"26027181"^^ . . . . . . . . . . . . . . "479"^^ . . . . . . . . "Supermarine Spitfire"@el . . . . . . . . . . . "Supermarine Spitfire"@eu . . "Rotol constant-speed propeller"@en . "Il Supermarine Spitfire fu un aereo da caccia monoposto monomotore ad ala bassa, prodotto dalla ditta britannica Supermarine Aviation Works negli anni trenta e quaranta. Impiegato in Europa, Nord Africa, Australia e Asia, divenne uno degli aerei-simbolo della Seconda guerra mondiale soprattutto per il suo efficace e decisivo contributo alla vittoriosa resistenza inglese all'aggressione tedesca, durante la Battaglia d'Inghilterra e gli anni del conflitto. Nella Battaglia d'Inghilterra, condivise con lo Hawker Hurricane il difficile compito della difesa del territorio dagli attacchi della Luftwaffe. Impiegato dalle aviazioni di numerosi paesi alleati - quali l'Unione Sovietica, l'Australia e gli Stati Uniti d'America - \u00E8 stato l'unico caccia alleato prodotto per tutta la durata della guerra. Realizzato in una quarantina di versioni diverse, \u00E8 probabilmente l'aereo con evoluzione progettuale e costruttiva superiore a qualsiasi altro modello, in tutta la storia del volo. Includendo i 2.556 Seafire, ne vennero prodotti 20.351 esemplari fino al 1947, quando l'ultimo Mk.24 usc\u00EC dalle linee di montaggio. Dopo la guerra fu ancora a lungo impiegato dalle forze aeree di Francia, Paesi Bassi, Grecia, Turchia, Belgio, India, Italia e Cecoslovacchia. L'ultima missione operativa di prima linea della RAF fu compiuta il primo aprile 1954 da uno Spitfire ricognitore PR19 del .Ma lo Spitfire continu\u00F2 ad essere utilizzato ancora per tre anni dal Temperature and Humidity Flight, per misurazioni meteorologiche, fino al giugno 1957, quando fu congedato. \u00C8 stato considerato dall'asso britannico \u00ABil miglior caccia difensivo convenzionale della guerra\u00BB."@it . . . "Supermarine Spitfire"@pl . . . . . . . . . . . "\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043C\u0430\u0440\u0456\u0301\u043D \u0421\u043F\u0456\u0442\u0444\u0430\u0301\u0439\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Supermarine Spitfire) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043D\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u0447 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0417\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0454\u044E \u0446\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u043E\u0442\u043E\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0446\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0435\u0432\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D \u0437 \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C \u043A\u0440\u0438\u043B\u043E\u043C \u0456 \u0448\u0430\u0441\u0456 \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F. \u0420\u0456\u0437\u043D\u0456 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u0432\u0438\u043D\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430, \u0432\u0438\u043D\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430-\u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0432\u0430\u0447\u0430, \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0430, \u0432\u0438\u043D\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430-\u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0456 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0430-\u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0412\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E 20 300 \u0435\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440\u0456\u0432, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0456\u0441\u043D\u0456 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0438. \u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043E\u044E \u0434\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438 50-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432."@uk . . . "Supermarine Spitfire"@es . "Supermarine Spitfire"@ru . "Il Supermarine Spitfire fu un aereo da caccia monoposto monomotore ad ala bassa, prodotto dalla ditta britannica Supermarine Aviation Works negli anni trenta e quaranta. Impiegato in Europa, Nord Africa, Australia e Asia, divenne uno degli aerei-simbolo della Seconda guerra mondiale soprattutto per il suo efficace e decisivo contributo alla vittoriosa resistenza inglese all'aggressione tedesca, durante la Battaglia d'Inghilterra e gli anni del conflitto. \u00C8 stato considerato dall'asso britannico \u00ABil miglior caccia difensivo convenzionale della guerra\u00BB."