"\u0411\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E"@ru . "En g\u00E9ographie, un marais est une couche d'eau stagnante, en g\u00E9n\u00E9ral peu profonde, et envahie par la v\u00E9g\u00E9tation aquatique ou herbac\u00E9e. C'est une zone humide. La v\u00E9g\u00E9tation des marais est constitu\u00E9e d'esp\u00E8ces adapt\u00E9es au milieu humide. Sa composition varie selon la hauteur de l'eau, l'importance des p\u00E9riodes d'ass\u00E8chement, et le taux de salinit\u00E9. Les esp\u00E8ces dominantes sont les poac\u00E9es (roseaux), typhac\u00E9es (massettes), les joncac\u00E9es (joncs), cyp\u00E9rac\u00E9es (carex), et autres plantes herbac\u00E9es et aquatiques, et des plantes ligneuses basses. Dans les marais d'eau saum\u00E2tre, on rencontre des esp\u00E8ces halophiles. Il se distingue d'une mangrove ou d'un bayou \u2013 l'anglais am\u00E9ricain les appelle de mani\u00E8re g\u00E9n\u00E9rique \u00AB swamp \u00BB \u2013 domin\u00E9s par des arbres plut\u00F4t que des herbes ; et d'un \u00E9tang par sa moindre profondeur de l'eau. Ce qui ram\u00E8ne aussi \u00E0 la d\u00E9finition de \u00AB mar\u00E9cage \u00BB, se r\u00E9f\u00E9rant \u00E0 une \u00E9tendue de terrain humide domin\u00E9e \u00E0 plus de 25 % de sa superficie par une v\u00E9g\u00E9tation ligneuse, c'est-\u00E0-dire arbustive ou arborescente. Le fran\u00E7ais est impr\u00E9cis la plupart du temps sur la distinction marais/mar\u00E9cage, par ailleurs de m\u00EAme racine. Dans le mar\u00E9cage \u00AB s\u2019\u00E9tendent des marais \u00BB. Le fran\u00E7ais qu\u00E9b\u00E9cois donne la d\u00E9finition qui suit de mar\u00E9cage, qu'il faut rapprocher de celle de swamp. \u00AB Le terme mar\u00E9cage renvoie \u00E0 une \u00E9tendue de terrain humide ayant un couvert arbustif sur une partie de sa superficie (ce qui n'exclut pas la pr\u00E9sence d'un certain nombre d'arbres) et o\u00F9 s'\u00E9tendent des marais. \u00BB Dans un marais les arbres sont absents. En plus haute altitude, il faut distinguer ce genre de marais avec ce qu\u2019on nomme les hauts-marais ou tourbi\u00E8res bomb\u00E9es. Ce sont des marais dont l\u2019approvisionnement hydrique provient essentiellement des pr\u00E9cipitations, sans apport tellurique. De ce fait, les teneurs en \u00E9l\u00E9ments nutritifs sont tr\u00E8s faibles. Un groupe d\u2019esp\u00E8ces capables d\u2019y pousser sont les sphaignes (Sphagnum sp.). Une des particularit\u00E9s de ces esp\u00E8ces est qu\u2019elles accaparent les nutriments. Elles s\u00E9cr\u00E8tent \u00E9galement des ions H+ ce qui acidifie le sol et emp\u00EAche le d\u00E9veloppement d\u2019autres esp\u00E8ces. Les sphaignes ont l\u2019avantage de n\u2019\u00EAtre consomm\u00E9es par aucun herbivore."@fr . . . . . . . "Seascann"@ga . . . . . "\u8349\u6CBC"@zh . . . . . "Mar\u0109o ekestas, se en malsekaj terenoj akumuli\u011Das plantorestoj, kiuj pro manko de oksigeno malkomponi\u011Das (disputras) nur nekomplete. Mar\u0109o konsistas el diversaj torf-tavoloj. Oni diferencigas du specojn. Ekzistas \n* mar\u0109oj, kiujn enfluas grunda akvo (ili formi\u011Dis ekzemple en iamaj lagoj) kaj \n* mar\u0109oj sen ligo al grunda akvo, akvumitaj nur per pluvakvo."@eo . . "( \uC804\uD55C \uC911\uAE30\uC758 \uC81C\uD6C4\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC18C\uD0DD (\uC804\uD55C) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC18C\uD0DD(\u6CBC\u6FA4, Marsh) \uB610\uB294 \uC800\uC2B5\uC9C0(\u4F4E\u6FD5\u5730, morass)\uB294 \uC9C0\uB9AC\uD559\uC5D0\uC11C \uC2B5\uC9C0\uC758 \uD55C \uC720\uD615\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uBB3C\uC774 \uC595\uC73C\uBA70 \uAF34\uD480, \uACE8\uD480, \uAC08\uB300, \uBD80\uB4E4, \uB4F1 \uD480\uB4E4\uC774 \uBB34\uC131\uD788 \uC790\uB77C\uACE0 \uB098\uBB34\uC2DD\uBB3C\uC740 \uC8FC\uB85C \uD0A4\uAC00 \uC791\uC740 \uAD00\uBAA9\uC774 \uB9CE\uB2E4. \uC18C\uD0DD\uC740 \uB2AA\uACFC\uB294 \uB2E4\uB978\uB370, \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uB2AA\uC774 \uC18C\uD0DD\uBCF4\uB2E4 \uBB3C\uC774 \uAE4A\uACE0 \uADF8 \uC591\uB3C4 \uB9CE\uB2E4."@ko . "86359"^^ . . . . "En geografia, un aiguamoll, aiguamoix, maresma/maresme, marenda, mareny, marjal, mullera o patamoll \u00E9s un terreny impermeable i planer amb herbes, joncs, canyes, boga i altres plantes herb\u00E0cies (a vegades, amb la pres\u00E8ncia tamb\u00E9 de plantes llenyoses d'al\u00E7ada redu\u00EFda, com els tamarius) en un medi d'aig\u00FCes someres."@ca . . "\u041C\u0430\u0301\u0440\u0448\u0438 (\u043E\u0442 \u043D\u0435\u043C. Marsch, Marschland) \u2014 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F \u0432\u043E\u0434\u043D\u043E-\u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0433\u043E\u0434\u0438\u0439, \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043F\u043B\u044F\u0435\u043C\u0430\u044F \u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0434\u043E\u0451\u043C\u0430, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0433\u0430\u043B\u043E\u0444\u0438\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u0412 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u044D\u0442\u0438\u043C \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u043E\u043C \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u044B \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430, \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044E \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0433\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0434\u044B. \u0412 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u044D\u0442\u043E \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0435, \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0443\u0433\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043D\u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u044B, \u0443\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0434\u0443 \u0441 \u0442\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u041A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0445\u043E\u0442\u044F\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0447\u0435\u0440\u043A\u043D\u0443\u0442\u044C \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043B\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0430, \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0441\u043E\u043B\u0451\u043D\u044B\u043C, \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. salt marsh, \u043D\u0435\u043C. Salzwiese). \u041D\u0430 \u0411\u0435\u043B\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B, \u0437\u0430 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u043B\u0430\u0439\u0434\u044B\u00BB. \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0438\u0436\u0435 \u0432\u0430\u0442\u0442\u043E\u0432, \u043C\u0430\u0440\u0448\u0438 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u043F\u043B\u043E\u0448\u043D\u044B\u043C \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u043C \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0443\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432. \u0412 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0448\u0438\u0440\u043E\u0442\u0430\u0445, \u0433\u0434\u0435 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432\u043E\u0434\u044B \u043D\u0435 \u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0438\u0436\u0435 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0440\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043C\u0430\u0440\u0448\u0438 \u0441\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0440\u044B. \u041F\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0434\u044B \u043C\u0430\u043D\u0433\u0440\u044B \u043D\u0438\u0447\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0435\u0439, \u043D\u043E \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0442\u0451\u043F\u043B\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u043D\u043E\u0439, \u0430 \u043D\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u0412\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0430\u0440\u0448\u0435\u0439 \u2014 \u0432 \u0442\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u0433\u0430\u043B\u043E\u0444\u0438\u0442\u044B, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u044B \u043A \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043E\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0447\u0432\u0430\u0445. \u041D\u0438\u0436\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u043E\u043C \u043C\u0430\u0440\u0448\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A \u043C\u043E\u0440\u044E \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C\u0443 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F\u044F \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0430 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0437\u043E\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0438\u0437\u0438\u0433\u0438\u0439\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0438\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043D\u0430\u0438\u0432\u044B\u0441\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0434. \u0421 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0438 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0443\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0443\u0448\u0435\u0439 \u0438 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044C \u0441\u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u043A\u0430\u043A \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u0435 (\u0446\u0432\u0435\u0442\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043A\u043E\u043C\u044B\u0435, \u043F\u0442\u0438\u0446\u044B \u0438 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435), \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 (\u0432\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438, \u043C\u043E\u043B\u043B\u044E\u0441\u043A\u0438, \u0440\u0430\u043A\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0440\u044B\u0431\u044B) \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u044B."