5E38\u5BEB\u70BAtonne\u6216metric ton\uFF0C\u4EE5\u4FBF\u8207\u82F1\u5428\uFF08ton\uFF09\u6709\u6240\u5340\u5225\u3002"@zh . "Megagram (symbol Mg) \u2013 pochodna jednostka masy w uk\u0142adzie SI (tak\u017Ce pochodna jednostka masy w stosowanym dawniej uk\u0142adzie CGS) r\u00F3wna jednemu milionowi gram\u00F3w (1 000 000 g), popularna nazwa \u2013 tona."@pl . . . . . "Megagram \u00E4r en SI-enhet som motsvarar 106 gram, allts\u00E5 en miljon gram. SI-symbolen f\u00F6r megagram \u00E4r Mg. Namnet kommer fr\u00E5n SI-prefixet mega, som \u00E4r lika med en miljon. Enheten; ton (metriskt) brukar i praktiken oftast anv\u00E4ndas ist\u00E4llet f\u00F6r megagram."@sv . "La tonne (symbole t) est une unit\u00E9 de masse qui vaut mille kilogrammes, soit 1 000 kg. On peut aussi \u00E9crire : 1 tonne = 1\u00D7103 kg. Parfois, pour la distinguer des autres tonnes utilis\u00E9es notamment aux \u00C9tats-Unis et dans certains domaines techniques, elle est appel\u00E9e \u00AB tonne m\u00E9trique \u00BB. Elle \u00E9quivaut \u00E0 2 204,622 621 849 livres imp\u00E9riales (lbs). La tonne appara\u00EEt au tableau 8 de la brochure sur le SI : ce n'est pas une unit\u00E9 du syst\u00E8me international (SI), mais son usage associ\u00E9 au SI est accept\u00E9 en raison de son r\u00F4le pratique important."@fr . "Tonne"@en . "A tonelada \u00E9 uma unidade de medida de massa utilizada para descrever quantidades equivalentes a 1 000 quilogramas."@pt . . . "Megagram"@en . . "\u30C8\u30F3\uFF08tonne, ton \u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: [t\u0254n] \u82F1\u8A9E: [t\u028Cn], \u8A18\u53F7: t\uFF09\u306F\u3001\u8CEA\u91CF\u306E\u5358\u4F4D\u3067\u3042\u308B\u3002SI\u5358\u4F4D\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u5206\u30FB\u6642\u30FB\u65E5\u3001\u5EA6\u30FB\u5206\u30FB\u79D2\u3001\u30D8\u30AF\u30BF\u30FC\u30EB\u3001\u30EA\u30C3\u30C8\u30EB\u3001\u5929\u6587\u5358\u4F4D\u306A\u3069\u3068\u3068\u3082\u306B\u300CSI\u5358\u4F4D\u3068\u4F75\u7528\u3067\u304D\u308B\u975ESI\u5358\u4F4D\u300D\u3067\u3042\u308B\uFF08SI\u4F75\u7528\u5358\u4F4D#SI\u63A5\u982D\u8A9E\u3068\u7D44\u307F\u5408\u308F\u305B\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u306A\u3044\u5358\u4F4D\uFF09\u3002 \u305D\u306E\u307B\u304B\u3001\u8CEA\u91CF\u4EE5\u5916\u306E\u5404\u7A2E\u306E\u7269\u7406\u91CF\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u30C8\u30F3\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "De megagram is een eenheid van massa. E\u00E9n megagram is gelijk aan 1 000 000 gram, ofwel 106 gram. Megagram staat beter bekend als een ton. Een megagram is 1000 kilogram. Het SI-symbool van de megagram is Mg."@nl . "The tonne (/t\u028Cn/ or /t\u0252n/; symbol: t) is a unit of mass equal to 1000 kilograms. It is a non-SI unit accepted for use with SI. It is also referred to as a metric ton to distinguish it from the non-metric units of the short ton (United States customary units), and the long ton (British imperial units). It is equivalent to approximately 2204.6 pounds, 1.102 short tons, and 0.984 long tons. The official SI unit is the megagram (symbol: Mg), a less common way to express the same mass."@en . "In SI units:"@en . . . . . . . . "\u0422\u043E\u043D\u043D\u0430"@uk . "Megagram"@pl . . . . . . "Mit Tonne werden unter anderem verschiedene Ma\u00DFeinheiten bezeichnet, insbesondere f\u00FCr Massen. W\u00E4hrend im deutschsprachigen Bereich mit der Masseneinheit \u201ETonne\u201C stets die \u201Emetrische Tonne\u201C, also 1000 Kilogramm, gemeint ist, ist in L\u00E4ndern vor allem des angels\u00E4chsischen Sprachraums die Unterscheidung von metrischer Tonne, Long ton und Short ton wichtig."@de . "Tonnellata"@it . . . "Tona \u2013 jednostka masy stosowana w technice i handlu. Przewa\u017Cnie, szczeg\u00F3lnie w Polsce, uto\u017Csamiana z ton\u0105 metryczn\u0105."@pl . . . "\u30C8\u30F3\uFF08tonne, ton \u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: [t\u0254n] \u82F1\u8A9E: [t\u028Cn], \u8A18\u53F7: t\uFF09\u306F\u3001\u8CEA\u91CF\u306E\u5358\u4F4D\u3067\u3042\u308B\u3002SI\u5358\u4F4D\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u5206\u30FB\u6642\u30FB\u65E5\u3001\u5EA6\u30FB\u5206\u30FB\u79D2\u3001\u30D8\u30AF\u30BF\u30FC\u30EB\u3001\u30EA\u30C3\u30C8\u30EB\u3001\u5929\u6587\u5358\u4F4D\u306A\u3069\u3068\u3068\u3082\u306B\u300CSI\u5358\u4F4D\u3068\u4F75\u7528\u3067\u304D\u308B\u975ESI\u5358\u4F4D\u300D\u3067\u3042\u308B\uFF08SI\u4F75\u7528\u5358\u4F4D#SI\u63A5\u982D\u8A9E\u3068\u7D44\u307F\u5408\u308F\u305B\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u306A\u3044\u5358\u4F4D\uFF09\u3002 \u305D\u306E\u307B\u304B\u3001\u8CEA\u91CF\u4EE5\u5916\u306E\u5404\u7A2E\u306E\u7269\u7406\u91CF\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u30C8\u30F3\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Tuna (SI symbol: t) tak\u00E9 metrick\u00E1 tuna, je jednotka hmotnosti. Je vedlej\u0161\u00ED jednotkou soustavy SI. Odpov\u00EDd\u00E1 hmotnosti 1 000 kilogram\u016F; nebo jednomu megagramu (Mg). Je ekvivalentem 2 204,6 britsk\u00E9 libry (u\u017E\u00EDv\u00E1no v soustav\u011B avoirdupois), 1,102 (short ton, u\u017E\u00EDv\u00E1no v USA) nebo 0,984 imperi\u00E1ln\u00ED tuny (long ton). Symbol \u201Et\u201C byl p\u0159ijat stejn\u011B jako jednotka sama v roce 1879.Jednotka tuna se pou\u017E\u00EDv\u00E1 nap\u0159. v dopravn\u00EDm zna\u010Den\u00ED pro vyjad\u0159ov\u00E1n\u00ED povolen\u00E9 hmotnosti vozidla."