@it . . . . . . "\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DE\u30EA\u30F3 \u30B9\u30D4\u30C3\u30C8\u30D5\u30A1\u30A4\u30A2"@ja . . . . "\u03A4\u03BF Supermarine Spitfire \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03C9\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03B7 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD, \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 RAF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u0392\u0384 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u038450. \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE Supermarine \u03C4\u03BF Spitfire \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 R. J. Mitchell, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 1937 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03B1\u03C1\u03BA\u03AF\u03BD\u03BF. \u039F\u03B9 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C4\u03AD\u03C1\u03C5\u03B3\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03AD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF Hawker Hurricane \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03B4\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7, \u03B5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1. \u0399\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03B3\u03B1\u03C0\u03B7\u03C4\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF Spitfire \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B8\u2019 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u0384 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1, \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B8\u03AD\u03B1\u03C4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2. \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC 20.300 \u03C4\u03B5\u03BC\u03AC\u03C7\u03B9\u03B1 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u201950, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B1\u03B5\u03C1\u03B9\u03C9\u03B8\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03C0\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9. \u0391\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C0\u03B1\u03BB\u03BF\u03C2, \u03C4\u03BF Messerschmitt Bf 109, \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2, \u03C4\u03BF Spitfire \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03C9\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u0392\u0384 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF."@el . . . "\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043C\u0430\u0440\u0438\u043D \u0421\u043F\u0438\u0442\u0444\u0430\u0439\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Supermarine Spitfire) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0420\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F, \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F-\u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u0432\u0430\u0442\u0447\u0438\u043A\u0430, \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F, \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F-\u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0449\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430-\u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u0447\u0438\u043A\u0430. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u044B 20 351 \u00AB\u0441\u043F\u0438\u0442\u0444\u0430\u0439\u0440\u043E\u0432\u00BB, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0434\u0432\u0443\u0445\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u043E-\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u044B. \u0427\u0430\u0441\u0442\u044C \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043E\u044E \u0434\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u044B 1950-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043F\u043E \u043B\u0435\u043D\u0434-\u043B\u0438\u0437\u0443."@ru . . . . . . . . . "370"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "collapsed"@en . . . . . . . . . "1948"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Fighter / Interceptor aircraft"@en . . . "Royal Canadian Air Force"@en . . . . "\u5674\u706B\u6230\u9B25\u6A5F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASpitfire\uFF09\uFF0C\u662F\u82F1\u570B\u5728\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u4E2D\u6700\u91CD\u8981\u4E5F\u6700\u5177\u4EE3\u8868\u6027\u7684\u6218\u6597\u673A\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E5F\u662F\u6700\u4E3B\u8981\u7684\u55AE\u767C\u52D5\u6A5F\u6230\u9B25\u6A5F\u3002\u5F9E1936\u5E74\u7B2C\u4E00\u67B6\u539F\u578B\u6A5F\u8A66\u98DB\u958B\u59CB\u4E0D\u65B7\u5730\u6539\u826F\uFF0C\u671F\u9593\u4E26\u4E14\u4F7F\u7528\u5169\u7A2E\u4E0D\u540C\u7684\u6DB2\u51B7\u5F0F\u767C\u52D5\u6A5F\uFF0C\u4E0D\u50C5\u64D4\u8CA0\u82F1\u570B\u7DAD\u6301\u7A7A\u6B0A\u7684\u91CD\u5927\u8CAC\u4EFB\uFF0C\u8F49\u6230\u6B50\u6D32\u3001\u5317\u975E\u8207\u4E9E\u6D32\u7B49\u6230\u5340\uFF0C\u63D0\u4F9B\u5176\u4ED6\u76DF\u570B\u4F7F\u7528\uFF0C\u6230\u5F8C\u9084\u5230\u4E2D\u6771\u5730\u5340\u53C3\u8207\u7576\u5730\u7684\u885D\u7A81\u3002\u5674\u706B\u8207\u5FB7\u570B\u7A7A\u8ECDBf 