"\uD14C\uC544\uB178(\u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE)\uB294 B.C 5\uC138\uAE30\uC5D0 \uD65C\uB3D9\uD55C \uC5ED\uC0AC\uC5D0 \uAE30\uB85D\uB41C \uCD5C\uCD08\uC758 \uC5EC\uC131 \uC218\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uC218\uD559\uC790 \uD53C\uD0C0\uACE0\uB77C\uC2A4\uC758 \uC544\uB0B4\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . "\u0424\u0435\u0430\u043D\u043E (\u0436\u0435\u043D\u0430 \u041F\u0438\u0444\u0430\u0433\u043E\u0440\u0430)"@ru . . . . "Theano (\u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE), 500-talet f.kr, var en grekisk filosof av Pythagor\u00E9ernas skola. Hon har angetts vara dotter, elev eller gift med Pythagoras, men ocks\u00E5 som gift med . De motstridiga uppgifterna om henne g\u00F6r att en del forskare gissar att hon i sj\u00E4lva verket var tv\u00E5 olika personer med samma namn. En del skrifter som anges ha skrivits av henne \u00E4r bevarade. Theano undervisade m\u00F6jligen vid den pythagoreiska skolan, som hade 28 kvinnliga pythagor\u00E9er anst\u00E4llda."@sv . "Theano (Oudgrieks: \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE) was een Grieks pythagore\u00EFsch filosofe, wiskundige en vermoedelijk ook arts uit de 6e eeuw v.Chr. Theano was de dochter van de Griekse arts . Aanvankelijk was zij een leerling en later ook de echtgenote van de 36 jaar oudere filosoof Pythagoras. Diogenes La\u00EBrtius vermeldt dat volgens sommige bronnen Theano niet de dochter was, maar de vrouw van en dat zij slechts een leerling was van Pythagoras. Zij zou dan de dochter geweest zijn van de Orphische filosoof en arts van Kreta. Sommige bronnen duiden haar aan als de opvolgsters van Pythagoras als hoofd van de pythagore\u00EFsche school na diens dood. Zij zou samen met haar drie dochters Damo, Myria and Arignote de Pythagore\u00EFsche leer hebben uitgedragen naar Griekenland en de Egyptische wereld. Daarnaast had ze ook nog tw"@nl . . . . "\uD14C\uC544\uB178(\u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE)\uB294 B.C 5\uC138\uAE30\uC5D0 \uD65C\uB3D9\uD55C \uC5ED\uC0AC\uC5D0 \uAE30\uB85D\uB41C \uCD5C\uCD08\uC758 \uC5EC\uC131 \uC218\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uC218\uD559\uC790 \uD53C\uD0C0\uACE0\uB77C\uC2A4\uC758 \uC544\uB0B4\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . "Teano (em grego: \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE; s\u00E9culo VI a.C.) ou Teano de Crotona foi uma matem\u00E1tica e fil\u00F3sofa da Gr\u00E9cia Antiga."@pt . . . . "T\u00E9ano, nacida en Crotona en el siglo VI a. C., fue una matem\u00E1tica, fil\u00F3sofa griega, esposa de Pit\u00E1goras\u200B\u200B\u200B\u200B y miembro de la escuela pitag\u00F3rica."@es . . . . . . . "Teano (em grego: \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE; s\u00E9culo VI a.C.) ou Teano de Crotona foi uma matem\u00E1tica e fil\u00F3sofa da Gr\u00E9cia Antiga."@pt . . . "Th\u00E9ano (pythagoricienne)"@fr . . "Theano of Crotone (/\u03B8i\u02C8\u00E6no\u028A/; Greek: \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE) was a 6th-century BC Pythagorean philosopher. She has been called the wife or student of Pythagoras, although others see her as the wife of Brontinus. Her place of birth and the identity of her father are uncertain as well. Some authors have suggested that there was more than one person whose details have become merged (these are sometimes referred to as Theano I and Theano II). Theano is considered by some to be the first known woman mathematician. She may have worked on The Golden Mean and The Golden Rectangle."@en . . . . . "Theano (\u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE), 500-talet f.kr, var en grekisk filosof av Pythagor\u00E9ernas skola. Hon har angetts vara dotter, elev eller gift med Pythagoras, men ocks\u00E5 som gift med . De motstridiga uppgifterna om henne g\u00F6r att en del forskare gissar att hon i sj\u00E4lva verket var tv\u00E5 olika personer med samma namn. En del skrifter som anges ha skrivits av henne \u00E4r bevarade. Theano undervisade m\u00F6jligen vid den pythagoreiska skolan, som hade 28 kvinnliga pythagor\u00E9er anst\u00E4llda."@sv . "Theano"@en . "11421"^^ . . "Teano (filozofka)"@pl . "\uD14C\uC544\uB178 (\uCCA0\uD559\uC790)"@ko . . . . "Theano (filosofe)"@nl . . . "Teano (in greco antico: \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE, Thean\u00F3\u0331; Crotone, VI secolo a.C. \u2013 ...) \u00E8 stata una filosofa greca antica che sarebbe stata, secondo alcune fonti, figlia o moglie di Pitagora, discepola della sua scuola dove apprendevano la dottrina del maestro altre 28 allieve. Secondo altre fonti ella sarebbe stata invece la figlia di Brontino, successore di Pitagora. Dal matrimonio con il maestro sarebbero nati tre figli: due maschi, Telauge e Arimnesto, e una femmina, Damo. Dopo la morte del marito spos\u00F2 Aristeo."