. . . "Els Sims 2 (The Sims 2 el nom original en angl\u00E8s), \u00E9s un joc de natiu dels ordinadors per\u00F2 que posteriorment ha esdevingut un videojoc per a GameCube, Playstation 2, Xbox, Nintendo DS, Game Boy Advance, Sony PSP. \u00C9s la seq\u00FCela del videojoc The Sims. Va ser llen\u00E7at el 16 de setembre del 2004 a Europa amb la versi\u00F3 de 4 CD, posteriorment va sortir una versi\u00F3 en DVD del joc, que incorporava material extra."@ca . . . . "The Sims 2"@ca . . "right"@en . . . "The Sims 2"@sv . . . "The Sims 2 je pokra\u010Dov\u00E1n\u00ED po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E9 hry The Sims od Electronic Arts a Maxis. Jedn\u00E1 se o simul\u00E1tor \u017Eivota. C\u00EDl hry si ka\u017Ed\u00FD hr\u00E1\u010D ur\u010D\u00ED s\u00E1m. M\u016F\u017Ee to b\u00FDt vytvo\u0159en\u00ED velk\u00E9 rodiny, nebo budov\u00E1n\u00ED kari\u00E9ry. V datadisku m\u016F\u017Ee hr\u00E1\u010D vybudovat \u00FAsp\u011B\u0161n\u00FD podnik. Nehled\u011B na c\u00EDl, je z\u00E1klad hry stejn\u00FD: prov\u00E9st sim\u00EDka cel\u00FDm \u017Eivotem a db\u00E1t na jeho soci\u00E1ln\u00ED i fyzick\u00E9 pot\u0159eby. Pokud hr\u00E1\u010D \u00FAsp\u011B\u0161n\u011B pln\u00ED tyto pot\u0159eby, m\u016F\u017Ee za\u010D\u00EDt plnit p\u0159\u00E1n\u00ED a celo\u017Eivotn\u00ED p\u0159\u00E1n\u00ED."@cs . . "David Gregory"@en . . "The Sims 2 is a 2004 strategic life simulation video game developed by Maxis and published by Electronic Arts. It is the second major title in The Sims series, and is the sequel to The Sims. The game was released for Microsoft Windows on September 14, 2004, and a port for MacOS was released on June 17, 2005. Eight expansion packs and nine \"stuff packs\" were subsequently released between 2005 and 2008. In addition, versions of The Sims 2 were released on various consoles and mobile platforms, including the Nokia Ovi Store. A sequel, The Sims 3, was released in June 2009."@en . . . . . . "\u03A4\u03BF The Sims 2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03BF\u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BF\u03BC\u03BF\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC The Sims. \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B5\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD Electronic Arts. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03CD The Sims \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03AD\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF The Sims 3. \u039A\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 14 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 2004 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03CD\u03BB\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 10 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 1 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03B9\u03B1, \u03C1\u03B5\u03BA\u03CC\u03C1 \u03C0\u03C9\u03BB\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5. \u039C\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 26 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 2007, \u03C4\u03BF Sims 2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03BF\u03C5\u03BB\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC 13 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B7\u03C1\u03C5\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C9\u03BB\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF 2004. \u03A4\u03BF\u03BD \u0391\u03C0\u03C1\u03AF\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2008, \u03B7 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 Sims 2 \u03B3\u03B9\u03CC\u03C1\u03C4\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CE\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD 100 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 The Sims."@el . . . "9"^^ . . . . . . . . . . . "2005-10-24"^^ . . . "2005-06-17"^^ . . "\u6A21\u62DF\u4EBA\u751F2"@zh . . . . . . "85.0"^^ . . "Die Sims 2 ist die Nachfolgeversion des Computerspiels Die Sims. Es wurde am 16. September 2004 von Electronic Arts ver\u00F6ffentlicht und beinhaltet eine neue 3D-Grafik-Engine. Die Komplexit\u00E4t und der Realismus des Spiels im Vergleich zum Vorg\u00E4nger wurden erh\u00F6ht. In den ersten sieben Tagen nach Verkaufsstart wurden weltweit \u00FCber eine Million Exemplare verkauft."@de . . . . . . . "Jonathan Knight"@en . . "Lily Allen - Smile (in Simlish) - using Sims 2 Seasons, uploaded to the official Electronic Arts YouTube channel"@en . . . . . . . "--12-07"^^ . . . . . . . . "Matthew M. Brown"@en . . . . . . . . . . . . . . "90"^^ . "The Sims 2 is a 2004 strategic life simulation video game developed by Maxis and published by Electronic Arts. It is the second major title in The Sims series, and is the sequel to The Sims. The game was released for Microsoft Windows on September 14, 2004, and a port for MacOS was released on June 17, 2005. Eight expansion packs and nine \"stuff packs\" were subsequently released between 2005 and 2008. In addition, versions of The Sims 2 were released on various consoles and mobile platforms, including the Nokia Ovi Store. A sequel, The Sims 3, was released in June 2009. Like its predecessor, The Sims 2 allows the player to create and dress characters called \"Sims\", design neighborhoods, and build and furnish houses. Players manage their Sims from birth to death, forming relationships in a manner similar to real life. Sims have life goals, wants, and fears, the fulfillment of which can produce good or bad outcomes. The Sims 2 was the first game in the series to incorporate a 3D graphics engine, which allowed the player to get 360\u00BA views of the game as opposed to the fixed 2D isometric view of The Sims. Genetics are also a new game mechanic, as previously children in The Sims did not always look like their parents. Although gameplay is not linear, storylines and scripted events exist in the game's pre-built neighborhoods. The Sims 2 was critically acclaimed, gaining a 90% score from aggregators Metacritic and GameRankings. It has been cited as one of the greatest video games ever made. It was also a commercial success, selling one million copies in its first ten days, a record at the time. In April 2008, The Sims 2's official website announced that 100 million copies of The Sims series had been sold. By March 2012, the game had sold 13 million copies over all platforms with over six million PC copies, making it one of the best-selling PC games of all-time. The Sims 2 was the final game in the series that creator Will Wright worked on."@en . . . . "The Sims 2"@in . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0633\u064A\u0645\u0632 2 \u0644\u0639\u0627\u0645 2004 \u0647\u064A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0639\u0646 \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0643\u0645\u0628\u064A\u0648\u062A\u0631 \u0625\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0647 \u0645\u062D\u0643\u0627\u0647 \u0644\u0644\u062D\u064A\u0627\u0647 \u0645\u0642\u062F\u0645\u0647 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0627\u0643\u0633\u064A\u0633 \u0648\u0646\u0634\u0631\u062A \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0643 \u0627\u0631\u062A\u0633. \u0627\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0643\u0645\u0644\u0647 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0645\u0628\u064A\u0648\u062A\u0631 \u0645\u0628\u064A\u0639\u0627\u060C ' \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0645\u0632\u060C \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0647 \u0641\u064A 4 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631\u060C 2000. \u0623\u0637\u0644\u0642\u062A \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A 14 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631\u060C 2004 \u0644\u0645\u0627\u064A\u0643\u0631\u0648\u0633\u0648\u0641\u062A \u0648\u064A\u0646\u062F\u0648\u0632. \u0627\u0635\u062F\u0631 \u0645\u0631\u0641\u0623 \u0644\u0645\u0627\u0643\u0646\u062A\u0648\u0634 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0645 13 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 2005. \u0623\u0635\u062F\u0631\u062A \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062D\u0632\u0645 \u0648\u062A\u0633\u0639\u0629 \u062D\u0632\u0645 \u0635\u063A\u0631\u0649 \u0645\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0644\u0627\u062D\u0642\u0627. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A. \u0648\u0625\u0646 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u060C\u0639\u0631\u0636\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0645\u0632 2 \u0639\u0644\u064A \u0645\u0646\u0635\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0628\u0627\u064A\u0644. \u0642\u062F\u0645 \u0645\u0635\u0646\u0639\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0645\u0648\u0644 \u0645\u062B\u0644 \u0646\u0648\u0643\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0645\u0632 2 \u0645\u0646 \u0628\u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 4.99 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0627\u0635\u062F\u0631\u062A \u0627\u0644\u062A\u0643\u0645\u0644\u0629\u060C \u0627\u0644\u0633\u064A\u0645\u0632 3,\u0641\u064A \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2009. \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0645\u0632 2 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0645\u062B\u0644 \u0633\u0627\u0628\u0642\u062A\u0647\u0627. \u064A\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628\u064A\u0646 \u0628\u0633\u064A\u0645\u0632 \u0641\u064A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0648\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0628\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647\u0629 \u062A\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0645\u0632 2 \u0633\u0627\u0628\u0642\u062A\u0647\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0645\u0632\u060C \u0644\u064A\u0633 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0647\u062F\u0641 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0645\u062D\u062F\u062F \u061B \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0641\u062A\u0648\u062D\u0647. \u062A\u0645\u062A\u0644\u0643 \u0633\u064A\u0645\u0632 \u0627\u0647\u062F\u0627\u0641 \u062D\u064A\u0627\u0647\u060C \u0648\u0645\u062A\u0637\u0644\u0628\u0627\u062A \u0648\u0645\u062E\u0627\u0648\u0641\u060C \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0647\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0646 \u064A\u0646\u062A\u062C \u0639\u0646\u0647 \u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0633\u0644\u0628\u064A\u0629. \u0643\u0644 \u0639\u0645\u0631 \u0633\u064A\u0645\u0632 \u060C\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0639\u064A\u0634 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 100 \u064A\u0648\u0645 \u0633\u064A\u0645 \u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u062A\u0637\u0644\u0639\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0633\u062A\u0648\u0641\u064A\u062A. \u0628\u0646\u064A\u062A \u0633\u064A\u0645\u0632 2 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0627\u0628\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062D \u0644\u0633\u064A\u0645\u0632 \u0628\u0627\u0646 \u062A\u0645\u0631 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0633\u062A \u0645\u0631\u0627\u062D\u0644 \u062D\u064A\u0627\u0629\u060C \u0648\u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0645\u062D\u0631\u0643 \u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062A \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0639\u0627\u062F. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0644\u064A\u0633\u062A \u062E\u0637\u064A\u0629 \u060C\u0628\u0646\u064A\u062A \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0621. \u064A\u0633\u062A\u0646\u062F \u0628\u0644\u064A\u0633\u0627\u0646\u062A\u0641\u064A\u0648 \u0628\u0639\u062F 25 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A. \u0627\u0633\u062A\u0646\u062F\u062A \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u0646\u062C\u062A\u0627\u0648\u0646\u0632 \u0639\u0644\u064A \u0642\u0648\u0647 \u063A\u064A\u0631 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0647\u060C \u0648\u0639\u0644\u064A \u0646\u062D\u0648 \u062D\u0631 \u0627\u0631\u062A\u0628\u0637\u062A \u0628\u064A \u0628\u0644\u064A\u0633\u0627\u0646\u062A\u0641\u064A\u0648. \u0627\u0639\u062A\u0645\u062F\u062A \u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A\u0631\u0648\u0646\u0627\u0641\u064A\u0644\u064A\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0634\u0643\u0633\u0628\u064A\u0631. \u0642\u062F \u062D\u0642\u0642\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0645\u0632 2 \u0646\u062C\u0627\u062D\u0627 \u0641\u0648\u0631\u064A\u0627\u060C \u0648\u0628\u064A\u0639\u0627 \u0642\u064A\u0627\u0633\u064A\u0627 \u0644\u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0646\u0633\u062E\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0629 \u0623\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A. \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 26\u060C 2007 \u060C\u0628\u0627\u0639\u062A \u0633\u064A\u0645\u0632 2 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 13 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0643\u0645\u0628\u064A\u0648\u062A\u0631 \u0645\u0628\u064A\u0639\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2004. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0634\u0647\u0631 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2008 \u060C\u0623\u0639\u0644\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0645\u0632 2 \u0623\u0646 100 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0646\u0633\u062E\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0633\u064A\u0645\u0632 \u0642\u062F \u0628\u064A\u0639\u062A.\u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u062C\u0627\u062D\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u060C\u0627\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644\u062A \u0633\u064A\u0645\u0632 2 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0628\u0627\u0644\u0627 \u062D\u0633\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F \u0648\u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639 90 \u066A \u0645\u0646 \u062A\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0645\u064A\u062A\u0627\u0643\u0631\u064A\u062A\u064A\u0643 \u0648\u062C\u0627\u0645\u0631\u0627\u0646\u0643\u0646\u062C\u0632."