. . . . "El surrealismo\u200B (del franc\u00E9s surr\u00E9alisme) fue un movimiento cultural desarrollado en Europa tras la Primera Guerra Mundial, influenciado en gran medida por el dada\u00EDsmo.\u200B La RAE lo describe como \"movimiento art\u00EDstico y literario que intenta sobrepasar lo real impulsando lo irracional y on\u00EDrico mediante la expresi\u00F3n autom\u00E1tica del pensamiento o del subconsciente\".\u200B El movimiento es conocido por sus artes visuales y su escritura mezclado a una imaginaci\u00F3n inusual. Los artistas pintaban im\u00E1genes desconcertantes e il\u00F3gicas, a menudo con una precisi\u00F3n fotogr\u00E1fica, creando extra\u00F1as criaturas de objetos cotidianos y desarrollando t\u00E9cnicas pict\u00F3ricas que permit\u00EDan desvelar el subconsciente.\u200B El objetivo era, seg\u00FAn Andr\u00E9 Breton, \"convertir las contradicciones de los sue\u00F1os y la realidad en una realidad absoluta, una s\u00FAper realidad\".\u200B Las obras surrealistas contienen elementos y sus otras posiciones inesperadas y non sequitur; sin embargo, muchos artistas y escritores surrealistas describen su obra primero como una expresi\u00F3n del movimiento filos\u00F3fico y, lo que es m\u00E1s importante, concebidas como un artefacto. Breton afirmaba que el surrealismo era un movimiento revolucionario, siendo asociado a causas pol\u00EDticas como el comunismo y el anarquismo. El t\u00E9rmino \"surrealismo\" fue acu\u00F1ado por primera vez por Guillaume Apollinaire en 1917.\u200B No obstante, el movimiento surrealista no se estableci\u00F3 hasta el 15 de octubre de 1924, cuando el poeta y cr\u00EDtico franc\u00E9s Andr\u00E9 Breton public\u00F3 el Manifiesto del surrealismo en Par\u00EDs.\u200B Esta ciudad ser\u00EDa la sede central del movimiento. Desde la d\u00E9cada de 1920 en adelante, el movimiento se expandi\u00F3 por el mundo, influyendo las artes visuales, la literatura, el cine y la m\u00FAsica de m\u00FAltiples pa\u00EDses e idiomas, as\u00ED como pensamiento y pr\u00E1ctica pol\u00EDtica, filosof\u00EDa y teor\u00EDa social."@es . . . . . . . . . . . . . . "Surrealismus"@cs . . "Surrealismo"@eu . "Il surrealismo \u00E8 un movimento artistico e letterario d'avanguardia del Novecento, nato negli anni '20 a Parigi come evoluzione del dadaismo e che coinvolse tutte le arti, toccando letteratura, pittura e cinema; nel 1924 ne fu scritto il primo manifesto."@it . . "Surrealism is a cultural movement that developed in Europe in the aftermath of World War I in which artists depicted unnerving, illogical scenes and developed techniques to allow the unconscious mind to express itself. Its aim was, according to leader Andr\u00E9 Breton, to \"resolve the previously contradictory conditions of dream and reality into an absolute reality, a super-reality\", or surreality. It produced works of painting, writing, theatre, filmmaking, photography, and other media."@en . . . "O surrealismo ou sobrerrealismo foi um movimento art\u00EDstico e liter\u00E1rio nascido em Paris na d\u00E9cada de 1920, inserido no contexto das vanguardas que viriam a definir o modernismo no per\u00EDodo entre as duas Grandes Guerras Mundiais. Re\u00FAne artistas anteriormente ligados ao dada\u00EDsmo ganhando dimens\u00E3o mundial. Fortemente influenciado pela Psican\u00E1lise de Sigmund Freud (1856-1939), o surrealismo enfatiza o papel do inconsciente na atividade criativa. Um dos seus objetivos foi produzir uma arte que, segundo o movimento, estava sendo destru\u00EDda pelo racionalismo. O poeta e cr\u00EDtico Andr\u00E9 Breton (1896-1966) era o principal l\u00EDder e mentor deste movimento."@pt . . "Superrealismo a\u016D surrealismo estas movado estetika-politika, kies naski\u011Do estas markita per la aperigo de la Manifesto de la Superrealismo en 1924. Ofte la superrealismo estas taksita kiel franca, sed fakte \u011Di estis internacia preska\u016D de la komenco, \u011Dis tia grado, ke doni al \u011Di naciecon estas kvaza\u016D nei \u011Din. La plejmulto el la membroj de la superrealismo partoprenis la movadon Dada. La plej bonaj difinoj venas de la superrealistoj mem, la\u016D la vortoj de Andr\u00E9 Breton la superrealismo estas \"pura psika a\u016Dtomatismo per kiu ni provas esprimi, parole a\u016D skribe, a\u016D en iu ajn alia maniero, la realan funkciadon de la penso\", \u0109i tio sen morala a\u016D estetika cenzuro, \u0109ar la celo ne estas esence produkti arta\u0135ojn sed \"klarigi la nesenvualitan kaj tamen senvualiteblan parton el nia esto kie \u0109ia beleco, \u0109ia amo, \u0109ia virto kiujn ni apena\u016D konas brilas en maniero intensa\". Artur Schwarz diris: \"La surrealismo ne estas iu nova literatura skolo, iu nova arta movado, a\u016D iu nova politika movado. La surrealismo estas alia filozofio de la vivo kiu estas alpropriginta la skriba\u0135on sur la koridoro de la templo de Apolo en Delfo: gnothi seauton, tio estas konu vin mem\". Pro tio la intereso pri la nekonscio, la a\u016Dtomataj skribado kaj pentrado, la ludoj, la rakontoj de son\u011Doj, la psikopatologiaj \u015Dtatoj, ktp. Anka\u016D estas esenca por la superrealismo \u011Dia koncepto pri la amo kaj la virino; la superreallismanoj pensis amon la forto kiu povas renovigi la mondon. La Superrealismo estis influita de a\u016Dtoroj kiel Charles Baudelaire, Charles Fourier, Isidore Ducasse, Sade, Guillaume Apollinaire, Karl Marx, kaj Sigmund Freud. Breton kaj Philippe Soupault skribis la unuan a\u016Dtomatan libron, Les Champs Magnetiques (\"La Magnetaj Kampoj\") en 1919. La a\u016Dtomatan desegnadon disvolvis Andre Masson. Luis Bu\u00F1uel kaj Salvador DALI filmis Un chien andalou (\"Andaluza hundo\")."@eo . . . . . . "Surrealism"@en . . . . . . . . . . "-1950.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C1\u03B5\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03AE \u03C3\u03BF\u03C5\u03C1\u03B5\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 sur (\u03B5\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9, \u03B5\u03C0\u03AF) \u03BA\u03B1\u03B9 r\u00E9alisme (\u03C1\u03B5\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2, \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1) \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B8\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03B8\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 \u00AB\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03AE \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u00BB, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AF\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1. \u0386\u03BD\u03B8\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C3\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5. \u03A3\u03C4\u03B7 \u03C6\u03CD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1, \u03BF \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C1\u03B5\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03AF\u03C9\u03BE\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C1\u03B9\u03B6\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03BA\u03AD\u03C8\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1, \u03B1\u03C3\u03BA\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD. \u03A4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AD\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B9 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03B9 \u03B5\u03C1\u03BC\u03AE\u03BD\u03B5\u03C5\u03B1\u03BD \u03C9\u03C2 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B2\u03B1\u03B8\u03B9\u03AC \u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B8\u03B5\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BE\u03B9\u03CE\u03BD, \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C0\u03C4\u03C5\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C8\u03C5\u03C7\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C1\u03CC\u03C5\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B9\u03B4\u03B5\u03CE\u03B4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C1\u03BE\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u03A9\u03C2 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF \u03AD\u03BA\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B5\u03C2, \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B2\u03B1\u03BB\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u00AB\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u00BB, \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03B9\u03CE\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C4\u03BF\u03C5, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u00AB\u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u00BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03B7\u03C1\u03CD\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03BB\u03C5\u03C4\u03BF \u03BC\u03B7 \u03BA\u03BF\u03BC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC. \u039F\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u039C\u03B1\u03BD\u03B9\u03C6\u03AD\u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C1\u03B5\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD (1924) \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03C4\u03C1\u03AD \u039C\u03C0\u03C1\u03B5\u03C4\u03CC\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 Une Vague de r\u00EAves (1924) \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03C5\u03AF \u0391\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03BD, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AC \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC La R\u00E9volution surr\u00E9aliste \u03BA\u03B1\u03B9 Litterature \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03AD\u03B4\u03B9\u03B4\u03B5 \u03B7 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C1\u03B5\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1. \u039F \u039C\u03C0\u03C1\u03B5\u03C4\u03CC\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03B3\u03BD\u03C9\u03BC\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03CD \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03A0\u03C9\u03BB \u0395\u03BB\u03C5\u03AC\u03C1, \u03A1\u03B5\u03BD\u03AD \u039A\u03C1\u03B5\u03B2\u03AD\u03BB, , , \u03A1\u03BF\u03B6\u03AD \u0392\u03B9\u03C4\u03C1\u03AC\u03BA, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B5\u03C2 \u039C\u03B1\u03BE \u0395\u03C1\u03BD\u03C3\u03C4, \u039C\u03B1\u03BD \u03A1\u03B1\u03AF\u03B7, \u0396\u03B1\u03BD \u0391\u03C1\u03C0, \u0391\u03BD\u03C4\u03C1\u03AD \u039C\u03B1\u03C3\u03CC\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A7\u03BF\u03C5\u03AC\u03BD \u039C\u03B9\u03C1\u03CC. \u03A0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C1\u03B5\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AE\u03BB\u03B8\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03CA\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD."@el . . . . . . . "Le surr\u00E9alisme est un mouvement po\u00E9tique et artistique du XXe si\u00E8cle directement issu de la r\u00E9volte incarn\u00E9e par le mouvement dada tout \u00E0 la fin de la Premi\u00E8re Guerre mondiale. Comprenant l\u2019ensemble des proc\u00E9d\u00E9s de cr\u00E9ation et d\u2019expression (peinture, dessin, musique, photographie, cin\u00E9ma, po\u00E9sie, contes...) utilisant toutes les forces psychiques (automatisme, r\u00EAve, inconscient) lib\u00E9r\u00E9es du contr\u00F4le de la raison et en lutte contre les valeurs re\u00E7ues, il est caract\u00E9ris\u00E9 par sa transdisciplinarit\u00E9 (po\u00E9sie, peinture, objet, collage, cin\u00E9ma, costume...) et l'importante collaboration entre ses membres. En 1924, Andr\u00E9 Breton le d\u00E9finit dans le premier Manifeste du surr\u00E9alisme comme un \u00AB automatisme psychique pur, par lequel on se propose d'exprimer, soit verbalement, soit par \u00E9crit, soit de toute autre mani\u00E8re, le fonctionnement r\u00E9el de la pens\u00E9e. Dict\u00E9e de la pens\u00E9e, en l'absence de tout contr\u00F4le exerc\u00E9 par la raison, en dehors de toute pr\u00E9occupation esth\u00E9tique ou morale [\u2026] \u00BB. Le surr\u00E9alisme repose sur la conviction qu'il existe une r\u00E9alit\u00E9 sup\u00E9rieure dans certaines formes d'associations n\u00E9glig\u00E9es jusqu'\u00E0 lui, comme entre autres la toute-puissance du r\u00EAve ou le jeu d\u00E9sint\u00E9ress\u00E9 de la pens\u00E9e. Il se pla\u00EEt aux rapprochements inattendus entre des termes apparemment inconciliables, de fa\u00E7on \u00E0 faire jaillir un sens neuf ou, comme le dit Breton, \u00AB une lumi\u00E8re particuli\u00E8re, lumi\u00E8re de l'image \u00BB. Le surr\u00E9alisme tend \u00E0 ruiner d\u00E9finitivement tous les autres m\u00E9canismes psychiques et \u00E0 se substituer \u00E0 eux dans la r\u00E9solution des principaux probl\u00E8mes de la vie (XXe si\u00E8cle). En r\u00E9actualisant la dimension po\u00E9tique de la peinture, le surr\u00E9alisme se heurte \u00E0 la question de la repr\u00E9sentation du non-figurable et de l'indicible."@fr . . . . . . . . . . . . "Surrealizm (zwany tak\u017Ce nadrealizmem) \u2013 kierunek w sztuce powsta\u0142y w 1920 roku we Francji, pocz\u0105tkowo wyst\u0119puj\u0105cy wy\u0142\u0105cznie w literaturze, p\u00F3\u017Aniej w sztukach plastycznych, filmie i teatrze. Termin ten stworzy\u0142 w 1917 roku Guillaume Apollinaire."@pl . "El surrealisme, tamb\u00E9 conegut com a suprarealisme o superrealisme (del franc\u00E8s surr\u00E9alisme), \u00E9s el moviment d'avantguarda m\u00E9s important del per\u00EDode d'entreguerres, i molt possiblement el m\u00E9s influent de tots aquests. Tot i que el terme es creu que havia estat creat per Guillaume Apollinaire des de 1917, el moviment va ser creat oficialment el 1924 a partir, i al voltant, del Manifest surrealista d'Andr\u00E9 Breton, el seu guia espiritual, amb l'objectiu de \"resoldre les condicions contradict\u00F2ries del somni i la realitat anteriorment en una realitat absoluta, una superrealitat\" o una \"surrealitat\"."@ca . . . "April 2021"@en . "\u30B7\u30E5\u30EB\u30EC\u30A2\u30EA\u30B9\u30E0\uFF08\u4ECF: surr\u00E9alisme\u3001\u82F1: surrealism\uFF09\u306F\u3001\u6226\u9593\u671F\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3067\u8D77\u3053\u3063\u305F\u4F5C\u5BB6\u30A2\u30F3\u30C9\u30EC\u30FB\u30D6\u30EB\u30C8\u30F3\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3059\u308B\u6587\u5B66\u30FB\u82B8\u8853\u904B\u52D5\u3067\u3042\u308B\u3002\u3059\u3067\u306B1919\u5E74\u304B\u3089\u6700\u521D\u306E\u30B7\u30E5\u30EB\u30EC\u30A2\u30EA\u30B9\u30E0\u306E\u8A66\u307F\u3067\u3042\u308B\u81EA\u52D5\u8A18\u8FF0\u304C\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u30011924\u5E74\u306B\u30D6\u30EB\u30C8\u30F3\u304C\u300E\u30B7\u30E5\u30EB\u30EC\u30A2\u30EA\u30B9\u30E0\u5BA3\u8A00\u300F\u3092\u767A\u8868\u3057\u3001\u904B\u52D5\u304C\u672C\u683C\u7684\u306B\u59CB\u307E\u3063\u305F\u3002\u30D6\u30EB\u30C8\u30F3\u306F\u3053\u306E\u5BA3\u8A00\u3067\u30B7\u30E5\u30EB\u30EC\u30A2\u30EA\u30B9\u30E0\u3092\u300C\u53E3\u982D\u3001\u8A18\u8FF0\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u3042\u3089\u3086\u308B\u65B9\u6CD5\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u601D\u8003\u306E\u771F\u306E\u52D5\u304D\u3092\u8868\u73FE\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308B\u7D14\u7C8B\u306A\u5FC3\u7684\u30AA\u30FC\u30C8\u30DE\u30C6\u30A3\u30B9\u30E0\u3002\u7406\u6027\u306B\u3088\u308B\u76E3\u8996\u3092\u3059\u3079\u3066\u6392\u9664\u3057\u3001\u7F8E\u7684\u30FB\u9053\u5FB3\u7684\u306A\u3059\u3079\u3066\u306E\u5148\u5165\u898B\u304B\u3089\u96E2\u308C\u305F\u3001\u601D\u8003\u306E\u66F8\u304D\u53D6\u308A\u300D\u3068\u5B9A\u7FA9\u3057\u305F\u3002\u30B7\u30E5\u30EB\u30EC\u30A2\u30EA\u30B9\u30E0\u306F\u30B8\u30FC\u30AF\u30E0\u30F3\u30C8\u30FB\u30D5\u30ED\u30A4\u30C8\u306E\u7CBE\u795E\u5206\u6790\u3068\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30DE\u30EB\u30AF\u30B9\u306E\u9769\u547D\u601D\u60F3\u3092\u601D\u60F3\u7684\u57FA\u76E4\u3068\u3057\u3001\u7121\u610F\u8B58\u306E\u63A2\u6C42\u30FB\u8868\u51FA\u306B\u3088\u308B\u4EBA\u9593\u306E\u5168\u4F53\u6027\u306E\u56DE\u5FA9\u3092\u76EE\u6307\u3057\u305F\u3002\u30D6\u30EB\u30C8\u30F3\u306E\u307B\u304B\u3001\u30EB\u30A4\u30FB\u30A2\u30E9\u30B4\u30F3\u3001\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30A8\u30EA\u30E5\u30A2\u30FC\u30EB\u3001\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u30FB\u30B9\u30FC\u30DD\u30FC\u3001\u30D0\u30F3\u30B8\u30E3\u30DE\u30F3\u30FB\u30DA\u30EC\u3089\u306E\u8A69\u4EBA\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3059\u308B\u6587\u5B66\u904B\u52D5\u3068\u3057\u3066\u59CB\u307E\u3063\u305F\u304C\u3001\u30B8\u30E7\u30EB\u30B8\u30E7\u30FB\u30C7\u30FB\u30AD\u30EA\u30B3\u3001\u30DE\u30C3\u30AF\u30B9\u30FB\u30A8\u30EB\u30F3\u30B9\u30C8\u3089\u306E\u753B\u5BB6\u3084\u30DE\u30F3\u30FB\u30EC\u30A4\u3089\u306E\u5199\u771F\u5BB6\u304C\u53C2\u52A0\u3057\u30011920\u5E74\u4EE3\u672B\u9803\u304B\u3089\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u3084\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u304B\u3089\u3082\u30B5\u30EB\u30D0\u30C9\u30FC\u30EB\u30FB\u30C0\u30EA\u3001\u30EB\u30A4\u30B9\u30FB\u30D6\u30CB\u30E5\u30A8\u30EB\u3001\u30EB\u30CD\u30FB\u30DE\u30B0\u30EA\u30C3\u30C8\u3001\u3089\u304C\u53C2\u52A0\u3002\u5206\u91CE\u3082\u30C0\u30EA\u3068\u30D6\u30CB\u30E5\u30A8\u30EB\u306E\u300E\u30A2\u30F3\u30C0\u30EB\u30B7\u30A2\u306E\u72AC\u300F\u306B\u4EE3\u8868\u3055\u308C\u308B\u6620\u753B\u306A\u3069\u3092\u542B\u3080\u591A\u5C90\u306B\u308F\u305F\u308B\u82B8\u8853\u904B\u52D5\u306B\u767A\u5C55\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "\u30B7\u30E5\u30EB\u30EC\u30A2\u30EA\u30B9\u30E0\uFF08\u4ECF: surr\u00E9alisme\u3001\u82F1: surrealism\uFF09\u306F\u3001\u6226\u9593\u671F\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3067\u8D77\u3053\u3063\u305F\u4F5C\u5BB6\u30A2\u30F3\u30C9\u30EC\u30FB\u30D6\u30EB\u30C8\u30F3\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3059\u308B\u6587\u5B66\u30FB\u82B8\u8853\u904B\u52D5\u3067\u3042\u308B\u3002\u3059\u3067\u306B1919\u5E74\u304B\u3089\u6700\u521D\u306E\u30B7\u30E5\u30EB\u30EC\u30A2\u30EA\u30B9\u30E0\u306E\u8A66\u307F\u3067\u3042\u308B\u81EA\u52D5\u8A18\u8FF0\u304C\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u30011924\u5E74\u306B\u30D6\u30EB\u30C8\u30F3\u304C\u300E\u30B7\u30E5\u30EB\u30EC\u30A2\u30EA\u30B9\u30E0\u5BA3\u8A00\u300F\u3092\u767A\u8868\u3057\u3001\u904B\u52D5\u304C\u672C\u683C\u7684\u306B\u59CB\u307E\u3063\u305F\u3002\u30D6\u30EB\u30C8\u30F3\u306F\u3053\u306E\u5BA3\u8A00\u3067\u30B7\u30E5\u30EB\u30EC\u30A2\u30EA\u30B9\u30E0\u3092\u300C\u53E3\u982D\u3001\u8A18\u8FF0\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u3042\u3089\u3086\u308B\u65B9\u6CD5\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u601D\u8003\u306E\u771F\u306E\u52D5\u304D\u3092\u8868\u73FE\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308B\u7D14\u7C8B\u306A\u5FC3\u7684\u30AA\u30FC\u30C8\u30DE\u30C6\u30A3\u30B9\u30E0\u3002\u7406\u6027\u306B\u3088\u308B\u76E3\u8996\u3092\u3059\u3079\u3066\u6392\u9664\u3057\u3001\u7F8E\u7684\u30FB\u9053\u5FB3\u7684\u306A\u3059\u3079\u3066\u306E\u5148\u5165\u898B\u304B\u3089\u96E2\u308C\u305F\u3001\u601D\u8003\u306E\u66F8\u304D\u53D6\u308A\u300D\u3068\u5B9A\u7FA9\u3057\u305F\u3002\u30B7\u30E5\u30EB\u30EC\u30A2\u30EA\u30B9\u30E0\u306F\u30B8\u30FC\u30AF\u30E0\u30F3\u30C8\u30FB\u30D5\u30ED\u30A4\u30C8\u306E\u7CBE\u795E\u5206\u6790\u3068\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30DE\u30EB\u30AF\u30B9\u306E\u9769\u547D\u601D\u60F3\u3092\u601D\u60F3\u7684\u57FA\u76E4\u3068\u3057\u3001\u7121\u610F\u8B58\u306E\u63A2\u6C42\u30FB\u8868\u51FA\u306B\u3088\u308B\u4EBA\u9593\u306E\u5168\u4F53\u6027\u306E\u56DE\u5FA9\u3092\u76EE\u6307\u3057\u305F\u3002\u30D6\u30EB\u30C8\u30F3\u306E\u307B\u304B\u3001\u30EB\u30A4\u30FB\u30A2\u30E9\u30B4\u30F3\u3001\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30A8\u30EA\u30E5\u30A2\u30FC\u30EB\u3001\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u30FB\u30B9\u30FC\u30DD\u30FC\u3001\u30D0\u30F3\u30B8\u30E3\u30DE\u30F3\u30FB\u30DA\u30EC\u3089\u306E\u8A69\u4EBA\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3059\u308B\u6587\u5B66\u904B\u52D5\u3068\u3057\u3066\u59CB\u307E\u3063\u305F\u304C\u3001\u30B8\u30E7\u30EB\u30B8\u30E7\u30FB\u30C7\u30FB\u30AD\u30EA\u30B3\u3001\u30DE\u30C3\u30AF\u30B9\u30FB\u30A8\u30EB\u30F3\u30B9\u30C8\u3089\u306E\u753B\u5BB6\u3084\u30DE\u30F3\u30FB\u30EC\u30A4\u3089\u306E\u5199\u771F\u5BB6\u304C\u53C2\u52A0\u3057\u30011920\u5E74\u4EE3\u672B\u9803\u304B\u3089\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u3084\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u304B\u3089\u3082\u30B5\u30EB\u30D0\u30C9\u30FC\u30EB\u30FB\u30C0\u30EA\u3001\u30EB\u30A4\u30B9\u30FB\u30D6\u30CB\u30E5\u30A8\u30EB\u3001\u30EB\u30CD\u30FB\u30DE\u30B0\u30EA\u30C3\u30C8\u3001\u3089\u304C\u53C2\u52A0\u3002\u5206\u91CE\u3082\u30C0\u30EA\u3068\u30D6\u30CB\u30E5\u30A8\u30EB\u306E\u300E\u30A2\u30F3\u30C0\u30EB\u30B7\u30A2\u306E\u72AC\u300F\u306B\u4EE3\u8868\u3055\u308C\u308B\u6620\u753B\u306A\u3069\u3092\u542B\u3080\u591A\u5C90\u306B\u308F\u305F\u308B\u82B8\u8853\u904B\u52D5\u306B\u767A\u5C55\u3057\u305F\u3002 \u4E00\u65B9\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30B7\u30E5\u30EB\u30EC\u30A2\u30EA\u30B9\u30E0\u304C\u65E5\u672C\u306B\u304A\u3044\u3066\u524D\u885B\u82B8\u8853\u3068\u3057\u3066\u767A\u5C55\u3092\u9042\u3052\u305F\u306E\u306F1930\u5E74\u4EE3\u4EE5\u964D\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308A\u3001\u4EE5\u5F8C\u3001\u30D6\u30EB\u30C8\u30F3\u304C\u63D0\u5531\u3057\u305F\u7121\u610F\u8B58\u306E\u63A2\u6C42\u3068\u3044\u3046\u672C\u6765\u306E\u76EE\u7684\u304B\u3089\u96E2\u308C\u3001\u300C\u73FE\u5B9F\u96E2\u308C\u3057\u305F\u5947\u629C\u3067\u5E7B\u60F3\u7684\u306A\u82B8\u8853\u300D\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u3067\u300C\u30B7\u30E5\u30FC\u30EB\u300D\u3068\u3044\u3046\u65E5\u672C\u72EC\u81EA\u306E\u6982\u5FF5\u30FB\u8868\u73FE\u304C\u751F\u307E\u308C\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . "Le surr\u00E9alisme est un mouvement po\u00E9tique et artistique du XXe si\u00E8cle directement issu de la r\u00E9volte incarn\u00E9e par le mouvement dada tout \u00E0 la fin de la Premi\u00E8re Guerre mondiale. Comprenant l\u2019ensemble des proc\u00E9d\u00E9s de cr\u00E9ation et d\u2019expression (peinture, dessin, musique, photographie, cin\u00E9ma, po\u00E9sie, contes...) utilisant toutes les forces psychiques (automatisme, r\u00EAve, inconscient) lib\u00E9r\u00E9es du contr\u00F4le de la raison et en lutte contre les valeurs re\u00E7ues, il est caract\u00E9ris\u00E9 par sa transdisciplinarit\u00E9 (po\u00E9sie, peinture, objet, collage, cin\u00E9ma, costume...) et l'importante collaboration entre ses membres."@fr . . . . . . . . "Surealisme ialah gerakan budaya yang bermula pada pertengahan tahun 1920-an. Surealisme merupakan seni dan penulisan yang paling banyak dikenal. Karya ini memiliki unsur kejutan, barang tak terduga yang ditempatkan berdekatan satu sama lain tanpa alasan yang jelas. Banyak seniman dan penulis surealis yang memandang karya mereka sebagai ungkapan gerakan filosofis yang pertama dan paling maju. Karya tersebut merupakan artefak, dan mengatakan bahwa surealisme berada di atas segala gerakan revolusi. Dari aktivitas Dadaisme, surealisme dibentuk dengan pusat gerakan terpentingnya di Paris. Dari tahun 1920-an aliran ini menyebar ke seluruh dunia. Surealisme memengaruhi film seperti dan ."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . "28766"^^ . . . . . . . . . . "Surrealism"@en . . . "Surrealismoa 1920ko hamarkadan sortutako arte modernoaren mugimendua da, Andr\u00E9 Breton bultzatzaile nagusi eta Paris erdigune eduki izan zituena, mundu osoan zabaldu bazen ere. Mugimendua margolaritza, zinema, literatura eta musika arloetan burutu zen batik bat eta aurreko hamarkadetan garatutako kubismoa ordezkatu zuen. Automatismo psikikoaren bidez ordu arteko gizarte moldeak eta arte eta kultura balioak irauli nahi zituen eta XX. mendeko artean eta pentsaeran eragin handia izan zuen. Surrealismoaren jarraitzaleei eta horiek egindako lanei surrealista deritze."@eu . "\u30B7\u30E5\u30EB\u30EC\u30A2\u30EA\u30B9\u30E0"@ja . ""@en . . . . . . ""@en . . . . "Surrealisme"@nl . . . . . . . "\u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0642\u0639\u064A\u0651\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Surrealism)\u200F\u060C \u0645\u064F\u0634\u062A\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 (Surr\u00E9alisme) \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u062D\u0631\u0641\u064A\u0627\u064B \u00AB\u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u00BB\u060C \u0647\u064A \u062D\u0631\u0643\u0629 \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0648\u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u062A\u0647\u062F\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064A\u0639\u0648\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0648\u062D\u0633\u0628 \u0645\u064F\u0646\u0638\u0651\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0646\u062F\u0631\u064A\u0647 \u0628\u0652\u0631\u0650\u064A\u0652\u062A\u064F\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Andr\u00E9 Breton)\u200F \u0641\u0647\u064A \u0622\u0644\u064A\u0651\u0629 \u0623\u0648 \u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u062E\u0627\u0644\u0635\u0629\u060C \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0634\u062A\u063A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0625\u0645\u0651\u0627 \u0634\u0641\u0648\u064A\u0627\u064B \u0623\u0648 \u0643\u062A\u0627\u0628\u064A\u0627\u064B \u0623\u0648 \u0628\u0623\u064A \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0648\u0647\u064A \u00AB\u0641\u0648\u0642 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u064A\u0629\u00BB. \u0625\u0630\u0646 \u0641\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u064A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0628\u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0625\u0645\u0644\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0643\u0631\u060C \u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0628\u0639\u064A\u062F\u0629 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062F \u0639\u0646 \u0623\u064A \u062A\u062D\u0643\u0645 \u062E\u0627\u0631\u062C\u064A \u0623\u0648 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u062A\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0648\u062E\u0627\u0631\u062C\u0647 \u0639\u0646 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0623\u064A \u0627\u0646\u0634\u063A\u0627\u0644 \u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0623\u0648 \u0623\u062E\u0644\u0627\u0642\u064A \u0648\u0642\u062F \u0627\u0639\u062A\u0645\u062F \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0643\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0644\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0646 \u0623\u062D\u0644\u0627\u0645\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u0642\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064A."@ar . "Il surrealismo \u00E8 un movimento artistico e letterario d'avanguardia del Novecento, nato negli anni '20 a Parigi come evoluzione del dadaismo e che coinvolse tutte le arti, toccando letteratura, pittura e cinema; nel 1924 ne fu scritto il primo manifesto. Esso vuole esprimere una realt\u00E0 superiore, fatta di irrazionale e di sogno, per rivelare gli aspetti pi\u00F9 profondi della psiche.Il surrealismo ebbe come principale teorico il poeta Andr\u00E9 Breton, che imperson\u00F2 la vitalit\u00E0 distruttiva del dadaismo. Breton fu influenzato dalla lettura de L'interpretazione dei sogni di Freud del 1900; dopo averlo letto, egli arriv\u00F2 alla conclusione che fosse inaccettabile il fatto che il sogno e l'inconscio avessero avuto cos\u00EC poco spazio nella civilt\u00E0 moderna e pens\u00F2, quindi, di fondare un nuovo movimento artistico e letterario in cui essi avessero un ruolo fondamentale. Nacque cos\u00EC il surrealismo, che aveva avuto tra i suoi precursori recenti il poeta e scrittore Guillaume Apollinaire, morto nel 1918.Il nuovo movimento si svilupp\u00F2 quindi anche in anche in ambito pittorico."