@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix yago: . dbr:Tauranga rdf:type yago:District108552138 . @prefix owl: . dbr:Tauranga rdf:type owl:Thing , yago:Port108633957 , yago:City108524735 , yago:Municipality108626283 , yago:WikicatPortCitiesInNewZealand . @prefix dbo: . dbr:Tauranga rdf:type dbo:Location , dbo:Place , dbo:PopulatedPlace , yago:YagoGeoEntity , yago:YagoLegalActorGeo , yago:YagoPermanentlyLocatedEntity , yago:UrbanArea108675967 . @prefix schema: . dbr:Tauranga rdf:type schema:Place , yago:WikicatMainUrbanAreasInNewZealand , schema:City , dbo:Settlement , yago:Region108630985 . @prefix geo: . dbr:Tauranga rdf:type geo:SpatialThing , yago:PhysicalEntity100001930 , yago:Location100027167 , yago:WikicatPortCities , dbo:City . @prefix wikidata: . dbr:Tauranga rdf:type wikidata:Q515 , yago:GeographicalArea108574314 , yago:GeographicPoint108578706 , yago:Object100002684 , wikidata:Q486972 , yago:AdministrativeDistrict108491826 , yago:Point108620061 , yago:WikicatPortsAndHarboursOfNewZealand . @prefix rdfs: . dbr:Tauranga rdfs:label "Tauranga"@es , "\u062A\u0627\u0648\u0631\u0627\u0646\u062C\u0627"@ar , "Tauranga"@pl , "Tauranga"@nl , "Tauranga"@sv , "Tauranga"@fr , "\u30BF\u30A6\u30E9\u30F3\u30AC"@ja , "Tauranga"@cs , "Tauranga"@ga , "Tauranga"@in , "\u9676\u6717\u52A0"@zh , "\uD0C0\uC6B0\uB791\uAC00"@ko , "\u0422\u0430\u0443\u0440\u0430\u043D\u0433\u0430"@ru , "Tauranga"@de , "Tauranga"@eo , "\u0422\u0430\u0443\u0440\u0430\u043D\u0433\u0430"@uk , "Tauranga"@it , "Tauranga"@en , "Tauranga"@pt , "Tauranga"@ca ; rdfs:comment "\u9676\u6717\u52A0\uFF08Tauranga-moana\uFF09\uFF0C\u65B0\u897F\u5170\u5317\u5CF6\u4E0A\u7684\u57CE\u5E02\u3002\u9676\u6717\u52A0\u662F\u8C50\u76DB\u7063\u5730\u5340\u7684\u5546\u4E1A\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u65B0\u897F\u5170\u6700\u5927\u7684\u6728\u6750\u3001\u6728\u6F3F\u51FA\u53E3\u6E2F\uFF0C\u4E5F\u662F\u89C2\u5149\u7684\u7126\u70B9\u3002\u9676\u6717\u52A0\u5E02\u662F\u65B0\u897F\u5170\u7B2C\u516D\u5927\u5E02\u5340\uFF0C\u603B\u5E02\u5340\u4EBA\u53E312\u842C\u4EBA (2010\u5E746\u6708\u4F30\u8A08)\u3002"@zh , "\uD0C0\uC6B0\uB791\uAC00(Tauranga)\uB294 \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC \uBD81\uC12C \uBD81\uB3D9\uBD80\uC5D0 \uC788\uB294 \uBCA0\uC774\uC624\uBE0C\uD50C\uB80C\uD2F0 \uC9C0\uBC29\uC758 \uC911\uC2EC \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. 2006\uB144\uC744 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uC778\uAD6C\uB294 101,200\uBA85\uC774\uBA70, \uBCA0\uC774 \uC624\uBE0C \uD50C\uB80C\uD2F0 \uC9C0\uBC29(Bay of Plenty)\uC758 \uC911\uC2EC \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4."@ko , "Tauranga (poblaci\u00F3n: 107.800, censo 2006) es la mayor ciudad de Bay of Plenty, en la costa este de la Isla Norte de Nueva Zelanda. Se encuentra a 105 km de Hamilton y a 85 km al norte de Rotorua. Tauranga es la ciudad que m\u00E1s ha crecido de Nueva Zelanda en las \u00FAltimas d\u00E9cadas, y ahora es la novena ciudad m\u00E1s grande del pa\u00EDs. En 30 a\u00F1os, la poblaci\u00F3n se ha cuadruplicado. Este aumento de poblaci\u00F3n se debe a que la ciudad atrae a muchos jubilados particularmente en el suburbio de . Tambi\u00E9n atrae a veraneantes y a surfistas, todo ello gracias a su buen clima."@es , "\u062A\u0627\u0648\u0631\u0627\u0646\u062C\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0648\u0631\u064A\u0629: Tauranga-moana\u200F) \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629\u060C \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u062E\u0644\u064A\u062C \u0628\u0627\u0646\u062A\u064A\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 109,539 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062D\u0633\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A \u0633\u0646\u0629 2013\u060C \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 168 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639\u060C \u0631\u0645\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F\u064A \u0647\u0648 3110, 3112, 3116, 3118."@ar , "Tauranga je novoz\u00E9landsk\u00E9 p\u0159\u00EDstavn\u00ED m\u011Bsto v regionu na Severn\u00EDm ostrov\u011B. Podle v\u00FDsledk\u016F s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED lidu v roce 2015 m\u011Blo m\u011Bsto 130 800 obyvatel. Tauranga je nejlidnat\u011Bj\u0161\u00ED m\u011Bsto regionu a p\u00E1t\u00E9 nejv\u011Bt\u0161\u00ED m\u011Bsto na Nov\u00E9m Z\u00E9landu. Po\u010Det jeho obyvatel nep\u0159etr\u017Eit\u011B roste."@cs , "Tauranga (/\u02C8ta\u0289.\u027Ea\u014B.a/, en maori de Nouvelle-Z\u00E9lande : Tauranga-moana) est une ville situ\u00E9e sur l'\u00EEle du Nord en Nouvelle-Z\u00E9lande. Cette ville est la plus grande de la baie de l'Abondance et la neuvi\u00E8me du pays. Tauranga est situ\u00E9 \u00E0 105 km \u00E0 l'est de Hamilton et \u00E0 85 km au nord de Rotorua. La ville a la croissance d\u00E9mographique la plus importante du pays et devrait \u00E9galement devenir la 5e la plus \u00E9tendue du pays dans les 5 prochaines ann\u00E9es (d\u00E9passant ainsi Dunedin). Le nom Tauranga vient du maori, et pourrait \u00EAtre traduit par \u00AB un mouillage abrit\u00E9 \u00BB."