@ar . "Los Sims 2"@es . . . "9.4"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Sims 2 \u2014 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430 2004 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0443 \u0441\u0438\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0433\u0440\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 The Sims. \u0413\u0435\u0439\u043C\u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0433\u0440\u0438 \u0454 \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C \u0420\u0430\u0439\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C Sim-\u0456\u0433\u043E\u0440. \u0420\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0454\u044E Maxis, \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E Electronic Arts. \u0412 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456 \u00ABThe Sims 2\u00BB \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0430 14 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2004, \u0432 \u0404\u0421 \u2014 17 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2004. \u0412\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F \u0433\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u043E 8 \u0434\u043E\u043F\u043E\u0432\u043D\u0435\u043D\u044C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Expansion packs). \u0414\u043B\u044F Mac OS X \u0440\u0435\u043B\u0456\u0437 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F 17 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2005. \u0413\u0440\u0430 \u00ABThe Sims 2\u00BB \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443 1 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D \u043A\u043E\u043F\u0456\u0439 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u044C \u0434\u043D\u0456\u0432 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0437\u0443. \u0412 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456 2008 \u0432\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442 thesims2.ea.com \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u0432, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 100 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043A\u043E\u043F\u0456\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 The Sims. \u0412 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u0456 2012 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044F \u00ABThe Sims 2\u00BB \u0434\u043B\u044F PC \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 6 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043A\u043E\u043F\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0443 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 13 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043A\u043E\u043F\u0456\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C. 2 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2009 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044F \u0433\u0440\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u00ABThe Sims 3\u00BB, \u0430 2 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2014 \u2014 \u00ABThe Sims 4\u00BB."@uk . . "91.0"^^ . . . . "--10-24"^^ . . . . . . . "The Sims 2 (Os Sims 2, em portugu\u00EAs europeu) \u00E9 um jogo eletr\u00F4nico de simula\u00E7\u00E3o de vida de 2004 desenvolvido no est\u00FAdio da Maxis em Redwood City, Calif\u00F3rnia, e publicado pela Electronic Arts. \u00C9 a sequ\u00EAncia do popular primeiro t\u00EDtulo da s\u00E9rie, The Sims. \u00C9 a continua\u00E7\u00E3o muito vasta em rela\u00E7\u00E3o \u00E0 vers\u00E3o do anterior e com v\u00E1rias atualiza\u00E7\u00F5es. Diferentemente das vers\u00F5es anteriores, agora os personagens ficam velhos, t\u00EAm personalidade pr\u00F3pria e tra\u00E7os gen\u00E9ticos. O jogo foi lan\u00E7ado oficialmente em 14 de setembro a 2004 e vendeu 1,5 milh\u00E3o de c\u00F3pias em apenas 6 dias, mantendo at\u00E9 hoje o recorde de mais vendas da franquia e o maior jogo para computador da hist\u00F3ria."@pt . . . . . . "The Sims"@en . . . . . "De Sims 2"@nl . "The Sims 2"@en . . . . . . . . . "Les Sims 2 est un jeu vid\u00E9o d\u00E9velopp\u00E9 par Maxis (groupe Electronic Arts) et adapt\u00E9 par Aspyr pour les versions Mac OS X. Le site officiel du jeu est ferm\u00E9 depuis le 14 janvier 2013."@fr . . . "Les Sims 2"@fr . . "\u300A\u6A21\u62DF\u4EBA\u751F2\u300B\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1AThe Sims 2\uFF09\u662F\u4E00\u6B3E\u7531Maxis\u5F00\u53D1\uFF0C\u7F8E\u56FD\u827A\u7535\uFF08Electronic Arts\uFF0C\u4EE5\u4E0B\u7B80\u79F0EA\uFF09\u53D1\u884C\u7684\u6A21\u62DF\u6E38\u620F\u3002\u5B83\u662F\u300A\u6A21\u62DF\u4EBA\u751F\u300B\u7684\u7EED\u4F5C\u3002\u6B64\u7248\u672C\u76F8\u6BD4\u524D\u4F5C\u6709\u5F88\u5927\u7684\u9769\u65B0\u3002\u91C7\u7528\u65B0\u7684\u56FE\u50CF\u5F15\u64CE\uFF0C\u4F7F\u5F97\u73A9\u5BB6\u5728\u521B\u5EFA\u4EBA\u7269\u65F6\u5C31\u53EF\u4EE5\u83B7\u5F97\u5F88\u591A\u4E50\u8DA3\u3002\u6B64\u4F5C\u5F15\u5165\u4E86\u57FA\u56E0\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u4F7F\u5F97\u4E0B\u4E00\u4EE3\u6A21\u62DF\u4EBA\u6709\u7740\u4E0A\u4E00\u4EE3\u6A21\u62DF\u4EBA\u7684\u7279\u6027\u3002Windows\u7248\u5B98\u65B9\u53D1\u5E03\u65E5\u671F\u4E3A2004\u5E749\u670814\u65E5\uFF0CMac OS X\u7248\u7684\u53D1\u5E03\u65E5\u671F\u4E3A2005\u5E746\u670812\u65E5\u3002EA\u5E76\u6CA1\u6709\u5728\u5317\u7F8E\u4EE5\u5916\u7684\u5730\u533A\u53D1\u884CDVD\u7248\u672C\u3002"@zh . . "Best Video Game"@en . . . . . . . . . . . . . . "2005-12-07"^^ . . "The Sims 2 adalah permainan komputer strategik simulasi yang dikembangkan oleh Maxis dan dipublikasi oleh Electronic Arts. Permainan ini adalah sekuel dari The Sims, yang muncul pada tanggal 14 Desember 2000. The Sims 2 dirilis pada tanggal 17 September 2004 untuk komputer pribadi, dan diadaptasi ke konsol permainan video rumah, genggam dan MacOS pada tahun berikutnya. Delapan paket ekspansi dan sembilan paket benda telah dikeluarkan setelah peluncuran perdananya. The Sims 2 meraih kesuksesan dengan cepat, dengan penjualan sebanyak satu juta kopi dalam sepuluh hari pasca peluncuran perdananya. The Sims 2 juga mendapat sambutan positif dari kritikus permainan video ternama. IGN dan Gamespot masing-masing memberikan nilai 9,4 dan 8,9. Pada Maret 2012, The Sims 2 telah terjual sebanyak 13 jut"@in . . . "\u0627\u0644\u0633\u064A\u0645\u0632 2"@ar . . "\uC2EC\uC988 2"@ko . . "The Sims 2"@ru . . . . . . . . "The Sims 2"@cs . . "David Patch"@en . . . . . . . . . "\u300E\u30B6\u30FB\u30B7\u30E0\u30BA2\u300F (The Sims 2) \u306F\u3001MAXIS\u793E\u306E\u30A6\u30A3\u30EB\u30FB\u30E9\u30A4\u30C8\u306B\u3088\u3063\u3066\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3055\u308C\u305F\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30CB\u30C3\u30AF\u30FB\u30A2\u30FC\u30C4\u793E\u306E\u30D1\u30BD\u30B3\u30F3\u7528\u30B2\u30FC\u30E0\u3002\u30B7\u30E0\uFF08\u30B2\u30FC\u30E0\u5185\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u4EBA\u9593\u305F\u3061\u306E\u7DCF\u79F0\uFF09\u305F\u3061\u306E\u4E00\u751F\u3092\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30C8\u3059\u308B\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3001\u300E\u30B7\u30E0\u30D4\u30FC\u30D7\u30EB\u300F(The