109\u4E26\u5217\u70BA\u6B50\u6D32\u6230\u5340\u6700\u91CD\u8981\u7684\u5169\u5927\u6A5F\u7A2E\uFF0C\u4E5F\u662F\u5169\u6B3E\u5F9E\u5927\u6230\u521D\u671F\u8F03\u52C1\u5230\u7D50\u675F\u7684\u6575\u4EBA\u3002"@zh . . . . "2600"^^ . "\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043C\u0430\u0440\u0456\u0301\u043D \u0421\u043F\u0456\u0442\u0444\u0430\u0301\u0439\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Supermarine Spitfire) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043D\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u0447 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0417\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0454\u044E \u0446\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u043E\u0442\u043E\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0446\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0435\u0432\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D \u0437 \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C \u043A\u0440\u0438\u043B\u043E\u043C \u0456 \u0448\u0430\u0441\u0456 \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F. \u0420\u0456\u0437\u043D\u0456 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u0432\u0438\u043D\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430, \u0432\u0438\u043D\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430-\u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0432\u0430\u0447\u0430, \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0430, \u0432\u0438\u043D\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430-\u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0456 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0430-\u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0412\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E 20 300 \u0435\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440\u0456\u0432, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0456\u0441\u043D\u0456 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0438. \u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043E\u044E \u0434\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438 50-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432."@uk . "\uC288\uD37C\uB9C8\uB9B0 \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4"@ko . . . . . "1961"^^ . . . . . . . . "** A wing\n*** 8 \u00D7 .303 in Browning Mk II* machine guns \n** B wing\n*** 2 \u00D7 20 mm Hispano Mk II \n*** 4 \u00D7 .303 in Browning Mk II* machine guns \n** C wing\n*** 4 \u00D7 20 mm Hispano Mk II cannon \n** C wing \n*** 2 \u00D7 20 mm Hispano Mk II \n*** 4 \u00D7 .303 in Browning Mk II* machine guns \n** E wing\n*** 2 \u00D7 20 mm Hispano Mk II cannon \n*** 2 \u00D7 .50 in M2 Browning machine guns"@en . . "27.35"^^ . . "ref|The Merlin 46 and Merlin 50 were also used in the VB.|group=nb"@en . . . . . . . . . . . "Supermarine Spitfire"@it . . . . . . . . "Articles and topics related to the Supermarine Spitfire"@en . "V-12 liquid-cooled piston engine"@en . . . "The Supermarine Spitfire is a British single-seat fighter aircraft used by the Royal Air Force and other Allied countries before, during, and after World War II. Many variants of the Spitfire were built, from the Mk 1 to the Rolls-Royce Griffon engined Mk 24 using several wing configurations and guns. It was the only British fighter produced continuously throughout the war, and the Spitfire remains popular among enthusiasts, around 70 remain airworthy, and many more are static exhibits in aviation museums throughout the world."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jeffrey Quill"@en . . . . . . . . . . . . . "De Supermarine Spitfire was een Brits jachtvliegtuig. Het toestel werd in 1938 in productie genomen door Supermarine Division, Vickers Armstrong Ltd.. Het toestel werd gedurende de gehele Tweede Wereldoorlog ingezet door de geallieerden, voornamelijk door de RAF. Er werden in totaal 20.340 stuks gebouwd. Daarnaast bestond ook nog de variant Seafire, waarvan er 2.594 werden gebouwd."