@fr , "\u0422\u0430\u0443\u0440\u0430\u043D\u0491\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Tauranga, \u043C\u0430\u043E\u0440\u0456 Tauranga-moana) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0432 \u041D\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 120 000 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A (2010)."@uk , "Tauranga estas grandurbo kaj grava havenurbo en Nov-Zelando."@eo , "\u30BF\u30A6\u30E9\u30F3\u30AC\uFF08Tauranga\uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u5317\u5CF6\u306E\u5317\u6771\u90E8\u306B\u3042\u308B\u90FD\u5E02\u3002\u4EBA\u53E315\u4E071300\u4EBA\uFF082020\u5E74\uFF09\u3002\u30D9\u30A4\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30D7\u30EC\u30F3\u30C6\u30A3\uFF08Bay of Plenty\uFF09\u5730\u65B9\u306E\u4E2D\u5FC3\u90FD\u5E02\u3002"@ja , "Tauranga, offizielle Bezeichnung: Tauranga City, ist eine Hafenstadt und eine eigenst\u00E4ndige Territorial Authority (Gebietsk\u00F6rperschaft) auf der Nordinsel von Neuseeland. Die Stadt ist Sitz des Bay of Plenty Regional Council und des Western Bay of Plenty District Council. Der Rat f\u00FCr die Stadt selbst wird Tauranga City Council genannt."@de , "Tauranga (M\u0101ori pronunciation: [\u02C8ta\u0289\u027Ea\u014Ba]) is a coastal city in the Bay of Plenty region and the fifth most populous city of New Zealand, with an urban population of 158,300 (June 2022), or roughly 3% of the national population. It was settled by M\u0101ori late in the 13th century, colonised by Europeans in the early 19th century, and was constituted as a city in 1963."@en , "Tauranga (pron\u00FAncia M\u0101ori: [ta\u0289\u027Ea\u014Ba] ) \u00E9 a cidade mais populosa da regi\u00E3o de Bay of Plenty da Ilha Norte na Nova Zel\u00E2ndia. Ela foi colonizada por europeus no in\u00EDcio do s\u00E9culo XIX, e se constituiu como cidade em 1963. A o contro da cidade de Tauranga \u00E9 o sexto maior aglomerado urbano da Nova Zel\u00E2ndia, com uma popula\u00E7\u00E3o urbana de 103.632 (estimativa de 2006). A cidade fica no canto noroeste da Ba\u00EDa de Plenty, na borda sudeste do porto de Tauranga. A cidade se expande sobre uma \u00E1rea de 168 quil\u00F4metros quadrados."@pt , "Tauranga (en maori: Tauranga-moana) \u00E9s una ciutat neozelandesa localitzada al nord de la regi\u00F3 de Bay of Plenty. La ciutat t\u00E9 una poblaci\u00F3 de 115.700 a la ciutat i 121.500 a l'\u00E0rea urbana de la ciutat (juny de 2011). Va ser fundada a l'inici del segle xix i va ser constitu\u00EFda com una ciutat el 1963."@ca , "Tauranga is met een bevolking van 109.100 (2006) inwoners de grootste stad van de regio Bay of Plenty op het Noordereiland van Nieuw-Zeeland. Tauranga is een van de snelst groeiende steden van Nieuw-Zeeland. Naar verwachting zal het over een aantal jaar Dunedin inhalen. De stad ontleent haar toeristische aantrekkingskracht aan de nabijheid van Mount Maunganui en de diverse watersportmogelijkheden. In de stad is een kleine gemeente van de Free Presbyterian Church of Scotland."@nl , "Cathair sa Nua-Sh\u00E9alainn is ea Tauranga. Bh\u00ED breis is 100,000 ina gc\u00F3na\u00ED ann sa bhliain 2006."@ga , "Tauranga \u00E4r den st\u00F6rsta staden i regionen Bay of Plenty p\u00E5 Nord\u00F6n av Nya Zeeland. Staden \u00E4r den femte st\u00F6rsta i landet och den snabbast v\u00E4xande. Tauranga ligger 105 km \u00F6st om Hamilton och 85 km norr om Rotorua. Inv\u00E5narantalet l\u00E5g 2013 p\u00E5 114 789 personer. Staden best\u00E5r egentligen av tre olika orter som tillsammans utg\u00F6r storstadsomr\u00E5det Tauranga. Dessa tre \u00E4r Tauranga, och . Runt omkring Tauranga finns mycket b\u00F6rdig jord och omr\u00E5det \u00E4r centrum f\u00F6r odlingen av kiwifrukt i landet. Ut\u00F6ver kiwifrukt odlas \u00E4ven grapefrukt, \u00E4pplen och vindruvor."@sv , "Tauranga \u00E8 la maggiore citt\u00E0 della regione della Baia dell'Abbondanza, nell'Isola del Nord della Nuova Zelanda. Si tratta della nona pi\u00F9 grande citt\u00E0 della nazione; essa si trova 100 km a est di Hamilton e 85 chilometri a nord di Rotorua. Nel 1989, quando venne riorganizzato l'apparato delle amministrazioni locali neozelandesi, Tauranga venne inclusa nel Distretto di Western Bay of Plenty, ma nel 2004 essa ne venne separata per creare una nuova autorit\u00E0 territoriale autonoma (Tauranga City Council)."