"Te\u00F3filo de Constantinopla"@es . . . . . . . . . . . "\u0422\u0435\u043E\u0444\u0456\u043B\u0430\u043A\u0442 \u041D\u0456\u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . "1807"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Theophylact of Nicomedia"@en . . "Theophylact or Theophylaktos (d. 845 AD) became bishop of Nicomedia in Asia Minor following the Iconoclastic Controversy of the eighth century. He was well known for having built churches, hospices, and homes for wanderers. He generously distributed alms, was the guardian of orphans, widows and the sick, and personally attended those afflicted with leprosy, not hesitating to wash their wounds. During the iconoclast reign of Leo the Armenian (813-820 AD), Theophylaktos argued vigorously for the use of art in the Church. The emperor sent him into exile for his disagreement."@en . . . . . . . . "Teofilakt Wyznawca, cs. Swiatitiel Fieofi\u0142akt ispowiednik, jepiskop Nikomidijskij, na Zachodzie znany jako Teofil (ur. ok. 765, zm. ok. 840) \u2013 biskup nikomedyjski, \u015Bwi\u0119ty Ko\u015Bcio\u0142a katolickiego i prawos\u0142awnego."@pl . . "Th\u00E9ophylacte de Nicom\u00E9die (en grec Theophylaktos), est un \u00E9v\u00EAque byzantin, n\u00E9 vers l\u2019an 765 en Asie Mineure, r\u00E9gion contr\u00F4l\u00E9e par l\u2019Empire byzantin et mort vers l\u2019an 845, en exil \u00E0 la forteresse de Strobilos, sur la c\u00F4te de Caria, en Anatolie. Il est aussi connu sous le nom de Th\u00E9ophylacte le b\u00E2tisseur ou bien le confesseur. Il est un Saint associ\u00E9 \u00E0 la religion chr\u00E9tienne orthodoxe, il est comm\u00E9mor\u00E9 le 8 mars par la communaut\u00E9. \u00C9tant \u00E9v\u00EAque de la cit\u00E9 de Nicom\u00E9die, il est reconnu dans la communaut\u00E9 comme un b\u00E2tisseur d\u2019\u00E9glise, d\u2019hospice, d\u2019h\u00F4pital et de monuments religieux. Dans le tumulte de la crise Iconoclasme de l\u2019Empire Byzantin de l\u2019an 815, Th\u00E9ophylacte est envoy\u00E9 en exil par les iconoclasmes command\u00E9 par L\u00E9on V, qui le condamna par le fait m\u00EAme \u00E0 la mort hors de son dioc\u00E8se et \u00E0 la torture pour environ trente ans. L\u2019h\u00E9ritage du saint de Nicom\u00E9die a \u00E9t\u00E9 transmis par deux hagiographies majeures ainsi que par de multiples \u0153uvres occidentales d\u00E9coulant de leur interpr\u00E9tation. La premi\u00E8re hagiographie intitul\u00E9e La Vie de Th\u00E9ophylacte, a \u00E9t\u00E9 produit par un auteur du m\u00EAme nom que le saint. Cette hagiographie est l\u2019\u0153uvre d\u2019un clerc de l\u2019\u00C9glise de Nicom\u00E9die, qui a v\u00E9cu dans la m\u00E9tropole apr\u00E8s 843. Elle a \u00E9t\u00E9 \u00E9crite \u00E0 l\u2019occasion du transfert du corps du saint, \u00E0 titre de comm\u00E9moration. L\u2019auteur assure aux lecteurs que les \u0153uvres mises en place par le saint \u00E9taient toujours en ordre lors de l\u2019\u00E9criture de son hagiographie. Pour la deuxi\u00E8me, elle aurait \u00E9t\u00E9 \u00E9crite vers le milieu du IXe si\u00E8cle, par un auteur anonyme qui a intitul\u00E9 son \u0153uvre Vie. Selon les sources, elle aurait \u00E9t\u00E9 \u00E9crite par un moine de la ville de Nicom\u00E9die qui s\u2019est grandement inspir\u00E9 de la premi\u00E8re hagiographie \u00E9crite un si\u00E8cle auparavant."@fr . . . . . . . "4339105"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Th\u00E9ophylacte de Nicom\u00E9die (en grec Theophylaktos), est un \u00E9v\u00EAque byzantin, n\u00E9 vers l\u2019an 765 en Asie Mineure, r\u00E9gion contr\u00F4l\u00E9e par l\u2019Empire byzantin et mort vers l\u2019an 845, en exil \u00E0 la forteresse de Strobilos, sur la c\u00F4te de Caria, en Anatolie. Il est aussi connu sous le nom de Th\u00E9ophylacte le b\u00E2tisseur ou bien le confesseur. Il est un Saint associ\u00E9 \u00E0 la religion chr\u00E9tienne orthodoxe, il est comm\u00E9mor\u00E9 le 8 mars par la communaut\u00E9. \u00C9tant \u00E9v\u00EAque de la cit\u00E9 de Nicom\u00E9die, il est reconnu dans la communaut\u00E9 comme un b\u00E2tisseur d\u2019\u00E9glise, d\u2019hospice, d\u2019h\u00F4pital et de monuments religieux. Dans le tumulte de la crise Iconoclasme de l\u2019Empire Byzantin de l\u2019an 815, Th\u00E9ophylacte est envoy\u00E9 en exil par les iconoclasmes command\u00E9 par L\u00E9on V, qui le condamna par le fait m\u00EAme \u00E0 la mort hors de son dioc\u00E8se et \u00E0 la"@fr . "Te\u00F3filo o Teofilacto (c. 765 - 845, Constantinopla) fue un obispo de Nicomedia en Asia Menor, que desterrado por defender el culto de las sagradas im\u00E1genes en el siglo VIII. Fue disc\u00EDpulo de san Tarasio, quien al darse cuenta de la vocaci\u00F3n y dones del muchacho para la vida religiosa, decidi\u00F3 confi\u00E1rselo a otros de sus disc\u00EDpulos, Miguel de Sinada, que se hallaba fundando un monasterio junto al B\u00F3sforo. Es conocido por haber construido iglesias, hospicios y casas de caridad. Fue conocido por ser el guardi\u00E1n de hu\u00E9rfanos, viudas y enfermos. Durante el reino de Le\u00F3n el armenio (813-820 AD), Te\u00F3filacto acus\u00F3 al emperador de no respetar la veneraci\u00F3n a las im\u00E1genes cristianas. Fue entonces, que el santo, al ver la dureza del coraz\u00F3n del emperador, vaticin\u00F3 terribles desgracias y pesares que caer\u00EDan sobre \u00E9l; el emperador, enfurecido, mand\u00F3 a encarcelar al santo en un oscura y terrible celda, donde falleci\u00F3 treinta a\u00F1os despu\u00E9s. Es reconocido como santo por la Iglesia Ortodoxia por su incansable defensa de la fe, por los milagros realizados y por su esp\u00EDritu cristiano."