@nl . . . . . . . "Supermarine Spitfire"@uk . . . . . . . . . . . . "Die Supermarine Spitfire war ein Jagdflugzeug aus britischer Produktion. Der Tiefdecker wurde vor allem w\u00E4hrend des Zweiten Weltkrieges von der Royal Air Force und vielen alliierten Luftstreitkr\u00E4ften an allen Fronten eingesetzt. Die gute Wendigkeit des bei Supermarine Aviation Works (Vickers), Ltd. urspr\u00FCnglich unter dem Chefkonstrukteur Reginald J. Mitchell und seinen Nachfolgern entwickelten Flugzeugs machte es bei den Piloten sehr beliebt. Die Maschine geh\u00F6rt zu den meistgebauten Flugzeugtypen; bei Supermarine und deren Lizenznehmern wurden mehr als 20.300 Spitfires aller Varianten gebaut. Sie blieb bis weit in die 1950er Jahre im Dienst. Der Name Spitfire bedeutet Feuerspucker, und im \u00FCbertragenen Sinn so viel wie Hitzkopf. Der Name ist eine Idee von Robert McLean, dem Vorstandsvorsitzenden von Vickers (Aviation), der seine \u00E4lteste Tochter Annie Little Spitfire nannte. Mitchell bevorzugte Shrew (dt. Spitzmaus). Die deutschen Piloten bezeichneten die Spitfire auch als Spucke, in Anspielung auf die deutsche Bedeutung des englischen Wortes to spit. Bei den Alliierten wurde sie einfach Spit genannt."@de . . . "36500"^^ . . . . . . . . . . "Supermarine Spitfire \u2013 brytyjski jednomiejscowy my\u015Bliwiec zbudowany w wytw\u00F3rni Supermarine w Southampton w Anglii. Okaza\u0142 si\u0119 bardzo rozwojowym projektem i w r\u00F3\u017Cnych wersjach s\u0142u\u017Cy\u0142 przez ca\u0142\u0105 wojn\u0119. Sta\u0142 si\u0119 jednym z najs\u0142ynniejszych u\u017Cywanych podczas II wojny \u015Bwiatowej samolot\u00F3w bojowych, na kt\u00F3rym walczyli r\u00F3wnie\u017C Polacy."@pl . . . . "\uC288\uD37C\uB9C8\uB9B0 \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4(\uC601\uC5B4: Supermarine Spitfire)\uB294 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804\uACFC \uADF8 \uC774\uC804 \uBC0F \uC774\uD6C4\uC5D0 \uC601\uAD6D \uACF5\uAD70\uACFC \uB2E4\uB978 \uC5F0\uD569\uAD6D\uC774 \uC0AC\uC6A9\uD588\uB358 \uC601\uAD6D\uC758 \uB2E8\uC88C \uC804\uD22C\uAE30\uC774\uB2E4. Mk 1\uBD80\uD130 \uB864\uC2A4\uB85C\uC774\uC2A4 \uADF8\uB9AC\uD3F0\uC744 \uC5D4\uC9C4\uC73C\uB85C \uC4F4 Mk 24\uAE4C\uC9C0 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0 \uB0A0\uAC1C \uAD6C\uC131\uACFC \uD3EC\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD55C \uB9CE\uC740 \uC885\uB958\uC758 \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4 \uBCC0\uD615\uC774 \uC81C\uC791\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4\uB294 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uB0B4\uB0B4 \uC601\uAD6D\uC774 \uC0DD\uC0B0\uD588\uB358 \uC720\uC77C\uD55C \uC804\uD22C\uAE30\uC600\uB2E4. \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4\uB294 \uB9CE\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uC5F4\uAD11\uD55C \uAE30\uCCB4\uC600\uACE0, 70\uB300\uAC00 \uC5EC\uC804\uD788 \uC6B4\uC6A9 \uAC00\uB2A5\uD558\uBA70 \uB354 \uB9CE\uC740 \uAC83\uB4E4\uC740 \uC804 \uC138\uACC4\uC758 \uD56D\uACF5 \uBC15\uBB3C\uAD00\uC5D0\uC11C \uC815\uC801\uC778 \uC804\uC2DC\uD488\uB4E4\uB85C \uD65C\uC6A9\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. 1928\uB144\uBD80\uD130 \uC758 \uC790\uD68C\uC0AC\uB85C \uC6B4\uC601\uB418\uC5C8\uB358 \uC758 \uC124\uACC4 \uCD1D\uCC45\uC784\uC790\uC600\uB358 \uC774 \uB2E8\uAC70\uB9AC \uACE0\uC131\uB2A5 \uC694\uACA9\uAE30\uB85C \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4\uB97C \uC124\uACC4\uD588\uB2E4. \uBBF8\uCCBC\uC740 \uAC00\uB2A5\uD55C \uD55C \uAC00\uC7A5 \uC587\uC740 \uB2E8\uBA74\uC744 \uC81C\uC791\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC774 \uAC1C\uBC1C\uD55C \uD601\uC2E0\uC801\uC778 \uB9AC\uBCB3\uC5D0 \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4\uB9CC\uC758 \uB3C5\uCC3D\uC801\uC778 \uB97C \uAC1C\uBC1C\uD558\uC600\uACE0, \uD638\uCEE4 \uD5C8\uB9AC\uCF00\uC778\uC744 \uBE44\uB86F\uD55C \uB3D9\uC2DC\uB300\uC758 \uC804\uD22C\uAE30\uBCF4\uB2E4 \uC7A0\uC7AC\uC801\uC778 \uCD5C\uACE0 \uC18D\uB3C4\uC5D0 \uB354 \uC27D\uAC8C \uB3C4\uB2EC\uD560 \uC218 \uC788\uC5C8\uB2E4. 1937\uB144 \uC0AC\uB9DD\uD560 \uB54C\uAE4C\uC9C0 \uBBF8\uCCBC\uC740 \uC9C0\uC18D\uC801\uC73C\uB85C \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4\uC758 \uB3C4\uC548\uC744 \uAC1C\uC120\uD588\uACE0, \uBBF8\uCCBC\uC758 \uC0AC\uB9DD \uD6C4 \uADF8\uC758 \uB3D9\uB8CC\uC600\uB358 \uC870\uC149 \uC2A4\uBBF8\uC2A4\uAC00 \uCD1D\uCC45\uC784\uC790 \uC790\uB9AC\uB97C \uB9E1\uC544 \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4\uC758 \uC591\uC0B0\uACFC \uBC1C\uC804\uC744 \uC8FC\uB3C4\uD588\uB2E4. 1940\uB144 \uC601\uAD6D \uBCF8\uD1A0 \uD56D\uACF5\uC804 \uB2F9\uC2DC \uB300\uC911\uC740 \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4\uB97C \uC601\uAD6D \uACF5\uAD70\uC758 \uC8FC\uB825 \uC804\uD22C\uAE30\uB85C \uC0DD\uAC01\uD588\uC9C0\uB9CC, \uC2E4\uC81C\uB85C\uB294 \uD638\uCEE4 \uD5C8\uB9AC\uCF00\uC778\uC774 \uB3C5\uC77C \uB8E8\uD504\uD2B8\uBC14\uD398\uB97C \uB354 \uB9CE\uC774 \uC0C1\uB300\uD558\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4\uB294 \uD638\uCEE4 \uD5C8\uB9AC\uCF00\uC778\uBCF4\uB2E4 \uC131\uB2A5\uC774 \uB354 \uB6F0\uC5B4\uB0AC\uACE0, \uC810\uCC28 \uD638\uAC01\uC744 \uC774\uB8E8\uB294 \uBA54\uC11C\uC288\uBBF8\uD2B8 Bf 109E \uACC4\uC5F4\uC758 \uB3C5\uC77C \uC804\uD22C\uAE30\uB4E4\uACFC \uAD50\uC804\uD558\uC600\uB2E4. \uC601\uAD6D \uBCF8\uD1A0 \uD56D\uACF5\uC804 \uC774\uD6C4, \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4\uB294 \uD638\uCEE4 \uD5C8\uB9AC\uCF00\uC778\uC744 \uB300\uCCB4\uD574 \uC758 \uC8FC\uB825\uAE30\uAC00 \uB418\uC5C8\uACE0, \uC720\uB7FD, \uC9C0\uC911\uD574, \uD0DC\uD3C9\uC591, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uB3D9\uB0A8\uC544\uC2DC\uC544 \uB4F1\uC5D0\uC11C \uD65C\uC57D\uD588\uB2E4. \uC870\uC885\uC0AC\uB4E4\uC758 \uC0AC\uB791\uC744 \uBC1B\uC558\uB358 \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4\uB294 \uC694\uACA9\uAE30, \uC804\uD3ED\uAE30, \uD6C8\uB828\uAE30, \uC0AC\uC9C4 \uC815\uCC30 \uB4F1\uC73C\uB85C \uD65C\uC6A9\uB418\uC5C8\uACE0 \uC774\uB294 1950\uB144\uB300\uAE4C\uC9C0 \uC774\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4\uC758 \uD56D\uACF5\uBAA8\uD568 \uBC84\uC804\uC778 \uC288\uD37C\uB9C8\uB9B0 \uC2DC\uD30C\uC774\uC5B4\uB294 \uAC00 1942\uB144\uBD80\uD130 1950\uB144\uB300\uAE4C\uC9C0 \uC0AC\uC6A9\uD588\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uC601\uAD6D \uACF5\uAD70\uC758 \uC8FC\uB825 \uC804\uD22C\uAE30\uB294 \uAE00\uB85C\uC2A4\uD130 \uBBF8\uD2F0\uC5B4\uC640 \uB4DC \uD558\uBE4C\uB79C\uB4DC \uBC40\uD30C\uC774\uC5B4\uC640 \uAC19\uC740 \uC81C\uD2B8\uC804\uD22C\uAE30\uB85C \uB300\uCCB4\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4 \uAE30\uCCB4\uB294 \uC6D0\uB798 1,030\uB9C8\uB825\uC744 \uB0B4\uB294 \uC5D4\uC9C4\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC608\uC815\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4\uB294 \uC810\uC810 \uB354 \uAC15\uB825\uD574\uC9C0\uB294 \uBA40\uB9B0\uC2A4 \uC5D4\uC9C4\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uB9CC\uD07C \uCDA9\uBD84\uD788 \uAC15\uD558\uACE0 \uC801\uC751\uB825\uC774 \uC788\uC5C8\uACE0, \uC774\uD6C4\uC5D0\uB294 2,340\uB9C8\uB825\uC744 \uB0B4\uB294 \uC744 \uC5D4\uC9C4\uC73C\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD588\uB2E4. \uC774 \uB355\uBD84\uC5D0 \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4\uC758 \uC131\uB2A5\uACFC \uC5ED\uB7C9\uC740 \uC804\uC7C1 \uB0B4\uB0B4 \uBC1C\uB2EC\uD558\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . "1"^^ . . . . "O Supermarine Spitfire foi um avi\u00E3o monomotor de ca\u00E7a, desenvolvido e fabricado na Inglaterra pela Supermarine, entre os anos de 1938 e 1948. Amplamente utilizado na Segunda Guerra Mundial, foi o \u00FAnico ca\u00E7a aliado que operou durante todo o conflito."@pt . "Supermarine Spitfire"@eo . . . . "with fuel tank"@en . . . . . "20351"^^ . . . . . . . . . "Supermarine Spitfire"@in . . . . . . . . . "6700"^^ . . . . . . . "20351"^^ . . . . . . . . . "29"^^ . . . . . "De Supermarine Spitfire was een Brits jachtvliegtuig. Het toestel werd in 1938 in productie genomen door Supermarine Division, Vickers Armstrong Ltd.. Het toestel werd gedurende de gehele Tweede Wereldoorlog ingezet door de geallieerden, voornamelijk door de RAF. Er werden in totaal 20.340 stuks gebouwd. Daarnaast bestond ook nog de variant Seafire, waarvan er 2.594 werden gebouwd. De Spitfire valt op door zijn stroomlijn en ellipsvormige vleugels. De versie Mk. XIV haalde een maximumsnelheid van 721 km/h op een hoogte van 8000 meter. Het vliegtuig is vooral bekend door de beslissende rol die het speelde tijdens de Slag om Engeland. De meeste deskundigen zijn van mening dat de vliegeigenschappen van de Spitfire en zijn Duitse tegenstander, de Messerschmitt Bf 109 elkaar maar weinig ontliepen. De voordelen van de Spitfire waren de bijzondere vleugels, die een betere manoeuvreerbaarheid gaven. Ook had het toestel een groter motorvermogen en een beter zicht vanuit de cockpit. De bolvormige kap bood de mogelijkheid om zowel naar beneden, naar boven als in het rond te kijken. Een aanvankelijk nadeel van de Spitfires was dat de erin toegepaste Rolls-Royce Merlin-motor ter verkrijging van een maximaal vermogen met carburateurs was uitgerust, terwijl de Messerschmitt over een injectiemotor beschikte. Door de carburateurs kon de Spitfire geen lange tijd ondersteboven vliegen of steile duiken uitvoeren, omdat bij negatieve g-krachten de motor te weinig brandstof kreeg en daardoor kon uitvallen."