@ru . . . . "A swamp is a forested wetland. Swamps are considered to be transition zones because both land and water play a role in creating this environment. Swamps vary in size and are located all around the world. The water of a swamp may be fresh water, brackish water, or seawater. Freshwater swamps form along large rivers or lakes where they are critically dependent upon rainwater and seasonal flooding to maintain natural water level fluctuations. Saltwater swamps are found along tropical and subtropical coastlines. Some swamps have hammocks, or dry-land protrusions, covered by aquatic vegetation, or vegetation that tolerates periodic inundation or soil saturation. The two main types of swamp are \"true\" or swamp forests and \"transitional\" or shrub swamps. In the boreal regions of Canada, the word "@en . . "\u0388\u03BB\u03BF\u03C2"@el . . . . . . "Sumpf"@de . . . . . . . . "Palude"@it . "Moeras"@nl . . . . . . . . "Mar\u00E9cage"@fr . . . . "\u0411\u043E\u043B\u043E\u0301\u0442\u043E \u2014 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A \u043B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u0430, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0438\u0437\u0431\u044B\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C \u0443\u0432\u043B\u0430\u0436\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0432\u043B\u0430\u0433\u043E\u043B\u044E\u0431\u0438\u0432\u044B\u043C \u0436\u0438\u0432\u044B\u043C \u043D\u0430\u043F\u043E\u0447\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C. \u0414\u043B\u044F \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E \u043E\u0442\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0432\u044B \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0440\u0430\u0437\u043B\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0432 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u0432 \u0442\u043E\u0440\u0444. \u0421\u043B\u043E\u0439 \u0442\u043E\u0440\u0444\u0430 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430\u0445 \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 30 \u0441\u043C, \u0435\u0441\u043B\u0438 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435, \u0442\u043E \u044D\u0442\u043E \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u043E\u0301\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0435\u0301\u043C\u043B\u0438. \u0411\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0433\u0438\u0434\u0440\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u044B. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0442\u044B\u043A\u0435 \u0441\u0438\u043B\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u0434\u0435\u0432\u043E\u043D\u0430 350\u2014400 \u043C\u043B\u043D \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434. \u0421\u0430\u043C\u044B\u043C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0439\u043C\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0410\u043C\u0430\u0437\u043E\u043D\u043A\u0438. \u0411\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0441\u043B\u044C\u044E \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u2014 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C."@ru . . . . . . "Una ci\u00E9naga es un humedal dominado por especies de herb\u00E1ceas en lugar de plantas le\u00F1osas.\u200B Las ci\u00E9nagas suelen encontrarse en los bordes de lagos y arroyos, donde forman una transici\u00F3n entre los ecosistemas acu\u00E1ticos y terrestres. Suelen estar dominados por hierbas, juncos o carrizos.\u200B Si hay plantas le\u00F1osas suelen ser arbustos de bajo crecimiento, por lo que a veces se denominan . Esta forma de vegetaci\u00F3n es la que diferencia a las ci\u00E9nagas de otros tipos de humedales como los pantanos, en los que predominan los \u00E1rboles, y los lodazales, que son humedales que han acumulado dep\u00F3sitos de turba \u00E1cida.\u200B"@es . "\u6811\u6CBC"@zh . . "\u041B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u0438\u0439 \u2014 \u043D\u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E \u0437\u0432\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441, \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0435 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E \u0456 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u043B\u0456 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0443 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 (\u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430, \u0442\u0430\u0439\u0433\u0430, \u043C\u0456\u0448\u0430\u043D\u0456 \u043B\u0456\u0441\u0438) \u0442\u0430 \u0435\u043A\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 (\u0434\u0436\u0443\u043D\u0433\u043B\u0456, \u0435\u043A\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043B\u0456\u0441\u0438) \u043F\u043E\u044F\u0441\u0430\u0445."@uk . . . . "Zingira edo istinga berritzen ez den sakonera gutxiko ur eremua da, non landareak hazten diren. Hezegune eta eremu lehorren arteko transiziotzat jotzen dira. Sarritan zingiretan zohikatza sortu ohi da. Landaredia da zingiren ezaugarri bereizgarria, urteroko uholdeek bustiriko lurrean haz daitezkeen zuhaitz espezieez osaturiko oihanak ageri baitira bertan. Paduretan ez bezala, zingiretako flora nagusia ez dira landare belarkarak, enbor zurkaradun zuhaitzak baizik."@eu . . . . "En geografia, un aiguamoll, aiguamoix, maresma/maresme, marenda, mareny, marjal, mullera o patamoll \u00E9s un terreny impermeable i planer amb herbes, joncs, canyes, boga i altres plantes herb\u00E0cies (a vegades, amb la pres\u00E8ncia tamb\u00E9 de plantes llenyoses d'al\u00E7ada redu\u00EFda, com els tamarius) en un medi d'aig\u00FCes someres."@ca . . . . . "\u6811\u6CBC\u5373\u6728\u672C\u6CBC\u6CFD\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aswamp\uFF09\uFF0C\u662F\u5730\u8868\u88AB\u6D45\u6C34\u6DF9\u6CA1\u6216\u6D78\u6DA6\u3001\u4E3B\u8981\u751F\u957F\u6E7F\u751F\u6728\u672C\u690D\u7269\u7684\u6E7F\u5730\uFF0C\u5305\u62EC\u68EE\u6797\u6CBC\u6CFD\uFF08forested swamp\uFF09\u548C\u704C\u6728\u6CBC\u6CFD\uFF08shrub swamp\uFF09\u3002\u8FD9\u4E00\u672F\u8BED\u4E5F\u7528\u6765\u8868\u793A\u751F\u957F\u6709\u82A6\u82C7\u3001\u9999\u84B2\u7B49\u8F83\u9AD8\u633A\u6C34\u690D\u7269\u4E3A\u4E3B\u7684\u6E7F\u5730\u3002\u6A39\u6CBC\u88AB\u8A8D\u70BA\u5C6C\u65BC\u904E\u6E21\u5E36\uFF0C\u56E0\u70BA\u9678\u5730\u8207\u6C34\u5C0D\u6B64\u751F\u614B\u7CFB\u7684\u5851\u9020\u90FD\u5F88\u91CD\u8981\u3002\u6A39\u6CBC\u5728\u5168\u4E16\u754C\uFF08\u9664\u4E86\u5357\u6975\u6D32\u5916\uFF09\u90FD\u53EF\u767C\u73FE\uFF0C\u5176\u4E2D\u6240\u542B\u7684\u6C34\u53EF\u70BA\u6DE1\u6C34\u3001\u6C7D\u6C34\u6216\u662F\u6D77\u6C34\u3002\u6DE1\u6C34\u6A39\u6CBC\u901A\u5E38\u5F62\u6210\u65BC\u5927\u6CB3\u6216\u6E56\u6CBC\u65C1\u908A\uFF0C\u5341\u5206\u4EF0\u8CF4\u96E8\u6C34\u6216\u5B63\u7BC0\u6027\u7684\u6DF9\u6C34\u4F86\u7DAD\u6301\u6C34\u4F4D\u7DDA\u9AD8\u5EA6\uFF1B\u9E7D\u6C34\u6A39\u6CBC\u6FA4\u5247\u5F62\u6210\u65BC\u71B1\u5E36\u53CA\u4E9E\u71B1\u5E36\u7684\u6CBF\u6D77\u5CB8\u3002\u4E16\u754C\u4E0A\u6700\u5927\u7684\u6A39\u6CBC\u5206\u5E03\u65BC\u4E3B\u8981\u7684\u5927\u6CB3\u9644\u8FD1\uFF0C\u4F8B\u5982\u4E9E\u99AC\u905C\u6CB3\u3001\u5BC6\u897F\u897F\u6BD4\u6CB3\u8207\u525B\u679C\u6CB3\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0647\u064E\u0648\u0652\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0645\u0639 \u0623\u0647\u0648\u064E\u0627\u0631 \u0647\u064A \u0623\u0631\u0636 \u0631\u0637\u0628\u0629 \u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u062A\u0646\u0628\u062A \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0634\u0628\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0642\u0635\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0634\u0627\u0626\u0634 \u0623\u0648 \u0646\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u062F\u064A \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649, \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0627\u0644\u0623\u0647\u0648\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0648\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u064A\u062C\u0627\u062F \u0628\u064A\u0626\u0629 \u0631\u0637\u0628\u0629\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0648\u0631. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0647\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0646\u0627\u0628\u064A\u0639. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631 \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0628\u064A\u0651\u0629 \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0635\u0628 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0623\u064A \u0639\u0646\u062F \u0645\u0635\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0627\u0648\u0644, \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u0631 \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u063A\u0645\u0648\u0631\u0627\u064B \u0628\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0630\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u062D\u0629\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0628\u064A \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u063A\u0645\u0648\u0631\u0627\u064B \u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0630\u0628\u060C \u0648\u0641\u064A \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u063A\u0645\u0648\u0631\u0627\u064B \u0628\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0645\u0627\u0644\u062D\u0629\u060C \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u064A\u0648\u0641\u0631 \u0628\u064A\u0626\u0629 \u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u063A\u0630\u0649 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0648\u0631\u061B \u0643\u0627\u0644\u062B\u0639\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u062C\u0631\u0630\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0636\u0641\u0627\u062F\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u062D\u0641."@ar . . . . "Tr\u00E4sk \u00E4r en typ av v\u00E5tmark, framf\u00F6r allt st\u00F6rre s\u00E5dana med l\u00F6s botten och \u00F6ppna vattenytor."