@it . . "\u03A5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C1\u03B5\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2"@el . . . . "\uCD08\uD604\uC2E4\uC8FC\uC758(\u8D85\u73FE\u5BE6\u4E3B\u7FA9) \uB610\uB294 \uC26C\uB974\uB808\uC54C\uB9AC\uC2B4(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Surrealism)\uC740 1920\uB144\uB300 \uCD08 \uD504\uB791\uC2A4\uB97C \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uC804 \uC138\uACC4\uC5D0 \uD37C\uC9C4 \uBB38\uC608\u00B7\uC608\uC220\uC0AC\uC870\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC81C1\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uD6C4, \uB2E4\uB2E4\uC774\uC998\uC758 \uC608\uC220 \uD615\uC2DD \uD30C\uAD34 \uC6B4\uB3D9\uC744 \uC218\uC815, \uBC1C\uC804\uC2DC\uD0A4\uACE0 \uBE44\uD569\uB9AC\uC801\uC778 \uC7A0\uC7AC\uC758\uC2DD\uACFC \uAFC8\uC758 \uC138\uACC4\uB97C \uD0D0\uAD6C\uD558\uC5EC \uD45C\uD604\uC758 \uD601\uC2E0\uC744 \uAF80\uD55C \uC608\uC220 \uC6B4\uB3D9\uC774\uB2E4. \uC778\uAC04\uC758 \uBB34\uC758\uC2DD\uC744 \uD45C\uD604\uD558\uB294 \uC5EC\uB7EC \uC791\uD488\uB4E4\uC744 \uB0A8\uACBC\uB2E4. \uD30C\uB9AC \uB2E4\uB2E4\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uCC98\uB7FC, \uCD08\uD604\uC2E4\uC8FC\uC758\uC790\uB4E4\uC740 \uC591\uCC28\uB300\uC804 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uCDE8\uB9AC\uD788 \uB2E4\uB2E4\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD588\uAC70\uB098 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uC8FC\uCD95\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. 1924\uB144\uACFC 1929\uB144\uC758 \uB450 \uCC28\uB840\uC5D0 \uAC78\uCE5C \u3008\uCD08\uD604\uC2E4\uC8FC\uC758 \uC120\uC5B8(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Manifeste du surr\u00E9alisme)\u3009\uACFC \uADF8 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC740 \uB9CE\uC740 \uC6B4\uB3D9\uB4E4\uC5D0\uC11C \uD655\uB9BD\uB418\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uB3C5\uC77C\uC5D0\uC11C \uB098\uCE58\uAC00 \uC9D1\uAD8C\uD558\uACE0 2\uCC28 \uC138\uACC4\uB300\uC804\uC774 \uBC8C\uC5B4\uC9C0\uBA74\uC11C \uB300\uB2E4\uC218 \uCD08\uD604\uC2E4\uC8FC\uC758\uC790\uB4E4\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC73C\uB85C \uB9DD\uBA85\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uCD08\uD604\uC2E4\uC8FC\uC758\uB294 \uC544\uC274 \uACE0\uB974\uD0A4\uB098 \uC7AD\uC2A8 \uD3F4\uB85D \uAC19\uC740 \uBBF8\uAD6D \uCD94\uC0C1\uD45C\uD604\uC8FC\uC758\uC790\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC601\uD5A5\uC744 \uB07C\uCE58\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uD604\uC2E4\uC758 \uC138\uACC4\uAC00 \uC544\uB2C8\uB77C \uBE44\uC774\uC131\uC801\uC778\uAC83\uB4E4\uACFC \uBB34\uC758\uC2DD\uC758 \uC138\uACC4\uB4E4\uC744 \uADF8\uB824\uB098\uAC04 \uAC83\uC774\uB2E4 \uCD08\uD604\uC2E4\uC8FC\uC758\uB294 \uD504\uB85C\uC774\uD2B8\uC758 \uC815\uC2E0\uBD84\uC11D\uD559\uC5D0 \uD070\uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Surrealizm (zwany tak\u017Ce nadrealizmem) \u2013 kierunek w sztuce powsta\u0142y w 1920 roku we Francji, pocz\u0105tkowo wyst\u0119puj\u0105cy wy\u0142\u0105cznie w literaturze, p\u00F3\u017Aniej w sztukach plastycznych, filmie i teatrze. Termin ten stworzy\u0142 w 1917 roku Guillaume Apollinaire."@pl . . . . "2010-02-09"^^ . . . . . "\u039F \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C1\u03B5\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03AE \u03C3\u03BF\u03C5\u03C1\u03B5\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 sur (\u03B5\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9, \u03B5\u03C0\u03AF) \u03BA\u03B1\u03B9 r\u00E9alisme (\u03C1\u03B5\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2, \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1) \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B8\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03B8\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 \u00AB\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03AE \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u00BB, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AF\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1. \u0386\u03BD\u03B8\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C3\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5. \u03A3\u03C4\u03B7 \u03C6\u03CD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1, \u03BF \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C1\u03B5\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03AF\u03C9\u03BE\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C1\u03B9\u03B6\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03BA\u03AD\u03C8\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1, \u03B1\u03C3\u03BA\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD. \u03A4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AD\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B9 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03B9 \u03B5\u03C1\u03BC\u03AE\u03BD\u03B5\u03C5\u03B1\u03BD \u03C9\u03C2 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B2\u03B1\u03B8\u03B9\u03AC \u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B8\u03B5\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BE\u03B9\u03CE\u03BD, \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C0\u03C4\u03C5\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03C1"@el . . . . . . . . . . "20.0"^^ . . . . "Surrealismo"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "France, Belgium"@en . "\uCD08\uD604\uC2E4\uC8FC\uC758(\u8D85\u73FE\u5BE6\u4E3B\u7FA9) \uB610\uB294 \uC26C\uB974\uB808\uC54C\uB9AC\uC2B4(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Surrealism)\uC740 1920\uB144\uB300 \uCD08 \uD504\uB791\uC2A4\uB97C \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uC804 \uC138\uACC4\uC5D0 \uD37C\uC9C4 \uBB38\uC608\u00B7\uC608\uC220\uC0AC\uC870\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC81C1\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uD6C4, \uB2E4\uB2E4\uC774\uC998\uC758 \uC608\uC220 \uD615\uC2DD \uD30C\uAD34 \uC6B4\uB3D9\uC744 \uC218\uC815, \uBC1C\uC804\uC2DC\uD0A4\uACE0 \uBE44\uD569\uB9AC\uC801\uC778 \uC7A0\uC7AC\uC758\uC2DD\uACFC \uAFC8\uC758 \uC138\uACC4\uB97C \uD0D0\uAD6C\uD558\uC5EC \uD45C\uD604\uC758 \uD601\uC2E0\uC744 \uAF80\uD55C \uC608\uC220 \uC6B4\uB3D9\uC774\uB2E4. \uC778\uAC04\uC758 \uBB34\uC758\uC2DD\uC744 \uD45C\uD604\uD558\uB294 \uC5EC\uB7EC \uC791\uD488\uB4E4\uC744 \uB0A8\uACBC\uB2E4. \uD30C\uB9AC \uB2E4\uB2E4\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uCC98\uB7FC, \uCD08\uD604\uC2E4\uC8FC\uC758\uC790\uB4E4\uC740 \uC591\uCC28\uB300\uC804 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uCDE8\uB9AC\uD788 \uB2E4\uB2E4\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD588\uAC70\uB098 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uC8FC\uCD95\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. 1924\uB144\uACFC 1929\uB144\uC758 \uB450 \uCC28\uB840\uC5D0 \uAC78\uCE5C \u3008\uCD08\uD604\uC2E4\uC8FC\uC758 \uC120\uC5B8(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Manifeste du surr\u00E9alisme)\u3009\uACFC \uADF8 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC740 \uB9CE\uC740 \uC6B4\uB3D9\uB4E4\uC5D0\uC11C \uD655\uB9BD\uB418\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uB3C5\uC77C\uC5D0\uC11C \uB098\uCE58\uAC00 \uC9D1\uAD8C\uD558\uACE0 2\uCC28 \uC138\uACC4\uB300\uC804\uC774 \uBC8C\uC5B4\uC9C0\uBA74\uC11C \uB300\uB2E4\uC218 \uCD08\uD604\uC2E4\uC8FC\uC758\uC790\uB4E4\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC73C\uB85C \uB9DD\uBA85\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uCD08\uD604\uC2E4\uC8FC\uC758\uB294 \uC544\uC274 \uACE0\uB974\uD0A4\uB098 \uC7AD\uC2A8 \uD3F4\uB85D \uAC19\uC740 \uBBF8\uAD6D \uCD94\uC0C1\uD45C\uD604\uC8FC\uC758\uC790\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC601\uD5A5\uC744 \uB07C\uCE58\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC81C 1\uCC28 \uC138\uACC4\uB300\uC804\uC744 \uACAA\uC73C\uBA74\uC11C \uBBF8\uB798\uC8FC\uC758\uC5D0 \uB4A4\uC774\uC5B4 \uB2E4\uB2E4\uC774\uC998\uC774 \uB4F1\uC7A5\uD55C\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uBC18\uBB38\uBA85, \uBC18\uD569\uB9AC\uC801\uC778 \uC608\uC220\uC6B4\uB3D9\uC73C\uB85C \uC77C\uC5B4\uB0AC\uB358 \uB2E4\uB2E4\uC774\uC998\uC740 \uB05D\uC5C6\uB294 \uBD80\uC815\uACFC \uD30C\uAD34\uC758 \uC5F0\uC18D \uC18D\uC5D0\uC11C \uCC3D\uC870\uC801\uC778 \uD574\uACB0\uCC45\uC744 \uC81C\uC2DC\uD558\uC9C0\uB294 \uBABB\uD55C\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uC0C1\uD669\uC5D0\uC11C \uD604\uC2E4\uC758 \uBAA8\uC21C\uACFC \uB300\uB9BD\uC744 \uC885\uD569\uD558\uC5EC \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uD1B5\uD569\uC758 \uC138\uACC4\uB97C \uC81C\uC2DC\uD558\uB824\uB294 \uC6C0\uC9C1\uC784\uC774 \uD0DC\uB3D9\uD558\uB294\uB370 \uC774\uAC83\uC774 \uBC14\uB85C \uB2E4\uB2E4\uC774\uC998\uC744 \uADF9\uBCF5\uD558\uACE0 \uC77C\uC5B4\uC120 \uCD08\uD604\uC2E4\uC8FC\uC758 \uC6B4\uB3D9\uC774\uB2E4 \uCD08\uD604\uC2E4\uC8FC\uC758 \uD654\uAC00\uB4E4\uC740 \uAE30\uB3C5\uAD50\uC5D0 \uBB3C\uB4E4\uC9C0 \uC54A\uC740 \uC6D0\uC2DC\uBBF8\uC220\uC744 \uC7AC\uC870\uBA85\uD558\uACE0, \uBB34\uC758\uC2DD\uC758 \uC138\uACC4\uB97C \uD604\uC2E4\uC758 \uACF5\uAC04\uC548\uC5D0 \uC704\uCE58\uC2DC\uD0A4\uB824\uB294 \uC2DC\uB3C4\uB97C \uD55C\uB2E4. \u201C\uC6B0\uB9AC\uC758 \uB0B4\uC801 \uC138\uACC4\uB294 \uB208\uC5D0 \uBCF4\uC774\uB294 \uC138\uACC4\uBCF4\uB2E4 \uB354\uC6B1 \uD604\uC2E4\uC801\uC774\uB2E4\u201D\uB77C\uB294 \uC0E4\uAC08\uC758 \uB9D0\uC740 \uADF8\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC911\uC694\uD55C \uAE38\uC7A1\uC774\uAC00 \uB418\uC5C8\uACE0 \uADF8\uB798\uC11C \uADF8\uB4E4\uC740 \u201C\uD654\uAC00\uB780 \uC790\uC2E0\uC758 \uB0B4\uBA74\uC5D0\uC11C \uBCF4\uC774\uB294 \uAC83\uC740 \uB69C\uB837\uD55C \uC724\uACFD\uC73C\uB85C \uADF8\uB824\uB0B4\uAC70\uB098 \uD22C\uC0AC\uD560 \uC218 \uC788\uC5B4\uC57C \uD55C\uB2E4\u201D\uACE0 \uC8FC\uC7A5\uD558\uBA70 \uBB34\uC758\uC2DD, \uAFC8, \uD658\uC0C1\uC758\uC138\uACC4\uB97C \uD0D0\uC0C9\uD55C\uB2E4.