@cs . . . . . . . . "mass"@en . "Ton, \u00E4ven metriskt ton, \u00E4r en viktenhet p\u00E5 1000 kg."@sv . . . . . . . . . . . . . . "Een ton is een massa van 1000 kilogram. De ton is geen aanduiding volgens het SI-stelsel, de correcte (maar weinig gebruikte) benaming is megagram. Als symbool wordt vaak t gebruikt, maar Mg is natuurlijk correct. In Angelsaksische landen wordt onder een ton een andere massa verstaan, zie short ton en long ton. Voor het onderscheid wordt een metrieke ton (1000 kg) er \u2013 net als in het Frans \u2013 geschreven als tonne."@nl . . . . "La tonnellata (t), detta anche tonnellata metrica, \u00E8 un'unit\u00E0 di misura di massa, non facente parte del Sistema Internazionale, pari a 1 000 chilogrammi o 1 megagrammo (Mg)."@it . . . . "Tona Nazioarteko Unitate Sistemakoa (NUS) ez den masa unitate bat da, 1.000 kilogramoren baliokidea; hau da, Nazioarteko Unitate Sistemako megagramo baten baliokidea. Era berean, metro kubiko bat uren pisua da. Tm, T edo t ikurrekin adierazten da. 1 Tm = 1.000 kg = 103 kg1 Tm = 1.000.000 g = 106 g"@eu . . . . . "Mg"@en . "\u30C8\u30F3"@ja . "( \uD1A4\uC740 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD1A4 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD1A4(tonne) \uB610\uB294 \uBBF8\uD130\uD1A4(metric ton)\uC740 \uAD6D\uC81C\uB2E8\uC704\uACC4\uC640 \uD568\uAED8 \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 \uC9C8\uB7C9\uC758 \uB2E8\uC704\uC774\uB2E4. \uD1A4\uC758 \uAE30\uC6D0\uC740 \uB9CE\uC740 \uC720\uB840\uAC00 \uC788\uC9C0\uB9CC \uADF8\uC911 \uAC00\uC7A5 \uC720\uB825\uD55C \uAC83\uC774 \uBC30\uC758 \uC2B9\uC120\uB41C \uD1B5\uC744 \uC138\uB294 \uB2E8\uC704\uB85C \uC4F0\uC600\uB2E4\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC720\uC0AC\uD558\uC9C0\uB9CC \uB2E4\uB978 \uAC83\uC73C\uB85C \uC601\uAD6D\uD1A4\uACFC \uBBF8\uAD6D\uD1A4\uC774 \uC788\uB2E4. \uD55C\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC4F0\uB294 \uD1A4\uC740 \uBBF8\uD130\uD1A4\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. 1\uBBF8\uD130\uD1A4\uC740 1000kg\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD55C\uB2E4. \uAE30\uD638\uB294 t\uC774\uBA70, mt, mT, Mt, T \uB4F1\uC73C\uB85C \uC904\uC5EC \uC4F0\uAE30\uB3C4 \uD558\uC9C0\uB9CC, mt\uC740 \uBC00\uB9AC\uD1A4, mT\uB294 \uBC00\uB9AC\uD14C\uC2AC\uB77C, Mt\uC740 \uBA54\uAC00\uD1A4, T\uB294 \uD14C\uC2AC\uB77C\uC758 \uAE30\uD638\uC774\uB2E4. \uAD6D\uC81C\uB2E8\uC704\uACC4\uC5D0\uC11C\uB294 \uBA54\uAC00\uADF8\uB7A8 (Mg)\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD55C\uB2E4. \uD1A4\uC740 \uADF8 \uAC1C\uB150\uC774 \uD655\uC7A5\uB418\uC5B4 \uD1B5\uC0C1\uC801\uC778 \uC9C8\uB7C9 \uB2E8\uC704 \uC774\uC678\uC758 \uC6A9\uBC95(\uD1A4\uC218)\uC73C\uB85C\uB3C4 \uC4F0\uC778\uB2E4. \n* \uC0C1\uC120\uC758 \uD06C\uAE30 \uB2E8\uC704 : \uC0C1\uC120\uC758 \uCD5C\uB300 \uD0D1\uC7AC\uB7C9\uC744 \uD1A4\uC73C\uB85C \uB098\uD0C0\uB0B4\uC5B4 \uD06C\uAE30\uC758 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uC0BC\uB294\uB2E4. \n* \uAD70\uD568\uC758 \uD06C\uAE30 \uB2E8\uC704 : \uAD70\uD568\uC758 \uBC30\uC218\uB7C9\uC744 \uD1A4\uC73C\uB85C \uB098\uD0C0\uB0B4\uC5B4 \uD06C\uAE30\uC758 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uC0BC\uB294\uB2E4. \uC0AC\uC2E4\uC0C1 \uAD70\uD568\uC758 \uBB34\uAC8C\uC640 \uB3D9\uC77C\uD558\uB2E4. \n* \uD575\uD0C4\uB450 \uBC0F \uC9C0\uC9C4\uC758 \uC704\uB825 \uB2E8\uC704 : \uB3D9\uC77C \uC911\uB7C9\uC758 TNT \uD3ED\uC57D\uACFC \uBE44\uAD50\uD558\uC5EC \uB098\uD0C0\uB0B8\uB2E4. \uC704\uB825 \uB2E8\uC704 1\uD1A4\uC740 1\uAE30\uAC00\uCE7C\uB85C\uB9AC(4.184\u00D710^9 J)\uC758 \uC5D0\uB108\uC9C0\uB77C\uACE0 \uC815\uC758\uB41C\uB2E4."@ko . . . "Megagram"@sv . . . . . . . "\u0422\u043E\u0301\u043D\u043D\u0430 (\u0444\u0440. tonne, \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 tunne \u2014 \u00AB\u0431\u043E\u0447\u043A\u0430\u00BB) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0441\u0438 \u0432 \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0456 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044C, \u044F\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u0454 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447\u0456 \u043A\u0456\u043B\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0456\u0432 (1 \u0442 = 1000 \u043A\u0433)."@uk . . . . . . . . . . . . . . . "\u03A4\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 (\u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2)"@el . "Tona"@pl . . "Megagram \u00E4r en SI-enhet som motsvarar 106 gram, allts\u00E5 en miljon gram. SI-symbolen f\u00F6r megagram \u00E4r Mg. Namnet kommer fr\u00E5n SI-prefixet mega, som \u00E4r lika med en miljon. Enheten; ton (metriskt) brukar i praktiken oftast anv\u00E4ndas ist\u00E4llet f\u00F6r megagram."@sv . "Megagram (symbol Mg) \u2013 pochodna jednostka masy w uk\u0142adzie SI (tak\u017Ce pochodna jednostka masy w stosowanym dawniej uk\u0142adzie CGS) r\u00F3wna jednemu milionowi gram\u00F3w (1 000 000 g), popularna nazwa \u2013 tona."@pl . . . . . . . . . . . . . "Tuna (SI symbol: t) tak\u00E9 metrick\u00E1 tuna, je jednotka hmotnosti. Je vedlej\u0161\u00ED jednotkou soustavy SI. Odpov\u00EDd\u00E1 hmotnosti 1 000 kilogram\u016F; nebo jednomu megagramu (Mg). Je ekvivalentem 2 204,6 britsk\u00E9 libry (u\u017E\u00EDv\u00E1no v soustav\u011B avoirdupois), 1,102 (short ton, u\u017E\u00EDv\u00E1no v USA) nebo 0,984 imperi\u00E1ln\u00ED tuny (long ton). Symbol \u201Et\u201C byl p\u0159ijat stejn\u011B jako jednotka sama v roce 1879.Jednotka tuna se pou\u017E\u00EDv\u00E1 nap\u0159. v dopravn\u00EDm zna\u010Den\u00ED pro vyjad\u0159ov\u00E1n\u00ED povolen\u00E9 hmotnosti vozidla."