@sv . . . "En geomorfologia, un pant\u00E0 \u00E9s una porci\u00F3 de terreny impermeable i planer cobert per un mantell d'aig\u00FCes estancades, poc profundes i sovint fangoses.,Els pantans es poden formar al llarg de la costa, llavors s'anomenen maresmes, en zones interiors, en terrenys endorreics, com a fase final d'un llac reblert en proc\u00E9s d'extinci\u00F3, o a les valls, ocupant la part abandonada per les aig\u00FCes d'un riu, com antics meandres, lleres abans molt amples i despr\u00E9s redu\u00EFdes per alguna causa que hagi afectat el cabal del riu a les regions semides\u00E8rtiques."@ca . . "Corcach"@ga . . "Ba\u017Eina (mo\u010D\u00E1l, mo\u010D\u00E1ln\u00EDk, sla\u0165, mok\u0159ina) je \u00FAzem\u00ED prosycen\u00E9 vodou, na kter\u00E9m rostou charakteristick\u00E9 rostliny (tzv. bahenn\u00ED rostliny) a \u017Eij\u00ED tak\u00E9 specifi\u010Dt\u00ED \u017Eivo\u010Dichov\u00E9. Je to zvl\u00E1\u0161tn\u00ED druh sladkovodn\u00EDho mok\u0159adu, kter\u00FD p\u0159edstavuj\u00ED habitaty s vy\u0161\u0161\u00EDm obsahem zvodn\u011Bn\u00FDch ra\u0161elinn\u00FDch \u010D\u00E1stic. Charakteristick\u00FDm znakem ba\u017Ein je pomal\u00E1 pr\u016Fto\u010Dnost vody, kter\u00E1 je \u010Dasto je\u0161t\u011B v\u00EDce zpomalov\u00E1na rostouc\u00ED vegetac\u00ED. Vznikaj\u00ED na ploch\u00FDch oblastech, kde je vodn\u00EDch tok\u016F velmi mal\u00E1 a\u017E skoro \u017E\u00E1dn\u00E1."@cs . . . . . . . "\u6CBC\u5730"@ja . . . . . . . "\uC18C\uD0DD"@ko . . . . . "Paya atau disebut juga paya-paya adalah sejenis lahan basah yang terbentuk dari lapangan yang sering atau selalu tergenang oleh air. Paya adalah rawa dangkal yang terutama ditumbuhi oleh rerumputan seperti wlingi, mendong, gelagah, atau terna sejenis bakung, teratai dan sebangsanya. Terkadang ada, tetapi jarang jumlahnya, adalah tumbuhan berkayu yang lambat tumbuh. Lingkungan paya mungkin digenangi oleh air tawar, payau atau asin."@in . . . "Rozlewisko \u2013 teren bagnisty i zwykle po\u0142o\u017Cony przy rzekach i jeziorach. Po zimie, kiedy topniej\u0105 lody i \u015Bnieg, podnosi si\u0119 stan wody tworz\u0105c rozlewiska wodne, kt\u00F3re miejscami przekszta\u0142caj\u0105 si\u0119 w bagna lub oczka wodne."@pl . . . "\u6CBC\uFF08\u306C\u307E\u3001\u82F1\u8A9E: marsh\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6E7F\u5730\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3001\u6C60\u3084\u6E56\u3068\u306E\u533A\u5225\u306F\u660E\u78BA\u3067\u306A\u3044\u304C\u3001\u4E00\u822C\u306B\u6C34\u6DF15\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB \u4EE5\u5185\u306E\u6C34\u57DF\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A4\u30CD\u79D1\u3084\u30B7\u30C0\u3001\u30E8\u30B7\u3001\u30AC\u30DE\u3001\u30B9\u30B2\u306A\u3069\u306E\u8349\u306B\u5360\u3081\u3089\u308C\u3001\u900F\u660E\u5EA6\u304C\u4F4E\u304F\u3001\u898F\u6A21\u304C\u3042\u307E\u308A\u5927\u304D\u304F\u306A\u3044\u3082\u306E\u3092\u6307\u3059\u3002\u6E56\u6CBC\u5B66\u4E0A\u3067\u306F\u3001\u6C34\u6DF1\u304C\u6D45\u304F\u6C34\u5E95\u4E2D\u592E\u90E8\u306B\u3082\u6C88\u6C34\u690D\u7269\uFF08\u6C34\u8349\uFF09\u306E\u751F\u80B2\u3059\u308B\u6C34\u57DF\u3068\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u308B\u3002\u6C60\u3068\u3042\u308F\u305B\u3066\u6C60\u6CBC\uFF08\u3061\u3057\u3087\u3046\uFF09\u3001\u6E56\u3068\u3042\u308F\u305B\u3066\u6E56\u6CBC\uFF08\u3053\u3057\u3087\u3046\uFF09\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002 \u6E7F\u3063\u307D\u304F\u6CE5\u306E\u6DF1\u3044\u5730\u306E\u4E8B\u3092\u6CBC\u5730\u3068\u547C\u3076\u3002\u6CBC\u5730\u306E\u690D\u7269\u306F\u8349\u3088\u308A\u6728\u306E\u65B9\u304C\u591A\u3044\u3002 \u6CBC\u306E\u6C34\u304C\u5869\u6C34\u306E\u5834\u5408\u3001\u305D\u306E\u6CBC\u306F\u5869\u6CBC\uFF08\u3048\u3093\u3057\u3087\u3046\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u6CB3\u53E3\u90E8\u306B\u304A\u3044\u3066\u6E80\u6F6E\u306B\u306A\u308B\u3068\u6C34\u306B\u6D78\u304B\u308A\u3001\u5E72\u6F6E\u3067\u306F\u571F\u304C\u3080\u304D\u51FA\u3057\u306B\u306A\u308B\u5834\u6240\u306F\u3068\u547C\u3070\u308C\u3001\u72EC\u81EA\u306E\u690D\u7269\u304C\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002 \u6CBC\u306B\u306F\u91CE\u751F\u751F\u7269\u304C\u751F\u606F\u3057\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u591A\u7A2E\u591A\u69D8\u306A\u52D5\u7269\u306E\u7E41\u6B96\u5730\u3068\u306A\u308B\u3002"@ja . . . "Is riasc n\u00F3 portach \u00E9 an seascann."@ga . . . . . "R\u00E9igi\u00FAn tal\u00FAn at\u00E1 b\u00E1ite an t-am ar fad agus f\u00E1sra tiubh giolcach n\u00F3 crann ann. T\u00E1 corcacha mangr\u00F3ibh coitianta ar feadh inbhir aibhneacha sna tr\u00F3paic\u00ED is na fo-thr\u00F3paic\u00ED. Sa tr\u00E9imhse Charb\u00F3nmhar bh\u00EDodh corcacha muir\u00ED an-choitianta, agus is iontu a crutha\u00EDodh fosuithe guail an lae inniu."@ga . "En geomorfologia, un pant\u00E0 \u00E9s una porci\u00F3 de terreny impermeable i planer cobert per un mantell d'aig\u00FCes estancades, poc profundes i sovint fangoses.,Els pantans es poden formar al llarg de la costa, llavors s'anomenen maresmes, en zones interiors, en terrenys endorreics, com a fase final d'un llac reblert en proc\u00E9s d'extinci\u00F3, o a les valls, ocupant la part abandonada per les aig\u00FCes d'un riu, com antics meandres, lleres abans molt amples i despr\u00E9s redu\u00EFdes per alguna causa que hagi afectat el cabal del riu a les regions semides\u00E8rtiques. Els pantans poden ser d'aigua dol\u00E7a o d'aigua salada, i amb marees o sense. El seu volum d'aigua pot experimentar grans variacions estacionals, a les zones \u00E0rides les seves aig\u00FCes presenten un alt grau de salinitat a causa de la forta evaporaci\u00F3. La vegetaci\u00F3 dels pantans s'ha d'adaptar a les condicions, sovint variables, de salinitat, evaporaci\u00F3, dessecaci\u00F3, fang, etc. Tanmateix la vegetaci\u00F3 pot ser molt densa i at\u00E8nyer altura important, incloent arbusts i arbres."@ca . . . . "Paya"@in . "\u0647\u0648\u0631"@ar . "Bruch (das oder der Bruch; Aussprache in der Regel bzw. urspr\u00FCnglich mit langem [u\u02D0], laut Duden aber auch kurz [br\u028Ax]) ist eine Bezeichnung f\u00FCr Sumpf- oder Moorland und \u2013 in regionalen Variationen \u2013 Bestandteil vieler Flur- und Siedlungsnamen. Ein Bruch mit Baumbestand bildet einen Bruchwald."@de . "Een moeras (uit het Oudfrans marasc, Nieuwfrans marais), ook wel veenmoeras genoemd, is een type drasland, dat wordt gedomineerd door kruidachtige in plaats van houtachtige plantensoorten en waar veen wordt gevormd, een afzetting van dood plantmateriaal, vaak mossen en dan hoofdzakelijk veenmossen. Het is een overgangsgebied tussen water en land en wordt gekenmerkt door een hoge waterstand (boven het maaiveld) gedurende het hele jaar en een goed ontwikkelde kruidlaag met vooral veel helofyten. Vaak zijn er kenmerkende planten- en diersoorten."@nl . . . "Rawa adalah lahan yang secara alami tergenang air akibat drainase yang terhambat, baik genangan itu terjadi secara periodik atau pun terus menerus selama waktu yang panjang dalam setahun. Digolongkan pula ke dalam rawa, lahan-lahan yang selalu jenuh air karena muka air tanahnya yang dangkal. Rawa berbeda dengan danau dan telaga, karena biasanya airnya lebih dangkal serta pada umumnya ditumbuhi oleh tumbuh-tumbuhan yang mencuat di atas air. Rawa yang ditumbuhi oleh tetumbuhan lunak (terna) dan rumput-rumputan dikenal sebagai paya."@in . . . "Ein Sumpf ist ein Feuchtgebiet in Flussniederungen und an Ufern."@de . . . . "\u0411\u043E\u043B\u043E\u0301\u0442\u043E, \u0431\u0430\u0433\u043D\u043E\u0301, \u0434\u0440\u0430\u0433\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430\u0301 \u2014 \u0431\u0456\u043E\u0442\u043E\u043F, \u043D\u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E \u0437\u0432\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456, \u0432\u043A\u0440\u0438\u0442\u0430 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043B\u044E\u0431\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043C\u043E\u0445\u043E\u043C (\u043C\u0430\u0441\u043A\u0435\u0433), \u0437 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0456\u0432 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u043E\u0440\u0444."@uk . . "\u8349\u6CBC\u5373\u8349\u672C\u6CBC\u6CFD\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Amarsh\uFF09\uFF0C\u4E5F\u53EB\u8349\u6CFD\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u4E3B\u8981\u751F\u957F\u8349\u672C\u690D\u7269\u7684\u6E7F\u5730\uFF0C\u591A\u534A\u53EF\u4EE5\u767C\u73FE\u5728\u6E56\u5CB8\u6216\u6CB3\u5CB8\u908A\uFF0C\u4ECB\u65BC\u6C34\u751F\u8207\u9678\u751F\u751F\u614B\u7CFB\u7D71\u7684\u904E\u6E21\uFF0C\u4E00\u822C\u672A\u88AB\u6DF9\u6CA1\uFF0C\u4F46\u571F\u58E4\u7EF4\u6301\u6C34\u6D78\u72B6\u6001\u3002\u4F18\u52BF\u690D\u7269\u6709\u82D4\u8349\u3001\u838E\u8349\u548C\u706F\u82AF\u8349\u7B49\uFF0C\u53E6\u5916\u4E5F\u6703\u6709\u4F4E\u77EE\u7684\u704C\u6728\u751F\u9577\u3002\u548C\u8349\u6CBC\u4E0D\u540C\uFF0C\u6A39\u6CBC\u690D\u62AB\u4EE5\u6A39\u70BA\u4E3B\uFF1B\u800C\u6CBC\u6FA4\u5247\u6703\u7D2F\u7A4D\u8A31\u591A\u9178\u6027\u7684\u6CE5\u70AD\u3002"@zh . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB2AA (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB2AA(\uC601\uC5B4: swamp)\uC740 \uC2B5\uC9C0\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uC18C(\u6CBC)\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC5F0\uBABB\uC774\uB098 \uD638\uC218\uC640\uC758 \uAD6C\uBCC4\uC740 \uBA85\uD655\uD558\uC9C0 \uC54A\uC9C0\uB9CC \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC218\uC2EC 5m \uC774\uB0B4\uC758 \uC218\uC5ED\uC774\uACE0 \uBCBC\uACFC\uB098 \uC591\uCE58\uC2DD\uBB3C, \uAC08\uB300, \uBD80\uB4E4, \uC0AC\uCD08 \uB4F1\uC758 \uD480\uC774 \uCC28\uC9C0\uD558\uACE0 \uC788\uC5B4 \uD22C\uBA85\uB3C4\uAC00 \uB0AE\uACE0 \uADDC\uBAA8\uAC00 \uBCC4\uB85C \uD06C\uC9C0 \uC54A\uC740 \uAC83\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4. \uD638\uC18C\uD559\uC5D0\uC11C\uB294 \uC218\uC2EC\uC774 \uC595\uACE0 \uC218\uC800 \uC911\uC559\uBD80\uC5D0\uB3C4 \uCE68\uC218\uC2DD\uBB3C(\uC218\uCD08)\uC774 \uC0DD\uC721\uD558\uB294 \uC218\uC5ED\uC774\uB77C\uACE0 \uC815\uC758\uB41C\uB2E4. \uCD95\uCD95\uD55C \uC9C4\uD759\uC774 \uAE4A\uC740 \uB545\uC744 \uB2AA\uC9C0\uB300\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uB2AA\uC9C0\uB300\uC758 \uC2DD\uBB3C\uC740 \uD480\uBCF4\uB2E4 \uC624\uD788\uB824 \uB098\uBB34\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uB2AA\uC5D0\uB294 \uC57C\uC0DD \uC0DD\uBB3C\uC774 \uC0DD\uC2DD\uD574 \uC790\uC8FC \uB2E4\uC591\uD55C \uC885\uB958\uC758 \uB3D9\uBB3C\uC758 \uBC88\uC2DD\uC9C0\uAC00 \uB41C\uB2E4."