Sims)\u306E\u7D9A\u7DE8\u3002\u30B2\u30FC\u30E0\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u3067\u306F\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002"@ja . "The Sims 2 \u00E4r ett amerikanskt datorspel, skapat av speldesignern Will Wright. Det \u00E4r ocks\u00E5 uppf\u00F6ljaren till ett av v\u00E4rldens mest s\u00E5lda datorspel, The Sims. Spelet kom ut i Europa den 16 september 2004 och i USA den 17 september 2004. Det som skiljer The Sims 2 fr\u00E5n f\u00F6reg\u00E5ngaren \u00E4r bland annat att karakt\u00E4rerna i spelet, \"simmarna\", v\u00E4xer upp och \u00E5ldras i olika stadier, vilka \u00E4r sp\u00E4dbarn, sm\u00E5barn, barn, ton\u00E5ringar, vuxna och till slut \u00E5ldringar. Dessutom finns ett \"gensystem\" som g\u00F6r att barnet liknar f\u00F6r\u00E4ldrarna. Grafiken har ocks\u00E5 \u00E4ndrats till en 3D-grafik. Spelet finns till Windows och Macintosh, och \u00E4ven i olika utf\u00F6randen till konsolerna Game Boy Advance, Nintendo DS, Gamecube, Playstation 2, Playstation Portable och Xbox. Uppf\u00F6ljaren The Sims 3 kom den 4 juni 2009 till Sverige."@sv . "Los Sims 2 es un videojuego de simulaci\u00F3n social, parte de la serie Los Sims. Es la secuela del videojuego de simulaci\u00F3n social Los Sims, publicada el 14 de septiembre de 2004, desarrollada por Maxis y distribuida por Electronic Arts. En este juego te da la posibilidad de construir desde una casa hasta un barrio vecinal. Seg\u00FAn datos oficiales, se vendieron alrededor de 1 mill\u00F3n de copias durante los diez primeros d\u00EDas de venta al p\u00FAblico, rompiendo as\u00ED r\u00E9cords de ventas para EA Games.\u200B Hasta el 26 de julio de 2007 se hab\u00EDan contado m\u00E1s de 13 millones de copias y es declarado como el juego mejor vendido de 2004.\u200B Tambi\u00E9n, en noviembre de 2006 se anunci\u00F3 la salida de la secuela del juego con fecha prevista en 2009, Los Sims 3.\u200B\u200B Por otra parte, en abril de 2008 fue celebrada la copia n\u00FAmero 100 millones de la saga de Los Sims.\u200B"@es . "Margaret Ng"@en . . . . . . . . "The Sims 2"@uk . "74819"^^ . . . . "The Sims 2"@el . . . . . . "Electronic Arts"@en . . . . . . "The Sims 2"@it . . "The Sims 2 je pokra\u010Dov\u00E1n\u00ED po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E9 hry The Sims od Electronic Arts a Maxis. Jedn\u00E1 se o simul\u00E1tor \u017Eivota. C\u00EDl hry si ka\u017Ed\u00FD hr\u00E1\u010D ur\u010D\u00ED s\u00E1m. M\u016F\u017Ee to b\u00FDt vytvo\u0159en\u00ED velk\u00E9 rodiny, nebo budov\u00E1n\u00ED kari\u00E9ry. V datadisku m\u016F\u017Ee hr\u00E1\u010D vybudovat \u00FAsp\u011B\u0161n\u00FD podnik. Nehled\u011B na c\u00EDl, je z\u00E1klad hry stejn\u00FD: prov\u00E9st sim\u00EDka cel\u00FDm \u017Eivotem a db\u00E1t na jeho soci\u00E1ln\u00ED i fyzick\u00E9 pot\u0159eby. Pokud hr\u00E1\u010D \u00FAsp\u011B\u0161n\u011B pln\u00ED tyto pot\u0159eby, m\u016F\u017Ee za\u010D\u00EDt plnit p\u0159\u00E1n\u00ED a celo\u017Eivotn\u00ED p\u0159\u00E1n\u00ED."@cs . . . "8.9"^^ . . . . . . . "9.4"^^ . . . . . . . . . . "Apple Design Award"@en . . . . . . "Blimp Award"@en . . . . . "\u300E\u30B6\u30FB\u30B7\u30E0\u30BA2\u300F (The Sims 2) \u306F\u3001MAXIS\u793E\u306E\u30A6\u30A3\u30EB\u30FB\u30E9\u30A4\u30C8\u306B\u3088\u3063\u3066\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3055\u308C\u305F\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30CB\u30C3\u30AF\u30FB\u30A2\u30FC\u30C4\u793E\u306E\u30D1\u30BD\u30B3\u30F3\u7528\u30B2\u30FC\u30E0\u3002\u30B7\u30E0\uFF08\u30B2\u30FC\u30E0\u5185\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u4EBA\u9593\u305F\u3061\u306E\u7DCF\u79F0\uFF09\u305F\u3061\u306E\u4E00\u751F\u3092\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30C8\u3059\u308B\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3001\u300E\u30B7\u30E0\u30D4\u30FC\u30D7\u30EB\u300F(The Sims)\u306E\u7D9A\u7DE8\u3002\u30B2\u30FC\u30E0\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u3067\u306F\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002"@ja . . . . . . . "The Sims 2"@pt . . . "--06-17"^^ . "The Sims 2 \u00E8 un videogioco di simulazione di vita sviluppato dalla Maxis e distribuito dalla EA Games. Si presenta come il seguito di The Sims. The Sims 2 \u00E8 stato pubblicato per PC il 17 settembre 2004 in versione CD-ROM e DVD. Nel DVD sono presenti vari materiali bonus, fra cui interviste agli sviluppatori e informazioni sul gioco. Il gioco \u00E8 stato portato anche in ambiente macOS il 12 giugno 2005, grazie alla Aspyr. Una seconda versione, contenente vario materiale a tematica natalizia, \u00E8 stata pubblicata il 17 novembre 2005 con il nome di The Sims 2 Christmas Pack. Del gioco sono inoltre state sviluppate numerose versioni per console, sebbene assai diverse dalla versione per PC. Il gioco si presenta come molto differente dal predecessore: questo perch\u00E9 presenta una grafica interamente tridimensionale, il realismo \u00E8 notevolmente aumentato, le interazioni sociali sono maggiori e vi \u00E8 una maggiore libert\u00E0 di movimento fuori dall'abitazione. The Sims 2 \u00E8 stato il videogioco per PC pi\u00F9 venduto del 2004 con oltre 13 milioni di copie vendute in tutto il mondo. Esistono varie versioni del gioco, alcune presentano lievi differenze, altre, al contrario, sono molto diverse dal gioco per pc o console fissa. Quella per Game Boy Advance e per Ds presentano una vera e propria trama, si pu\u00F2 visitare solo Stranizia, non si pu\u00F2 creare una famiglia, vi \u00E8 solo una barra (chiamata \"lucidit\u00E0\") e per proseguire nel gioco bisogna portare a termine delle missioni. In occasione della fine del supporto di questo gioco e della creazione di The Sims 4, EA ha deciso per una settimana di regalare a chiunque il download digitale del gioco nella versione Ultimate Collection, quindi contenente anche tutte le espansioni e Stuff-pack del gioco."@it . . "The Sims 2 adalah permainan komputer strategik simulasi yang dikembangkan oleh Maxis dan dipublikasi oleh Electronic Arts. Permainan ini adalah sekuel dari The Sims, yang muncul pada tanggal 14 Desember 2000. The Sims 2 dirilis pada tanggal 17 September 2004 untuk komputer pribadi, dan diadaptasi ke konsol permainan video rumah, genggam dan MacOS pada tahun berikutnya. Delapan paket ekspansi dan sembilan paket benda telah dikeluarkan setelah peluncuran perdananya. The Sims 2 meraih kesuksesan dengan cepat, dengan penjualan sebanyak satu juta kopi dalam sepuluh hari pasca peluncuran perdananya. The Sims 2 juga mendapat sambutan positif dari kritikus permainan video ternama. IGN dan Gamespot masing-masing memberikan nilai 9,4 dan 8,9. Pada Maret 2012, The Sims 2 telah terjual sebanyak 13 juta kopi, dan mengukuhkan posisi The Sims 2 sebagai salah satu permainan video komputer terlaris sepanjang masa. The Sims 2 menawarkan premis yang kurang lebih sama dengan pendahulunya, The Sims, dimana pemain tidak memiliki tujuan absolut dan struktur yang jelas. Sims atau karakter dalam The Sims 2 memiliki tujuan hidup, keinginan dan ketakutan tersendiri, dimana hasilnya ditentukan oleh pemain atau bahkan dari tindakan karakternya sendiri. Semua Sims mampu menua dan usia mereka bisa mencapai 90 hari permainan, tergantung dari seberapa tinggi tingkat aspirasi yang dicapai masing-masing Sims. Berbeda dari pendahulunya, The Sims 2 mengembangkan usia Sims dalam enam tahap berbeda, yaitu dari bayi, balita, anak-anak, remaja, , dewasa dan lanjut usia, dan sepenuhnya menggunakan grafis 3D yang memungkinkan penglihatan 360\u00BA dalam permainan, suatu kemajuan dari pendahulunya yang hanya mengandalkan penglihatan isometrik terbatas. Meski gaya permainannya tidak terstruktur, lingkungan yang ada dalam The Sims 2 memiliki jalan ceritanya masing-masing. Cerita dalam Pleasantview adalah kelanjutan dimana 25 tahun telah berlalu dari lingkungan pendahulunya. Cerita dalam Strangetown berdasarkan kisah adikodrati. Dan cerita dalam Veronaville berdasarkan kisah-kisah dalam karangan Shakespeare."