@it , "Tauranga merupakan kota terbesar utama di pantai timur Pulau Utara, Selandia Baru. Dan merupakan kota terbesar keenam di Selandia Baru, dan terletak 105 km dari Hamilton dan 85 km utara Rotorua. Kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 107.700 jiwa (urban) dan 101.200 jiwa (teritorial). \n* l \n* b \n* s"@in , "\u0422\u0430\u0443\u0440\u0430\u0301\u043D\u0433\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Tauranga, \u043C\u0430\u043E\u0440\u0438 Tauranga-moana) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0411\u0435\u0439-\u043E\u0444-\u041F\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bay of Plenty). \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F 2013 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 114 789 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0435\u0449\u0451 101 200 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 \u0438 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0430\u0445 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043E 6 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E\u0440\u0430\u0441\u0442\u0443\u0449\u0438\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 (\u043C\u0430\u043E\u0440\u0438: Tauranga) \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u0441 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0431\u0443\u0445\u0442\u0430\u00BB \u0438 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0434\u0430\u043D\u043E \u0435\u0449\u0451 \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u043C\u0430\u043E\u0440\u0438 \u0432 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445."@ru , "Tauranga \u2013 miasto w Nowej Zelandii, na Wyspie P\u00F3\u0142nocnej, nad Zatok\u0105 Obfito\u015Bci. Jest to 9. miasto pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, oko\u0142o 107 tys. mieszka\u0144c\u00F3w. Po\u0142o\u017Cone jest 105 km na wsch\u00F3d od Hamilton i 85 km na p\u00F3\u0142noc od Rotorua.W odleg\u0142o\u015Bci 4 km na p\u00F3\u0142nocny wsch\u00F3d od centrum miasta znajduje si\u0119 port lotniczy Tauranga."@pl . @prefix foaf: . dbr:Tauranga foaf:name "Tauranga"@en ; foaf:homepage . @prefix dbp: . dbr:Tauranga dbp:name "Tauranga"@en . @prefix xsd: . dbr:Tauranga geo:lat "-37.683334"^^xsd:float ; geo:long "176.16667"^^xsd:float ; foaf:depiction , , , , , , , , , , , , , , , . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Tauranga dcterms:subject dbc:Territorial_authorities_of_New_Zealand , dbc:Port_cities_in_New_Zealand , dbc:Populated_places_around_the_Tauranga_Harbour , dbc:Main_urban_areas_in_New_Zealand , dbc:Tauranga ; dbo:wikiPageID 31495916 ; dbo:wikiPageRevisionID 1123177449 ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:List_of_cities_in_New_Zealand , dbr:Member_of_Parliament , dbr:Volcanoes , dbr:East_Coast_Main_Trunk_Railway , dbr:Hinduism , dbr:Yantai , dbr:Todd_Muller , dbr:Rugby_football , dbr:Paralympics , , dbr:Trent_Boult , dbr:Tauranga_Campaign , dbr:Baptist , dbr:Gate_Pa , dbr:Susan_Devoy , dbr:TrustPower , dbr:First_Gas , , dbr:Jess_Johnson , dbr:John_Bracewell , dbr:Great_Barrier_Aerodrome , dbr:Kane_Williamson , , dbr:New_Zealand_Parliament , , dbr:Taoism , , dbr:The_Rocky_Horror_Show , , dbr:New_Zealand_National_Party , , dbr:Musket , dbr:Winston_Peters , dbr:Jean_Baptiste_Pompallier , dbr:Regions_of_New_Zealand , dbc:Territorial_authorities_of_New_Zealand , dbr:Bethlehem_Campus , dbr:Dunedin , dbr:Whangarei_Airport , dbr:Exclusive_Brethren , dbr:Private_school , dbr:Tauranga_City_United , dbr:New_Zealand_national_rugby_sevens_team , dbr:Kairua , dbr:New_Zealand_Wars , , , dbr:Maui_gas_field , dbr:Kura_Kaupapa_Maori , , , dbr:Motuotau_Island , dbr:Brother_Industries , dbr:Ranked_list_of_New_Zealand_main_urban_areas , dbr:Guru_Gobind_Singh , dbr:Motuopuhi_Island , , , dbr:Te_Awamutu , , dbr:Tauranga_Domain , , dbr:Papamoa_Beach , , dbr:Hilda_Hewlett , dbr:Catholic_Church , , dbr:Moss_Burmester , , dbr:Te_Puna_Quarry_Park , dbr:Judaism , dbr:Project_NEXT , , dbr:Omanu , dbr:Association_football , , dbr:Les_Munro , dbr:Matapihi , , , dbr:Time_in_New_Zealand , dbr:Operation_Chastise , dbr:North_Island , dbr:Tony_Lochhead , dbr:University_of_Auckland , , dbr:Hori_Kingi_Tupaea , dbr:Whitianga_Aerodrome , dbr:Alfred_Nesbit_Brown , dbr:Ultra-Fast_Broadband , dbr:Methodist , dbr:Territorial_authorities_of_New_Zealand , dbr:FESPIC_Games , dbr:University_of_Waikato , dbr:Church_Missionary_Society , dbc:Port_cities_in_New_Zealand , dbr:Toi_Ohomai_Institute_of_Technology , dbr:Powerco , dbr:Otumoetai_College , dbc:Populated_places_around_the_Tauranga_Harbour , , dbr:Sunair , , , dbr:Port_of_Tauranga , , dbr:Iwi , , , , dbr:Waitao , , dbr:Kiwifruit , dbr:Buddhism , dbr:Sam_Uffindell , dbr:Andrew_Stevenson , , dbr:Waikareao_Estuary , dbr:Mayor_of_Tauranga , dbr:Kiwi_Bus_Builders , dbr:Arataki , dbr:Phormium , dbr:Tauranga_City_Council , dbr:List_of_sovereign_states , dbr:Zespri , dbr:Mount_Maunganui_College , dbr:Antipodes , dbr:Papamoa , dbr:Papamoa_College , , dbr:Papamoa_Plaza , dbr:Tauranga_Harbour , , dbr:Mount_Maunganui , , , , , dbr:Avocados , , dbr:Omanawa , dbr:Sikhism , dbr:Ohauiti , dbr:Nanaia_Mahuta , , dbr:Bay_of_Plenty , , dbr:Jacobite_Syrian_Christian_Church , dbr:The_Church_of_Jesus_Christ_of_Latter-day_Saints , dbr:Lotto_Sport_Italia_NRFL_Division_2 , dbr:Tony_Christiansen , dbr:Bay_of_Islands . @prefix ns14: . dbr:Tauranga dbo:wikiPageWikiLink ns14:White_Island , dbr:Welcome_Bay , dbr:Bayfair_Shopping_Centre , dbr:Simon_Bridges , , , , , dbr:New_Zealand_Government , dbr:Baypark_Stadium , dbr:Matakana_Island , dbr:Tauriko , dbr:Christianity , dbr:Gunnar_Jackson , dbr:List_of_islands_of_New_Zealand , dbr:Phil_Rudd , dbr:Air_New_Zealand , dbc:Main_urban_areas_in_New_Zealand , dbr:Presbyterian , dbr:Tim_Balme , dbr:Pyes_Pa , dbr:Hairini , dbr:Sister_city , dbr:Trimax_Mowing_Systems , , dbr:Gordon_Tietjens , dbr:Travel_behavior , dbr:Tauranga_South , , , dbr:Roman_Catholic , dbr:Light_aircraft , dbr:Tauranga_Central , , , dbr:Oceanic_climate , , dbr:Tauranga_Airport , , dbr:Tanerau_Latimer , dbr:Motiti_Island , dbr:Cities_of_New_Zealand , , dbr:Waikato , dbr:Bob_Clarkson , , dbr:Moturiki_Island , dbr:Waikato_Hospital , dbr:Kathleen_Hawkins , , dbr:The_Lakes_Village , dbr:Gunpowder , dbr:Pentecostal , dbr:Dirt_track_racing_in_New_Zealand , dbr:Australian_Idol , , dbr:Territorial_Authorities_of_New_Zealand , dbr:Subtropical , dbr:ACG_Tauranga , dbr:Head_office , dbr:Lynley_Dodd , , dbc:Tauranga , dbr:Islam , dbr:Kindergarten , dbr:Transpower_New_Zealand_Limited , , , dbr:Greerton , dbr:Classic_Flyers_Museum , dbr:Ngamuwahine_River , , dbr:Sam_Cane ; dbo:wikiPageExternalLink . @prefix dbpedia-vo: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-vo:Tauranga , . @prefix dbpedia-nn: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-nn:Tauranga . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-fi:Tauranga , . @prefix dbpedia-sh: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-sh:Tauranga , . @prefix ns19: . dbr:Tauranga owl:sameAs ns19:Tauranga . @prefix dbpedia-it: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-it:Tauranga , , , . @prefix dbpedia-es: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-es:Tauranga . @prefix dbpedia-id: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-id:Tauranga . @prefix yago-res: . dbr:Tauranga owl:sameAs yago-res:Tauranga . @prefix dbpedia-war: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-war:Tauranga , , , . @prefix dbpedia-af: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-af:Tauranga , . @prefix dbpedia-ga: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-ga:Tauranga . @prefix dbpedia-no: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-no:Tauranga . @prefix dbpedia-sv: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-sv:Tauranga . @prefix dbpedia-hr: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-hr:Tauranga , . @prefix dbpedia-io: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-io:Tauranga . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-nl:Tauranga , . @prefix dbpedia-ms: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-ms:Tauranga . @prefix ns33: . dbr:Tauranga owl:sameAs ns33:Tauranga , . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-fr:Tauranga , , , wikidata:Q207756 , , . @prefix dbpedia-eo: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-eo:Tauranga , . @prefix ns36: . dbr:Tauranga owl:sameAs ns36:Mx4rvkAcYJwpEbGdrcN5Y29ycA . @prefix dbpedia-simple: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-simple:Tauranga . @prefix dbpedia-ca: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-ca:Tauranga , , . @prefix dbpedia-pt: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-pt:Tauranga . @prefix dbpedia-gd: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-gd:Tauranga . @prefix ns41: . dbr:Tauranga owl:sameAs ns41:c0498aca-e706-4849-ae3c-dcbd785ba33b . @prefix dbpedia-pl: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-pl:Tauranga . @prefix dbpedia-sw: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-sw:Tauranga , . @prefix dbpedia-gl: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-gl:Tauranga , . @prefix dbpedia-de: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-de:Tauranga . @prefix ns46: . dbr:Tauranga owl:sameAs ns46:ySdR . @prefix dbpedia-vi: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-vi:Tauranga , , . @prefix dbpedia-cs: . dbr:Tauranga owl:sameAs dbpedia-cs:Tauranga ; dbp:sepHumidity "77.40000000000001"^^xsd:double ; dbp:sepSun "174.1"^^xsd:double ; dbp:yearHumidity "78.8"^^xsd:double ; dbp:yearSun "2345.6"^^xsd:double . @prefix dbt: . dbr:Tauranga dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:IPA-mi , dbt:Multiple_image , dbt:Use_dmy_dates , dbt:Decimals , dbt:Wikivoyage , dbt:Main , dbt:Territorial_Authorities_of_New_Zealand , dbt:Reflist , dbt:Coord , dbt:EngvarB , dbt:Tauranga , dbt:Convert , dbt:For , dbt:Commons_category , dbt:Short_description , dbt:Ship , dbt:Col-end , dbt:Col-begin , dbt:Col-break , dbt:Infobox_settlement , dbt:Historical_populations , dbt:Weather_box , dbt:New_Zealand_topics , dbt:NZ_population_data_2018 , dbt:Clear , dbt:Authority_control ; dbo:thumbnail ; dbp:aprHighC "19.9"^^xsd:double ; dbp:aprLowC 