@es . . . . . . "Teofilakt Wyznawca"@pl . . . . . . . "Te\u00F3filo o Teofilacto (c. 765 - 845, Constantinopla) fue un obispo de Nicomedia en Asia Menor, que desterrado por defender el culto de las sagradas im\u00E1genes en el siglo VIII. Fue disc\u00EDpulo de san Tarasio, quien al darse cuenta de la vocaci\u00F3n y dones del muchacho para la vida religiosa, decidi\u00F3 confi\u00E1rselo a otros de sus disc\u00EDpulos, Miguel de Sinada, que se hallaba fundando un monasterio junto al B\u00F3sforo. Es conocido por haber construido iglesias, hospicios y casas de caridad. Fue conocido por ser el guardi\u00E1n de hu\u00E9rfanos, viudas y enfermos. Durante el reino de Le\u00F3n el armenio (813-820 AD), Te\u00F3filacto acus\u00F3 al emperador de no respetar la veneraci\u00F3n a las im\u00E1genes cristianas. Fue entonces, que el santo, al ver la dureza del coraz\u00F3n del emperador, vaticin\u00F3 terribles desgracias y pesares que ca"@es . . "\u0422\u0435\u043E\u0444\u0456\u043B\u0430\u043A\u0442 (\u2020 845, \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0433\u043D\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0443 \u041A\u0430\u0440\u0456\u0457) \u2014 \u0441\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A, \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445, \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041D\u0456\u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u044F (\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0406\u0437\u043C\u0456\u0442, \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430), \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0439. \u0421\u0432\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0422\u0435\u043E\u0444\u0456\u043B\u0430\u043A\u0442 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0437 \u041C\u0430\u043B\u043E\u0457 \u0410\u0437\u0456\u0457 \u0456 \u0436\u0438\u0432 \u0443 IX \u0441\u0442. \u042E\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0432 \u0434\u043E \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044F, \u0434\u0435 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445 \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0456\u0439 \u0434\u0430\u0432 \u0439\u043E\u043C\u0443 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u041F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0422\u0435\u043E\u0444\u0456\u043B\u0430\u043A\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432 \u0434\u043E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u044F \u043D\u0430\u0434 \u0411\u043E\u0441\u0444\u043E\u0440\u043E\u043C. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0441\u0432. \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0456\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430 \u041D\u0456\u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0457. \u0422\u0435\u043E\u0444\u0456\u043B\u0430\u043A\u0442 \u043E\u043F\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0443\u0431\u043E\u0433\u0438\u043C\u0438, \u0432\u0434\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0441\u0438\u0440\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438. \u0423 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u0454\u043F\u0438\u0441\u0456 \u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E, \u0449\u043E \u0432\u0456\u043D \u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0437 \u0440\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C, \u0449\u043E\u0431 \u043E\u0431\u043C\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432'\u044F\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0430\u043D\u0438 \u043D\u0435\u0434\u0443\u0436\u0438\u0445. \u0423 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u041B\u0435\u0432 V \u0412\u0456\u0440\u043C\u0435\u043D\u0438\u043D \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432 \u0456\u043A\u043E\u043D\u043E\u0431\u043E\u0440\u0447\u0443 \u0454\u0440\u0435\u0441\u044C, \u0442\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A \u0441\u0432. \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0456\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0448\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0456 \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0439 \u041D\u0438\u043A\u0438\u0444\u043E\u0440 \u0441\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u0432 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F \u0443 \u0426\u0430\u0440\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0456 815 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0422\u0435\u043E\u0444\u0456\u043B\u0430\u043A\u0442 