@nl . . . "-80.0"^^ . . . . . . "\u0633\u0648\u0628\u0631\u0645\u0627\u0631\u064A\u0646 \u0633\u0628\u062A\u0641\u0627\u064A\u0631 (Supermarine Spitfire) \u0647\u064A \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u062D\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0645\u0642\u0639\u062F \u0648\u0627\u062D\u062F \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0641\u064A \u062E\u0645\u0633\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A. \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0639\u062F\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u064A\u0641\u0648\u0642 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628. \u0635\u0645\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0633\u0648\u0628\u0631\u0645\u0627\u0631\u064A\u0646 \u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0641\u0631\u0639\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0641\u064A\u0643\u0631\u0632 \u0622\u0631\u0645\u0633\u062A\u0631\u0648\u0646\u062C\u0633. \u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1937. \u0628\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0632\u0645\u064A\u0644\u0647 \u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0633\u0645\u064A\u062B \u0627\u0644\u0645\u0635\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A."@ar . . "3"^^ . . . . . "\u03A4\u03BF Supermarine Spitfire \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03C9\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03B7 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD, \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 RAF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u0392\u0384 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u038450."@el . . "1"^^ . . . "El Supermarine Spitfire (escopidor de foc en angl\u00E8s) era un avi\u00F3 de ca\u00E7a angl\u00E8s usat per la RAF i per moltes altres forces dels aliats durant la Segona Guerra Mundial. El Spitfire va continuar sent usat, tant en el front com en papers secundaris, fins als anys 50. Va ser produ\u00EFt en m\u00E9s quantitat que qualsevol altre avi\u00F3 brit\u00E0nic i va ser l'\u00FAnic model d'avi\u00F3 que es va fabricar continuadament durant tota la guerra."@ca . "1938-08-04"^^ . . "1938-08-04"^^ . "Supermarine Spitfire"@en . . . . . "Supermarine Spitfire adalah salah satu jenis pesawat tempur pemburu pengintai yang dimiliki Angkatan Udara Britania Raya (RAF) pada Perang Dunia II. Pesawat jenis ini menjadi terkenal setelah berhasil mengimbangi dan bahkan mengalahkan pesawat-pesawat milik Jerman yang saat itu diakui lebih maju teknologinya, dalam Pertempuran Britania."@in . "imp"@en . . . . . . "Le Supermarine Spitfire (en anglais crachefeu, mais aussi au sens figur\u00E9 soupe au lait ou m\u00E9g\u00E8re, d'o\u00F9 dragon \u00E9galement) est l'un des chasseurs monoplaces les plus utilis\u00E9s par la RAF et par les Alli\u00E9s pendant la Seconde Guerre mondiale. Il donna lieu \u00E0 une diversification et \u00E0 une multiplicit\u00E9 de versions jamais atteinte auparavant dans l'histoire de l'aviation. Plus de 20 351 appareils furent construits et les Spitfire sont rest\u00E9s en service jusque dans les ann\u00E9es 1950."@fr . "1100"^^ . . "El Supermarine Spitfire fue un caza monoplaza brit\u00E1nico usado por la Royal Air Force (RAF) y muchos otros pa\u00EDses Aliados durante la Segunda Guerra Mundial. El Spitfire continu\u00F3 siendo usado hasta los a\u00F1os 1950, tanto como caza de primera l\u00EDnea como en funciones secundarias. Fue producido en mayores n\u00FAmeros que ning\u00FAn otro avi\u00F3n brit\u00E1nico y fue el \u00FAnico caza de los Aliados en producci\u00F3n durante toda la guerra.\u200B El Spitfire fue dise\u00F1ado por R. J. Mitchell, dise\u00F1ador jefe de Supermarine Aviation Works (subsidiaria de Vickers-Armstrong desde 1928), como un interceptor de alto rendimiento y corto alcance.\u200B Mitchell continu\u00F3 refinando el dise\u00F1o hasta que muri\u00F3 de c\u00E1ncer en 1937, con lo cual su colega se convirti\u00F3 en dise\u00F1ador jefe.\u200B El ala el\u00EDptica del Spitfire ten\u00EDa una secci\u00F3n transversal delgada que le permit\u00EDa alcanzar una velocidad punta m\u00E1s elevada que el Hawker Hurricane y varios cazas contempor\u00E1neos.\u200B La velocidad era vista como una cualidad esencial para llevar a cabo la misi\u00F3n de defensa nacional contra los bombarderos enemigos.\u200B Durante la batalla de Inglaterra exist\u00EDa la percepci\u00F3n p\u00FAblica de que el Spitfire era el caza de la RAF en la batalla, cuando en realidad el m\u00E1s numeroso Hawker Hurricane era el que hab\u00EDa asumido una mayor proporci\u00F3n de la carga de combate contra la Luftwaffe alemana.\u200B Despu\u00E9s de la batalla de Inglaterra, el Spitfire se convirti\u00F3 en la columna vertebral del Mando de Caza de la RAF y particip\u00F3 en los teatros europeo, del Pac\u00EDfico y en el del Sudeste Asi\u00E1tico. Muy querido por sus pilotos, el Spitfire sirvi\u00F3 en varias funciones: interceptor, fotorreconocimiento, cazabombardero, caza embarcado y entrenador. Se construy\u00F3 en muchas variantes distintas, usando varias configuraciones alares.