@cs . . . "Megagram"@nl . . . "Tonelada"@es . . . . "Tonne"@en . "La tonne (symbole t) est une unit\u00E9 de masse qui vaut mille kilogrammes, soit 1 000 kg. On peut aussi \u00E9crire : 1 tonne = 1\u00D7103 kg. Parfois, pour la distinguer des autres tonnes utilis\u00E9es notamment aux \u00C9tats-Unis et dans certains domaines techniques, elle est appel\u00E9e \u00AB tonne m\u00E9trique \u00BB. Elle \u00E9quivaut \u00E0 2 204,622 621 849 livres imp\u00E9riales (lbs). La tonne appara\u00EEt au tableau 8 de la brochure sur le SI : ce n'est pas une unit\u00E9 du syst\u00E8me international (SI), mais son usage associ\u00E9 au SI est accept\u00E9 en raison de son r\u00F4le pratique important. \u00C0 la temp\u00E9rature de 4 \u00B0C, un m\u00E8tre cube d\u2019eau a une masse d'une tonne."@fr . . . "31185"^^ . . "\u0627\u0644\u0637\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u064A\u063A\u0627\u063A\u0631\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0642\u064A\u0627\u0633 \u062A\u0639\u0627\u062F\u0644 1,000 \u0643\u064A\u0644\u0648\u063A\u0631\u0627\u0645. \u0648\u0644\u0647 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0637\u0648\u064A\u0644\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0643\u062A\u0633\u0628 \u0639\u062F\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u064A\u0646. \u0648\u064A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0646 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0643\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0644\u0629 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0643\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0644\u062D\u062C\u0645. \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0643\u0645\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0627\u062D\u0646\u0627\u062A \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0643\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0639\u0627\u0645\u064A. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0634\u062A\u0642 \u0645\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u062A\u0646 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0631\u0645\u064A\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0645. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u064A\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0642\u062F\u0627\u0631 \u064A\u062A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0628\u064A\u0646 210 \u0648256 \u063A\u0627\u0644\u0648\u0646\u064B\u0627 (\u0645\u0646 800 \u0625\u0644\u0649 1000 \u0644\u062A\u0631)\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0642\u062F \u064A\u0632\u0646 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 2000 \u0631\u0637\u0644 (900 \u0643\u062C\u0645) \u0648\u064A\u0634\u063A\u0644 \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u062A\u0628\u0644\u063A 60 \u0642\u062F\u0645\u064B\u0627 \u0645\u0643\u0639\u0628\u0629 (1.7 \u0645\u062A\u0631 \u0645\u0643\u0639\u0628) \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627. \u0648\u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u064A\u0633\u0627\u0648\u064A 2240 \u0631\u0637\u0644\u0627\u064B (1016 \u0643\u062C\u0645). \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1965\u060C \u0639\u0643\u0641\u062A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0636\u0639 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0648\u0623\u062F\u062E\u0644\u062A \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u064A\u0629 \u062A\u062F\u0631\u064A\u062C\u064A\u064B\u0627\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0637\u0646 (tonne) (\u0627\u0644\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u064A)\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0642\u064A\u0627\u0633 \u0645\u062A\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0627 \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0648\u062A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0639\u0627\u062F\u0644 1000 \u0643\u062C\u0645. \u0648\u064A\u064F\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0628\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0642\u062F \u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0649 \u0635\u0631\u0627\u062D\u0629\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0637\u0646 \"ton\" \u0648\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00AB\u0627\u0644\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u064A\u00BB \"metric ton\" \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0646 \"tonne\". \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0643\u0646\u062F\u0627 \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0646 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u064A\u0639\u0627\u062F\u0644 2000 \u0631\u0637\u0644 (907 \u0643\u062C\u0645). \u0648\u062D\u064A\u062B \u0625\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u062D\u062F\u062B \u062E\u0644\u0637 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u0627\u062F\u0644 2240 \u0631\u0637\u0644\u0627\u064B \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u00AB\u00BB (\u0623\u0648 \u0637\u0646 \u0643\u0628\u064A\u0631) (long ton) \u0648\u0627\u0644\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u0627\u062F\u0644 2000 \u0631\u0637\u0644 \u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u00AB\u0637\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u00BB (\u0623\u0648 \u0637\u0646 \u0635\u063A\u064A\u0631) (short ton)\u061B \u0648\u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u00AB\u0627\u0644\u0637\u0646\u00BB (tonne) \u0628\u0647\u062C\u0627\u0626\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0646 (ton) \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0627 \u064A\u0646\u0637\u0642 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629\u060C \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0647\u0648 \u00AB\u0627\u0644\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u064A\u00BB. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u064A\u064F\u0646\u0637\u0642 \u062D\u0631\u0641 'e' \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0643\u0644\u0645\u0629 \u00AB\u0637\u0646\u00BB \"tonne\" \u0641\u062A\u064F\u0646\u0637\u0642 \u00AB\u0637\u0646\u064A\u00BB (/\u02C8t\u028Cn\u026A/)\u060C \u0623\u0648 \u00AB\u0637\u0646 \u0645\u062A\u0631\u064A\u00BB \"metric ton\" \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064A \u062A\u0648\u0636\u064A\u062D \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642. \u064A\u062C\u0628 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u062D \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0642\u0629\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0623\u0645\u0631 \u063A\u064A\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636: \u0641\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u064A \u0648\u0627\u0644\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0647\u0648 1.6% \u0641\u0642\u0637\u060C \u0648\u0627\u0644\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u064A\u0642\u0639 \u0636\u0645\u0646 \u0646\u0637\u0627\u0642 11% \u0645\u0646 \u0643\u0644\u064A\u0647\u0645\u0627. \u0648\u064A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0637\u0646 \u0623\u062B\u0642\u0644 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0632\u0627\u0646 \u064A\u064F\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A\u0629. \u0648\u064A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00AB\u0637\u0646\u00BB \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0633\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0646 35 \u0625\u0644\u0649 100 \u0642\u062F\u0645 \u0645\u0643\u0639\u0628\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0643\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629\u060C \u0648\u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u064A\u0639\u0627\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062D\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0631\u0642 \u0623\u0648 \u0645\u0627\u062F\u0629 \u062A\u064A \u0625\u0646 \u062A\u064A (TNT) \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u062C\u0631\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0644\u062C \u0627\u0644\u0630\u0627\u0626\u0628 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0631\u064A\u062F. \u0641\u064A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u064A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0642\u0627\u062A \u0628\u0645\u0639\u0646\u0649 \"100\". \u0648\u0641\u064A \u0633\u064A\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629\u060C \u064A\u064F\u0641\u0633\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00AB\u0627\u0644\u0637\u0646\u00BB \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 100 \u062C\u0646\u064A\u0647 \u0625\u0633\u062A\u0631\u0644\u064A\u0646\u064A \u0623\u0648 100 \u0645\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629."@ar . . . . "\u039F \u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AC\u03B6\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B1\u03BD\u03B8\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 (\u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B2\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2. \u0388\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B9\u03C3\u03BF\u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 1.000 \u03BA\u03B9\u03BB\u03AC (\u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u039C\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD. \u03A0\u03B1\u03C1\u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF \u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03CE\u03B4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 (\u03B5\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B9\u03BB\u03CC), \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1 t, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 (Metric Ton) \u03AE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u039C\u03A4 \u03AE mt."@el . . . "Ton, \u00E4ven metriskt ton, \u00E4r en viktenhet p\u00E5 1000 kg."@sv . "\u516C\u5678"@zh . . "Ton (metriskt)"@sv . "1123521004"^^ . "\u0637\u0646"@ar . . . . . "18389"^^ . "t"@en . . . . . "Ton (massa)"@nl . . "En metrolog\u00EDa, la tonelada m\u00E9trica o megagramo es una unidad de medida de masa en el sistema m\u00E9trico decimal y actualmente de masa en el Sistema Internacional de Unidades (SI) que equivale a 1000 kg. Su s\u00EDmbolo es t (en min\u00FAscula, aunque en el uso tambi\u00E9n son frecuentes otras formas, no reconocidas en el SI, como \u00ABT\u00BB o \u00ABTm\u00BB).