@in . . . . . . . . . . "The Sims 2"@en . . . "210"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Leo Hourvitz"@en . . . . . . . "\u0627\u0644\u0633\u064A\u0645\u0632 2 \u0644\u0639\u0627\u0645 2004 \u0647\u064A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0639\u0646 \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0643\u0645\u0628\u064A\u0648\u062A\u0631 \u0625\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0647 \u0645\u062D\u0643\u0627\u0647 \u0644\u0644\u062D\u064A\u0627\u0647 \u0645\u0642\u062F\u0645\u0647 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0627\u0643\u0633\u064A\u0633 \u0648\u0646\u0634\u0631\u062A \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0643 \u0627\u0631\u062A\u0633. \u0627\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0643\u0645\u0644\u0647 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0645\u0628\u064A\u0648\u062A\u0631 \u0645\u0628\u064A\u0639\u0627\u060C ' \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0645\u0632\u060C \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0647 \u0641\u064A 4 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631\u060C 2000. \u0623\u0637\u0644\u0642\u062A \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A 14 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631\u060C 2004 \u0644\u0645\u0627\u064A\u0643\u0631\u0648\u0633\u0648\u0641\u062A \u0648\u064A\u0646\u062F\u0648\u0632. \u0627\u0635\u062F\u0631 \u0645\u0631\u0641\u0623 \u0644\u0645\u0627\u0643\u0646\u062A\u0648\u0634 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0645 13 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 2005. \u0623\u0635\u062F\u0631\u062A \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062D\u0632\u0645 \u0648\u062A\u0633\u0639\u0629 \u062D\u0632\u0645 \u0635\u063A\u0631\u0649 \u0645\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0644\u0627\u062D\u0642\u0627. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A. \u0648\u0625\u0646 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u060C\u0639\u0631\u0636\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0645\u0632 2 \u0639\u0644\u064A \u0645\u0646\u0635\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0628\u0627\u064A\u0644. \u0642\u062F\u0645 \u0645\u0635\u0646\u0639\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0645\u0648\u0644 \u0645\u062B\u0644 \u0646\u0648\u0643\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0645\u0632 2 \u0645\u0646 \u0628\u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 4.99 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0627\u0635\u062F\u0631\u062A \u0627\u0644\u062A\u0643\u0645\u0644\u0629\u060C \u0627\u0644\u0633\u064A\u0645\u0632 3,\u0641\u064A \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2009."@ar . . . . . . . . . . . . . "The Sims 2"@pl . . . "The Sims 2 \u2013 komputerowa gra symulacyjna, b\u0119d\u0105ca drug\u0105 cz\u0119\u015Bci\u0105 serii The Sims. Gra zosta\u0142a opracowana przez firm\u0119 Maxis i jednego z jej za\u0142o\u017Cycieli, programist\u0119 oraz projektanta gier Willa Wrighta, a wydana przez Electronic Arts 14 wrze\u015Bnia 2004 roku. Ju\u017C w ci\u0105gu dziesi\u0119ciu dni od tej daty bi\u0142a rekordy sprzeda\u017Cy, oszacowano, \u017Ce by\u0142o to ponad milion kopii, tym samym sta\u0142a si\u0119 w\u00F3wczas najbardziej dochodowym tytu\u0142em w historii firmy."@pl . "Los Sims 2 es un videojuego de simulaci\u00F3n social, parte de la serie Los Sims. Es la secuela del videojuego de simulaci\u00F3n social Los Sims, publicada el 14 de septiembre de 2004, desarrollada por Maxis y distribuida por Electronic Arts. En este juego te da la posibilidad de construir desde una casa hasta un barrio vecinal."@es . . "Maxis Redwood Shores"@en . . . . "De Sims 2 (Engels: The Sims 2) is een strategisch en levenssimulatiespel van Maxis en is bedacht door Will Wright, als vervolg op het spel The Sims uit de De Sims-serie. Het spel werd in september 2004 uitgebracht. Een portering voor OS X werd gemaakt door Aspyr Media en uitgebracht op 13 juni 2005. Het allerlaatste spelpakket was De Sims 2: Villa en Tuin Accessoires, dat op 20 november 2008 verscheen."@nl . . "Best Mac OS X Game"@en . . . . . . . . . . . . "The Sims 2 (Os Sims 2, em portugu\u00EAs europeu) \u00E9 um jogo eletr\u00F4nico de simula\u00E7\u00E3o de vida de 2004 desenvolvido no est\u00FAdio da Maxis em Redwood City, Calif\u00F3rnia, e publicado pela Electronic Arts. \u00C9 a sequ\u00EAncia do popular primeiro t\u00EDtulo da s\u00E9rie, The Sims. \u00C9 a continua\u00E7\u00E3o muito vasta em rela\u00E7\u00E3o \u00E0 vers\u00E3o do anterior e com v\u00E1rias atualiza\u00E7\u00F5es. Diferentemente das vers\u00F5es anteriores, agora os personagens ficam velhos, t\u00EAm personalidade pr\u00F3pria e tra\u00E7os gen\u00E9ticos. O jogo foi lan\u00E7ado oficialmente em 14 de setembro a 2004 e vendeu 1,5 milh\u00E3o de c\u00F3pias em apenas 6 dias, mantendo at\u00E9 hoje o recorde de mais vendas da franquia e o maior jogo para computador da hist\u00F3ria. A vers\u00E3o para PC de The Sims 2 foi aclamado pela cr\u00EDtica. Em 2008, a Tectoy lan\u00E7ou uma vers\u00E3o para Mega Drive 3."@pt . . . . . . . . . "The Sims 2 \u2013 komputerowa gra symulacyjna, b\u0119d\u0105ca drug\u0105 cz\u0119\u015Bci\u0105 serii The Sims. Gra zosta\u0142a opracowana przez firm\u0119 Maxis i jednego z jej za\u0142o\u017Cycieli, programist\u0119 oraz projektanta gier Willa Wrighta, a wydana przez Electronic Arts 14 wrze\u015Bnia 2004 roku. Ju\u017C w ci\u0105gu dziesi\u0119ciu dni od tej daty bi\u0142a rekordy sprzeda\u017Cy, oszacowano, \u017Ce by\u0142o to ponad milion kopii, tym samym sta\u0142a si\u0119 w\u00F3wczas najbardziej dochodowym tytu\u0142em w historii firmy."@pl . . . "Les Sims 2 est un jeu vid\u00E9o d\u00E9velopp\u00E9 par Maxis (groupe Electronic Arts) et adapt\u00E9 par Aspyr pour les versions Mac OS X. Le site officiel du jeu est ferm\u00E9 depuis le 14 janvier 2013."