(\uACE0\uC2B9\uADFC,2001,p9) \uD604\uC2E4\uC758 \uC138\uACC4\uAC00 \uC544\uB2C8\uB77C \uBE44\uC774\uC131\uC801\uC778\uAC83\uB4E4\uACFC \uBB34\uC758\uC2DD\uC758 \uC138\uACC4\uB4E4\uC744 \uADF8\uB824\uB098\uAC04 \uAC83\uC774\uB2E4 \uCD08\uD604\uC2E4\uC8FC\uC758\uB294 \uD504\uB85C\uC774\uD2B8\uC758 \uC815\uC2E0\uBD84\uC11D\uD559\uC5D0 \uD070\uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4 \uD504\uB85C\uC774\uD2B8\uB294 \u201C\uC758\uC2DD\uC740 \uB9C8\uC74C\uC804\uCCB4\uC5D0\uC11C \uBCF8\uB2E4\uBA74 \uC5F7\uC740 \uD55C \uC870\uAC01\uC5D0 \uC9C0\uB098\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBA70 \uB9C8\uC74C\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uC740 \uBE59\uC0B0\uACFC \uAC19\uC774 \uBB34\uC758\uC2DD \uC544\uB798\uC5D0 \uC758\uC2DD\uC5ED\uC744 \uC218\uBA74\uC73C\uB85C \uD558\uC5EC \uC758\uC2DD\uB418\uC9C0 \uC54A\uC740 \uC0C1\uD0DC\uB85C \uC874\uC7AC\uD574 \uC788\uB2E4\u201D\uACE0 \uC815\uC758\uD55C\uB2E4 \uB610\uD55C \uC758\uC2DD\uC774 \uB098\uD0C0\uB09C \uD615\uD0DC\uC5D0 \uC758\uD574\uC11C\uB9CC \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C0\uB294 \uC815\uC2E0\uC0DD\uD65C\uC740 \uBB34\uC758\uC2DD\uC5D0 \uC758\uD574 \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uBB34\uC758\uC2DD\uC758 \uBC14\uD0D5 \uC704\uC5D0 \uB098\uD0C0\uB098\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4 \uBB34\uC758\uC2DD\uC740 \uC758\uC2DD \uC18D\uC5D0\uC11C \uB3C4\uC800\uD788 \uB098\uD0C0\uB0BC \uC218 \uC5C6\uB294 \uC2EC\uC801 \uB0B4\uC6A9\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uC744 \uCC28\uC9C0\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4.(\uBC30\uC0C1\uC544,2002,p13) \uC6B0\uB9AC\uC758 \uBB34\uC758\uC2DD\uC758 \uC911\uC694\uC131\uACFC \uC758\uC2DD\uC740 \uC77C\uBD80\uC774\uACE0 \uC804\uCCB4\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uC774 \uBB34\uC758\uC2DD\uC774\uB77C\uB294 \uAC83\uC744 \uC54C \uC218 \uC788\uB2E4. \uC774\uB97C \uC911\uC810\uC801\uC73C\uB85C \uCD08\uD604\uC2E4\uC8FC\uC758\uB294 \uBB34\uC758\uC2DD, \uAFC8\uACFC \uAC19\uC740 \uC138\uACC4\uB97C \uC5F0\uAD6C\uD558\uACE0 \uB2E4\uC591\uD55C \uD45C\uD604\uAE30\uBC95\uC744 \uAD6C\uD604\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uCD08\uD604\uC2E4\uC8FC\uC758\uB294 1920-1960\uB144\uB300\uAE4C\uC9C0 \uC9C4\uD589\uB418\uC5C8\uB294 \uB370 \uB2EC\uB9AC\uC640 \uB9C8\uADF8\uB9AC\uD2B8\uB294 \uC790\uC2E0\uC758 \uD658\uAC01\uC744 \uD45C\uD604 \uC8FC\uB85C \uAE30\uAD34\uD558\uACE0 \uBE44\uD604\uC2E4\uC801\uC778 \uAFC8 \uAE68\uC5B4\uC788\uB294 \uB3D9\uC548\uC5D0\uB3C4 \uAC1D\uAD00\uD654\uC600\uB2E4 \uADF8\uB9BC \uC790\uC2E0\uC758 \uC0C1\uC0C1\uB825\uC744 \uCD5C\uB300\uCE58\uB85C \uB04C\uC5B4\uC62C\uB824\uC11C \uB178\uACE8\uC801\uC778 \uADF8\uB9BC\uB4E4\uB3C4 \uADF8\uB838\uB2E4 \uB9C8\uADF8\uB9AC\uD2B8\uB294 \uB370\uD398\uC774\uC988\uB9DD\uC744 \uD65C\uC6A9\uD558\uC5EC \uC5B8\uC5B4\uB97C \uB3C4\uC785\uD558\uC5EC \uC0AC\uACE0\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC600\uB294\uB370 \uBB34\uC758\uC2DD\uC758 \uD750\uB984\uC5D0 \uB530\uB77C\uC11C \uC791\uD488\uC744 \uD65C\uC6A9\uD55C \uAC83\uC774\uB2E4 \uB610\uD55C \uD638\uC548 \uBBF8\uB85C\uC758 \uADF8\uB9BC\uC740 \uC544\uC774\uC758 \uADF8\uB9BC\uCC98\uB7FC \uCC9C\uC9C4\uB09C\uB9CC\uD55C \uB290\uB08C \uC774\uB807\uAC8C \uB300\uC0C1\uC744 \uAE30\uD638\uD654\uD574\uC11C \uADF8\uB838\uB2E4 \uB9C8\uC1A1\uC740 \uC6B0\uC5F0\uC801, \uCDA9\uB3D9\uC801 \uC6A9\uAD6C\uB97C \uBD84\uCD9C\uD558\uBA74\uC11C \uBB34\uC758\uC2DD\uC758 \uD750\uB984 \uC120\uB4E4\uC774 \uAD49\uC7A5\uD788 \uBB34\uC9C8\uC11C\uD568\uC744 \uBCF4\uC5EC\uC900\uB2E4. \uB2E4\uC2DC \uB9D0\uD574 \uC774\uB7EC\uD55C \uAE30\uBC95\uC73C\uB85C \uB3C5\uCC3D\uC801\uC778 \uC138\uACC4\uB97C \uAD6C\uCD95\uD574 \uB098\uAC04 \uCD08\uD604\uC2E4\uC8FC\uC758 \uD68C\uD654\uB294 \uD06C\uAC8C \uB450\uAC00\uC9C0 \uACBD\uD5A5\uC73C\uB85C \uAD6C\uBD84\uB418\uB294\uB370 \uC624\uD1A0\uB9C8\uD2F0\uC998\uC744 \uC774\uC6A9\uD558\uC5EC \uBB34\uC758\uC2DD, \uD639\uC740 \uBC18 \uC218\uBA74\uC0C1\uD0DC\uC5D0\uC11C \uB5A0\uC624\uB974\uB294 \uB0B4\uC801 \uCD94\uB3D9\uC744 \uC120\uACFC \uD615\uD0DC\uB85C \uD45C\uD604\uD55C \uC544\uB974\uD504, \uBBF8\uB85C, \uB9C8\uC1A1\uB4F1\uC758 \uCD94\uC0C1\uC801 \uACBD\uD5A5\uACFC \uB9C8\uADF8\uB9AC\uD2B8, \uB2EC\uB9AC, \uD0D5\uAE30 \uB4F1\uC5D0 \uC758\uD574 \uC2DC\uB3C4\uB41C \uC0AC\uC2E4\uC801\uC778 \uACBD\uD5A5\uC774\uB2E4 \uADF8\uB7EC\uB098 \uADF8\uB4E4\uC740 \uC0C1\uC0C1\uC801\uC778 \uB0B4\uBA74\uC138\uACC4\uC758 \uC138\uBD80 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uD45C\uD604\uD560\uB54C\uB294 \uB9C8\uCE58 \uC0AC\uC9C4\uCC98\uB7FC \uBA74\uD558\uACE0 \uADF9\uD788 \uC0AC\uC2E4\uC801\uC73C\uB85C \uBB18\uC0AC\uD55C\uB2E4 \uC774\uCC98\uB7FC \uC0C1\uC0C1\uC758 \uC138\uACC4\uB97C \uD604\uC2E4\uC138\uACC4\uBCF4\uB2E4 \uC815\uD655\uD558\uACE0 \uC0AC\uC2E4\uC801\uC73C\uB85C \uD45C\uD604\uD560 \uB54C \uADF8 \uCDA9\uACA9\uC740 \uB354\uC6B1 \uCEE4\uC838 \uC2E0\uBE44\uB97C \uB290\uB07C\uAC8C \uB418\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4(\uACE0\uC2B9\uADFC,2001,p11)"@ko . . . . . . . . "\u0633\u0631\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . . . "Surrealism \u00E4r en riktning inom modernistisk konst, litteratur och filosofi. Den uppstod i Frankrike p\u00E5 1920-talet och spred sig snabbt \u00F6ver v\u00E4stv\u00E4rlden."@sv . . . . . . . . . . "Gluaiseacht na heala\u00EDne is ea osr\u00E9alachas. Thosaigh s\u00ED le linn na bhfichid\u00ED. Tagann osr\u00E9alachas \u00F3 . Ba \"na staideanna frithr\u00E1iteacha roimhe sin na briongl\u00F3ide agus na f\u00EDrinne a r\u00E9iteach in ioml\u00E1n na f\u00EDrinne, s\u00E1rfh\u00EDrinne\" \u00E9 a aidhm."@ga . . "Surrealizm"@pl . . . . . . . "Osr\u00E9alachas"@ga . . . . . "\u0421\u044E\u0440\u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0301\u0437\u043C (\u0444\u0440. surrealisme \u2014 \u00AB\u043D\u0430\u0434\u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u00BB) \u2014 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C \u0443 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0456 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F, \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0456 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u043F\u0456\u0434\u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0456\u0432, \u0437\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043B\u044E\u0437\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0434\u043E\u043A\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C. \u0412\u0438\u043D\u0438\u043A \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0432 1920-\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Surrealismus (v\u00FDslovnost syrealizmus) je evropsk\u00FD um\u011Bleck\u00FD sm\u011Br, ale tak\u00E9 \u017Eivotn\u00ED styl, kter\u00FD usiluje o osvobozen\u00ED mysli, zd\u016Fraz\u0148uje podv\u011Bdom\u00ED. Sna\u017E\u00ED se o zachycen\u00ED sn\u016F, p\u0159edstav, pocit\u016F a my\u0161lenek. Prvn\u00ED impulsy surrealismus dostal od Andr\u00E9 Bretona, jeho prudk\u00FD rozvoj umo\u017Enil Salvador Dal\u00ED. Surrealismus je st\u00E1le aktivn\u00ED sm\u011Br, a\u010Dkoli se od p\u016Fvodn\u00EDch my\u0161lenek zna\u010Dn\u011B vzd\u00E1lil."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gluaiseacht na heala\u00EDne is ea osr\u00E9alachas. Thosaigh s\u00ED le linn na bhfichid\u00ED. Tagann osr\u00E9alachas \u00F3 . Ba \"na staideanna frithr\u00E1iteacha roimhe sin na briongl\u00F3ide agus na f\u00EDrinne a r\u00E9iteach in ioml\u00E1n na f\u00EDrinne, s\u00E1rfh\u00EDrinne\" \u00E9 a aidhm."@ga . . . . . "Surrealism"@sv . . . . . . . . "Superrealismo"@eo . . . . . . . . . "\""@en . . "El surrealisme, tamb\u00E9 conegut com a suprarealisme o superrealisme (del franc\u00E8s surr\u00E9alisme), \u00E9s el moviment d'avantguarda m\u00E9s important del per\u00EDode d'entreguerres, i molt possiblement el m\u00E9s influent de tots aquests. Tot i que el terme es creu que havia estat creat per Guillaume Apollinaire des de 1917, el moviment va ser creat oficialment el 1924 a partir, i al voltant, del Manifest surrealista d'Andr\u00E9 Breton, el seu guia espiritual, amb l'objectiu de \"resoldre les condicions contradict\u00F2ries del somni i la realitat anteriorment en una realitat absoluta, una superrealitat\" o una \"surrealitat\"."