\u200B Aunque no forma parte del SI, la tonelada es aceptada para su uso con las unidades del SI y prefijos por el Comit\u00E9 Internacional de Pesos y Medidas, junto con otras unidades, como el bar, el litro y el d\u00EDa.\u200B"@es . . "\uBBF8\uD130\uD1A4"@ko . . . "\u516C\u5678\uFF08metric ton) \u662F\u516C\u5236\u7684\u8CEA\u91CF\u55AE\u4F4D\uFF0C\u7B26\u53F7\u70BAt\u3002\u5176\u96D6\u975E\u570B\u969B\u55AE\u4F4D\u5236\uFF08SI\uFF09\u57FA\u672C\u55AE\u4F4D\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4F46\u7B26\u5408\u5341\u9032\u5236\uFF0C\u5728\u4F7F\u7528\u4E0A\u662F\u53EF\u4EE5\u8207\u570B\u969B\u55AE\u4F4D\u5236\u76F8\u5408\u3002 \u516C\u5678\u4E4B\u55AE\u4F4D\u7B26\u865Ft\u61C9\u5C0F\u5BEB\uFF0C\u4EE5\u907F\u514D\u8207\u78C1\u901A\u91CF\u5BC6\u5EA6\u55AE\u4F4D\u7B26\u865F\u7279\u65AF\u62C9T\u6DF7\u6DC6\uFF1B\u4EA6\u5373\uFF0C\u4EE5\u5927\u5BEBT\u4F5C\u70BA\u516C\u5678\u4E4B\u55AE\u4F4D\u7B26\u865F\u70BA\u932F\u8AA4\u7528\u6CD5\u3002 1 \u5428 = 1000 \u516C\u65A4\uFF08kg\uFF09(1000000g)= 2204.62 \u82F1\u78C5\uFF08lb\uFF09 \u5428\u4E5F\u662F\u6700\u5927\u7684\u901A\u7528\u56FD\u9645\u6807\u51C6\u8BA1\u91CF\u5355\u4F4D\u3002\u6570\u91CF\u5DE8\u5927\u65F6\uFF0C\u5E38\u4EE5\u5343\u7684\u500D\u6570\u5982\u5343\u5428\u3001\u767E\u4E07\u5428\u6765\u8BA1\u91CF\uFF0C\u4E2D\u6587\u5219\u8FD8\u4EE5\u4E07\u7684\u500D\u6570\u5982\u4E07\u5428\u3001\u4EBF\u5428\u6765\u8BA1\u91CF\u3002\u5728\u82F1\u570B\u548C\u7F8E\u56FD\uFF0C\u516C\u5236\u7684\u5428\u65BC\u82F1\u6587\u4E2D\u5E38\u5BEB\u70BAtonne\u6216metric ton\uFF0C\u4EE5\u4FBF\u8207\u82F1\u5428\uFF08ton\uFF09\u6709\u6240\u5340\u5225\u3002"@zh . "Tuno estas unu el pluraj mezurunuoj de maso: \n* Metra tuno estas la plej ofte uzata internacie. \u011Ci estas SI-unuo kaj egalas al mil kilogramoj. \u011Cia oficiala simbolo estas t, sed mT kaj T estas kelkfoje uzataj. Unu tuno egalas al 10 kvintaloj, do 1000 kg. \n* Mallonga tuno estas la tuno \u011Denerale uzata en Usono. \u011Ci egalas al 2000 internaciaj funtoj, do 907,18474 kg. \n* Longa tuno a\u016D angla tuno iam estis \u011Denerale uzata en Britio kaj estas ankora\u016D uzata en diversaj landoj por mezuri petrolon kaj \u015Dipojn. \u011Ci egalas al 2240 internaciaj funtoj, do 1016,0469088 kg. La vorto tuno havas la saman originon kiel la vorto tonelo: amba\u016D devenas tra modernaj e\u016Dropaj lingvoj el la latina vorto tunna, kiu signifis barelon. En iuj lingvoj oni uzas la saman vorton por la unuo de maso kiel por la unuo de volumeno, sed en Esperanto estas apartaj vortoj."@eo . . . . . "Een ton is een massa van 1000 kilogram. De ton is geen aanduiding volgens het SI-stelsel, de correcte (maar weinig gebruikte) benaming is megagram. Als symbool wordt vaak t gebruikt, maar Mg is natuurlijk correct. In Angelsaksische landen wordt onder een ton een andere massa verstaan, zie short ton en long ton. Voor het onderscheid wordt een metrieke ton (1000 kg) er \u2013 net als in het Frans \u2013 geschreven als tonne. Voor zware explosieven, bijvoorbeeld kernwapens, wordt de explosiekracht wel uitgedrukt in kiloton. Een kiloton komt overeen met de explosiekracht van 1000 ton (1 miljoen kilogram) TNT. Zie ookTNT-equivalent."@nl . . . . . "Tona (unitat)"@ca . "Tonne (Einheit)"@de . "A tonelada \u00E9 uma unidade de medida de massa utilizada para descrever quantidades equivalentes a 1 000 quilogramas."@pt . . . . "Tona"@eu . . . "\u039F \u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AC\u03B6\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B1\u03BD\u03B8\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 (\u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B2\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2. \u0388\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B9\u03C3\u03BF\u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 1.000 \u03BA\u03B9\u03BB\u03AC (\u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u039C\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD. \u03A0\u03B1\u03C1\u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF \u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03CE\u03B4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 (\u03B5\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B9\u03BB\u03CC), \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1 t, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 (Metric Ton) \u03AE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u039C\u03A4 \u03AE mt. \u03A3\u03C4\u03BF \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD \u03B2\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 (ton) \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF , \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 0,907 t (2.000 pounds). \u039C\u03B9\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD, \u03BF , \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 1,016 t (2.240 pounds)."@el . . . . . . . . . . . "( \uD1A4\uC740 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD1A4 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD1A4(tonne) \uB610\uB294 \uBBF8\uD130\uD1A4(metric ton)\uC740 \uAD6D\uC81C\uB2E8\uC704\uACC4\uC640 \uD568\uAED8 \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 \uC9C8\uB7C9\uC758 \uB2E8\uC704\uC774\uB2E4. \uD1A4\uC758 \uAE30\uC6D0\uC740 \uB9CE\uC740 \uC720\uB840\uAC00 \uC788\uC9C0\uB9CC \uADF8\uC911 \uAC00\uC7A5 \uC720\uB825\uD55C \uAC83\uC774 \uBC30\uC758 \uC2B9\uC120\uB41C \uD1B5\uC744 \uC138\uB294 \uB2E8\uC704\uB85C \uC4F0\uC600\uB2E4\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC720\uC0AC\uD558\uC9C0\uB9CC \uB2E4\uB978 \uAC83\uC73C\uB85C \uC601\uAD6D\uD1A4\uACFC \uBBF8\uAD6D\uD1A4\uC774 \uC788\uB2E4. \uD55C\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC4F0\uB294 \uD1A4\uC740 \uBBF8\uD130\uD1A4\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. 