@it . "Teano z Krotonu, gr. \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE Thean\u1E53 (\u017Cy\u0142a na prze\u0142omie VI i V w. p.n.e.) \u2013 grecka filozofka, matematyczka, astronomka, lekarka."@pl . . . . . . . . . . . . "Theano wird in antiken Quellen als Pythagoreerin und oft als Frau des Philosophen Pythagoras von Samos bezeichnet. Demnach lebte sie im sp\u00E4ten 6. und vielleicht noch im fr\u00FChen 5. Jahrhundert v. Chr. Allerdings ist ihre Existenz zweifelhaft. In der r\u00F6mischen Kaiserzeit galt sie als Muster weiblicher Tugend."@de . "Teano (in greco antico: \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE, Thean\u00F3\u0331; Crotone, VI secolo a.C. \u2013 ...) \u00E8 stata una filosofa greca antica che sarebbe stata, secondo alcune fonti, figlia o moglie di Pitagora, discepola della sua scuola dove apprendevano la dottrina del maestro altre 28 allieve. Secondo altre fonti ella sarebbe stata invece la figlia di Brontino, successore di Pitagora. Dal matrimonio con il maestro sarebbero nati tre figli: due maschi, Telauge e Arimnesto, e una femmina, Damo. Dopo la morte del marito spos\u00F2 Aristeo."@it . . . . . "incomplete sentence?"@en . "Theano (filosof)"@sv . "\u0422\u0435\u0430\u043D\u043E, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0424\u0435\u0430\u043D\u043E (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE) \u2014 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446\u044F \u0456 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0430, \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0456 \u043C\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446\u044F \u2014 \u041F\u0456\u0444\u0430\u0433\u043E\u0440\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0432 \u0443 VI\u2014V \u0441\u0442. \u0434\u043E \u043D.\u0435. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0456\u0432\u043E\u043A \u041F\u0456\u0444\u0430\u0433\u043E\u0440 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0443 \u0430\u0431\u043E, \u044F\u043A \u0457\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C, \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u041A\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0456, \u0434\u043E\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u041F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457. \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0443 \u041A\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0441\u043A\u043E\u0441\u0430, \u0430\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0432\u043B\u0430\u0434\u0446\u0456 \u0432 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0436\u0435 \u0448\u0443\u043A\u0430\u043B\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u0430\u0434 \u0432 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u0437\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0412\u0456\u043D \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0443\u0447\u043D\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0432 \u0443 \u0433\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u0443 \u043C\u0443\u0434\u0440\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0439\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438 \u043E\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438, \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438, \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0457\u043C \u044F\u043A \u0442\u0440\u0438\u043A\u0443\u0442\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432 \u0456 \u043D\u0430\u0443\u043A. \u0423 \u0432\u0456\u0446\u0456 60 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u041F\u0456\u0444\u0430\u0433\u043E\u0440 \u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0441\u044F \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446\u0435\u044E \u0424\u0435\u0430\u043D\u043E, \u0434\u0456\u0432\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u0434\u0438\u0432\u043E\u0432\u0438\u0436\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0441\u0438, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043A\u043E\u0440\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435 \u043C\u0443\u0434\u0440\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0457 \u0456 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043C'\u044F\u043D\u043E\u044E \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432'\u044E, \u0431\u0435\u0437\u043C\u0435\u0436\u043D\u043E\u044E \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0456 \u0432\u0456\u0440\u043E\u044E. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E, \u0449\u043E \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u043C \u0441\u043B\u0443\u0445\u0430\u0447\u0435\u043C \u0443 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0456 \u041F\u0456\u0444\u0430\u0433\u043E\u0440\u0430. \u041F\u0440\u043E \u0446\u0435 \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0437 \u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0456 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043A\u0438 \u0425-\u0425\u0406V\u0441\u0442. \u2014 \u0421\u043A\u0430\u0436\u0438 \u043C\u0435\u043D\u0456, \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0438\u0439 \u041F\u0456\u0444\u0430\u0433\u043E\u0440, \u2014 \u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0443\u0447\u043D\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u044E\u0442\u044C \u0442\u0432\u043E\u044E \u0448\u043A\u043E\u043B\u0443 \u0456 \u0441\u043B\u0443\u0445\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0432\u043E\u0457 \u0431\u0435\u0441\u0456\u0434\u0438? \u2014 \u041F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0443, \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u2013 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443, \u0441\u044C\u043E\u043C\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0432\u0447\u0438\u0442\u044C \u0456, \u043A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0454 \u0449\u0435 \u0436\u0456\u043D\u043A\u0438. \u0417\u043B\u0438\u0442\u0442\u044F \u0446\u0438\u0445 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0456\u0432 \u0432\u0438\u044F\u0432\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u043C. \u0424\u0435\u0430\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044F \u0456\u0434\u0435\u044F\u043C\u0438 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0430 \u0437 \u0442\u0430\u043A\u043E\u044E \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0442\u043E\u044E, \u0449\u043E \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043F\u0438\u0444\u0430\u0433\u043E\u0440\u0456\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430, \u0456 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C, \u044F\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442, \u0457\u0457 \u0434\u0443\u043C\u043A\u0438 \u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u043D\u043E \u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0427\u0438\u0441\u0435\u043B. (\u0415. \u0428\u044E\u0440\u0435. \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u041F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0447\u0435\u043D\u0456) \u0421\u0456\u043C'\u044F \u041F\u0456\u0444\u0430\u0433\u043E\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043E\u043A \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430, \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0445\u0440\u0430\u043C\u043E\u043C \u0426\u0435\u0440\u0435\u0440\u0438, \u0430 \u0434\u0432\u0456\u0440 \u2014 \u0445\u0440\u0430\u043C\u043E\u043C \u041C\u0443\u0437. \u0424\u0435\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u041F\u0456\u0444\u0430\u0433\u043E\u0440\u0443 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0441\u0438\u043D\u0456\u0432 \u0456 \u0434\u043E\u0447\u043A\u0443, \u0432\u0441\u0456 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0440\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0441\u0438\u043D\u0456\u0432 \u041F\u0456\u0444\u0430\u0433\u043E\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0432\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0415\u043C\u043F\u0456\u0434\u043E\u043A\u043B\u0430 \u0456 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0439\u043E\u043C\u0438\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432 \u0442\u0430\u0454\u043C\u043D\u0438\u0446\u0456 \u043F\u0456\u0444\u0430\u0433\u043E\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0414\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u0414\u0430\u043D\u043E \u041F\u0456\u0444\u0430\u0433\u043E\u0440 \u0434\u043E\u0432\u0456\u0440\u0438\u0432 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0440\u0443\u043A\u043E\u043F\u0438\u0441\u0456\u0432. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430 \u0456 \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0434\u0443 \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443 \u0414\u0430\u043D\u043E \u0436\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0457 \u0431\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0457\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u0441\u0443\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0443\u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u0432\u0456\u0440\u043D\u0430 \u0432\u043E\u043B\u0456 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430, \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0457\u0445 \u0432 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0440\u0443\u043A\u0438."@uk . . "\u0422\u0435\u0430\u043D\u043E"@uk . . . . "\u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE"@en . . . "Teano (antzinako grezieraz: \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE, Thean\u1ED1) edo Deinono (Crotona, K.a. VI. mendea - ??) Pitagorasen ikaslea, lehen jarraitzaile eta emaztea izan zen, honen heriotzaren ondoren eskola pitagorikoaren buru bilakatu zena. Bere bi alaben laguntzaz jakintza matematiko eta filosofikoa zabaltzen jarraitu zuen Grezia eta Egipton."@eu . . . . . . . . "Teano (fil\u00F3sofa)"@pt . "Theano (philosopher)"@en . . "Theano"@in . "Theano wird in antiken Quellen als Pythagoreerin und oft als Frau des Philosophen Pythagoras von Samos bezeichnet. Demnach lebte sie im sp\u00E4ten 6. und vielleicht noch im fr\u00FChen 5. Jahrhundert v. Chr. Allerdings ist ihre Existenz zweifelhaft. In der r\u00F6mischen Kaiserzeit galt sie als Muster weiblicher Tugend."@de . . "Teano (filosofoa)"@eu . . . . . . . "Marble bust of Theano"@en . "\u0397 \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE \u03B7 \u0398\u03BF\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0398\u03BF\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C4\u03C9 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BA\u03BC\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03BF\u03BD 6\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03C0.\u03A7.. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A0\u03C5\u03B8\u03B1\u03B3\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03CC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03B7\u03BC\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2. \u039B\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \"\u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE\u03C2 \u03A4\u03BF\u03BC\u03AE\u03C2\" \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \"\u0391\u03C1\u03BC\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03CE\u03BD\"."@el . . . "Theano (Oudgrieks: \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE) was een Grieks pythagore\u00EFsch filosofe, wiskundige en vermoedelijk ook arts uit de 6e eeuw v.Chr. Theano was de dochter van de Griekse arts . Aanvankelijk was zij een leerling en later ook de echtgenote van de 36 jaar oudere filosoof Pythagoras. Diogenes La\u00EBrtius vermeldt dat volgens sommige bronnen Theano niet de dochter was, maar de vrouw van en dat zij slechts een leerling was van Pythagoras. Zij zou dan de dochter geweest zijn van de Orphische filosoof en arts van Kreta. Sommige bronnen duiden haar aan als de opvolgsters van Pythagoras als hoofd van de pythagore\u00EFsche school na diens dood. Zij zou samen met haar drie dochters Damo, Myria and Arignote de Pythagore\u00EFsche leer hebben uitgedragen naar Griekenland en de Egyptische wereld. Daarnaast had ze ook nog twee zonen, Mnesarchos en . Iamblichos stelt in zijn Leven van Pythagoras echter dat niet Theano zelf de opvolger was van Pythagoras, maar Aristaeus met wie zij na de dood van Pythagoras zou hertrouwd zijn. Die zou vervolgens de fakkel hebben doorgegeven aan Mnesarchos. Bij Diogenes La\u00EBrtius wordt ook de naam van Pythagoras' zoon genoemd, al lijkt Diogenes zelf aan de geloofwaardigheid daarvan te twijfelen. Wel is zeker dat zij een erg grote denkster was en ongetwijfeld een grote invloed had binnen de pythagore\u00EFsche school. Zij schreef vermoedelijk verschillende traktaken over diverse onderwerpen in het domein van de wiskunde en astronomie. Zo schreef zij vermoedelijk als eerste over de Gulden snede. Daarnaast wordt ook een biografie van Pythagoras, ook getiteld Leven van Pythagoras, gedocumenteerd. Geen van deze werken is echter bewaard gebleven."@nl . "\u0422\u0435\u0430\u043D\u043E, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0424\u0435\u0430\u043D\u043E (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE) \u2014 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446\u044F \u0456 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0430, \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0456 \u043C\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446\u044F \u2014 \u041F\u0456\u0444\u0430\u0433\u043E\u0440\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0432 \u0443 VI\u2014V \u0441\u0442. \u0434\u043E \u043D.