11 ; dbp:aprMeanC "15.5"^^xsd:double ; dbp:aprPrecipitationDays "8.4"^^xsd:double ; dbp:aprPrecipitationMm "120.9"^^xsd:double ; dbp:areaCode 7 ; dbp:augHighC 15 ; dbp:augLowC "6.4"^^xsd:double ; dbp:augMeanC "10.7"^^xsd:double ; dbp:augPrecipitationDays "11.8"^^xsd:double ; dbp:augPrecipitationMm "112.3"^^xsd:double ; dbp:blankName "Local iwi"@en ; dbp:date "August 2010"@en ; dbp:decHighC "22.3"^^xsd:double ; dbp:decLowC "13.6"^^xsd:double ; dbp:decMeanC 18 ; dbp:decPrecipitationDays "8.199999999999999"^^xsd:double ; dbp:decPrecipitationMm "90.3"^^xsd:double ; dbp:establishedDate 1250 , "1963-04-17"^^xsd:date , 1882 ; dbp:establishedTitle "Settled"@en , "Gazetted as a borough"@en , "City constituted"@en ; dbp:febHighC 24 ; dbp:febLowC "15.3"^^xsd:double ; dbp:febMeanC "19.6"^^xsd:double ; dbp:febPrecipitationDays 7 ; dbp:febPrecipitationMm "86.59999999999999"^^xsd:double ; dbp:janHighC 24 ; dbp:janLowC "14.8"^^xsd:double ; dbp:janMeanC "19.4"^^xsd:double ; dbp:janPrecipitationDays "6.4"^^xsd:double ; dbp:janPrecipitationMm 76 ; dbp:julHighC "14.5"^^xsd:double ; dbp:julLowC "5.9"^^xsd:double ; dbp:julMeanC "10.2"^^xsd:double ; dbp:julPrecipitationDays "11.5"^^xsd:double ; dbp:julPrecipitationMm "127.4"^^xsd:double ; dbp:junHighC "15.1"^^xsd:double ; dbp:junLowC "6.6"^^xsd:double ; dbp:junMeanC "10.8"^^xsd:double ; dbp:junPrecipitationDays "10.9"^^xsd:double ; dbp:junPrecipitationMm "115.7"^^xsd:double ; dbp:leaderName "Todd Muller"@en , "Vacant"@en , "Tina Salisbury"@en , "Sam Uffindell"@en , dbr:Tauranga_City_Council ; dbp:leaderTitle "Deputy Mayor"@en , dbr:Member_of_Parliament , "MP"@en , dbr:Mayor_of_Tauranga , dbr:Territorial_authorities_of_New_Zealand ; dbp:location "Tauranga"@en ; dbp:marHighC "22.5"^^xsd:double ; dbp:marLowC "13.5"^^xsd:double ; dbp:marMeanC 18 ; dbp:marPrecipitationDays 8 ; dbp:marPrecipitationMm "92.7"^^xsd:double ; dbp:mayHighC "17.4"^^xsd:double ; dbp:mayLowC 9 ; dbp:mayMeanC "13.2"^^xsd:double ; dbp:mayPrecipitationDays "8.6"^^xsd:double ; dbp:mayPrecipitationMm "105.7"^^xsd:double ; dbp:metricFirst "Y"@en ; dbp:novHighC "20.1"^^xsd:double ; dbp:novLowC "11.4"^^xsd:double ; dbp:novMeanC "15.8"^^xsd:double ; dbp:novPrecipitationDays "9.1"^^xsd:double ; dbp:novPrecipitationMm "75.3"^^xsd:double ; dbp:octHighC "18.1"^^xsd:double ; dbp:octLowC "9.699999999999999"^^xsd:double ; dbp:octMeanC "13.9"^^xsd:double ; dbp:octPrecipitationDays "10.3"^^xsd:double ; dbp:octPrecipitationMm "90.40000000000001"^^xsd:double ; dbp:populationDensityKm "auto"@en ; dbp:postalCode 3110311231163118 ; dbp:postalCodeType "Postcode"@en ; dbp:precipitationColour "green"@en ; dbp:pushpinLabelPosition "bottom"@en ; dbp:pushpinMap "#North Island#New Zealand"@en ; dbp:pushpinMapCaption "Location of Tauranga, New Zealand"@en ; dbp:pushpinMapsize 200 ; dbp:seat , ; dbp:seatType "Electorate"@en ; dbp:sepHighC "16.6"^^xsd:double ; dbp:sepLowC 8 ; dbp:sepMeanC "12.3"^^xsd:double ; dbp:sepPrecipitationDays "10.4"^^xsd:double ; dbp:sepPrecipitationMm "87.59999999999999"^^xsd:double ; dbp:settlementType dbr:Cities_of_New_Zealand ; dbp:singleLine "Y"@en ; dbp:source "NIWA Climate Data"@en ; dbp:subdivisionName "Otumoetai-Pyes Pa"@en , "Mount Maunganui-Papamoa"@en , "Te Papa-Welcome Bay"@en , "New Zealand"@en , dbr:North_Island , dbr:Bay_of_Plenty ; dbp:subdivisionType dbr:List_of_islands_of_New_Zealand , dbr:List_of_sovereign_states , "Wards"@en , dbr:Regions_of_New_Zealand ; dbp:timezone dbr:Time_in_New_Zealand ; dbp:timezoneDst "NZDT"@en ; dbp:totalType "Territorial"@en . @prefix dbd: . dbr:Tauranga dbp:unitPrecipitationDays "1.0"^^dbd:millimetre ; dbp:utcOffset "+12"@en ; dbp:utcOffsetDst "+13"@en ; dbp:website ; dbp:yearHighC "19.1"^^xsd:double ; dbp:yearLowC "10.4"^^xsd:double ; dbp:yearMeanC "14.8"^^xsd:double ; dbp:yearPrecipitationDays "110.4"^^xsd:double ; dbp:yearPrecipitationMm "1180.9"^^xsd:double . @prefix georss: . dbr:Tauranga georss:point "-37.68333333333333 176.16666666666666" ; dbo:abstract "Tauranga (M\u0101ori pronunciation: [\u02C8ta\u0289\u027Ea\u014Ba]) is a coastal city in the Bay of Plenty region and the fifth most populous city of New Zealand, with an urban population of 158,300 (June 2022), or roughly 3% of the national population. It was settled by M\u0101ori late in the 13th century, colonised by Europeans in the early 19th century, and was constituted as a city in 1963. The city lies in the north-western corner of the Bay of Plenty, on the south-eastern edge of Tauranga Harbour. The city extends over an area of 141.91 square kilometres (54.79 sq mi), and encompasses the communities of Bethlehem, on the south-western outskirts of the city; Greerton, on the southern outskirts of the city; Matua, west of the central city overlooking Tauranga Harbour; Maungatapu; Mount Maunganui, located north of the central city across the harbour facing the Bay of Plenty; Ot\u016Bmoetai; Papamoa, Tauranga's largest suburb, located on the Bay of Plenty; Tauranga City; Tauranga South; and Welcome Bay. Tauranga is one of New Zealand's main centres for business, international trade, culture, fashion and horticultural science. The Port of Tauranga is New Zealand's largest port in terms of gross export tonnage and efficiency. Tauranga is one of New Zealand's fastest-growing cities, with an 11% increase in population between the 2006 census and the 2013 census, and 19% between the 2013 and 2018 census. Due to its rapid population growth, Tauranga has become New Zealand's fifth-largest city, overtaking Dunedin and the Napier-Hastings urban areas."