@ko . . "Una palude \u00E8 un terreno coperto d'acqua stagnante, caratterizzato dallo sviluppo di una particolare vegetazione e fauna che si \u00E8 adattata all'elevata umidit\u00E0 ambientale e all'imbibizione dei terreni."@it . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0642\u0639 \u0623\u0631\u0636 \u0631\u0637\u0628\u0629 \u0645\u0628\u062A\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647\u060C \u062A\u0646\u0645\u0648 \u0628\u0647\u0627 \u0634\u062C\u064A\u0631\u0627\u062A \u0648\u0623\u0634\u062C\u0627\u0631 \u062E\u0634\u0628\u064A\u0629\u060C \u0628\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0628\u062E\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u0645\u0648 \u0628\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0627\u0626\u0634 \u0648\u0627\u0644\u0634\u062C\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0645\u0627. \u0648\u062A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0642\u0639\u0627\u062A \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631 \u0648\u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0628\u0637\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0631\u064A\u0627\u0646. \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0642\u0639\u0627\u062A \u0625\u0645\u0651\u0627 \u0645\u0627\u0644\u062D\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0630\u0628\u0629\u060C \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0630\u0628\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0647\u0627 \u064A\u062A\u063A\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631 \u062A\u0628\u0639\u0627\u064B \u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631\u060C \u0648\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u062A\u062D\u0635\u0644 \u0628\u0647\u0627 \u0641\u064A\u0636\u0627\u0646\u0627\u062A \u0641\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0644 \u0633\u0646\u0629. \u0623\u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0639 \u0645\u0627\u0644\u062D\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0627\u0647\u0627 \u064A\u062A\u063A\u064A\u0631 \u0628\u062D\u0633\u0628 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u063A\u0630\u064A\u0647\u0627."@ar . . . . "\u0627\u0644\u0647\u064E\u0648\u0652\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0645\u0639 \u0623\u0647\u0648\u064E\u0627\u0631 \u0647\u064A \u0623\u0631\u0636 \u0631\u0637\u0628\u0629 \u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u062A\u0646\u0628\u062A \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0634\u0628\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0642\u0635\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0634\u0627\u0626\u0634 \u0623\u0648 \u0646\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u062F\u064A \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649, \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0627\u0644\u0623\u0647\u0648\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0648\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u064A\u062C\u0627\u062F \u0628\u064A\u0626\u0629 \u0631\u0637\u0628\u0629\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0648\u0631. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0647\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0646\u0627\u0628\u064A\u0639. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631 \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0628\u064A\u0651\u0629 \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0635\u0628 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0623\u064A \u0639\u0646\u062F \u0645\u0635\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0627\u0648\u0644, \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u0631 \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u063A\u0645\u0648\u0631\u0627\u064B \u0628\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0630\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u062D\u0629\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0628\u064A \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u063A\u0645\u0648\u0631\u0627\u064B \u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0630\u0628\u060C \u0648\u0641\u064A \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u063A\u0645\u0648\u0631\u0627\u064B \u0628\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0645\u0627\u0644\u062D\u0629\u060C \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u064A\u0648\u0641\u0631 \u0628\u064A\u0626\u0629 \u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u063A\u0630\u0649 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0648\u0631\u061B \u0643\u0627\u0644\u062B\u0639\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u062C\u0631\u0630\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0636\u0641\u0627\u062F\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u062D\u0641. \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0647\u0648\u0631 \u0623\u0631\u0627\u0636\u064D \u0645\u0633\u0637\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0627\u0644\u0628. \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0643\u062B\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0647\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0633\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u062D\u064A\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0648\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u062A\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u062B\u0644 \u0645\u0633\u062A\u0646\u0642\u0639\u0627\u062A \u0641\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0644\u0643\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0648\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u062E\u0635\u0648\u0635\u0627\u064B \u0647\u064A \u0623\u0647\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642."@ar . "Marais"@fr . . . "\u0411\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442"@uk . "\u8349\u6CBC\u5373\u8349\u672C\u6CBC\u6CFD\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Amarsh\uFF09\uFF0C\u4E5F\u53EB\u8349\u6CFD\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u4E3B\u8981\u751F\u957F\u8349\u672C\u690D\u7269\u7684\u6E7F\u5730\uFF0C\u591A\u534A\u53EF\u4EE5\u767C\u73FE\u5728\u6E56\u5CB8\u6216\u6CB3\u5CB8\u908A\uFF0C\u4ECB\u65BC\u6C34\u751F\u8207\u9678\u751F\u751F\u614B\u7CFB\u7D71\u7684\u904E\u6E21\uFF0C\u4E00\u822C\u672A\u88AB\u6DF9\u6CA1\uFF0C\u4F46\u571F\u58E4\u7EF4\u6301\u6C34\u6D78\u72B6\u6001\u3002\u4F18\u52BF\u690D\u7269\u6709\u82D4\u8349\u3001\u838E\u8349\u548C\u706F\u82AF\u8349\u7B49\uFF0C\u53E6\u5916\u4E5F\u6703\u6709\u4F4E\u77EE\u7684\u704C\u6728\u751F\u9577\u3002\u548C\u8349\u6CBC\u4E0D\u540C\uFF0C\u6A39\u6CBC\u690D\u62AB\u4EE5\u6A39\u70BA\u4E3B\uFF1B\u800C\u6CBC\u6FA4\u5247\u6703\u7D2F\u7A4D\u8A31\u591A\u9178\u6027\u7684\u6CE5\u70AD\u3002"@zh . "P\u00E2ntano \u00E9 uma \u00E1rea plana de abundante vegeta\u00E7\u00E3o herb\u00E1cea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os p\u00E2ntanos surgem geralmente em \u00E1reas onde o escoamento das \u00E1guas \u00E9 lento. Desta forma, a massa org\u00E2nica presente nas \u00E1guas se decomp\u00F5e no pr\u00F3prio local."@pt . "\u0411\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E"@uk . "Un mar\u00E9cage est une \u00E9tendue de terrain humide ayant un couvert arbustif sur une partie de sa superficie. C'est donc une zone humide, arbor\u00E9e, \u00E0 laquelle peuvent correspondre beaucoup d\u2019\u00E9cosyst\u00E8mes, aussi vari\u00E9s que ripisylves, mangroves, bayous, carrs, etc., ou des zones hygromorphes v\u00E9g\u00E9tales remarquables telles que les aulnaies, saulaies, pal\u00E9tuveraies, hammocks, etc. L'eau d'un mar\u00E9cage peut \u00EAtre de l'eau douce, de l'eau saum\u00E2tre ou de l'eau de mer. Certains des plus grands mar\u00E9cages se trouvent partout dans le monde, le long de grands fleuves tels que l'Amazone, le Mississippi et le Congo."@fr . "\uB2AA"@ko . "\u6CBC\uFF08\u306C\u307E\u3001\u82F1\u8A9E: marsh\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6E7F\u5730\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3001\u6C60\u3084\u6E56\u3068\u306E\u533A\u5225\u306F\u660E\u78BA\u3067\u306A\u3044\u304C\u3001\u4E00\u822C\u306B\u6C34\u6DF15\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB \u4EE5\u5185\u306E\u6C34\u57DF\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A4\u30CD\u79D1\u3084\u30B7\u30C0\u3001\u30E8\u30B7\u3001\u30AC\u30DE\u3001\u30B9\u30B2\u306A\u3069\u306E\u8349\u306B\u5360\u3081\u3089\u308C\u3001\u900F\u660E\u5EA6\u304C\u4F4E\u304F\u3001\u898F\u6A21\u304C\u3042\u307E\u308A\u5927\u304D\u304F\u306A\u3044\u3082\u306E\u3092\u6307\u3059\u3002\u6E56\u6CBC\u5B66\u4E0A\u3067\u306F\u3001\u6C34\u6DF1\u304C\u6D45\u304F\u6C34\u5E95\u4E2D\u592E\u90E8\u306B\u3082\u6C88\u6C34\u690D\u7269\uFF08\u6C34\u8349\uFF09\u306E\u751F\u80B2\u3059\u308B\u6C34\u57DF\u3068\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u308B\u3002\u6C60\u3068\u3042\u308F\u305B\u3066\u6C60\u6CBC\uFF08\u3061\u3057\u3087\u3046\uFF09\u3001\u6E56\u3068\u3042\u308F\u305B\u3066\u6E56\u6CBC\uFF08\u3053\u3057\u3087\u3046\uFF09\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002 \u6E7F\u3063\u307D\u304F\u6CE5\u306E\u6DF1\u3044\u5730\u306E\u4E8B\u3092\u6CBC\u5730\u3068\u547C\u3076\u3002\u6CBC\u5730\u306E\u690D\u7269\u306F\u8349\u3088\u308A\u6728\u306E\u65B9\u304C\u591A\u3044\u3002 \u6CBC\u306E\u6C34\u304C\u5869\u6C34\u306E\u5834\u5408\u3001\u305D\u306E\u6CBC\u306F\u5869\u6CBC\uFF08\u3048\u3093\u3057\u3087\u3046\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u6CB3\u53E3\u90E8\u306B\u304A\u3044\u3066\u6E80\u6F6E\u306B\u306A\u308B\u3068\u6C34\u306B\u6D78\u304B\u308A\u3001\u5E72\u6F6E\u3067\u306F\u571F\u304C\u3080\u304D\u51FA\u3057\u306B\u306A\u308B\u5834\u6240\u306F\u3068\u547C\u3070\u308C\u3001\u72EC\u81EA\u306E\u690D\u7269\u304C\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002 \u6CBC\u306B\u306F\u91CE\u751F\u751F\u7269\u304C\u751F\u606F\u3057\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u591A\u7A2E\u591A\u69D8\u306A\u52D5\u7269\u306E\u7E41\u6B96\u5730\u3068\u306A\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Bruch (Landschaft)"@de . . . . . . . . "Zingira"@eu . "Mar\u0109o"@eo . . . . . "Aiguamoll"@ca . . "Mar\u0109o ekestas, se en malsekaj terenoj akumuli\u011Das plantorestoj, kiuj pro manko de oksigeno malkomponi\u011Das (disputras) nur nekomplete. Mar\u0109o konsistas el diversaj torf-tavoloj. Oni diferencigas du specojn. Ekzistas \n* mar\u0109oj, kiujn enfluas grunda akvo (ili formi\u011Dis ekzemple en iamaj lagoj) kaj \n* mar\u0109oj sen ligo al grunda akvo, akvumitaj nur per pluvakvo."