1\uBBF8\uD130\uD1A4\uC740 1000kg\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD55C\uB2E4. \uAE30\uD638\uB294 t\uC774\uBA70, mt, mT, Mt, T \uB4F1\uC73C\uB85C \uC904\uC5EC \uC4F0\uAE30\uB3C4 \uD558\uC9C0\uB9CC, mt\uC740 \uBC00\uB9AC\uD1A4, mT\uB294 \uBC00\uB9AC\uD14C\uC2AC\uB77C, Mt\uC740 \uBA54\uAC00\uD1A4, T\uB294 \uD14C\uC2AC\uB77C\uC758 \uAE30\uD638\uC774\uB2E4. \uAD6D\uC81C\uB2E8\uC704\uACC4\uC5D0\uC11C\uB294 \uBA54\uAC00\uADF8\uB7A8 (Mg)\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD55C\uB2E4. \uD1A4\uC740 \uADF8 \uAC1C\uB150\uC774 \uD655\uC7A5\uB418\uC5B4 \uD1B5\uC0C1\uC801\uC778 \uC9C8\uB7C9 \uB2E8\uC704 \uC774\uC678\uC758 \uC6A9\uBC95(\uD1A4\uC218)\uC73C\uB85C\uB3C4 \uC4F0\uC778\uB2E4. \n* \uC0C1\uC120\uC758 \uD06C\uAE30 \uB2E8\uC704 : \uC0C1\uC120\uC758 \uCD5C\uB300 \uD0D1\uC7AC\uB7C9\uC744 \uD1A4\uC73C\uB85C \uB098\uD0C0\uB0B4\uC5B4 \uD06C\uAE30\uC758 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uC0BC\uB294\uB2E4. \n* \uAD70\uD568\uC758 \uD06C\uAE30 \uB2E8\uC704 : \uAD70\uD568\uC758 \uBC30\uC218\uB7C9\uC744 \uD1A4\uC73C\uB85C \uB098\uD0C0\uB0B4\uC5B4 \uD06C\uAE30\uC758 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uC0BC\uB294\uB2E4. \uC0AC\uC2E4\uC0C1 \uAD70\uD568\uC758 \uBB34\uAC8C\uC640 \uB3D9\uC77C\uD558\uB2E4. \n* \uD575\uD0C4\uB450 \uBC0F \uC9C0\uC9C4\uC758 \uC704\uB825 \uB2E8\uC704 : \uB3D9\uC77C \uC911\uB7C9\uC758 TNT \uD3ED\uC57D\uACFC \uBE44\uAD50\uD558\uC5EC \uB098\uD0C0\uB0B8\uB2E4. \uC704\uB825 \uB2E8\uC704 1\uD1A4\uC740 1\uAE30\uAC00\uCE7C\uB85C\uB9AC(4.184\u00D710^9 J)\uC758 \uC5D0\uB108\uC9C0\uB77C\uACE0 \uC815\uC758\uB41C\uB2E4."@ko . "La tonnellata (t), detta anche tonnellata metrica, \u00E8 un'unit\u00E0 di misura di massa, non facente parte del Sistema Internazionale, pari a 1 000 chilogrammi o 1 megagrammo (Mg)."@it . "\u0627\u0644\u0637\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u064A\u063A\u0627\u063A\u0631\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0642\u064A\u0627\u0633 \u062A\u0639\u0627\u062F\u0644 1,000 \u0643\u064A\u0644\u0648\u063A\u0631\u0627\u0645. \u0648\u0644\u0647 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0637\u0648\u064A\u0644\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0643\u062A\u0633\u0628 \u0639\u062F\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u064A\u0646. \u0648\u064A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0646 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0643\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0644\u0629 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0643\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0644\u062D\u062C\u0645. \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0643\u0645\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0627\u062D\u0646\u0627\u062A \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0643\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0639\u0627\u0645\u064A. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0634\u062A\u0642 \u0645\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u062A\u0646 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0631\u0645\u064A\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0645. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u064A\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0642\u062F\u0627\u0631 \u064A\u062A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0628\u064A\u0646 210 \u0648256 \u063A\u0627\u0644\u0648\u0646\u064B\u0627 (\u0645\u0646 800 \u0625\u0644\u0649 1000 \u0644\u062A\u0631)\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0642\u062F \u064A\u0632\u0646 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 2000 \u0631\u0637\u0644 (900 \u0643\u062C\u0645) \u0648\u064A\u0634\u063A\u0644 \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u062A\u0628\u0644\u063A 60 \u0642\u062F\u0645\u064B\u0627 \u0645\u0643\u0639\u0628\u0629 (1.7 \u0645\u062A\u0631 \u0645\u0643\u0639\u0628) \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627. \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0643\u0646\u062F\u0627 \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0646 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u064A\u0639\u0627\u062F\u0644 2000 \u0631\u0637\u0644 (907 \u0643\u062C\u0645)."@ar . "Tona Nazioarteko Unitate Sistemakoa (NUS) ez den masa unitate bat da, 1.000 kilogramoren baliokidea; hau da, Nazioarteko Unitate Sistemako megagramo baten baliokidea. Era berean, metro kubiko bat uren pisua da. Tm, T edo t ikurrekin adierazten da. 1 Tm = 1.000 kg = 103 kg1 Tm = 1.000.000 g = 106 g"@eu . . . . . . "Ton metrik (simbol: M/T), atau dalam bahasa Indonesia sering disebut hanya sebagai ton (simbol: t), adalah satuan massa yang sama dengan 1,000 kilogram. Ton metrik setara dengan 2204.6 pon, 1,102 ton pendek (Amerika Serikat) atau setara dengan 0,984 ton panjang (Britania). Unit Sistem Satuan Internasional (SI) resmiini disebut sebagai megagram (simbol: Mg)."