@fr . . . . . . . "8"^^ . . . . . . . . . "1124677112"^^ . "B+"@en . "\u03A4\u03BF The Sims 2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03BF\u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BF\u03BC\u03BF\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC The Sims. \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B5\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD Electronic Arts. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03CD The Sims \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03AD\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF The Sims 3."@el . . . . . "--09-14"^^ . . "Die Sims 2"@de . "The Sims 2 \u00E8 un videogioco di simulazione di vita sviluppato dalla Maxis e distribuito dalla EA Games. Si presenta come il seguito di The Sims. The Sims 2 \u00E8 stato pubblicato per PC il 17 settembre 2004 in versione CD-ROM e DVD. Nel DVD sono presenti vari materiali bonus, fra cui interviste agli sviluppatori e informazioni sul gioco. Il gioco \u00E8 stato portato anche in ambiente macOS il 12 giugno 2005, grazie alla Aspyr. Una seconda versione, contenente vario materiale a tematica natalizia, \u00E8 stata pubblicata il 17 novembre 2005 con il nome di The Sims 2 Christmas Pack. Del gioco sono inoltre state sviluppate numerose versioni per console, sebbene assai diverse dalla versione per PC."@it . . "2004-09-14"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Els Sims 2 (The Sims 2 el nom original en angl\u00E8s), \u00E9s un joc de natiu dels ordinadors per\u00F2 que posteriorment ha esdevingut un videojoc per a GameCube, Playstation 2, Xbox, Nintendo DS, Game Boy Advance, Sony PSP. \u00C9s la seq\u00FCela del videojoc The Sims. Va ser llen\u00E7at el 16 de setembre del 2004 a Europa amb la versi\u00F3 de 4 CD, posteriorment va sortir una versi\u00F3 en DVD del joc, que incorporava material extra."@ca . . "\u300A\u6A21\u62DF\u4EBA\u751F2\u300B\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1AThe Sims 2\uFF09\u662F\u4E00\u6B3E\u7531Maxis\u5F00\u53D1\uFF0C\u7F8E\u56FD\u827A\u7535\uFF08Electronic Arts\uFF0C\u4EE5\u4E0B\u7B80\u79F0EA\uFF09\u53D1\u884C\u7684\u6A21\u62DF\u6E38\u620F\u3002\u5B83\u662F\u300A\u6A21\u62DF\u4EBA\u751F\u300B\u7684\u7EED\u4F5C\u3002\u6B64\u7248\u672C\u76F8\u6BD4\u524D\u4F5C\u6709\u5F88\u5927\u7684\u9769\u65B0\u3002\u91C7\u7528\u65B0\u7684\u56FE\u50CF\u5F15\u64CE\uFF0C\u4F7F\u5F97\u73A9\u5BB6\u5728\u521B\u5EFA\u4EBA\u7269\u65F6\u5C31\u53EF\u4EE5\u83B7\u5F97\u5F88\u591A\u4E50\u8DA3\u3002\u6B64\u4F5C\u5F15\u5165\u4E86\u57FA\u56E0\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u4F7F\u5F97\u4E0B\u4E00\u4EE3\u6A21\u62DF\u4EBA\u6709\u7740\u4E0A\u4E00\u4EE3\u6A21\u62DF\u4EBA\u7684\u7279\u6027\u3002Windows\u7248\u5B98\u65B9\u53D1\u5E03\u65E5\u671F\u4E3A2004\u5E749\u670814\u65E5\uFF0CMac OS X\u7248\u7684\u53D1\u5E03\u65E5\u671F\u4E3A2005\u5E746\u670812\u65E5\u3002EA\u5E76\u6CA1\u6709\u5728\u5317\u7F8E\u4EE5\u5916\u7684\u5730\u533A\u53D1\u884CDVD\u7248\u672C\u3002"@zh . . "De Sims 2 (Engels: The Sims 2) is een strategisch en levenssimulatiespel van Maxis en is bedacht door Will Wright, als vervolg op het spel The Sims uit de De Sims-serie. Het spel werd in september 2004 uitgebracht. Een portering voor OS X werd gemaakt door Aspyr Media en uitgebracht op 13 juni 2005. Het allerlaatste spelpakket was De Sims 2: Villa en Tuin Accessoires, dat op 20 november 2008 verscheen."@nl . . "\u300A\uC2EC\uC988 2\u300B(The Sims 2)\uB294 \uB9E5\uC2DC\uC2A4\uC5D0\uC11C \uAC1C\uBC1C\uD558\uC5EC \uC77C\uB809\uD2B8\uB85C\uB2C9 \uC544\uCE20\uC5D0\uC11C \uBC30\uAE09\uD55C \uC0DD\uD65C \uC2DC\uBBAC\uB808\uC774\uC158 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. 2000\uB144\uC5D0 \uCD9C\uC2DC\uB41C \u300A\uC2EC\uC988\u300B\uC758 \uD6C4\uC18D\uC791\uC778 \uC774 \uC791\uD488\uC740 2004\uB144 9\uC6D4 17\uC77C\uC5D0 \uCD9C\uC2DC\uB418\uC790\uB9C8\uC790 \uC5F4\uD758 \uB9CC\uC5D0 100\uB9CC \uC7A5 \uB118\uAC8C \uD314\uB9AC\uBA74\uC11C \uC0C1\uC5C5\uC801\uC73C\uB85C \uD070 \uC131\uACF5\uC744 \uAC70\uB450\uC5C8\uC744 \uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uBE44\uD3C9\uAC00\uB4E4\uC5D0\uAC8C\uB3C4 \uC88B\uC740 \uD3C9\uAC00\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4. 2007\uB144 7\uC6D4 26\uC77C\uC5D0\uB294 \uCD1D 1300\uB9CC \uC7A5\uC774 \uD310\uB9E4\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C \uC9D1\uACC4\uB418\uC5B4 2004\uB144\uC5D0 \uCD9C\uC2DC\uB41C PC\uAC8C\uC784 \uC911 \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC774 \uD314\uB9B0 \uAC8C\uC784\uC73C\uB85C \uB4F1\uADF9\uD558\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. 2008\uB144 4\uC6D4 \u300A\uC2EC\uC988 2\u300B\uC758 \uC6F9\uC0AC\uC774\uD2B8\uC5D0\uC11C\uB294 \u300A\uC2EC\uC988 \uC2DC\uB9AC\uC988\u300B 1\uC5B5 \uC7A5 \uD310\uB9E4\uB97C \uAE30\uB150\uD558\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. 2008\uB144 9\uC6D4 \uD604\uC7AC 8\uAC1C\uC758 \uD655\uC7A5\uD329\uACFC 8\uAC1C\uC758 \uC544\uC774\uD15C\uD329\uC774 \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \u300A\uC2EC\uC988 2\u300B\uC758 \uD50C\uB808\uC774 \uBC29\uC2DD\uC774\uB098 \uC778\uD130\uD398\uC774\uC2A4\uB294 \uAE30\uBCF8\uC801\uC73C\uB85C \uC804\uC791\uACFC \uBE44\uC2B7\uD55C \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC744 \uCC28\uC6A9\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uD50C\uB808\uC774\uC5B4\uB4E4\uC740 \uAC00\uC0C1\uC758 \uC778\uAC04\uC778 \uC2EC\uC744 \uD1B5\uC81C\uD558\uBA74\uC11C \uC2E4\uC81C \uC778\uC0DD\uACFC \uAC19\uC774 \uB2E4\uC591\uD55C \uD65C\uB3D9\uC744 \uD558\uACE0 \uC778\uAC04\uAD00\uACC4\uB97C \uC790\uC720\uB86D\uAC8C \uAD6C\uCD95\uD574 \uB098\uAC08 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC804\uC791\uC778 \u300A\uC2EC\uC988\u300B\uC640 \uAC00\uC7A5 \uD070 \uCC28\uC774\uC810\uC73C\uB85C\uB294 \u300A\uC2EC\uC988\u300B\uB294 \uAC8C\uC784 \uB0B4\uBD80\uC5D0\uC11C \uBAA9\uD45C\uAC00 \uBA85\uD655\uD558\uAC8C \uC124\uC815\uB418\uC9C0 \uC54A\uC744\uBFD0\uB354\uB7EC \uC5D4\uB529\uC774 \uC5C6\uB294 \uAC8C\uC784\uC774\uC5C8\uB358 \uBC18\uBA74, \u300A\uC2EC\uC988 2\u300B\uB294 \uBAA9\uD45C \uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uC6D0\uD558\uB294 \uAC83\uACFC \uB450\uB824\uC6B4 \uAC83\uC744 \uC124\uC815\uD560 \uC218 \uC788\uACE0 \uADF8\uC5D0 \uB530\uB77C\uC11C \uAE0D\uC815\uC801\uC774\uB098 \uBD80\uC815\uC801\uC778 \uACB0\uACFC\uB97C \uB3C4\uCD9C\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC2EC\uC758 \uC778\uC0DD\uC740 \uCD1D 6\uB2E8\uACC4\uB85C \uB098\uB258\uAC8C \uB418\uACE0 \uBAA8\uB4E0 \uC2EC\uB4E4\uC740 \uB098\uC774\uAC00 \uAC8C\uC784 \uC18D\uC5D0\uC11C 100\uC77C\uC774 \uC9C0\uB098\uBA74 \uC0AC\uB9DD\uC5D0 \uC774\uB974\uAC8C \uB418\uBBC0\uB85C \uADF8 \uC804\uC5D0 \uD63C\uC778\uC744 \uD558\uAC70\uB098 \uC785\uC591\uC744 \uD574\uC11C \uAC8C\uC784\uC744 \uC774\uC5B4 \uB098\uAC00\uC57C \uD55C\uB2E4.(\uB2E8, \uBA87 \uAC00\uC9C0 \uC544\uC774\uD15C\uC73C\uB85C \uC2EC\uC758 \uC218\uBA85\uC744 \uB298\uB9B4 \uC218 \uC788\uB2E4.) 