@eo . . . . . . . "\u041B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u0438\u0439 \u2014 \u043D\u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E \u0437\u0432\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441, \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0435 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E \u0456 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u043B\u0456 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0443 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 (\u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430, \u0442\u0430\u0439\u0433\u0430, \u043C\u0456\u0448\u0430\u043D\u0456 \u043B\u0456\u0441\u0438) \u0442\u0430 \u0435\u043A\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 (\u0434\u0436\u0443\u043D\u0433\u043B\u0456, \u0435\u043A\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043B\u0456\u0441\u0438) \u043F\u043E\u044F\u0441\u0430\u0445."@uk . . . . "Un pantano o ci\u00E9naga es una capa de agua estancada y poco profunda en la cual crece una vegetaci\u00F3n acu\u00E1tica que puede llegar a ser muy densa.\u200B La mayor\u00EDa de las veces, el pantano ocupa, en un valle, la parte abandonada por las aguas de un r\u00EDo, como antiguos meandros, lechos antes muy anchos y luego reducidos por alguna causa que haya afectado al caudal del r\u00EDo. En las regiones semides\u00E9rticas no es raro que el endorre\u00EDsmo d\u00E9 lugar a la formaci\u00F3n de ci\u00E9nagas extensas cuya \u00E1rea est\u00E9 sujeta a enormes variaciones estacionales. Los pantanos pueden ser de agua dulce o de agua salada y de marea o sin ella."@es . . . . "Padura kostaldeko eremu gazi eta zingiratsua da, itsasgora denean ur gaziz blaitua eta landare-komunitate berezien euskarri izan ohi dena. Padura zingira ez bezalakoa da, lehendabizikoa landare belarkaraz eta bigarrena zuhaitzez beteta dagoelako. Bertan dagoen ura geza ala gazia izan daiteke, nahiz eta normalean bion arteko nahasketa izan, ur gazikara izenekoa. Normalean estuarioen hareazko beheez baliatzen dira. Bizitzarako inportanteak dira oso, habitat honetan algak, plankton, flora eta fauna asko (batez ere hegaztiak) bizi direlako."@eu . . "\u6811\u6CBC\u5373\u6728\u672C\u6CBC\u6CFD\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aswamp\uFF09\uFF0C\u662F\u5730\u8868\u88AB\u6D45\u6C34\u6DF9\u6CA1\u6216\u6D78\u6DA6\u3001\u4E3B\u8981\u751F\u957F\u6E7F\u751F\u6728\u672C\u690D\u7269\u7684\u6E7F\u5730\uFF0C\u5305\u62EC\u68EE\u6797\u6CBC\u6CFD\uFF08forested swamp\uFF09\u548C\u704C\u6728\u6CBC\u6CFD\uFF08shrub swamp\uFF09\u3002\u8FD9\u4E00\u672F\u8BED\u4E5F\u7528\u6765\u8868\u793A\u751F\u957F\u6709\u82A6\u82C7\u3001\u9999\u84B2\u7B49\u8F83\u9AD8\u633A\u6C34\u690D\u7269\u4E3A\u4E3B\u7684\u6E7F\u5730\u3002\u6A39\u6CBC\u88AB\u8A8D\u70BA\u5C6C\u65BC\u904E\u6E21\u5E36\uFF0C\u56E0\u70BA\u9678\u5730\u8207\u6C34\u5C0D\u6B64\u751F\u614B\u7CFB\u7684\u5851\u9020\u90FD\u5F88\u91CD\u8981\u3002\u6A39\u6CBC\u5728\u5168\u4E16\u754C\uFF08\u9664\u4E86\u5357\u6975\u6D32\u5916\uFF09\u90FD\u53EF\u767C\u73FE\uFF0C\u5176\u4E2D\u6240\u542B\u7684\u6C34\u53EF\u70BA\u6DE1\u6C34\u3001\u6C7D\u6C34\u6216\u662F\u6D77\u6C34\u3002\u6DE1\u6C34\u6A39\u6CBC\u901A\u5E38\u5F62\u6210\u65BC\u5927\u6CB3\u6216\u6E56\u6CBC\u65C1\u908A\uFF0C\u5341\u5206\u4EF0\u8CF4\u96E8\u6C34\u6216\u5B63\u7BC0\u6027\u7684\u6DF9\u6C34\u4F86\u7DAD\u6301\u6C34\u4F4D\u7DDA\u9AD8\u5EA6\uFF1B\u9E7D\u6C34\u6A39\u6CBC\u6FA4\u5247\u5F62\u6210\u65BC\u71B1\u5E36\u53CA\u4E9E\u71B1\u5E36\u7684\u6CBF\u6D77\u5CB8\u3002\u4E16\u754C\u4E0A\u6700\u5927\u7684\u6A39\u6CBC\u5206\u5E03\u65BC\u4E3B\u8981\u7684\u5927\u6CB3\u9644\u8FD1\uFF0C\u4F8B\u5982\u4E9E\u99AC\u905C\u6CB3\u3001\u5BC6\u897F\u897F\u6BD4\u6CB3\u8207\u525B\u679C\u6CB3\u3002"@zh . "Ci\u00E9naga (humedal)"@es . . "Swamp"@en . "P\u00E2ntano"@pt . . . "Pant\u00E0"@ca . . "Ba\u017Eina (mo\u010D\u00E1l, mo\u010D\u00E1ln\u00EDk, sla\u0165, mok\u0159ina) je \u00FAzem\u00ED prosycen\u00E9 vodou, na kter\u00E9m rostou charakteristick\u00E9 rostliny (tzv. bahenn\u00ED rostliny) a \u017Eij\u00ED tak\u00E9 specifi\u010Dt\u00ED \u017Eivo\u010Dichov\u00E9. Je to zvl\u00E1\u0161tn\u00ED druh sladkovodn\u00EDho mok\u0159adu, kter\u00FD p\u0159edstavuj\u00ED habitaty s vy\u0161\u0161\u00EDm obsahem zvodn\u011Bn\u00FDch ra\u0161elinn\u00FDch \u010D\u00E1stic. Ott\u016Fv slovn\u00EDk nau\u010Dn\u00FD definuje ba\u017Einy jako (zkr\u00E1ceno a zjednodu\u0161eno) m\u00EDsta, na nich\u017E se shroma\u017E\u010Fuje voda, kter\u00E1 nem\u00E1 dostate\u010Dn\u00FD odtok nebo se nedostate\u010Dn\u011B odpa\u0159uje. Voda je prom\u00EDsena ko\u0159\u00EDnky a jin\u00FDmi rostlinn\u00FDmi \u010D\u00E1stmi, tak\u017Ee vytv\u00E1\u0159\u00ED zd\u00E1nliv\u011B souvislou vrstvu, po kter\u00E9 v\u0161ak nelze chodit ani plout na lodi. Ba\u017Einy mohou p\u0159ech\u00E1zet v mo\u010D\u00E1ly, jin\u00FDmi slovy ra\u0161elini\u0161t\u011B nebo slatiny. Charakteristick\u00FDm znakem ba\u017Ein je pomal\u00E1 pr\u016Fto\u010Dnost vody, kter\u00E1 je \u010Dasto je\u0161t\u011B v\u00EDce zpomalov\u00E1na rostouc\u00ED vegetac\u00ED. Vznikaj\u00ED na ploch\u00FDch oblastech, kde je vodn\u00EDch tok\u016F velmi mal\u00E1 a\u017E skoro \u017E\u00E1dn\u00E1."@cs . . . "Ein Sumpf ist ein Feuchtgebiet in Flussniederungen und an Ufern."@de . . . . . . "\u6CBC\u5730\uFF08\u306C\u307E\u3061\u3001\u82F1\u8A9E: swamp\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E00\u822C\u7684\u306B\u6CE5\u306E\u6DF1\u3044\u6E7F\u5730\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u82F1\u8A9E\u3067\u306E\u300C\u6CBC\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3001bog\uFF08\u30DC\u30B0\uFF09\u3001moor\uFF08\u30E0\u30FC\u30A2\uFF09\u3001fen\uFF08\u30D5\u30A7\u30F3\uFF09\u3001peat bog \u7B49\u306E\u3088\u3046\u306A\u660E\u78BA\u306A\u533A\u5206\u3051\u306F\u306A\u3044\u3002"@ja . . . . . "P\u00E2ntano \u00E9 uma \u00E1rea plana de abundante vegeta\u00E7\u00E3o herb\u00E1cea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os p\u00E2ntanos surgem geralmente em \u00E1reas onde o escoamento das \u00E1guas \u00E9 lento. Desta forma, a massa org\u00E2nica presente nas \u00E1guas se decomp\u00F5e no pr\u00F3prio local."@pt . "Bagno \u2013 obszar o utrzymuj\u0105cym si\u0119 wysokim nawilgoceniu, poro\u015Bni\u0119ty przez ro\u015Blinno\u015B\u0107 przystosowan\u0105 do specyficznych warunk\u00F3w zwi\u0105zanych z du\u017C\u0105 wilgotno\u015Bci\u0105. Poj\u0119cie bagno w j\u0119zyku potocznym ma nieprecyzyjne znaczenie bliskie torfowisku. Poj\u0119cia bliskoznaczne to trz\u0119sawisko, grz\u0119zawisko lub b\u0142oto. W literaturze specjalistycznej bagno mo\u017Ce oznacza\u0107 teren stale podmok\u0142y i poro\u015Bni\u0119ty ro\u015Blinno\u015Bci\u0105 przystosowan\u0105 do bardzo wilgotnych warunk\u00F3w, kt\u00F3rej szcz\u0105tki przekszta\u0142caj\u0105c\u0105 si\u0119 w torf. W topografii bagnem okre\u015Blany jest obszar, na kt\u00F3rym woda znajduje si\u0119 na powierzchni \u2013 mi\u0119dzy k\u0119pami ro\u015Blinno\u015Bci \u2013 przez znaczn\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 roku, a w najsuchszym okresie 80-90% obj\u0119to\u015Bci gruntu jest trwale nasycone wod\u0105. Niekt\u00F3rzy definiuj\u0105 bagno jako praktycznie ka\u017Cde l\u0105dowe mokrad\u0142o, zar\u00F3wno torfowiskowe, jak i nie "@pl . "Pantano"@es . . . . . . . . "Tr\u00E4sk"@sv . . "\u03A4\u03BF \u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 (\u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE: \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2: \u03C4\u03B1 \u03AD\u03BB\u03B7) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03B2\u03B9\u03CC\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03C5, (\u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2) \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C6\u03C5\u03C4\u03AC,. \u0395\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BB\u03B9\u03BC\u03BD\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03CC\u03BD\u03B9\u03BC\u03B1 \u03BD\u03B5\u03C1\u03AC (\u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B9\u03BC\u03B1 \u03BD\u03B5\u03C1\u03AC) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B2\u03BB\u03CD\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AE \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1. \u03A3\u03C5\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03AD\u03BB\u03B7 \u03C5\u03B3\u03C1\u03CC\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C4\u03C5\u03C1\u03C6\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 (\u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03B2\u03AC\u03BB\u03C4\u03C9\u03BD), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE. \u0394\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C6\u03C5\u03C4\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C3\u03C3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD. \u03A0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03AD\u03BB\u03B7 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD (\u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CE\u03BD). \u0386\u03BB\u03BB\u03B1 \u03AD\u03BB\u03B7, \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C7\u03B8\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03C9\u03BD \u03BB\u03B9\u03BC\u03BD\u03CE\u03BD."