\u0435. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0456\u0432\u043E\u043A \u041F\u0456\u0444\u0430\u0433\u043E\u0440 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0443 \u0430\u0431\u043E, \u044F\u043A \u0457\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C, \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u041A\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0456, \u0434\u043E\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u041F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457. \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0443 \u041A\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0441\u043A\u043E\u0441\u0430, \u0430\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0432\u043B\u0430\u0434\u0446\u0456 \u0432 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0436\u0435 \u0448\u0443\u043A\u0430\u043B\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u0430\u0434 \u0432 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u0437\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0412\u0456\u043D \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0443\u0447\u043D\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0432 \u0443 \u0433\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u0443 \u043C\u0443\u0434\u0440\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0439\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438 \u043E\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438, \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438, \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0457\u043C \u044F\u043A \u0442\u0440\u0438\u043A\u0443\u0442\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432 \u0456 \u043D\u0430\u0443\u043A."@uk . "Teano (antzinako grezieraz: \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE, Thean\u1ED1) edo Deinono (Crotona, K.a. VI. mendea - ??) Pitagorasen ikaslea, lehen jarraitzaile eta emaztea izan zen, honen heriotzaren ondoren eskola pitagorikoaren buru bilakatu zena. Bere bi alaben laguntzaz jakintza matematiko eta filosofikoa zabaltzen jarraitu zuen Grezia eta Egipton."@eu . . . "\u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE \u03B7 \u0398\u03BF\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1"@el . "Teano z Krotonu, gr. \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE Thean\u1E53 (\u017Cy\u0142a na prze\u0142omie VI i V w. p.n.e.) \u2013 grecka filozofka, matematyczka, astronomka, lekarka."@pl . "Th\u00E9ano (en grec ancien \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE / Thean\u1ED1) est une philosophe pythagoricienne du VIe si\u00E8cle av. J.-C., mais les textes qui lui sont attribu\u00E9s, s'ils sont bien de tradition pythagoricienne ou n\u00E9opythagoricienne, remontent au mieux au IVe ou IIIe si\u00E8cle av. J.-C. et la plupart sont plus tardifs (jusqu'au IIe si\u00E8cle apr. J.-C.). Les d\u00E9tails de sa biographie rapport\u00E9s par la tradition sont largement contradictoires, et probablement apocryphes. L'une des premi\u00E8res disciples de Pythagore, elle est souvent pr\u00E9sent\u00E9e comme \u00E9tant sa femme, mais parfois comme celle de Brontinos. Il est possible qu'il y ait eu plusieurs philosophes pythagoriciennes nomm\u00E9es Th\u00E9ano, ult\u00E9rieurement confondues en une seule."@fr . . . . "\u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE"@en . "Th\u00E9ano (en grec ancien \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE / Thean\u1ED1) est une philosophe pythagoricienne du VIe si\u00E8cle av. J.-C., mais les textes qui lui sont attribu\u00E9s, s'ils sont bien de tradition pythagoricienne ou n\u00E9opythagoricienne, remontent au mieux au IVe ou IIIe si\u00E8cle av. J.-C. et la plupart sont plus tardifs (jusqu'au IIe si\u00E8cle apr. J.-C.). Les d\u00E9tails de sa biographie rapport\u00E9s par la tradition sont largement contradictoires, et probablement apocryphes. L'une des premi\u00E8res disciples de Pythagore, elle est souvent pr\u00E9sent\u00E9e comme \u00E9tant sa femme, mais parfois comme celle de Brontinos."