@en , "Tauranga je novoz\u00E9landsk\u00E9 p\u0159\u00EDstavn\u00ED m\u011Bsto v regionu na Severn\u00EDm ostrov\u011B. Podle v\u00FDsledk\u016F s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED lidu v roce 2015 m\u011Blo m\u011Bsto 130 800 obyvatel. Tauranga je nejlidnat\u011Bj\u0161\u00ED m\u011Bsto regionu a p\u00E1t\u00E9 nejv\u011Bt\u0161\u00ED m\u011Bsto na Nov\u00E9m Z\u00E9landu. Po\u010Det jeho obyvatel nep\u0159etr\u017Eit\u011B roste."@cs , "\u0422\u0430\u0443\u0440\u0430\u0301\u043D\u0433\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Tauranga, \u043C\u0430\u043E\u0440\u0438 Tauranga-moana) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0411\u0435\u0439-\u043E\u0444-\u041F\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bay of Plenty). \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F 2013 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 114 789 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0435\u0449\u0451 101 200 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 \u0438 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0430\u0445 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043E 6 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E\u0440\u0430\u0441\u0442\u0443\u0449\u0438\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 (\u043C\u0430\u043E\u0440\u0438: Tauranga) \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u0441 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0431\u0443\u0445\u0442\u0430\u00BB \u0438 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0434\u0430\u043D\u043E \u0435\u0449\u0451 \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u043C\u0430\u043E\u0440\u0438 \u0432 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445. \u041A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442 \u0438 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043B\u0430\u044E\u0442 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043C \u0438 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442 \u043E\u0442\u0434\u044B\u0445\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0437\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0446\u0435\u0432 \u0432 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043A\u0438\u0432\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F \u043F\u043E \u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u00AB\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u043A\u0438\u0432\u0438\u00BB. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043F\u043E \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u0443 \u0438\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430. \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0444\u0438\u043B\u0438\u0430\u043B\u044B \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u0432. \u0421 1931 \u043F\u043E 1943 \u0433\u043E\u0434 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0436\u0438\u043B\u0430 \u0425\u0438\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0425\u044C\u044E\u043B\u0435\u0442\u0442 \u0441 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0451\u0439 \u2014 \u043E\u043D\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0432 1911 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru , "Tauranga (en maori: Tauranga-moana) \u00E9s una ciutat neozelandesa localitzada al nord de la regi\u00F3 de Bay of Plenty. La ciutat t\u00E9 una poblaci\u00F3 de 115.700 a la ciutat i 121.500 a l'\u00E0rea urbana de la ciutat (juny de 2011). Va ser fundada a l'inici del segle xix i va ser constitu\u00EFda com una ciutat el 1963."@ca , "Cathair sa Nua-Sh\u00E9alainn is ea Tauranga. Bh\u00ED breis is 100,000 ina gc\u00F3na\u00ED ann sa bhliain 2006."@ga , "Tauranga is met een bevolking van 109.100 (2006) inwoners de grootste stad van de regio Bay of Plenty op het Noordereiland van Nieuw-Zeeland. Tauranga is een van de snelst groeiende steden van Nieuw-Zeeland. Naar verwachting zal het over een aantal jaar Dunedin inhalen. De stad ontleent haar toeristische aantrekkingskracht aan de nabijheid van Mount Maunganui en de diverse watersportmogelijkheden. In de stad is een kleine gemeente van de Free Presbyterian Church of Scotland."@nl , "Tauranga estas grandurbo kaj grava havenurbo en Nov-Zelando."