@el . . . . . . . "Rawa"@in . . . . "Bruch (das oder der Bruch; Aussprache in der Regel bzw. urspr\u00FCnglich mit langem [u\u02D0], laut Duden aber auch kurz [br\u028Ax]) ist eine Bezeichnung f\u00FCr Sumpf- oder Moorland und \u2013 in regionalen Variationen \u2013 Bestandteil vieler Flur- und Siedlungsnamen. Ein Bruch mit Baumbestand bildet einen Bruchwald."@de . . . "Bagno \u2013 obszar o utrzymuj\u0105cym si\u0119 wysokim nawilgoceniu, poro\u015Bni\u0119ty przez ro\u015Blinno\u015B\u0107 przystosowan\u0105 do specyficznych warunk\u00F3w zwi\u0105zanych z du\u017C\u0105 wilgotno\u015Bci\u0105. Poj\u0119cie bagno w j\u0119zyku potocznym ma nieprecyzyjne znaczenie bliskie torfowisku. Poj\u0119cia bliskoznaczne to trz\u0119sawisko, grz\u0119zawisko lub b\u0142oto. W literaturze specjalistycznej bagno mo\u017Ce oznacza\u0107 teren stale podmok\u0142y i poro\u015Bni\u0119ty ro\u015Blinno\u015Bci\u0105 przystosowan\u0105 do bardzo wilgotnych warunk\u00F3w, kt\u00F3rej szcz\u0105tki przekszta\u0142caj\u0105c\u0105 si\u0119 w torf. W topografii bagnem okre\u015Blany jest obszar, na kt\u00F3rym woda znajduje si\u0119 na powierzchni \u2013 mi\u0119dzy k\u0119pami ro\u015Blinno\u015Bci \u2013 przez znaczn\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 roku, a w najsuchszym okresie 80-90% obj\u0119to\u015Bci gruntu jest trwale nasycone wod\u0105. Niekt\u00F3rzy definiuj\u0105 bagno jako praktycznie ka\u017Cde l\u0105dowe mokrad\u0142o, zar\u00F3wno torfowiskowe, jak i nie (namulisko, , mu\u0142owisko). W w\u0119\u017Cszym uj\u0119ciu bagno mo\u017Ce oznacza\u0107 jedynie obszary, gdzie zachodz\u0105 procesy bagienne, zw\u0142aszcza odk\u0142adanie torfu, przy czym mo\u017Ce to dotyczy\u0107 tak\u017Ce torfowisk inicjalnych lub zdegradowanych, gdzie procesy bagienne s\u0105 s\u0142abo zauwa\u017Calne. Torfowisko, na kt\u00F3rym zachodz\u0105 procesy torfotw\u00F3rcze, w odr\u00F3\u017Cnieniu od osuszonych i zdegradowanych torfowisk, bywa okre\u015Blane jako torfowisko \u017Cywe (aktywne) lub bagno torfowe. Bagna tworz\u0105 si\u0119 w warunkach p\u0142ytkiego zalegania w\u00F3d podziemnych, gdy odp\u0142yw jest utrudniony przez zag\u0142\u0119bienia terenu lub w strefie wysi\u0119k\u00F3w. Czasem powstaj\u0105 w wyniku l\u0105dowacenia zbiornik\u00F3w wodnych. Nauka zajmuj\u0105ca si\u0119 badaniem genezy i funkcjonowania bagien to paludologia."@pl . . . "Rozlewisko \u2013 teren bagnisty i zwykle po\u0142o\u017Cony przy rzekach i jeziorach. Po zimie, kiedy topniej\u0105 lody i \u015Bnieg, podnosi si\u0119 stan wody tworz\u0105c rozlewiska wodne, kt\u00F3re miejscami przekszta\u0142caj\u0105 si\u0119 w bagna lub oczka wodne."@pl . "\u041C\u0430\u0301\u0440\u0448\u0438 (\u043E\u0442 \u043D\u0435\u043C. Marsch, Marschland) \u2014 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F \u0432\u043E\u0434\u043D\u043E-\u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0433\u043E\u0434\u0438\u0439, \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043F\u043B\u044F\u0435\u043C\u0430\u044F \u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0434\u043E\u0451\u043C\u0430, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0433\u0430\u043B\u043E\u0444\u0438\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u0412 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u044D\u0442\u0438\u043C \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u043E\u043C \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u044B \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430, \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044E \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0433\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0434\u044B. \u0412 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u044D\u0442\u043E \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0435, \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0443\u0433\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043D\u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u044B, \u0443\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0434\u0443 \u0441 \u0442\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u041A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0445\u043E\u0442\u044F\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0447\u0435\u0440\u043A\u043D\u0443\u0442\u044C \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043B\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0430, \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0441\u043E\u043B\u0451\u043D\u044B\u043C, \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. salt marsh, \u043D\u0435\u043C. Salzwiese). \u041D\u0430 \u0411\u0435\u043B\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B, \u0437\u0430 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u043B\u0430\u0439\u0434\u044B\u00BB."@ru . . . . . . "Paya atau disebut juga paya-paya adalah sejenis lahan basah yang terbentuk dari lapangan yang sering atau selalu tergenang oleh air. Paya adalah rawa dangkal yang terutama ditumbuhi oleh rerumputan seperti wlingi, mendong, gelagah, atau terna sejenis bakung, teratai dan sebangsanya. Terkadang ada, tetapi jarang jumlahnya, adalah tumbuhan berkayu yang lambat tumbuh. Lingkungan paya mungkin digenangi oleh air tawar, payau atau asin. Paya bisa jadi merupakan bagian dari ekosistem yang lebih besar, seperti mangrove atau . Atau, merupakan wilayah ekoton (peralihan) antara danau, sungai dan hutan rawa air tawar. Wilayah yang berpaya-paya ini sering kali kaya akan jenis-jenis ikan, sehingga menjadi habitat yang penting bagi pelbagai margasatwa, terutama burung-burung merandai, bebek liar serta angsa liar. Juga berjenis-jenis buaya dan reptil lainnya seperti ular sanca dan anakonda. Peruraian (dekomposisi) bagian-bagian tumbuhan yang tenggelam ke dasar paya menghasilkan gas rawa, yang kadang-kadang terbakar dengan sendirinya dan menimbulkan api misterius; suatu fenomena yang di negara-negara Barat kerap dihubungkan dengan keberadaan jin atau hantu perairan/hutan yang dinamai , Jack-o'-lantern, atau sprite."@in . "\u0645\u0633\u062A\u0646\u0642\u0639"@ar . . . . . "( \uC804\uD55C \uC911\uAE30\uC758 \uC81C\uD6C4\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC18C\uD0DD (\uC804\uD55C) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC18C\uD0DD(\u6CBC\u6FA4, Marsh) \uB610\uB294 \uC800\uC2B5\uC9C0(\u4F4E\u6FD5\u5730, morass)\uB294 \uC9C0\uB9AC\uD559\uC5D0\uC11C \uC2B5\uC9C0\uC758 \uD55C \uC720\uD615\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uBB3C\uC774 \uC595\uC73C\uBA70 \uAF34\uD480, \uACE8\uD480, \uAC08\uB300, \uBD80\uB4E4, \uB4F1 \uD480\uB4E4\uC774 \uBB34\uC131\uD788 \uC790\uB77C\uACE0 \uB098\uBB34\uC2DD\uBB3C\uC740 \uC8FC\uB85C \uD0A4\uAC00 \uC791\uC740 \uAD00\uBAA9\uC774 \uB9CE\uB2E4. \uC18C\uD0DD\uC740 \uB2AA\uACFC\uB294 \uB2E4\uB978\uB370, \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uB2AA\uC774 \uC18C\uD0DD\uBCF4\uB2E4 \uBB3C\uC774 \uAE4A\uACE0 \uADF8 \uC591\uB3C4 \uB9CE\uB2E4."@ko . . . "Una palude \u00E8 un terreno coperto d'acqua stagnante, caratterizzato dallo sviluppo di una particolare vegetazione e fauna che si \u00E8 adattata all'elevata umidit\u00E0 ambientale e all'imbibizione dei terreni."@it . . . . . . . "Un pantano o ci\u00E9naga es una capa de agua estancada y poco profunda en la cual crece una vegetaci\u00F3n acu\u00E1tica que puede llegar a ser muy densa.\u200B La mayor\u00EDa de las veces, el pantano ocupa, en un valle, la parte abandonada por las aguas de un r\u00EDo, como antiguos meandros, lechos antes muy anchos y luego reducidos por alguna causa que haya afectado al caudal del r\u00EDo. En las regiones semides\u00E9rticas no es raro que el endorre\u00EDsmo d\u00E9 lugar a la formaci\u00F3n de ci\u00E9nagas extensas cuya \u00E1rea est\u00E9 sujeta a enormes variaciones estacionales. Los pantanos pueden ser de agua dulce o de agua salada y de marea o sin ella. En Espa\u00F1a, tambi\u00E9n se conoce como pantanos a los embalses. Por su parte, en Venezuela por extensi\u00F3n el vocablo pantano se usa como sin\u00F3nimo de \u00ABlodazal\u00BB."@es . . . "Een moeras (uit het Oudfrans marasc, Nieuwfrans marais), ook wel veenmoeras genoemd, is een type drasland, dat wordt gedomineerd door kruidachtige in plaats van houtachtige plantensoorten en waar veen wordt gevormd, een afzetting van dood plantmateriaal, vaak mossen en dan hoofdzakelijk veenmossen. Het is een overgangsgebied tussen water en land en wordt gekenmerkt door een hoge waterstand (boven het maaiveld) gedurende het hele jaar en een goed ontwikkelde kruidlaag met vooral veel helofyten. Vaak zijn er kenmerkende planten- en diersoorten. Het betreft een tussenfase in de successie. Deze tussenfase kan kunstmatig in stand gehouden worden door dieren of mensen, zodat er geen verdere successie optreedt. Bij dieren kan men bijvoorbeeld denken aan de Oostvaardersplassen in Flevoland, waar ganzensoorten door begrazing van het rietland hun eigen leef- en woongebied in stand houden. Een broekbos is een specifiek type moeras, waarin de boomlaag beter is ontwikkeld dan de kruidlaag. Gebeurt er lange tijd niets, dan zal een moeras verder verlanden, en land worden met de grondwaterspiegel onder het maaiveld. Volgens INBO is de biotoop 'moeras' niet zo eenvoudig te defini\u00EBren. De grens met andere biotopen is in vele gevallen vaag. De Duitse en Deense tegenhangers van het woord 'moeras' (Marsch, marsk) kunnen verwarring oproepen, omdat hiermee vooral kwelders en ingedijkt polderland worden aangeduid. De Engelse term marsh en het Franse marais worden zowel voor moerasgebieden als voor polderland gebruikt."