2006\uB144 11\uC6D4\uC5D0\uB294 EA\uC5D0\uC11C \uD6C4\uC18D\uD3B8 \u300A\uC2EC\uC988 3\u300B\uAC00 2009\uB144\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uB420 \uC608\uC815\uC774\uB77C\uACE0 \uBC1D\uD614\uACE0, 2009\uB144 6\uC6D4 2\uC77C\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "The Sims 2 \u2014 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430 2004 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0443 \u0441\u0438\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0433\u0440\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 The Sims. \u0413\u0435\u0439\u043C\u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0433\u0440\u0438 \u0454 \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C \u0420\u0430\u0439\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C Sim-\u0456\u0433\u043E\u0440. \u0420\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0454\u044E Maxis, \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E Electronic Arts. \u0412 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456 \u00ABThe Sims 2\u00BB \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0430 14 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2004, \u0432 \u0404\u0421 \u2014 17 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2004. \u0412\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F \u0433\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u043E 8 \u0434\u043E\u043F\u043E\u0432\u043D\u0435\u043D\u044C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Expansion packs). \u0414\u043B\u044F Mac OS X \u0440\u0435\u043B\u0456\u0437 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F 17 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2005. 2 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2009 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044F \u0433\u0440\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u00ABThe Sims 3\u00BB, \u0430 2 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2014 \u2014 \u00ABThe Sims 4\u00BB."@uk . . "\u300A\uC2EC\uC988 2\u300B(The Sims 2)\uB294 \uB9E5\uC2DC\uC2A4\uC5D0\uC11C \uAC1C\uBC1C\uD558\uC5EC \uC77C\uB809\uD2B8\uB85C\uB2C9 \uC544\uCE20\uC5D0\uC11C \uBC30\uAE09\uD55C \uC0DD\uD65C \uC2DC\uBBAC\uB808\uC774\uC158 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. 2000\uB144\uC5D0 \uCD9C\uC2DC\uB41C \u300A\uC2EC\uC988\u300B\uC758 \uD6C4\uC18D\uC791\uC778 \uC774 \uC791\uD488\uC740 2004\uB144 9\uC6D4 17\uC77C\uC5D0 \uCD9C\uC2DC\uB418\uC790\uB9C8\uC790 \uC5F4\uD758 \uB9CC\uC5D0 100\uB9CC \uC7A5 \uB118\uAC8C \uD314\uB9AC\uBA74\uC11C \uC0C1\uC5C5\uC801\uC73C\uB85C \uD070 \uC131\uACF5\uC744 \uAC70\uB450\uC5C8\uC744 \uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uBE44\uD3C9\uAC00\uB4E4\uC5D0\uAC8C\uB3C4 \uC88B\uC740 \uD3C9\uAC00\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4. 2007\uB144 7\uC6D4 26\uC77C\uC5D0\uB294 \uCD1D 1300\uB9CC \uC7A5\uC774 \uD310\uB9E4\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C \uC9D1\uACC4\uB418\uC5B4 2004\uB144\uC5D0 \uCD9C\uC2DC\uB41C PC\uAC8C\uC784 \uC911 \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC774 \uD314\uB9B0 \uAC8C\uC784\uC73C\uB85C \uB4F1\uADF9\uD558\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. 2008\uB144 4\uC6D4 \u300A\uC2EC\uC988 2\u300B\uC758 \uC6F9\uC0AC\uC774\uD2B8\uC5D0\uC11C\uB294 \u300A\uC2EC\uC988 \uC2DC\uB9AC\uC988\u300B 1\uC5B5 \uC7A5 \uD310\uB9E4\uB97C \uAE30\uB150\uD558\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. 2008\uB144 9\uC6D4 \uD604\uC7AC 8\uAC1C\uC758 \uD655\uC7A5\uD329\uACFC 8\uAC1C\uC758 \uC544\uC774\uD15C\uD329\uC774 \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC2EC\uC758 \uC778\uC0DD\uC740 \uCD1D 6\uB2E8\uACC4\uB85C \uB098\uB258\uAC8C \uB418\uACE0 \uBAA8\uB4E0 \uC2EC\uB4E4\uC740 \uB098\uC774\uAC00 \uAC8C\uC784 \uC18D\uC5D0\uC11C 100\uC77C\uC774 \uC9C0\uB098\uBA74 \uC0AC\uB9DD\uC5D0 \uC774\uB974\uAC8C \uB418\uBBC0\uB85C \uADF8 \uC804\uC5D0 \uD63C\uC778\uC744 \uD558\uAC70\uB098 \uC785\uC591\uC744 \uD574\uC11C \uAC8C\uC784\uC744 \uC774\uC5B4 \uB098\uAC00\uC57C \uD55C\uB2E4.(\uB2E8, \uBA87 \uAC00\uC9C0 \uC544\uC774\uD15C\uC73C\uB85C \uC2EC\uC758 \uC218\uBA85\uC744 \uB298\uB9B4 \uC218 \uC788\uB2E4.) 2006\uB144 11\uC6D4\uC5D0\uB294 EA\uC5D0\uC11C \uD6C4\uC18D\uD3B8 \u300A\uC2EC\uC988 3\u300B\uAC00 2009\uB144\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uB420 \uC608\uC815\uC774\uB77C\uACE0 \uBC1D\uD614\uACE0, 2009\uB144 6\uC6D4 2\uC77C\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "The Sims 2"@en . . . . . . . . "The Sims 2 \u00E4r ett amerikanskt datorspel, skapat av speldesignern Will Wright. Det \u00E4r ocks\u00E5 uppf\u00F6ljaren till ett av v\u00E4rldens mest s\u00E5lda datorspel, The Sims. Spelet kom ut i Europa den 16 september 2004 och i USA den 17 september 2004. Det som skiljer The Sims 2 fr\u00E5n f\u00F6reg\u00E5ngaren \u00E4r bland annat att karakt\u00E4rerna i spelet, \"simmarna\", v\u00E4xer upp och \u00E5ldras i olika stadier, vilka \u00E4r sp\u00E4dbarn, sm\u00E5barn, barn, ton\u00E5ringar, vuxna och till slut \u00E5ldringar. Dessutom finns ett \"gensystem\" som g\u00F6r att barnet liknar f\u00F6r\u00E4ldrarna. Grafiken har ocks\u00E5 \u00E4ndrats till en 3D-grafik. Spelet finns till Windows och Macintosh, och \u00E4ven i olika utf\u00F6randen till konsolerna Game Boy Advance, Nintendo DS, Gamecube, Playstation 2, Playstation Portable och Xbox. Uppf\u00F6ljaren The Sims 3 kom den 4 juni 2009 till Sverige. Man kan spela i olika st\u00E4der, som p\u00E5minner om st\u00E4derna i SimCity, och man kan utifr\u00E5n mallar som finns i spelet skapa nya st\u00E4der. \u00C4ger spelaren \u00E4ven SimCity 4 kan de fr\u00E5n grunden skapa st\u00E4der f\u00F6r att importera dem till Sims 2. Simmarna kan ta en taxi till k\u00F6pcentrum och andra \"allm\u00E4nna tomter\" och handla kl\u00E4der, mat med mera, \u00E4ta och roa sig p\u00E5 andra s\u00E4tt. B\u00E5de de kvinnliga och manliga simmarna kan bli gravida med allt vad det inneb\u00E4r av illam\u00E5ende etcetera. M\u00E4n kan dock endast bli gravida om de r\u00F6vas bort av utomjordingar efter att ha tillbringat tid vid sina teleskop."@sv . . . . . "Charles London"@en . . . . . . . . . . "The Sims 2 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u0441\u0438\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 Maxis \u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Electronic Arts. \u0412 \u0421\u0428\u0410 \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 14 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043B\u044F Microsoft Windows \u0438 13 \u0438\u044E\u043D\u044F 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043B\u044F Mac OS X. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0432 2005 \u0438 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u0440\u044F\u0434\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0435\u0439: PlayStation 2, Xbox, GameCube, PlayStation Portable, Nintendo DS \u0438 Game Boy Advance. \u0418\u0433\u0440\u043E\u043A \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442, \u043F\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0436\u0435\u043B\u0430\u043D\u0438\u044E, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439 (\u0441\u0438\u043C\u043E\u0432), \u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043E\u043D \u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D \u0437\u0430\u0431\u043E\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u043D\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C, \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438, \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0434, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435, \u043A \u0447\u0435\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u044F\u0442\u0441\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438. The Sims 2 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438\u0433\u0440\u044B The Sims \u2014 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u0434\u043B\u044F \u041F\u041A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F, \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C, \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 4 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u043A The Sims \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0435\u0451 \u043F\u043B\u043E\u0445\u043E\u0439 \u0438 \u043D\u0438\u0437\u043A\u043E\u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0435, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u043C \u043F\u043B\u043E\u0445\u043E \u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0433\u0440\u044B, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u044B\u043C, \u0432 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0434 \u043D\u043E\u0432\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u2014 The Sims 2, \u0447\u044C\u0438\u043C \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432\u0435\u0441 The Sims. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 Maxis \u0443\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0435 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0441\u0438\u043C\u043E\u0432, \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0432 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u044B\u043C \u0437\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C \u0447\u0435\u0440\u0442\u044B \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0446\u0435\u043B\u0438 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0443. \u041E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439, \u043F\u0440\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 The Sims 2, \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438. \u0421\u0438\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E \u043E\u0446\u0435\u043D\u0451\u043D \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u0443\u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0443 \u043F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E c \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u0438\u0435 \u043E\u0442\u0437\u044B\u0432\u044B \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043C \u043F\u043E\u0432\u043B\u0438\u044F\u043B \u0441\u0430\u043C \u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0430\u043D\u0440 \u0438\u0433\u0440\u044B, \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432 \u0432 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u0438 \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u043B\u0438, \u0447\u0442\u043E \u0443 The Sims 2 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0435\u043B\u0438 \u043E\u0442 \u0438\u043D\u043D\u043E\u0432\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u043A\u0430, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u0447\u044C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438. \u0420\u0435\u043B\u0438\u0437\u044B \u0434\u043B\u044F \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u043A \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u0437\u044B\u0432\u044B. The Sims 2 \u043F\u043E\u0431\u0438\u043B\u0430 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u044B \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0430\u043C. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 EA Games \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0442\u044C 10 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043F\u0438\u0439 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044E, \u0430 \u043F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 2008 \u0433\u043E\u0434 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E 100 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043F\u0438\u0439 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438. \u0421\u0438\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0432 2005 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043A \u0438\u0433\u0440\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E \u0432\u043E\u0441\u0435\u043C\u044C \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u044C \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432. 16 \u0438\u044E\u043B\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 Electronic Arts \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430 \u043E \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0438 \u0438\u0433\u0440\u044B. \u041F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B, The Sims 3, \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E 5 \u0438\u044E\u043D\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . "\u30B6\u30FB\u30B7\u30E0\u30BA2"@ja . . . . . "A"@en . . . . . . . . "Goopy Rossi"@en . "462914"^^ . . . "The Sims 2 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u0441\u0438\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 Maxis \u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Electronic Arts. \u0412 \u0421\u0428\u0410 \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 14 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043B\u044F Microsoft Windows \u0438 13 \u0438\u044E\u043D\u044F 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043B\u044F Mac OS X. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0432 2005 \u0438 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u0440\u044F\u0434\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0435\u0439: PlayStation 2, Xbox, GameCube, PlayStation Portable, Nintendo DS \u0438 Game Boy Advance. \u0418\u0433\u0440\u043E\u043A \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442, \u043F\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0436\u0435\u043B\u0430\u043D\u0438\u044E, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439 (\u0441\u0438\u043C\u043E\u0432), \u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043E\u043D \u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D \u0437\u0430\u0431\u043E\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u043D\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C, \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438, \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0434, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435, \u043A \u0447\u0435\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u044F\u0442\u0441\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438."@ru . . . . . . . . . . . "Die Sims 2 ist die Nachfolgeversion des Computerspiels Die Sims. Es wurde am 16. September 2004 von Electronic Arts ver\u00F6ffentlicht und beinhaltet eine neue 3D-Grafik-Engine. Die Komplexit\u00E4t und der Realismus des Spiels im Vergleich zum Vorg\u00E4nger wurden erh\u00F6ht. In den ersten sieben Tagen nach Verkaufsstart wurden weltweit \u00FCber eine Million Exemplare verkauft."@de .