@eo , "\u062A\u0627\u0648\u0631\u0627\u0646\u062C\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0648\u0631\u064A\u0629: Tauranga-moana\u200F) \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629\u060C \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u062E\u0644\u064A\u062C \u0628\u0627\u0646\u062A\u064A\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 109,539 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062D\u0633\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A \u0633\u0646\u0629 2013\u060C \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 168 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639\u060C \u0631\u0645\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F\u064A \u0647\u0648 3110, 3112, 3116, 3118."@ar , "\u9676\u6717\u52A0\uFF08Tauranga-moana\uFF09\uFF0C\u65B0\u897F\u5170\u5317\u5CF6\u4E0A\u7684\u57CE\u5E02\u3002\u9676\u6717\u52A0\u662F\u8C50\u76DB\u7063\u5730\u5340\u7684\u5546\u4E1A\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u65B0\u897F\u5170\u6700\u5927\u7684\u6728\u6750\u3001\u6728\u6F3F\u51FA\u53E3\u6E2F\uFF0C\u4E5F\u662F\u89C2\u5149\u7684\u7126\u70B9\u3002\u9676\u6717\u52A0\u5E02\u662F\u65B0\u897F\u5170\u7B2C\u516D\u5927\u5E02\u5340\uFF0C\u603B\u5E02\u5340\u4EBA\u53E312\u842C\u4EBA (2010\u5E746\u6708\u4F30\u8A08)\u3002"@zh , "Tauranga (pron\u00FAncia M\u0101ori: [ta\u0289\u027Ea\u014Ba] ) \u00E9 a cidade mais populosa da regi\u00E3o de Bay of Plenty da Ilha Norte na Nova Zel\u00E2ndia. Ela foi colonizada por europeus no in\u00EDcio do s\u00E9culo XIX, e se constituiu como cidade em 1963. A o contro da cidade de Tauranga \u00E9 o sexto maior aglomerado urbano da Nova Zel\u00E2ndia, com uma popula\u00E7\u00E3o urbana de 103.632 (estimativa de 2006). A cidade fica no canto noroeste da Ba\u00EDa de Plenty, na borda sudeste do porto de Tauranga. A cidade se expande sobre uma \u00E1rea de 168 quil\u00F4metros quadrados. Tauranga \u00E9 um dos principais centros comerciais, culturais, de moda, ci\u00EAncia e horticultura da Nova Zel\u00E2ndia. O Porto de Tauranga \u00E9 o maior porto da Nova Zel\u00E2ndia em termos de arquea\u00E7\u00E3o bruta de exporta\u00E7\u00E3o."@pt , "Tauranga \u2013 miasto w Nowej Zelandii, na Wyspie P\u00F3\u0142nocnej, nad Zatok\u0105 Obfito\u015Bci. Jest to 9. miasto pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, oko\u0142o 107 tys. mieszka\u0144c\u00F3w. Po\u0142o\u017Cone jest 105 km na wsch\u00F3d od Hamilton i 85 km na p\u00F3\u0142noc od Rotorua.W odleg\u0142o\u015Bci 4 km na p\u00F3\u0142nocny wsch\u00F3d od centrum miasta znajduje si\u0119 port lotniczy Tauranga."@pl , "Tauranga (poblaci\u00F3n: 107.800, censo 2006) es la mayor ciudad de Bay of Plenty, en la costa este de la Isla Norte de Nueva Zelanda. Se encuentra a 105 km de Hamilton y a 85 km al norte de Rotorua. Tauranga es la ciudad que m\u00E1s ha crecido de Nueva Zelanda en las \u00FAltimas d\u00E9cadas, y ahora es la novena ciudad m\u00E1s grande del pa\u00EDs. En 30 a\u00F1os, la poblaci\u00F3n se ha cuadruplicado. Este aumento de poblaci\u00F3n se debe a que la ciudad atrae a muchos jubilados particularmente en el suburbio de . Tambi\u00E9n atrae a veraneantes y a surfistas, todo ello gracias a su buen clima."@es , "\u30BF\u30A6\u30E9\u30F3\u30AC\uFF08Tauranga\uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u5317\u5CF6\u306E\u5317\u6771\u90E8\u306B\u3042\u308B\u90FD\u5E02\u3002\u4EBA\u53E315\u4E071300\u4EBA\uFF082020\u5E74\uFF09\u3002\u30D9\u30A4\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30D7\u30EC\u30F3\u30C6\u30A3\uFF08Bay of Plenty\uFF09\u5730\u65B9\u306E\u4E2D\u5FC3\u90FD\u5E02\u3002"@ja , "Tauranga \u00E4r den st\u00F6rsta staden i regionen Bay of Plenty p\u00E5 Nord\u00F6n av Nya Zeeland. Staden \u00E4r den femte st\u00F6rsta i landet och den snabbast v\u00E4xande. Tauranga ligger 105 km \u00F6st om Hamilton och 85 km norr om Rotorua. Inv\u00E5narantalet l\u00E5g 2013 p\u00E5 114 789 personer. Staden best\u00E5r egentligen av tre olika orter som tillsammans utg\u00F6r storstadsomr\u00E5det Tauranga. Dessa tre \u00E4r Tauranga, och . Runt omkring Tauranga finns mycket b\u00F6rdig jord och omr\u00E5det \u00E4r centrum f\u00F6r odlingen av kiwifrukt i landet. Ut\u00F6ver kiwifrukt odlas \u00E4ven grapefrukt, \u00E4pplen och vindruvor. Tauranga \u00E5tnjuter ett varmt, behagligt klimat med relativt lite nederb\u00F6rd p\u00E5 grund av dess position p\u00E5 \u00F6stkusten och tack vare detta \u00E4r staden ett popul\u00E4rt semesterm\u00E5l p\u00E5 sommaren. Hamnen i Tauranga \u00E4r en av landets st\u00F6rsta exporthamnar och kiwifrukten fr\u00E5n omr\u00E5det skeppas ut till bland annat Japan h\u00E4rifr\u00E5n. Tauranga och binds samman av en enfilig bro \u00F6ver det mellanliggande sundet samt sen n\u00E5gra \u00E5r tillbaka \u00E4ven av en motortrafikled s\u00F6der om staden."@sv , "Tauranga (/\u02C8ta\u0289.