\u200B Aunque la estructura original fue dise\u00F1ada para ser propulsada por el motor Rolls-Royce Merlin de 1030 HP (768 kW), era lo suficientemente adaptable como para posteriormente usar motores Merlin significativamente m\u00E1s potentes y tambi\u00E9n los posteriores motores Rolls-Royce Griffon; el \u00FAltimo era capaz de proporcionar una potencia de 2035 HP (1520 kW).\u200B"@es . . "El Supermarine Spitfire fue un caza monoplaza brit\u00E1nico usado por la Royal Air Force (RAF) y muchos otros pa\u00EDses Aliados durante la Segunda Guerra Mundial. El Spitfire continu\u00F3 siendo usado hasta los a\u00F1os 1950, tanto como caza de primera l\u00EDnea como en funciones secundarias. Fue producido en mayores n\u00FAmeros que ning\u00FAn otro avi\u00F3n brit\u00E1nico y fue el \u00FAnico caza de los Aliados en producci\u00F3n durante toda la guerra.\u200B"@es . . . . . . . . . . "2"^^ . . . . . "1124491528"^^ . . . . . . "Le Supermarine Spitfire (en anglais crachefeu, mais aussi au sens figur\u00E9 soupe au lait ou m\u00E9g\u00E8re, d'o\u00F9 dragon \u00E9galement) est l'un des chasseurs monoplaces les plus utilis\u00E9s par la RAF et par les Alli\u00E9s pendant la Seconde Guerre mondiale. Il donna lieu \u00E0 une diversification et \u00E0 une multiplicit\u00E9 de versions jamais atteinte auparavant dans l'histoire de l'aviation. Les ailes elliptiques du Spitfire lui ont donn\u00E9 une apparence tr\u00E8s reconnaissable ; leur section transversale mince lui a donn\u00E9 une vitesse impressionnante ; la conception brillante du concepteur en chef Reginald Mitchell et de ses successeurs (il est mort en 1937), a fait du Spitfire un avion appr\u00E9ci\u00E9 par les pilotes. Il a servi pendant toute la dur\u00E9e de la Seconde Guerre mondiale et, avec toutes ses variantes, a \u00E9t\u00E9 de tous les combats. Plus de 20 351 appareils furent construits et les Spitfire sont rest\u00E9s en service jusque dans les ann\u00E9es 1950."@fr . . . . . . . . . . "* Bell P-39 Airacobra\n* Curtiss P-40 Warhawk\n* Dewoitine D.520\n* Focke-Wulf Fw 190\n* Hawker Hurricane\n* Heinkel He 112\n* Messerschmitt Bf 109\n* Lavochkin La-5\n* Mikoyan-Gurevich MiG-3\n* Nakajima Ki-43\n* North American P-51 Mustang\n* Yakovlev Yak-1"@en . . . . . . . . "242.1"^^ . . . . . . . . . . "1936-03-05"^^ . "The elliptical wing was decided upon quite early on. Aerodynamically it was the best for our purpose because the induced drag caused in producing lift, was lowest when this shape was used: the ellipse was ... theoretically a perfection ... To reduce drag we wanted the lowest possible thickness-to-chord, consistent with the necessary strength. But near the root the wing had to be thick enough to accommodate the retracted undercarriages and the guns ... Mitchell was an intensely practical man ... The ellipse was simply the shape that allowed us the thinnest possible wing with room inside to carry the necessary structure and the things we wanted to cram in. And it looked nice."@en . . . . . . . . . . . "Supermarine Spitfire, britainiar ehiza-hegazkin monoplaza bat izan zen. britainiar ingeniari airenautikoak diseinatu zuen. Bigarren Mundu Gerran RAFek erabili zuen, eta Ingalaterrako guduan Luftwaffe hegazkinei bikain aurre gin eta alemaniar inbasioa geldiarazteagatik berebiziko ospea bereganatu zuen. Britainia Handian inoiz gehien ekoiztu izan den hegazkina da eta hegazkin zale askoren iritziz inoiz diseinaitu izan den hegazkin ederrena ere bai."@eu . . . "Supermarine Spitfire"@de . . "Free French Air Force"@en . . . . . "root: NACA 2213; tip: NACA 2209.4"@en . . . . . . . . . "Supermarine Spitfire"@pt . "\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043C\u0430\u0440\u0438\u043D \u0421\u043F\u0438\u0442\u0444\u0430\u0439\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Supermarine Spitfire) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0420\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F, \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F-\u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u0432\u0430\u0442\u0447\u0438\u043A\u0430, \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F, \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F-\u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0449\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430-\u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u0447\u0438\u043A\u0430. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u044B 20 351 \u00AB\u0441\u043F\u0438\u0442\u0444\u0430\u0439\u0440\u043E\u0432\u00BB, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0434\u0432\u0443\u0445\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u043E-\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u044B. \u0427\u0430\u0441\u0442\u044C \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043E\u044E \u0434\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u044B 1950-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043F\u043E \u043B\u0435\u043D\u0434-\u043B\u0438\u0437\u0443."