@nl . . "Un mar\u00E9cage est une \u00E9tendue de terrain humide ayant un couvert arbustif sur une partie de sa superficie. C'est donc une zone humide, arbor\u00E9e, \u00E0 laquelle peuvent correspondre beaucoup d\u2019\u00E9cosyst\u00E8mes, aussi vari\u00E9s que ripisylves, mangroves, bayous, carrs, etc., ou des zones hygromorphes v\u00E9g\u00E9tales remarquables telles que les aulnaies, saulaies, pal\u00E9tuveraies, hammocks, etc. L'eau d'un mar\u00E9cage peut \u00EAtre de l'eau douce, de l'eau saum\u00E2tre ou de l'eau de mer. Certains des plus grands mar\u00E9cages se trouvent partout dans le monde, le long de grands fleuves tels que l'Amazone, le Mississippi et le Congo. Dans les mar\u00E9cages, certains arbres ont quelquefois adapt\u00E9 leur syst\u00E8me racinaire sous la forme de pneumatophores. De nombreux mar\u00E9cages se trouvent le long de grandes rivi\u00E8res o\u00F9 ils d\u00E9pendent fortement des fluctuations naturelles du niveau de l'eau. D'autres mar\u00E9cages se trouvent sur les rives de grands lacs. Certains mar\u00E9cages ont des hammocks ou des saillies de terres arides recouvertes de v\u00E9g\u00E9tation aquatique, ou une v\u00E9g\u00E9tation qui tol\u00E8re des inondations p\u00E9riodiques ou une saturation du sol. Les vrais mar\u00E9cages sont de type for\u00EAt (For\u00EAt alluviale) mais il en existe de type \u00AB transitoires, arbustifs \u00BB, les (en)."@fr . . "En g\u00E9ographie, un marais est une couche d'eau stagnante, en g\u00E9n\u00E9ral peu profonde, et envahie par la v\u00E9g\u00E9tation aquatique ou herbac\u00E9e. C'est une zone humide. La v\u00E9g\u00E9tation des marais est constitu\u00E9e d'esp\u00E8ces adapt\u00E9es au milieu humide. Sa composition varie selon la hauteur de l'eau, l'importance des p\u00E9riodes d'ass\u00E8chement, et le taux de salinit\u00E9. Les esp\u00E8ces dominantes sont les poac\u00E9es (roseaux), typhac\u00E9es (massettes), les joncac\u00E9es (joncs), cyp\u00E9rac\u00E9es (carex), et autres plantes herbac\u00E9es et aquatiques, et des plantes ligneuses basses. Dans les marais d'eau saum\u00E2tre, on rencontre des esp\u00E8ces halophiles."@fr . . "Una ci\u00E9naga es un humedal dominado por especies de herb\u00E1ceas en lugar de plantas le\u00F1osas.\u200B Las ci\u00E9nagas suelen encontrarse en los bordes de lagos y arroyos, donde forman una transici\u00F3n entre los ecosistemas acu\u00E1ticos y terrestres. Suelen estar dominados por hierbas, juncos o carrizos.\u200B Si hay plantas le\u00F1osas suelen ser arbustos de bajo crecimiento, por lo que a veces se denominan . Esta forma de vegetaci\u00F3n es la que diferencia a las ci\u00E9nagas de otros tipos de humedales como los pantanos, en los que predominan los \u00E1rboles, y los lodazales, que son humedales que han acumulado dep\u00F3sitos de turba \u00E1cida.\u200B Las ci\u00E9nagas proporcionan h\u00E1bitats para muchos tipos de invertebrados, peces, anfibios, aves acu\u00E1ticas y mam\u00EDferos acu\u00E1ticos.\u200B Esta productividad biol\u00F3gica hace que las marismas contengan el 0,1% del mundial. \u200B Adem\u00E1s, tienen una influencia desmesurada en la de las zonas costeras y los cursos de agua que absorben las mareas altas y otros cambios de agua debidos al clima extremo. \u200B Aunque se espera que algunas ci\u00E9nagas migren hacia las tierras altas, la mayor\u00EDa de las ci\u00E9nagas naturales se ver\u00E1n amenazadas por el y la e\u00F3lica.\u200B"@es . "1123359770"^^ . . . "Tr\u00E4sk \u00E4r en typ av v\u00E5tmark, framf\u00F6r allt st\u00F6rre s\u00E5dana med l\u00F6s botten och \u00F6ppna vattenytor."@sv . . "\u6CBC\u5730\uFF08\u306C\u307E\u3061\u3001\u82F1\u8A9E: swamp\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E00\u822C\u7684\u306B\u6CE5\u306E\u6DF1\u3044\u6E7F\u5730\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u82F1\u8A9E\u3067\u306E\u300C\u6CBC\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3001bog\uFF08\u30DC\u30B0\uFF09\u3001moor\uFF08\u30E0\u30FC\u30A2\uFF09\u3001fen\uFF08\u30D5\u30A7\u30F3\uFF09\u3001peat bog \u7B49\u306E\u3088\u3046\u306A\u660E\u78BA\u306A\u533A\u5206\u3051\u306F\u306A\u3044\u3002"@ja . . . . . . "Padura kostaldeko eremu gazi eta zingiratsua da, itsasgora denean ur gaziz blaitua eta landare-komunitate berezien euskarri izan ohi dena. Padura zingira ez bezalakoa da, lehendabizikoa landare belarkaraz eta bigarrena zuhaitzez beteta dagoelako. Bertan dagoen ura geza ala gazia izan daiteke, nahiz eta normalean bion arteko nahasketa izan, ur gazikara izenekoa. Normalean estuarioen hareazko beheez baliatzen dira. Bizitzarako inportanteak dira oso, habitat honetan algak, plankton, flora eta fauna asko (batez ere hegaztiak) bizi direlako."@eu . . "\u0411\u043E\u043B\u043E\u0301\u0442\u043E \u2014 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A \u043B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u0430, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0438\u0437\u0431\u044B\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C \u0443\u0432\u043B\u0430\u0436\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0432\u043B\u0430\u0433\u043E\u043B\u044E\u0431\u0438\u0432\u044B\u043C \u0436\u0438\u0432\u044B\u043C \u043D\u0430\u043F\u043E\u0447\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C. \u0414\u043B\u044F \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E \u043E\u0442\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0432\u044B \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0440\u0430\u0437\u043B\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0432 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u0432 \u0442\u043E\u0440\u0444. \u0421\u043B\u043E\u0439 \u0442\u043E\u0440\u0444\u0430 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430\u0445 \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 30 \u0441\u043C, \u0435\u0441\u043B\u0438 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435, \u0442\u043E \u044D\u0442\u043E \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u043E\u0301\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0435\u0301\u043C\u043B\u0438. \u0411\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0433\u0438\u0434\u0440\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u044B. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0442\u044B\u043A\u0435 \u0441\u0438\u043B\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u0434\u0435\u0432\u043E\u043D\u0430 350\u2014400 \u043C\u043B\u043D \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434. \u0421\u0430\u043C\u044B\u043C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0439\u043C\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0410\u043C\u0430\u0437\u043E\u043D\u043A\u0438. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0438 \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u044B \u0438 \u041F\u043E\u0434\u043C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u044C\u044F), \u0432 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438, \u043D\u0430 \u041A\u0430\u043C\u0447\u0430\u0442\u043A\u0435. \u0412 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0441\u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0432 \u041F\u043E\u043B\u0435\u0441\u044C\u0435 (\u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u041F\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430). \u0411\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0441\u043B\u044C\u044E \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u2014 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C."@ru . . . . . . . . . . "Rawa adalah lahan yang secara alami tergenang air akibat drainase yang terhambat, baik genangan itu terjadi secara periodik atau pun terus menerus selama waktu yang panjang dalam setahun. Digolongkan pula ke dalam rawa, lahan-lahan yang selalu jenuh air karena muka air tanahnya yang dangkal. Rawa berbeda dengan danau dan telaga, karena biasanya airnya lebih dangkal serta pada umumnya ditumbuhi oleh tumbuh-tumbuhan yang mencuat di atas air. Rawa yang ditumbuhi oleh tetumbuhan lunak (terna) dan rumput-rumputan dikenal sebagai paya. Rawa dapat digolongkan sebagai wilayah atau mintakat peralihan, karena baik unsur tanah maupun air berperan penting dalam pembentukan ekosistem ini. Rawa ditemukan di seluruh dunia, dan bervariasi ukurannya dari yang kecil hingga sangat luas. Airnya pun bervariasi mulai dari air tawar, air payau, hingga air asin."@in . . . . . . "\u6CBC"@ja . . "A swamp is a forested wetland. Swamps are considered to be transition zones because both land and water play a role in creating this environment. Swamps vary in size and are located all around the world. The water of a swamp may be fresh water, brackish water, or seawater. Freshwater swamps form along large rivers or lakes where they are critically dependent upon rainwater and seasonal flooding to maintain natural water level fluctuations. Saltwater swamps are found along tropical and subtropical coastlines. Some swamps have hammocks, or dry-land protrusions, covered by aquatic vegetation, or vegetation that tolerates periodic inundation or soil saturation. The two main types of swamp are \"true\" or swamp forests and \"transitional\" or shrub swamps. In the boreal regions of Canada, the word swamp is colloquially used for what is more formally termed a bog, fen, or muskeg. Some of the world's largest swamps are found along major rivers such as the Amazon, the Mississippi, and the Congo."