\u027Ea\u014B.a/, en maori de Nouvelle-Z\u00E9lande : Tauranga-moana) est une ville situ\u00E9e sur l'\u00EEle du Nord en Nouvelle-Z\u00E9lande. Cette ville est la plus grande de la baie de l'Abondance et la neuvi\u00E8me du pays. Tauranga est situ\u00E9 \u00E0 105 km \u00E0 l'est de Hamilton et \u00E0 85 km au nord de Rotorua. La ville a la croissance d\u00E9mographique la plus importante du pays et devrait \u00E9galement devenir la 5e la plus \u00E9tendue du pays dans les 5 prochaines ann\u00E9es (d\u00E9passant ainsi Dunedin). La commune de Tauranga inclut \u00E9galement plusieurs quartiers de la ville ainsi que ses faubourgs : Tauranga Central, Matua, Tauriko, Otumoetai, Bethlehem, Mount Maunganui, Greerton, Papamoa, Ohauiti, Maungatapu et . Le nom Tauranga vient du maori, et pourrait \u00EAtre traduit par \u00AB un mouillage abrit\u00E9 \u00BB."@fr , "\u0422\u0430\u0443\u0440\u0430\u043D\u0491\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Tauranga, \u043C\u0430\u043E\u0440\u0456 Tauranga-moana) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0432 \u041D\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 120 000 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A (2010)."@uk , "\uD0C0\uC6B0\uB791\uAC00(Tauranga)\uB294 \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC \uBD81\uC12C \uBD81\uB3D9\uBD80\uC5D0 \uC788\uB294 \uBCA0\uC774\uC624\uBE0C\uD50C\uB80C\uD2F0 \uC9C0\uBC29\uC758 \uC911\uC2EC \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. 2006\uB144\uC744 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uC778\uAD6C\uB294 101,200\uBA85\uC774\uBA70, \uBCA0\uC774 \uC624\uBE0C \uD50C\uB80C\uD2F0 \uC9C0\uBC29(Bay of Plenty)\uC758 \uC911\uC2EC \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4."@ko , "Tauranga \u00E8 la maggiore citt\u00E0 della regione della Baia dell'Abbondanza, nell'Isola del Nord della Nuova Zelanda. Si tratta della nona pi\u00F9 grande citt\u00E0 della nazione; essa si trova 100 km a est di Hamilton e 85 chilometri a nord di Rotorua. Nel 1989, quando venne riorganizzato l'apparato delle amministrazioni locali neozelandesi, Tauranga venne inclusa nel Distretto di Western Bay of Plenty, ma nel 2004 essa ne venne separata per creare una nuova autorit\u00E0 territoriale autonoma (Tauranga City Council). Tauranga si trova all'imboccatura di un grande porto naturale che si affaccia sulla costa occidentale della baia dell'Abbondanza. Il nome della citt\u00E0 deriva da una parola m\u0101ori che si pu\u00F2 tradurre come \"porto sicuro\"."@it , "Tauranga, offizielle Bezeichnung: Tauranga City, ist eine Hafenstadt und eine eigenst\u00E4ndige Territorial Authority (Gebietsk\u00F6rperschaft) auf der Nordinsel von Neuseeland. Die Stadt ist Sitz des Bay of Plenty Regional Council und des Western Bay of Plenty District Council. Der Rat f\u00FCr die Stadt selbst wird Tauranga City Council genannt."@de , "Tauranga merupakan kota terbesar utama di pantai timur Pulau Utara, Selandia Baru. Dan merupakan kota terbesar keenam di Selandia Baru, dan terletak 105 km dari Hamilton dan 85 km utara Rotorua. Kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 107.700 jiwa (urban) dan 101.200 jiwa (teritorial). \n* l \n* b \n* s"@in ; dbp:aprHumidity "80.40000000000001"^^xsd:double ; dbp:aprSun "183.9"^^xsd:double ; dbp:areaLandKm "141.91"^^xsd:double ; dbp:augHumidity "81.90000000000001"^^xsd:double ; dbp:augSun "173.4"^^xsd:double ; dbp:blankInfo , , ; dbp:decHumidity "74.8"^^xsd:double ; dbp:decSun "232.7"^^xsd:double ; dbp:elevationMaxM 232 ; dbp:elevationMinM 0 ; dbp:febHumidity "77.7"^^xsd:double ; dbp:febSun "217.3"^^xsd:double ; dbp:janHumidity "74.40000000000001"^^xsd:double ; dbp:janSun "261.5"^^xsd:double ; dbp:julHumidity "84.09999999999999"^^xsd:double ; dbp:julSun 151 ; dbp:junHumidity "85.5"^^xsd:double ; dbp:junSun "135.4"^^xsd:double ; dbp:marHumidity "77.7"^^xsd:double ; dbp:marSun 214 ; dbp:mayHumidity "83.3"^^xsd:double ; dbp:maySun "165.3"^^xsd:double ; dbp:novHumidity "73.40000000000001"^^xsd:double ; dbp:novSun "224.2"^^xsd:double ; dbp:octHumidity "75.2"^^xsd:double ; dbp:octSun "212.7"^^xsd:double ; dbo:areaLand "141910000.0"^^xsd:double ; schema:sameAs . @prefix prov: . dbr:Tauranga prov:wasDerivedFrom ; dbo:wikiPageLength "51964"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:areaCode "07" ; dbo:foundingDate "1963-04-17"^^xsd:date ; dbo:postalCode "3110, 3112, 3116, 3118" ; dbo:utcOffset "+12" , "+13" ; dbo:maximumElevation "232.0"^^xsd:double ; dbo:minimumElevation "0.0"^^xsd:double ; dbo:politicalLeader dbr:Tauranga__PoliticalFunction__5 , dbr:Tauranga__PoliticalFunction__3 , dbr:Tauranga__PoliticalFunction__4 , dbr:Tauranga__PoliticalFunction__1 , dbr:Tauranga__PoliticalFunction__2 ; dbo:subdivision dbr:North_Island , dbr:Bay_of_Plenty ; dbo:timeZone dbr:Time_in_New_Zealand ; dbo:type dbr:Cities_of_New_Zealand . @prefix wikipedia-en: . dbr:Tauranga foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Tauranga . @prefix ogcgs: . dbr:Tauranga geo:geometry "POINT(176.16667175293 -37.683334350586)"^^ogcgs:wktLiteral .