@fr . . "Theano (/\u03B8\u026A\u02C8\u00E6no\u028A/; bahasa Yunani: \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE; skt. abad ke-6 SM), atau Theano dari Crotone, merupakan sebuah nama yang diberikan kepada mungkin dua filsuf Pythagoras. Ia disebut murid, putri atau istri Pythagoras, meskipun yang lain menjadikannya istri . Tempat kelahirannya dan identitas ayahandanya tidak pasti, membuat beberapa penulis mengatakan bahwa terdapat lebih dari satu orang yang rinciannya digabungkan (ini kadang disebut Theano I dan Theano II). Beberapa fragmennya selamat yang tidak pasti kepengarangannya."@in . . . . "Teano (Theano, \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE) fou la m\u00E9s c\u00E8lebre de les dones fil\u00F2sofes de l'escola pitag\u00F2rica, suposadament la dona de Pit\u00E0gores i mare amb aquest de Damo, Telauges, Mn\u00E8sarc, Mia i Arignota (hi ha, per\u00F2, diverses versions que la fan filla de , o de Bront\u00ED de Crotona, o esposa de Bront\u00ED i una deixebla de Pit\u00E0gores). Fou considerada molt virtuosa."@ca . . . . . . . "1122272163"^^ . . "Teano (filosofa)"@it . . "\u0424\u0435\u0430\u043D\u043E (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0422\u0435\u0430\u043D\u043E) (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE) \u2014 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u0436\u0435\u043D\u0430 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0430 \u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0430 \u041F\u0438\u0444\u0430\u0433\u043E\u0440\u0430, \u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432 VI\u2014V \u0432\u0432. \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0412 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 60 \u043B\u0435\u0442 \u041F\u0438\u0444\u0430\u0433\u043E\u0440 \u0436\u0435\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446\u0435 \u0424\u0435\u0430\u043D\u043E, \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043A\u0435 \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043E\u0442\u044B, \u043F\u043E\u043A\u043E\u0440\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u043C\u0443\u0434\u0440\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0438 \u043F\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C\u044E, \u0431\u0435\u0437\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043E\u0439. \u0423 \u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0434\u043E\u0447\u044C \u0414\u0430\u043C\u043E. \u041F\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C, \u0424\u0435\u0430\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0436\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u044C\u044E \u0411\u0440\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430."@ru . . "Greek"@en . "Theano (Pythagoreerin)"@de . . . "\u0424\u0435\u0430\u043D\u043E (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0422\u0435\u0430\u043D\u043E) (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE) \u2014 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u0436\u0435\u043D\u0430 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0430 \u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0430 \u041F\u0438\u0444\u0430\u0433\u043E\u0440\u0430, \u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432 VI\u2014V \u0432\u0432. \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0412 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 60 \u043B\u0435\u0442 \u041F\u0438\u0444\u0430\u0433\u043E\u0440 \u0436\u0435\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446\u0435 \u0424\u0435\u0430\u043D\u043E, \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043A\u0435 \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043E\u0442\u044B, \u043F\u043E\u043A\u043E\u0440\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u043C\u0443\u0434\u0440\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0438 \u043F\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C\u044E, \u0431\u0435\u0437\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043E\u0439. \u0423 \u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0434\u043E\u0447\u044C \u0414\u0430\u043C\u043E. \u041F\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C, \u0424\u0435\u0430\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0436\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u044C\u044E \u0411\u0440\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430."@ru . . "Theano (/\u03B8\u026A\u02C8\u00E6no\u028A/; bahasa Yunani: \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE; skt. abad ke-6 SM), atau Theano dari Crotone, merupakan sebuah nama yang diberikan kepada mungkin dua filsuf Pythagoras. Ia disebut murid, putri atau istri Pythagoras, meskipun yang lain menjadikannya istri . Tempat kelahirannya dan identitas ayahandanya tidak pasti, membuat beberapa penulis mengatakan bahwa terdapat lebih dari satu orang yang rinciannya digabungkan (ini kadang disebut Theano I dan Theano II). Beberapa fragmennya selamat yang tidak pasti kepengarangannya."