@ca . . . . . . "\u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ASurr\u00E9alisme\uFF0C\u8377\u862D\u8A9E\uFF1ASurrealisme\uFF09\uFF0C\u6307\u7684\u662F\u4E00\u7A2E\u5F9E\u6BD4\u5229\u6642\u958B\u59CB\u7684\u6587\u5316\u904B\u52D5\uFF0C\u76F4\u63A5\u5730\u6E90\u4E8E\u8FBE\u8FBE\u4E3B\u4E49\uFF0C\u65BC1920\u5E74\u81F31930\u5E74\u9593\u76DB\u884C\u65BC\u6B50\u6D32\u6587\u5B78\u53CA\u85DD\u8853\u754C\u4E2D\u3002\u5176\u7406\u8BBA\u80CC\u666F\u4E3A\u5F17\u6D1B\u4F0A\u5FB7\u7684\u7CBE\u795E\u5206\u6790\u5B66\u8BF4\u548C\u5E15\u683C\u68EE\u7684\u76F4\u89C9\u4E3B\u4E49\u3002\u5F3A\u8C03\u76F4\u89C9\u548C\u6F5C\u610F\u8BC6\u7684\u827A\u672F\u98CE\u683C\u3002\u7ED9\u4F20\u7EDF\u5BF9\u827A\u672F\u7684\u770B\u6CD5\u6709\u4E86\u5DE8\u5927\u7684\u5F71\u54CD\u3002\u4E5F\u5E38\u88AB\u7A31\u70BA\u8D85\u73FE\u5BE6\u4E3B\u7FA9\u904B\u52D5\u3002\u6216\u7C21\u7A31\u70BA\u8D85\u73FE\u5BE6\u3002 \u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u4F5C\u4E3A\u4E00\u79CD\u601D\u6F6E\u5F97\u5230\u786E\u7ACB\uFF0C\u662F\u6B64\u6D3E\u7406\u8BBA\u5BB6\u5B89\u5FB7\u70C8\u00B7\u5E03\u52D2\u6771\u4E8E1924\u5E74\u5728\u5DF4\u9ECE\u53D1\u8868\u7B2C\u4E00\u7BC7\u201C\u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u5BA3\u8A00\u201D\u4EE5\u540E\u3002\u5728\u5BA3\u8A00\u4E2D\u4ED6\u7ED9\u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u4E0B\u4E86\u5B9A\u4E49\uFF1A\u201C\u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\uFF0C\u540D\u8BCD\u3002\u7EAF\u7CB9\u7684\u7CBE\u795E\u81EA\u52A8\u4E3B\u4E49\uFF0C\u4F01\u56FE\u8FD0\u7528\u8FD9\u79CD\u81EA\u52A8\u4E3B\u4E49\uFF0C\u4EE5\u53E3\u5934\u6216\u6587\u5B57\u6216\u5176\u4ED6\u4EFB\u4F55\u65B9\u5F0F\u53BB\u8868\u8FBE\u771F\u6B63\u7684\u601D\u60F3\u8FC7\u7A0B\u3002\u5B83\u662F\u601D\u60F3\u7684\u7B14\u5F55\uFF0C\u4E0D\u53D7\u7406\u6027\u7684\u4EFB\u4F55\u63A7\u5236\uFF0C\u4E0D\u4F9D\u8D56\u4E8E\u4EFB\u4F55\u7F8E\u5B66\u6216\u9053\u5FB7\u7684\u504F\u89C1\u201D\uFF0C\u201C\u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u5C06\u68A6\u5883\u4E0E\u73B0\u5B9E\u4E4B\u95F4\u7684\u51B2\u7A81\u6D88\u89E3\uFF0C\u521B\u9020\u51FA\u4E00\u79CD\u7EDD\u5BF9\u7684\u73B0\u5B9E\u2014\u2014\u4E5F\u5C31\u662F\u8D85\u73B0\u5B9E\u201D\u3002 \u4EBA\u5011\u5C0D\u9019\u5834\u8D85\u73FE\u5BE6\u4E3B\u7FA9\u904B\u52D5\u77AD\u89E3\u5F97\u6700\u591A\u7684\u662F\u65E0\u6CD5\u786E\u8BA4\u7684\u539F\u7406\u548C\u8D85\u73FE\u5BE6\u4E3B\u7FA9\u6587\u5B78\u4F5C\u54C1\u3002\u85DD\u8853\u5BB6\u5C07\u4F5C\u54C1\u756B\u7684\u50CF\u7167\u7247\u4E00\u6A23\uFF0C\u88FD\u9020\u51FA\u8B93\u4EBA\u611F\u5230\u4E0D\u8212\u670D\uFF0C\u89BA\u5F97\u4E0D\u5408\u908F\u8F2F\u7684\u610F\u8C61\uFF0C\u5728\u4F5C\u54C1\u4E2D\u628A\u65E5\u5E38\u7684\u6771\u897F\u8B8A\u70BA\u602A\u7570\u7684\u751F\u7269\uFF0C\u9084\u767C\u660E\u4E86\u8A31\u591A\u5229\u7528\u7121\u610F\u8B58\u53BB\u8868\u9054\u81EA\u6211\u7684\u756B\u756B\u6280\u6CD5\u3002 \u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u4F5C\u54C1\u7684\u7279\u70B9\u5927\u591A\u662F\u60CA\u8BB6\u5143\u7D20\uFF0C\u548C\u3002\u4F46\u8BB8\u591A\u8D85\u73B0\u5B9E\u827A\u672F\u5BB6\u4E0D\u4EC5\u5C06\u4ED6\u4EEC\u7684\u4F5C\u54C1\u770B\u4F5C\u4E00\u79CD\u827A\u672F\uFF0C\u66F4\u5C06\u4ED6\u4EEC\u770B\u6210\u4E00\u79CD\u54F2\u5B66\u548C\u4E00\u79CD\u5B9D\u7269\u3002\u5E03\u52D2\u6771\u660E\u786E\u6307\u51FA\u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u9996\u5148\u662F\u4E00\u573A\u9769\u547D\u8FD0\u52A8\uFF0C\u81EA\u8FD9\u4EE5\u540E\uFF0C\u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u8FD0\u52A8\u53C8\u589E\u6DFB\u4E86\u5171\u4EA7\u4E3B\u4E49\u548C\u65E0\u653F\u5E9C\u4E3B\u4E49\u7684\u5143\u7D20\u3002"@zh . . . . . . "Het surrealisme is een kunststroming in de moderne kunst ontstaan als literaire stroming in het begin van 1920. Hoewel er een hoogtepunt van het surrealisme is waar te nemen tussen 1925 en 1940, in zowel schilderkunst, beeldhouwkunst, fotografie als in de literatuur, is het surrealisme nog steeds aanwezig en actief. Teleurgesteld in het rationalisme, dat door de gruwelen van de Eerste Wereldoorlog te optimistisch was gebleken, en ge\u00EFnspireerd door de idee\u00EBn van Sigmund Freud, stellen surrealisten de door vrije associaties gekenmerkte bewustzijnstoestand van de droom centraal."@nl . "\u0421\u044E\u0440\u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0301\u0437\u043C (\u043E\u0442 \u0444\u0440. surr\u00E9alisme, \u0431\u0443\u043A\u0432. \u2014 \u00AB\u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u00BB, \u00AB\u043D\u0430\u0434\u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u00BB) \u2014 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u0432 1920-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0432 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0430\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434\u0438\u0437\u043C\u0430. \u041E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0430\u043B\u043B\u044E\u0437\u0438\u0439 \u0438 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0434\u043E\u043A\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0441\u044E\u0440\u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u043E\u0440\u043E\u043A\u0430 \u043B\u0435\u0442, \u0434\u043E \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 1960-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0441\u044E\u0440\u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043F\u043E\u044D\u0442 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435 \u0411\u0440\u0435\u0442\u043E\u043D, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u043D\u0438\u0444\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0441\u044E\u0440\u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430 (1924). \u0412 \u043F\u044C\u0435\u0441\u0435 \u0413\u0438\u0439\u043E\u043C\u0430 \u0410\u043F\u043E\u043B\u043B\u0438\u043D\u0435\u0440\u0430 \u00AB\u0413\u0440\u0443\u0434\u0438 \u0422\u0438\u0440\u0435\u0441\u0438\u044F\u00BB (\u0444\u0440. \u00ABLes mamelles de Tir\u00E9sias\u00BB) 1917 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u00AB\u0441\u044E\u0440\u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u00BB. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0441\u044E\u0440\u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u041F\u043E\u043B\u044C \u042D\u043B\u044E\u0430\u0440 \u0438 \u041B\u0443\u0438 \u0410\u0440\u0430\u0433\u043E\u043D. \u0412\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438-\u0441\u044E\u0440\u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440 \u0414\u0430\u043B\u0438, \u0420\u0435\u043D\u0435 \u041C\u0430\u0433\u0440\u0438\u0442\u0442, \u0416\u043E\u0430\u043D \u041C\u0438\u0440\u043E, \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u043E \u0434\u0435 \u041A\u0438\u0440\u0438\u043A\u043E, \u041C\u0430\u043A\u0441 \u042D\u0440\u043D\u0441\u0442; \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F \u0425\u0430\u043B\u0441\u043C\u0430\u043D, \u041C\u0430\u043D \u0420\u0435\u0439, \u0413\u0440\u0435\u0442\u0430 \u0428\u0442\u0435\u0440\u043D; \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u0416\u0430\u043D \u041A\u043E\u043A\u0442\u043E, \u041B\u0443\u0438\u0441 \u0411\u0443\u043D\u044E\u044D\u043B\u044C."@ru . "Surrealismus bezeichnet eine geistige Bewegung, die sich seit den 1920er Jahren als Lebenshaltung und Lebenskunst gegen traditionelle Normen \u00E4u\u00DFert. Sie findet bis in die Gegenwart sowohl philosophisch als auch in den Medien, Literatur, Kunst und Film ihren Ausdruck. Im Unterschied zum satirischen Ansatz des Dada werden gegen die herrschenden Auffassungen vor allem psychoanalytisch begr\u00FCndete Theorien verarbeitet. Traumhaftes, Unbewusstes, Absurdes und Phantastisches sind daher Merkmale der literarischen, bildnerischen und filmischen Ausdrucksmittel. Auf diese Weise sollen neue Erfahrungen gemacht und neue Erkenntnisse gewonnen werden."@de . . . . . . . . . . . . "Surrealismus bezeichnet eine geistige Bewegung, die sich seit den 1920er Jahren als Lebenshaltung und Lebenskunst gegen traditionelle Normen \u00E4u\u00DFert. Sie findet bis in die Gegenwart sowohl philosophisch als auch in den Medien, Literatur, Kunst und Film ihren Ausdruck. Im Unterschied zum satirischen Ansatz des Dada werden gegen die herrschenden Auffassungen vor allem psychoanalytisch begr\u00FCndete Theorien verarbeitet. Traumhaftes, Unbewusstes, Absurdes und Phantastisches sind daher Merkmale der literarischen, bildnerischen und filmischen Ausdrucksmittel. Auf diese Weise sollen neue Erfahrungen gemacht und neue Erkenntnisse gewonnen werden."@de . . . . . . . . . . . . . "\u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ASurr\u00E9alisme\uFF0C\u8377\u862D\u8A9E\uFF1ASurrealisme\uFF09\uFF0C\u6307\u7684\u662F\u4E00\u7A2E\u5F9E\u6BD4\u5229\u6642\u958B\u59CB\u7684\u6587\u5316\u904B\u52D5\uFF0C\u76F4\u63A5\u5730\u6E90\u4E8E\u8FBE\u8FBE\u4E3B\u4E49\uFF0C\u65BC1920\u5E74\u81F31930\u5E74\u9593\u76DB\u884C\u65BC\u6B50\u6D32\u6587\u5B78\u53CA\u85DD\u8853\u754C\u4E2D\u3002\u5176\u7406\u8BBA\u80CC\u666F\u4E3A\u5F17\u6D1B\u4F0A\u5FB7\u7684\u7CBE\u795E\u5206\u6790\u5B66\u8BF4\u548C\u5E15\u683C\u68EE\u7684\u76F4\u89C9\u4E3B\u4E49\u3002\u5F3A\u8C03\u76F4\u89C9\u548C\u6F5C\u610F\u8BC6\u7684\u827A\u672F\u98CE\u683C\u3002\u7ED9\u4F20\u7EDF\u5BF9\u827A\u672F\u7684\u770B\u6CD5\u6709\u4E86\u5DE8\u5927\u7684\u5F71\u54CD\u3002\u4E5F\u5E38\u88AB\u7A31\u70BA\u8D85\u73FE\u5BE6\u4E3B\u7FA9\u904B\u52D5\u3002\u6216\u7C21\u7A31\u70BA\u8D85\u73FE\u5BE6\u3002 \u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u4F5C\u4E3A\u4E00\u79CD\u601D\u6F6E\u5F97\u5230\u786E\u7ACB\uFF0C\u662F\u6B64\u6D3E\u7406\u8BBA\u5BB6\u5B89\u5FB7\u70C8\u00B7\u5E03\u52D2\u6771\u4E8E1924\u5E74\u5728\u5DF4\u9ECE\u53D1\u8868\u7B2C\u4E00\u7BC7\u201C\u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u5BA3\u8A00\u201D\u4EE5\u540E\u3002\u5728\u5BA3\u8A00\u4E2D\u4ED6\u7ED9\u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u4E0B\u4E86\u5B9A\u4E49\uFF1A\u201C\u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\uFF0C\u540D\u8BCD\u3002\u7EAF\u7CB9\u7684\u7CBE\u795E\u81EA\u52A8\u4E3B\u4E49\uFF0C\u4F01\u56FE\u8FD0\u7528\u8FD9\u79CD\u81EA\u52A8\u4E3B\u4E49\uFF0C\u4EE5\u53E3\u5934\u6216\u6587\u5B57\u6216\u5176\u4ED6\u4EFB\u4F55\u65B9\u5F0F\u53BB\u8868\u8FBE\u771F\u6B63\u7684\u601D\u60F3\u8FC7\u7A0B\u3002\u5B83\u662F\u601D\u60F3\u7684\u7B14\u5F55\uFF0C\u4E0D\u53D7\u7406\u6027\u7684\u4EFB\u4F55\u63A7\u5236\uFF0C\u4E0D\u4F9D\u8D56\u4E8E\u4EFB\u4F55\u7F8E\u5B66\u6216\u9053\u5FB7\u7684\u504F\u89C1\u201D\uFF0C\u201C\u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u5C06\u68A6\u5883\u4E0E\u73B0\u5B9E\u4E4B\u95F4\u7684\u51B2\u7A81\u6D88\u89E3\uFF0C\u521B\u9020\u51FA\u4E00\u79CD\u7EDD\u5BF9\u7684\u73B0\u5B9E\u2014\u2014\u4E5F\u5C31\u662F\u8D85\u73B0\u5B9E\u201D\u3002 \u4EBA\u5011\u5C0D\u9019\u5834\u8D85\u73FE\u5BE6\u4E3B\u7FA9\u904B\u52D5\u77AD\u89E3\u5F97\u6700\u591A\u7684\u662F\u65E0\u6CD5\u786E\u8BA4\u7684\u539F\u7406\u548C\u8D85\u73FE\u5BE6\u4E3B\u7FA9\u6587\u5B78\u4F5C\u54C1\u3002\u85DD\u8853\u5BB6\u5C07\u4F5C\u54C1\u756B\u7684\u50CF\u7167\u7247\u4E00\u6A23\uFF0C\u88FD\u9020\u51FA\u8B93\u4EBA\u611F\u5230\u4E0D\u8212\u670D\uFF0C\u89BA\u5F97\u4E0D\u5408\u908F\u8F2F\u7684\u610F\u8C61\uFF0C\u5728\u4F5C\u54C1\u4E2D\u628A\u65E5\u5E38\u7684\u6771\u897F\u8B8A\u70BA\u602A\u7570\u7684\u751F\u7269\uFF0C\u9084\u767C\u660E\u4E86\u8A31\u591A\u5229\u7528\u7121\u610F\u8B58\u53BB\u8868\u9054\u81EA\u6211\u7684\u756B\u756B\u6280\u6CD5\u3002 \u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u4F5C\u54C1\u7684\u7279\u70B9\u5927\u591A\u662F\u60CA\u8BB6\u5143\u7D20\uFF0C\u548C\u3002\u4F46\u8BB8\u591A\u8D85\u73B0\u5B9E\u827A\u672F\u5BB6\u4E0D\u4EC5\u5C06\u4ED6\u4EEC\u7684\u4F5C\u54C1\u770B\u4F5C\u4E00\u79CD\u827A\u672F\uFF0C\u66F4\u5C06\u4ED6\u4EEC\u770B\u6210\u4E00\u79CD\u54F2\u5B66\u548C\u4E00\u79CD\u5B9D\u7269\u3002\u5E03\u52D2\u6771\u660E\u786E\u6307\u51FA\u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u9996\u5148\u662F\u4E00\u573A\u9769\u547D\u8FD0\u52A8\uFF0C\u81EA\u8FD9\u4EE5\u540E\uFF0C\u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u8FD0\u52A8\u53C8\u589E\u6DFB\u4E86\u5171\u4EA7\u4E3B\u4E49\u548C\u65E0\u653F\u5E9C\u4E3B\u4E49\u7684\u5143\u7D20\u3002 \u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u6E90\u4E8E\u8FD0\u52A8\uFF0C\u5728\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u671F\u95F4\u6700\u4E3B\u8981\u7684\u6587\u5316\u6D3B\u52A8\u4E2D\u5FC3\u5728\u5DF4\u9ECE\u30021920\u5E74\u4EE5\u540E\u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u8FD0\u52A8\u8513\u5EF6\u81F3\u5404\u4E2A\u9886\u57DF\uFF0C\u6700\u7EC8\u5F71\u54CD\u5168\u7403\u591A\u4E2A\u56FD\u5BB6\u53CA\u8BED\u8A00\u7684\u89C6\u89C9\u827A\u672F\uFF0C\u6587\u5B66\uFF0C\u7535\u5F71\u548C\u97F3\u4E50\uFF0C\u4E43\u81F3\u653F\u6CBB\u601D\u60F3\u53CA\u653F\u7B56\u5B9E\u65BD\uFF0C\u54F2\u5B66\u53CA\u793E\u4F1A\u5B66\u7406\u8BBA\u3002"@zh . . . "Surr\u00E9alisme"@fr . "1124594888"^^ . . . . . . . . . . . "Surrealismo"@it . . . . . . . "El surrealismo\u200B (del franc\u00E9s surr\u00E9alisme) fue un movimiento cultural desarrollado en Europa tras la Primera Guerra Mundial, influenciado en gran medida por el dada\u00EDsmo.\u200B La RAE lo describe como \"movimiento art\u00EDstico y literario que intenta sobrepasar lo real impulsando lo irracional y on\u00EDrico mediante la expresi\u00F3n autom\u00E1tica del pensamiento o del subconsciente\".\u200B"@es . . . . . "\u0421\u044E\u0440\u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C"@uk . . . . . . . "93390"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49"@zh . . . "O surrealismo ou sobrerrealismo foi um movimento art\u00EDstico e liter\u00E1rio nascido em Paris na d\u00E9cada de 1920, inserido no contexto das vanguardas que viriam a definir o modernismo no per\u00EDodo entre as duas Grandes Guerras Mundiais. Re\u00FAne artistas anteriormente ligados ao dada\u00EDsmo ganhando dimens\u00E3o mundial. Fortemente influenciado pela Psican\u00E1lise de Sigmund Freud (1856-1939), o surrealismo enfatiza o papel do inconsciente na atividade criativa. Um dos seus objetivos foi produzir uma arte que, segundo o movimento, estava sendo destru\u00EDda pelo racionalismo. O poeta e cr\u00EDtico Andr\u00E9 Breton (1896-1966) era o principal l\u00EDder e mentor deste movimento. A palavra surrealismo sup\u00F5e-se ter sido criada em 1917 pelo poeta Guillaume Apollinaire (1886-1918), jovem artista ligado ao cubismo, e autor da pe\u00E7a teatral As Mamas de Tir\u00E9sias (1917), considerada uma precursora do movimento. Um dos principais manifestos do movimento \u00E9 o Manifesto Surrealista, de 1924. Al\u00E9m de Breton, seus representantes mais conhecidos s\u00E3o Antonin Artaud, no teatro, Luis Bu\u00F1uel, no cinema, e Max Ernst, Ren\u00E9 Magritte e Salvador Dal\u00ED, no campo das artes pl\u00E1sticas."@pt . . . . . . . "\u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0642\u0639\u064A\u0651\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Surrealism)\u200F\u060C \u0645\u064F\u0634\u062A\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 (Surr\u00E9alisme) \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u062D\u0631\u0641\u064A\u0627\u064B \u00AB\u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u00BB\u060C \u0647\u064A \u062D\u0631\u0643\u0629 \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0648\u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u062A\u0647\u062F\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u064A\u0639\u0648\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0648\u062D\u0633\u0628 \u0645\u064F\u0646\u0638\u0651\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0646\u062F\u0631\u064A\u0647 \u0628\u0652\u0631\u0650\u064A\u0652\u062A\u064F\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Andr\u00E9 Breton)\u200F \u0641\u0647\u064A \u0622\u0644\u064A\u0651\u0629 \u0623\u0648 \u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u062E\u0627\u0644\u0635\u0629\u060C \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0634\u062A\u063A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0625\u0645\u0651\u0627 \u0634\u0641\u0648\u064A\u0627\u064B \u0623\u0648 \u0643\u062A\u0627\u0628\u064A\u0627\u064B \u0623\u0648 \u0628\u0623\u064A \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0648\u0647\u064A \u00AB\u0641\u0648\u0642 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u064A\u0629\u00BB. \u0625\u0630\u0646 \u0641\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u064A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0628\u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0625\u0645\u0644\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0643\u0631\u060C \u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0628\u0639\u064A\u062F\u0629 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062F \u0639\u0646 \u0623\u064A \u062A\u062D\u0643\u0645 \u062E\u0627\u0631\u062C\u064A \u0623\u0648 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u062A\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0648\u062E\u0627\u0631\u062C\u0647 \u0639\u0646 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0623\u064A \u0627\u0646\u0634\u063A\u0627\u0644 \u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0623\u0648 \u0623\u062E\u0644\u0627\u0642\u064A \u0648\u0642\u062F \u0627\u0639\u062A\u0645\u062F \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0643\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0644\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0646 \u0623\u062D\u0644\u0627\u0645\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u0642\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064A. \u0648 \u0642\u062F \u0644\u0642\u064A\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0631\u0648\u0627\u062C\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627\u064B \u0628\u0644\u063A \u0630\u0631\u0648\u062A\u0647 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1924-1929 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0622\u062E\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0639\u0627\u0645 1947. \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0623\u0642\u0637\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A \u0633\u0644\u0641\u0627\u062F\u0648\u0631 \u062F\u0627\u0644\u064A (1904-1989). \u0648\u0645\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u00AB\u0627\u0644\u062E\u0644\u0648\u0629\u00BB\u060C \u0625\u0635\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629\u060C \u00AB\u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631\u00BB \u0648\u00AB\u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621\u00BB."@ar . . . . . . . . . . . "Surrealismus"@de . "\u0421\u044E\u0440\u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0301\u0437\u043C (\u0444\u0440. surrealisme \u2014 \u00AB\u043D\u0430\u0434\u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u00BB) \u2014 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C \u0443 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0456 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F, \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0456 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u043F\u0456\u0434\u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0456\u0432, \u0437\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043B\u044E\u0437\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0434\u043E\u043A\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C. \u0412\u0438\u043D\u0438\u043A \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0432 1920-\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438."