@in . . . . "A one-tonne concrete block"@en . . "\u0422\u043E\u0301\u043D\u043D\u0430 (\u0444\u0440. tonne \u043E\u0442 \u0441\u0440.-\u0432\u0435\u043A.\u043B\u0430\u0442. tunna \u00AB\u0431\u043E\u0447\u043A\u0430\u00BB) \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0430\u0441\u0441\u044B \u0438 \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u0430. \n* \u0422\u043E\u043D\u043D\u0430 (\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u043E\u043D\u043D\u0430) \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0430\u0441\u0441\u044B, \u0440\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F 1000 \u043A\u0438\u043B\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043E\u0432. \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435: \u0442; \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435: t. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043E\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043A \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430\u043C\u0438 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446 (\u0421\u0418) \u0431\u0435\u0437 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0440\u043E\u043A\u0430 \u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0415\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0441\u044B \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u041C\u0422\u0421. \u041C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u043E\u043D\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0431\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0434\u044B; \u043F\u0440\u0438 4 \u00B0\u0421 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0430 \u043B\u0438\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0434\u044B \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0430\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u043D\u0443\u044E \u043C\u0430\u0441\u0441\u0443 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0442\u043E\u043D\u043D\u0435. \n* \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u043E\u043D\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0430\u044F \u0442\u043E\u043D\u043D\u0430) = 907,18474 \u043A\u0438\u043B\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430. \n* \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u043E\u043D\u043D\u0430 (\u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u0430\u044F \u0442\u043E\u043D\u043D\u0430) = 1016,0469088 \u043A\u0438\u043B\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430. \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043E \u043C\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0438 \u0432\u0435\u0441\u0430\u0445 1985 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u043B \u0438\u0437 \u043E\u0431\u0438\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044B \u0438\u0437\u043C\u0435"@ru . "De megagram is een eenheid van massa. E\u00E9n megagram is gelijk aan 1 000 000 gram, ofwel 106 gram. Megagram staat beter bekend als een ton. Een megagram is 1000 kilogram. Het SI-symbool van de megagram is Mg."@nl . "En metrolog\u00EDa, la tonelada m\u00E9trica o megagramo es una unidad de medida de masa en el sistema m\u00E9trico decimal y actualmente de masa en el Sistema Internacional de Unidades (SI) que equivale a 1000 kg. Su s\u00EDmbolo es t (en min\u00FAscula, aunque en el uso tambi\u00E9n son frecuentes otras formas, no reconocidas en el SI, como \u00ABT\u00BB o \u00ABTm\u00BB).\u200B Aunque no forma parte del SI, la tonelada es aceptada para su uso con las unidades del SI y prefijos por el Comit\u00E9 Internacional de Pesos y Medidas, junto con otras unidades, como el bar, el litro y el d\u00EDa.\u200B"@es . . . "\u0422\u043E\u0301\u043D\u043D\u0430 (\u0444\u0440. tonne, \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 tunne \u2014 \u00AB\u0431\u043E\u0447\u043A\u0430\u00BB) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0441\u0438 \u0432 \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0456 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044C, \u044F\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u0454 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447\u0456 \u043A\u0456\u043B\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0456\u0432 (1 \u0442 = 1000 \u043A\u0433)."@uk . . . "The tonne (/t\u028Cn/ or /t\u0252n/; symbol: t) is a unit of mass equal to 1000 kilograms. It is a non-SI unit accepted for use with SI. It is also referred to as a metric ton to distinguish it from the non-metric units of the short ton (United States customary units), and the long ton (British imperial units). It is equivalent to approximately 2204.6 pounds, 1.102 short tons, and 0.984 long tons. The official SI unit is the megagram (symbol: Mg), a less common way to express the same mass."@en . . . "Ton metrik"@in . "\u0422\u043E\u0301\u043D\u043D\u0430 (\u0444\u0440. tonne \u043E\u0442 \u0441\u0440.-\u0432\u0435\u043A.\u043B\u0430\u0442. tunna \u00AB\u0431\u043E\u0447\u043A\u0430\u00BB) \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0430\u0441\u0441\u044B \u0438 \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u0430. \n* \u0422\u043E\u043D\u043D\u0430 (\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u043E\u043D\u043D\u0430) \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0430\u0441\u0441\u044B, \u0440\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F 1000 \u043A\u0438\u043B\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043E\u0432. \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435: \u0442; \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435: t. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043E\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043A \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430\u043C\u0438 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446 (\u0421\u0418) \u0431\u0435\u0437 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0440\u043E\u043A\u0430 \u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0415\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0441\u044B \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u041C\u0422\u0421. \u041C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u043E\u043D\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0431\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0434\u044B; \u043F\u0440\u0438 4 \u00B0\u0421 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0430 \u043B\u0438\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0434\u044B \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0430\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u043D\u0443\u044E \u043C\u0430\u0441\u0441\u0443 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0442\u043E\u043D\u043D\u0435. \n* \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u043E\u043D\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0430\u044F \u0442\u043E\u043D\u043D\u0430) = 907,18474 \u043A\u0438\u043B\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430. \n* \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u043E\u043D\u043D\u0430 (\u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u0430\u044F \u0442\u043E\u043D\u043D\u0430) = 1016,0469088 \u043A\u0438\u043B\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430. \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043E \u043C\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0438 \u0432\u0435\u0441\u0430\u0445 1985 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u043B \u0438\u0437 \u043E\u0431\u0438\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044B \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0442\u043E\u043D\u043D\u0443. \u0418\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u0437\u0432\u0435\u0448\u0435\u043D\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0434\u043E 1 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1980 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0438 \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0442\u0435\u043B\u044E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0432\u0435\u0441 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0430 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u044F\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430\u0445 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F. \n* \u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u044F \u0442\u043E\u043D\u043D\u0430 \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u044F\u044E\u0442 \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0443\u0437\u0430 \u2014 2,83 \u043C\u00B3. \n* \u0424\u0440\u0430\u0445\u0442\u043E\u0432\u0430\u044F \u0442\u043E\u043D\u043D\u0430 \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0440\u0430\u0445\u0442\u0430. \u0414\u043B\u044F \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u044B\u0445 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0430 1016,0469088 \u043A\u0433, \u0430 \u0434\u043B\u044F \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u0432 \u2014 1,12 \u043C\u00B3."@ru . . "\u0422\u043E\u043D\u043D\u0430"@ru . . "Tona \u2013 jednostka masy stosowana w technice i handlu. Przewa\u017Cnie, szczeg\u00F3lnie w Polsce, uto\u017Csamiana z ton\u0105 metryczn\u0105."@pl . . "Tonne"@fr . . . "Tuna"@cs . . . "Tuno"@eo . . . . "Ton metrik (simbol: M/T), atau dalam bahasa Indonesia sering disebut hanya sebagai ton (simbol: t), adalah satuan massa yang sama dengan 1,000 kilogram. Ton metrik setara dengan 2204.6 pon, 1,102 ton pendek (Amerika Serikat) atau setara dengan 0,984 ton panjang (Britania). Unit Sistem Satuan Internasional (SI) resmiini disebut sebagai megagram (simbol: Mg)."@in . "Tuno estas unu el pluraj mezurunuoj de maso: \n* Metra tuno estas la plej ofte uzata internacie. \u011Ci estas SI-unuo kaj egalas al mil kilogramoj. \u011Cia oficiala simbolo estas t, sed mT kaj T estas kelkfoje uzataj. Unu tuno egalas al 10 kvintaloj, do 1000 kg. \n* Mallonga tuno estas la tuno \u011Denerale uzata en Usono. \u011Ci egalas al 2000 internaciaj funtoj, do 907,18474 kg. \n* Longa tuno a\u016D angla tuno iam estis \u011Denerale uzata en Britio kaj estas ankora\u016D uzata en diversaj landoj por mezuri petrolon kaj \u015Dipojn. \u011Ci egalas al 2240 internaciaj funtoj, do 1016,0469088 kg."@eo . . . . "Una tona \u00E9s una unitat de mesura de la massa que equival a 1.000 kg. Aquesta unitat de mesura no forma part del Sistema Internacional, per\u00F2 la seva utilitzaci\u00F3 est\u00E0 acceptada en aquest sistema des fa molt de temps, la tona i el seu s\u00EDmbol t van ser adoptats pel Comit\u00E8 Internacional de Pesos i Mesures el 1879. El Sistema Internacional disposa d'una unitat per als 1.000 kg (10\u2076 grams), el megagram, per\u00F2 mai ha tingut massa \u00FAs."@ca .