@in . . . "T\u00E9ano"@es . . . . . . . . "'Marble bust of Theano"@en . "T\u00E9ano, nacida en Crotona en el siglo VI a. C., fue una matem\u00E1tica, fil\u00F3sofa griega, esposa de Pit\u00E1goras\u200B\u200B\u200B\u200B y miembro de la escuela pitag\u00F3rica."@es . . . . . "Theano"@en . . . . "Theano of Crotone (/\u03B8i\u02C8\u00E6no\u028A/; Greek: \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE) was a 6th-century BC Pythagorean philosopher. She has been called the wife or student of Pythagoras, although others see her as the wife of Brontinus. Her place of birth and the identity of her father are uncertain as well. Some authors have suggested that there was more than one person whose details have become merged (these are sometimes referred to as Theano I and Theano II). Theano is considered by some to be the first known woman mathematician. She may have worked on The Golden Mean and The Golden Rectangle."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Teano (fil\u00F2sofa)"@ca . "936952"^^ . . . . . . . . . "January 2021"@en . . . . . . . "\u0397 \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE \u03B7 \u0398\u03BF\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0398\u03BF\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AC\u03C4\u03C9 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BA\u03BC\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03BF\u03BD 6\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03C0.\u03A7.. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A0\u03C5\u03B8\u03B1\u03B3\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03CC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03B7\u03BC\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2. \u039B\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \"\u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE\u03C2 \u03A4\u03BF\u03BC\u03AE\u03C2\" \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \"\u0391\u03C1\u03BC\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03CE\u03BD\"."@el . . . . . . . "Teano (Theano, \u0398\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE) fou la m\u00E9s c\u00E8lebre de les dones fil\u00F2sofes de l'escola pitag\u00F2rica, suposadament la dona de Pit\u00E0gores i mare amb aquest de Damo, Telauges, Mn\u00E8sarc, Mia i Arignota (hi ha, per\u00F2, diverses versions que la fan filla de , o de Bront\u00ED de Crotona, o esposa de Bront\u00ED i una deixebla de Pit\u00E0gores). Fou considerada molt virtuosa. Di\u00F2genes Laerci i Climent d'Alexandria diuen que va deixar alguns escrits per\u00F2 no en diuen quins. Suides li atribueix \u1F51\u03C0\u03BF\u03BC\u03BD\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C6\u03B9\u03BB\u03CC\u03C3\u03BF\u03C6\u03B1 \u03BA\u03B1\u1F76 \u1F00\u03C0\u03BF\u03C6\u03B8\u03AD\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u1F76 \u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03BC\u03AC \u03C4\u03B9 \u03B4\u1F30 \u1F10\u03C0\u1FF6\u03BD (Les apotemes de Pit\u00E0gores, Consells per a dones, De la virtut, De la pietat, De Pit\u00E0gores, Comentaris filos\u00F2fics). Es conserven algunes cartes amb el seu nom, que encara que no poden ser genu\u00EFnes, s\u00ED que donen dades sobre un per\u00EDode molt antic i fosc. El que queda de l'obra De la pietat tracta de l'analogia pitag\u00F2rica entre els nombres i els objectes. Pel que fa a les cartes que s'han conservat, el seu contingut \u00E9s de tema dom\u00E8stic: com criar i educar els fills, com tractar els criats i sobre com tenir una conducta virtuosa cap al marit. Mary Ritter Beard opina que el tractat anomenat De la virtut contenia la doctrina de l'aurea mediocritas.L'enciclop\u00E8dia Suides esmenta una Teano de Metapontum o de Turis, tamb\u00E9 fil\u00F2sofa pitag\u00F2rica, esposa de Carist o de Crot\u00F3 o de Bront\u00ED, que va escriure sobre l'obra de Pit\u00E0gores les obres \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B9\u03BD\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, i \u1F00\u03C0\u03BF\u03C6\u03B8\u03AD\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03A0\u03C5\u03B8\u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD. Segons Mary Ellen Waithe, es tractaria de dues persones amb el mateix nom o potser algunes de les seves obres fossin el pseud\u00F2nim d'altres autors que volien posar per escrit la forma d'aplicar a la vida d'una dona les teories pitag\u00F2riques."@ca . . . . . .