@uk . . "Het surrealisme is een kunststroming in de moderne kunst ontstaan als literaire stroming in het begin van 1920. Hoewel er een hoogtepunt van het surrealisme is waar te nemen tussen 1925 en 1940, in zowel schilderkunst, beeldhouwkunst, fotografie als in de literatuur, is het surrealisme nog steeds aanwezig en actief. Het is de Franse schrijver en essayist Andr\u00E9 Breton, die in 1924 zijn opvattingen omtrent het surrealisme in de kunst, vooral de schilderkunst en de literatuur, te boek stelt in het Manifest van het Surrealisme (Frans: Manifeste du surr\u00E9alisme). Over de relatie tussen het surrealisme en de schilderkunst publiceerde hij in 1928 Le surr\u00E9alisme et la peinture, dat in 1965 met vele nieuwe toevoegingen nogmaals werd uitgegeven. Teleurgesteld in het rationalisme, dat door de gruwelen van de Eerste Wereldoorlog te optimistisch was gebleken, en ge\u00EFnspireerd door de idee\u00EBn van Sigmund Freud, stellen surrealisten de door vrije associaties gekenmerkte bewustzijnstoestand van de droom centraal."@nl . . . "The Treachery of Images, by Ren\u00E9 Magritte"@en . . . . . . . . . . . . . . "Surrealismoa 1920ko hamarkadan sortutako arte modernoaren mugimendua da, Andr\u00E9 Breton bultzatzaile nagusi eta Paris erdigune eduki izan zituena, mundu osoan zabaldu bazen ere. Mugimendua margolaritza, zinema, literatura eta musika arloetan burutu zen batik bat eta aurreko hamarkadetan garatutako kubismoa ordezkatu zuen. Automatismo psikikoaren bidez ordu arteko gizarte moldeak eta arte eta kultura balioak irauli nahi zituen eta XX. mendeko artean eta pentsaeran eragin handia izan zuen. Surrealismoaren jarraitzaleei eta horiek egindako lanei surrealista deritze. Lehenengo urteetan bat egin zuten artisten artean, Louis Aragon, Man Ray, Tristan Tzara, Paul Klee, Giorgio de Chirico, Salvador Dal\u00ED, Joan Mir\u00F3, Luis Bu\u00F1uel, Ren\u00E9 Magritte eta Max Ernst ditugu. Marcel Duchamp eta Frida Kahlo, besteak beste, surrealismotik gertu ibili ziren, ofizialki bat egin ez bazuten ere. Izenari dagokionez, hizkuntza gehien-gehienetan hartu izan dute frantsesezko jatorrizkoa hizkiz hizki. Hala ere, batzuen ustez egokiagoa izango zen \"superrealismo\" izena, esate baterako esperantoz egiten duten moduan."@eu . . "Surealisme ialah gerakan budaya yang bermula pada pertengahan tahun 1920-an. Surealisme merupakan seni dan penulisan yang paling banyak dikenal. Karya ini memiliki unsur kejutan, barang tak terduga yang ditempatkan berdekatan satu sama lain tanpa alasan yang jelas. Banyak seniman dan penulis surealis yang memandang karya mereka sebagai ungkapan gerakan filosofis yang pertama dan paling maju. Karya tersebut merupakan artefak, dan mengatakan bahwa surealisme berada di atas segala gerakan revolusi. Dari aktivitas Dadaisme, surealisme dibentuk dengan pusat gerakan terpentingnya di Paris. Dari tahun 1920-an aliran ini menyebar ke seluruh dunia. Surealisme memengaruhi film seperti dan . Kata surealisme diciptakan tahun 1917 oleh Guillaume Apollinaire dalam catatan program yang menjelaskan balet , yang merupakan karya kolaboratif oleh Jean Cocteau, Erik Satie, Pablo Picasso dan : \"Dari persekutuan baru ini, hingga sekarang, perlengkapan dan kostum panggung di satu sisi dan koreografi di sisi lain hanya ada persekutuan pura-pura di antara mereka, terjadi sejenis super-realisme ('sur-r\u00E9alisme') di Parade, di mana saya melihat titik mula serangkaian manifestasi semangat baru ini.\" Surealisme ada hubungannya dengan seni Fantasi. Hanya seni fantasi baru diakui tahun 2005, ketika Penerbit Taschen yang dikenal akan buku-buku seninya, menerbitkan: Schurian, Prof. Dr. Walter (2005). Fantastic Art. Taschen. ISBN 978-3-8228-2954-7 (English edition). Dalam buku ini Schurian mengakui betapa sulitnya dunia seni rupa menerima tema-tema Fantastik, yang bernuansa fantasi, ini menjadi suatu mashab seni. Handrio yang bekerja di ISI Yogyakarta merupakan salah satu pelukis Indonesia pertama yang menggunakan gaya Realisme dan Surealisme."@in . "The Treachery of Images, by Ren\u00E9 Magritte , featuring the declaration \""@en . . . . . . . . "Surrealism \u00E4r en riktning inom modernistisk konst, litteratur och filosofi. Den uppstod i Frankrike p\u00E5 1920-talet och spred sig snabbt \u00F6ver v\u00E4stv\u00E4rlden."@sv . . . . . . . . . . . . "\u0421\u044E\u0440\u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0301\u0437\u043C (\u043E\u0442 \u0444\u0440. surr\u00E9alisme, \u0431\u0443\u043A\u0432. \u2014 \u00AB\u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u00BB, \u00AB\u043D\u0430\u0434\u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u00BB) \u2014 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u0432 1920-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0432 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0430\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434\u0438\u0437\u043C\u0430. \u041E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0430\u043B\u043B\u044E\u0437\u0438\u0439 \u0438 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0434\u043E\u043A\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0441\u044E\u0440\u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u043E\u0440\u043E\u043A\u0430 \u043B\u0435\u0442, \u0434\u043E \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 1960-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0412\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438-\u0441\u044E\u0440\u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440 \u0414\u0430\u043B\u0438, \u0420\u0435\u043D\u0435 \u041C\u0430\u0433\u0440\u0438\u0442\u0442, \u0416\u043E\u0430\u043D \u041C\u0438\u0440\u043E, \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u043E \u0434\u0435 \u041A\u0438\u0440\u0438\u043A\u043E, \u041C\u0430\u043A\u0441 \u042D\u0440\u043D\u0441\u0442; \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F \u0425\u0430\u043B\u0441\u043C\u0430\u043D, \u041C\u0430\u043D \u0420\u0435\u0439, \u0413\u0440\u0435\u0442\u0430 \u0428\u0442\u0435\u0440\u043D; \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u0416\u0430\u043D \u041A\u043E\u043A\u0442\u043E, \u041B\u0443\u0438\u0441 \u0411\u0443\u043D\u044E\u044D\u043B\u044C."@ru . . . . . . . . . . . "Surrealism is a cultural movement that developed in Europe in the aftermath of World War I in which artists depicted unnerving, illogical scenes and developed techniques to allow the unconscious mind to express itself. Its aim was, according to leader Andr\u00E9 Breton, to \"resolve the previously contradictory conditions of dream and reality into an absolute reality, a super-reality\", or surreality. It produced works of painting, writing, theatre, filmmaking, photography, and other media. Works of Surrealism feature the element of surprise, unexpected juxtapositions and non sequitur. However, many Surrealist artists and writers regard their work as an expression of the philosophical movement first and foremost (for instance, of the \"pure psychic automatism\" Breton speaks of in the first Surrealist Manifesto), with the works themselves being secondary, i.e. artifacts of surrealist experimentation. Leader Breton was explicit in his assertion that Surrealism was, above all, a revolutionary movement. At the time, the movement was associated with political causes such as communism and anarchism. It was influenced by the Dada movement of the 1910s. The term \"Surrealism\" originated with Guillaume Apollinaire in 1917. However, the Surrealist movement was not officially established until after October 1924, when the Surrealist Manifesto published by French poet and critic Andr\u00E9 Breton succeeded in claiming the term for his group over a rival faction led by Yvan Goll, who had published his own surrealist manifesto two weeks prior. The most important center of the movement was Paris, France. From the 1920s onward, the movement spread around the globe, impacting the visual arts, literature, film, and music of many countries and languages, as well as political thought and practice, philosophy, and social theory."@en . . . "\u0421\u044E\u0440\u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Surrealismo"@pt . . . . . . "Surrealismus (v\u00FDslovnost syrealizmus) je evropsk\u00FD um\u011Bleck\u00FD sm\u011Br, ale tak\u00E9 \u017Eivotn\u00ED styl, kter\u00FD usiluje o osvobozen\u00ED mysli, zd\u016Fraz\u0148uje podv\u011Bdom\u00ED. Sna\u017E\u00ED se o zachycen\u00ED sn\u016F, p\u0159edstav, pocit\u016F a my\u0161lenek. Prvn\u00ED impulsy surrealismus dostal od Andr\u00E9 Bretona, jeho prudk\u00FD rozvoj umo\u017Enil Salvador Dal\u00ED. Surrealismus je st\u00E1le aktivn\u00ED sm\u011Br, a\u010Dkoli se od p\u016Fvodn\u00EDch my\u0161lenek zna\u010Dn\u011B vzd\u00E1lil."@cs . . "Surrealisme"@ca . . . . . "Surealisme"@in . . . "\uCD08\uD604\uC2E4\uC8FC\uC758"@ko . . . . . . . . . . . . . . "Superrealismo a\u016D surrealismo estas movado estetika-politika, kies naski\u011Do estas markita per la aperigo de la Manifesto de la Superrealismo en 1924. Ofte la superrealismo estas taksita kiel franca, sed fakte \u011Di estis internacia preska\u016D de la komenco, \u011Dis tia grado, ke doni al \u011Di naciecon estas kvaza\u016D nei \u011Din. La plejmulto el la membroj de la superrealismo partoprenis la movadon Dada. La Superrealismo estis influita de a\u016Dtoroj kiel Charles Baudelaire, Charles Fourier, Isidore Ducasse, Sade, Guillaume Apollinaire, Karl Marx, kaj Sigmund Freud."@eo . . . . . . . . . . . . . .