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u043B\u0438\u0432\u043E \u043F\u043E\u044F\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043B\u0443\u0448\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0448\u0430\u043D\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0456\u0432, \u0430\u043B\u0435 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0432\u0441\u044F \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0456\u043B\u0438\u043C \u0443 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0454\u0440\u0435\u0442\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0445. \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0440\u0430\u0432 \u0422\u0435\u043E\u0444\u0456\u043B\u0430\u043A\u0442\u0430 30-\u043B\u0456\u0442\u043D\u0456\u043C \u0432\u0438\u0433\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0443 \u041A\u0430\u0440\u0456\u044E. \u0422\u0435\u043E\u0444\u0456\u043B\u0430\u043A\u0442 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0443 845 \u0440\u043E\u0446\u0456. \n* \u041F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u044C \u2014 21 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F"@uk . . . . . . "Th\u00E9ophylacte de Nicom\u00E9die"@fr . . . . "1008881778"^^ . . . . . . "Theophylact or Theophylaktos (d. 845 AD) became bishop of Nicomedia in Asia Minor following the Iconoclastic Controversy of the eighth century. He was well known for having built churches, hospices, and homes for wanderers. He generously distributed alms, was the guardian of orphans, widows and the sick, and personally attended those afflicted with leprosy, not hesitating to wash their wounds. During the iconoclast reign of Leo the Armenian (813-820 AD), Theophylaktos argued vigorously for the use of art in the Church. The emperor sent him into exile for his disagreement. He is recognized as a Saint in the Eastern Orthodox Church for his tireless defense of the faith, for miraculous deeds attributed to him, and for his Christian spirit. His life is commemorated on March 8."@en . . . . . "Teofilakt Wyznawca, cs. Swiatitiel Fieofi\u0142akt ispowiednik, jepiskop Nikomidijskij, na Zachodzie znany jako Teofil (ur. ok. 765, zm. ok. 840) \u2013 biskup nikomedyjski, \u015Bwi\u0119ty Ko\u015Bcio\u0142a katolickiego i prawos\u0142awnego."@pl . "\u0422\u0435\u043E\u0444\u0456\u043B\u0430\u043A\u0442 (\u2020 845, \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0433\u043D\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0443 \u041A\u0430\u0440\u0456\u0457) \u2014 \u0441\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A, \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445, \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041D\u0456\u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u044F (\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0406\u0437\u043C\u0456\u0442, \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430), \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0439. \u0421\u0432\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0422\u0435\u043E\u0444\u0456\u043B\u0430\u043A\u0442 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0437 \u041C\u0430\u043B\u043E\u0457 \u0410\u0437\u0456\u0457 \u0456 \u0436\u0438\u0432 \u0443 IX \u0441\u0442. \u042E\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0432 \u0434\u043E \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044F, \u0434\u0435 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445 \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0456\u0439 \u0434\u0430\u0432 \u0439\u043E\u043C\u0443 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u041F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0422\u0435\u043E\u0444\u0456\u043B\u0430\u043A\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432 \u0434\u043E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u044F \u043D\u0430\u0434 \u0411\u043E\u0441\u0444\u043E\u0440\u043E\u043C. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0441\u0432. \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0456\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430 \u041D\u0456\u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0457. \u0422\u0435\u043E\u0444\u0456\u043B\u0430\u043A\u0442 \u043E\u043F\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0443\u0431\u043E\u0433\u0438\u043C\u0438, \u0432\u0434\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0441\u0438\u0440\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438. \u0423 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u0454\u043F\u0438\u0441\u0456 \u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E, \u0449\u043E \u0432\u0456\u043D \u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0437 \u0440\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C, \u0449\u043E\u0431 \u043E\u0431\u043C\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432'\u044F\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0430\u043D\u0438 \u043D\u0435\u0434\u0443\u0436\u0438\u0445. \n* \u041F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u044C \u2014 21 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F"@uk . . . . .