@en . . . "\u03A4\u03BF \u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 (\u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE: \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2: \u03C4\u03B1 \u03AD\u03BB\u03B7) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03B2\u03B9\u03CC\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03C5, (\u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2) \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C6\u03C5\u03C4\u03AC,. \u0395\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BB\u03B9\u03BC\u03BD\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03CC\u03BD\u03B9\u03BC\u03B1 \u03BD\u03B5\u03C1\u03AC (\u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B9\u03BC\u03B1 \u03BD\u03B5\u03C1\u03AC) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B2\u03BB\u03CD\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AE \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1. \u03A3\u03C5\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03AD\u03BB\u03B7 \u03C5\u03B3\u03C1\u03CC\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C4\u03C5\u03C1\u03C6\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 (\u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03B2\u03AC\u03BB\u03C4\u03C9\u03BD), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE. \u0394\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C6\u03C5\u03C4\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C3\u03C3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD. \u03A0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03AD\u03BB\u03B7 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD (\u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CE\u03BD). \u0386\u03BB\u03BB\u03B1 \u03AD\u03BB\u03B7, \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C7\u03B8\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03C9\u03BD \u03BB\u03B9\u03BC\u03BD\u03CE\u03BD. \u039C\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD \u03B7 \u03B2\u03BB\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03B3\u03C1\u03C9\u03C3\u03C4\u03CE\u03B4\u03B7. \u03A4\u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03AD\u03BB\u03B7 , \u03AD\u03BB\u03B7 \u03BA\u03C5\u03C0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD, \u03AD\u03BB\u03B7 \u03BA\u03AD\u03B4\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03BB\u03C0. \u039F \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BB\u03CE\u03BD, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD \u03C5\u03B3\u03C1\u03BF\u03B2\u03B9\u03BF\u03C4\u03CC\u03C0\u03C9\u03BD, \u03BF\u03C6\u03B5\u03AF\u03BB\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9\u03C8\u03B7 \u03BA\u03BB\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03CC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD (\u03C7\u03B1\u03BC\u03B7\u03BB\u03BF\u03CD \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03BF\u03AE\u03C2), \u03C3\u03B5 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BE\u03AC\u03C4\u03BC\u03B9\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B1 \u03AD\u03BB\u03B7 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03CD\u03BC\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03B4\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 (\u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1) \u03B4\u03B9\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C3\u03C3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03C5\u03BD\u03BF\u03CD\u03C0\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03CE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03BB\u03BF\u03BD\u03BF\u03C3\u03AF\u03B1 \u03AE \u03BA\u03AF\u03C4\u03C1\u03B9\u03BD\u03BF \u03C0\u03C5\u03C1\u03B5\u03C4\u03CC, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B8\u03C5\u03BC\u03B9\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AF\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03B5\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B8\u03AC\u03BD\u03B9\u03BF (\u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C2 \u03B1\u03AD\u03C1\u03B9\u03BF), \u03C4\u03BF \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03BE\u03B5\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03AE \u03B4\u03B9\u03BF\u03BE\u03B5\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1 \u03BA\u03BB\u03C0. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03B2\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BE\u03AE\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03BF\u03C4\u03AD\u03C1\u03C9\u03BD \u03B5\u03BB\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C2 \u03C5\u03B3\u03B9\u03B5\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 (\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BB\u03BF\u03BD\u03BF\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2), \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BD\u03AD\u03C9\u03BD \u03B3\u03CC\u03BD\u03B9\u03BC\u03C9\u03BD \u03B5\u03B4\u03B1\u03C6\u03CE\u03BD. \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B1, \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03BB\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C5\u03B3\u03C1\u03BF\u03B2\u03B9\u03CC\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9, \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03C4\u03CD\u03BF\u03C5 Natura 2000."@el . . . . . . "Rozlewisko"@pl . "\u041C\u0430\u0440\u0448\u0438"@ru . . . . . . . "R\u00E9igi\u00FAn tal\u00FAn at\u00E1 b\u00E1ite an t-am ar fad agus f\u00E1sra tiubh giolcach n\u00F3 crann ann. T\u00E1 corcacha mangr\u00F3ibh coitianta ar feadh inbhir aibhneacha sna tr\u00F3paic\u00ED is na fo-thr\u00F3paic\u00ED. Sa tr\u00E9imhse Charb\u00F3nmhar bh\u00EDodh corcacha muir\u00ED an-choitianta, agus is iontu a crutha\u00EDodh fosuithe guail an lae inniu."@ga . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB2AA (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB2AA(\uC601\uC5B4: swamp)\uC740 \uC2B5\uC9C0\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uC18C(\u6CBC)\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC5F0\uBABB\uC774\uB098 \uD638\uC218\uC640\uC758 \uAD6C\uBCC4\uC740 \uBA85\uD655\uD558\uC9C0 \uC54A\uC9C0\uB9CC \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC218\uC2EC 5m \uC774\uB0B4\uC758 \uC218\uC5ED\uC774\uACE0 \uBCBC\uACFC\uB098 \uC591\uCE58\uC2DD\uBB3C, \uAC08\uB300, \uBD80\uB4E4, \uC0AC\uCD08 \uB4F1\uC758 \uD480\uC774 \uCC28\uC9C0\uD558\uACE0 \uC788\uC5B4 \uD22C\uBA85\uB3C4\uAC00 \uB0AE\uACE0 \uADDC\uBAA8\uAC00 \uBCC4\uB85C \uD06C\uC9C0 \uC54A\uC740 \uAC83\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4. \uD638\uC18C\uD559\uC5D0\uC11C\uB294 \uC218\uC2EC\uC774 \uC595\uACE0 \uC218\uC800 \uC911\uC559\uBD80\uC5D0\uB3C4 \uCE68\uC218\uC2DD\uBB3C(\uC218\uCD08)\uC774 \uC0DD\uC721\uD558\uB294 \uC218\uC5ED\uC774\uB77C\uACE0 \uC815\uC758\uB41C\uB2E4. \uCD95\uCD95\uD55C \uC9C4\uD759\uC774 \uAE4A\uC740 \uB545\uC744 \uB2AA\uC9C0\uB300\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uB2AA\uC9C0\uB300\uC758 \uC2DD\uBB3C\uC740 \uD480\uBCF4\uB2E4 \uC624\uD788\uB824 \uB098\uBB34\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uB2AA\uC5D0\uB294 \uC57C\uC0DD \uC0DD\uBB3C\uC774 \uC0DD\uC2DD\uD574 \uC790\uC8FC \uB2E4\uC591\uD55C \uC885\uB958\uC758 \uB3D9\uBB3C\uC758 \uBC88\uC2DD\uC9C0\uAC00 \uB41C\uB2E4."@ko . . "Bagno"@pl . "\u0411\u043E\u043B\u043E\u0301\u0442\u043E, \u0431\u0430\u0433\u043D\u043E\u0301, \u0434\u0440\u0430\u0433\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430\u0301 \u2014 \u0431\u0456\u043E\u0442\u043E\u043F, \u043D\u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E \u0437\u0432\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456, \u0432\u043A\u0440\u0438\u0442\u0430 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043B\u044E\u0431\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043C\u043E\u0445\u043E\u043C (\u043C\u0430\u0441\u043A\u0435\u0433), \u0437 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0456\u0432 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u043E\u0440\u0444."@uk . . . . "Zingira edo istinga berritzen ez den sakonera gutxiko ur eremua da, non landareak hazten diren. Hezegune eta eremu lehorren arteko transiziotzat jotzen dira. Sarritan zingiretan zohikatza sortu ohi da. Landaredia da zingiren ezaugarri bereizgarria, urteroko uholdeek bustiriko lurrean haz daitezkeen zuhaitz espezieez osaturiko oihanak ageri baitira bertan. Paduretan ez bezala, zingiretako flora nagusia ez dira landare belarkarak, enbor zurkaradun zuhaitzak baizik."@eu . . . . . . . . . "Is riasc n\u00F3 portach \u00E9 an seascann."@ga . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0642\u0639 \u0623\u0631\u0636 \u0631\u0637\u0628\u0629 \u0645\u0628\u062A\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647\u060C \u062A\u0646\u0645\u0648 \u0628\u0647\u0627 \u0634\u062C\u064A\u0631\u0627\u062A \u0648\u0623\u0634\u062C\u0627\u0631 \u062E\u0634\u0628\u064A\u0629\u060C \u0628\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0628\u062E\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u0645\u0648 \u0628\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0627\u0626\u0634 \u0648\u0627\u0644\u0634\u062C\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0645\u0627. \u0648\u062A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0642\u0639\u0627\u062A \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631 \u0648\u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0628\u0637\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0631\u064A\u0627\u0646. \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0642\u0639\u0627\u062A \u0625\u0645\u0651\u0627 \u0645\u0627\u0644\u062D\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0630\u0628\u0629\u060C \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0630\u0628\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0647\u0627 \u064A\u062A\u063A\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631 \u062A\u0628\u0639\u0627\u064B \u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631\u060C \u0648\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u062A\u062D\u0635\u0644 \u0628\u0647\u0627 \u0641\u064A\u0636\u0627\u0646\u0627\u062A \u0641\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0644 \u0633\u0646\u0629. \u0623\u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0639 \u0645\u0627\u0644\u062D\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0627\u0647\u0627 \u064A\u062A\u063A\u064A\u0631 \u0628\u062D\u0633\u0628 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u063A\u0630\u064A\u0647\u0627."@ar . . "Ba\u017Eina"@cs . . . . . . . "Padura"@eu . . "22514"^^ . . . . . . . . . . . . .