@ru . . . . . . "Supermarine Spitfire \u2013 brytyjski jednomiejscowy my\u015Bliwiec zbudowany w wytw\u00F3rni Supermarine w Southampton w Anglii. Okaza\u0142 si\u0119 bardzo rozwojowym projektem i w r\u00F3\u017Cnych wersjach s\u0142u\u017Cy\u0142 przez ca\u0142\u0105 wojn\u0119. Sta\u0142 si\u0119 jednym z najs\u0142ynniejszych u\u017Cywanych podczas II wojny \u015Bwiatowej samolot\u00F3w bojowych, na kt\u00F3rym walczyli r\u00F3wnie\u017C Polacy."@pl . . . . . . . . . . . . "La Supermarine Spitfire estas Brita pi\u015Dtmotora, \u0109asaviadilo, uzata de la brita Re\u011Da Aerarmeo precipe dum la Dua mondmilito. La Spitfire estis dezajnita de \u0109efin\u011Deniero de Supermarine, Reginald Joseph Mitchell (1895-1937) en 1936. La Re\u011Da Aerarmeo komencis operaciadon de Spitfire en a\u016Dgusto 1938. kaj 19 eskadroj ekipis Spitfire dum la Batalo de Britio, 1940. Spitfire estis progresive \u011Disdatigita, alprenante kanonojn anstata\u016D ma\u015Dinpafiloj. La modifi\u011Dinta versio por aviadil\u015Dipa operaciado, Seafire (\"marfajro\"), port\u015Dipa \u0109asaviadilo. La Marko IX de 1944 flugis je 655 km hore, portis kanonojn kaj 5 ma\u015Dinpafilojn kaj \u011Di havis vagkapablon de 700 km."@eo . "Spitfire: The History and Jane's Fighting Aircraft of World War II."@en . . . . "El Supermarine Spitfire (escopidor de foc en angl\u00E8s) era un avi\u00F3 de ca\u00E7a angl\u00E8s usat per la RAF i per moltes altres forces dels aliats durant la Segona Guerra Mundial. El Spitfire va continuar sent usat, tant en el front com en papers secundaris, fins als anys 50. Va ser produ\u00EFt en m\u00E9s quantitat que qualsevol altre avi\u00F3 brit\u00E0nic i va ser l'\u00FAnic model d'avi\u00F3 que es va fabricar continuadament durant tota la guerra."@ca . "United States Army Air Forces"@en . . . . . . "1938"^^ . . . . . . "\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DE\u30EA\u30F3 \u30B9\u30D4\u30C3\u30C8\u30D5\u30A1\u30A4\u30A2\uFF08Supermarine Spitfire\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DE\u30EA\u30F3\u793E\u3067\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u5358\u767A\u306E\u30EC\u30B7\u30D7\u30ED\u5358\u5EA7\u6226\u95D8\u6A5F\u3002 \u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306B\u304A\u3044\u3066\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u7A7A\u8ECD\u3092\u59CB\u3081\u3068\u3059\u308B\u9023\u5408\u8ECD\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u305F\u30021940\u5E74\u306E\u30D0\u30C8\u30EB\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30D6\u30EA\u30C6\u30F3\u306E\u969B\u306B\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u305F\u3081\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3092\u30C9\u30A4\u30C4\u7A7A\u8ECD\u304B\u3089\u6551\u3063\u305F\u300C\u6551\u56FD\u6226\u95D8\u6A5F\u300D\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . "Supermarine Spitfire"@cs . "Supermarine Spitfire, britainiar ehiza-hegazkin monoplaza bat izan zen. britainiar ingeniari airenautikoak diseinatu zuen. Bigarren Mundu Gerran RAFek erabili zuen, eta Ingalaterrako guduan Luftwaffe hegazkinei bikain aurre gin eta alemaniar inbasioa geldiarazteagatik berebiziko ospea bereganatu zuen. Britainia Handian inoiz gehien ekoiztu izan den hegazkina da eta hegazkin zale askoren iritziz inoiz diseinaitu izan den hegazkin ederrena ere bai."@eu . . . . . . . . "* List of most produced aircraft\n* List of aircraft of the Royal Air Force\n* List of aircraft of World War II\n* List of surviving Supermarine Spitfires"@en . "11"^^ . "\uC288\uD37C\uB9C8\uB9B0 \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4(\uC601\uC5B4: Supermarine Spitfire)\uB294 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804\uACFC \uADF8 \uC774\uC804 \uBC0F \uC774\uD6C4\uC5D0 \uC601\uAD6D \uACF5\uAD70\uACFC \uB2E4\uB978 \uC5F0\uD569\uAD6D\uC774 \uC0AC\uC6A9\uD588\uB358 \uC601\uAD6D\uC758 \uB2E8\uC88C \uC804\uD22C\uAE30\uC774\uB2E4. Mk 1\uBD80\uD130 \uB864\uC2A4\uB85C\uC774\uC2A4 \uADF8\uB9AC\uD3F0\uC744 \uC5D4\uC9C4\uC73C\uB85C \uC4F4 Mk 24\uAE4C\uC9C0 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0 \uB0A0\uAC1C \uAD6C\uC131\uACFC \uD3EC\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD55C \uB9CE\uC740 \uC885\uB958\uC758 \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4 \uBCC0\uD615\uC774 \uC81C\uC791\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4\uB294 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uB0B4\uB0B4 \uC601\uAD6D\uC774 \uC0DD\uC0B0\uD588\uB358 \uC720\uC77C\uD55C \uC804\uD22C\uAE30\uC600\uB2E4. \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4\uB294 \uB9CE\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uC5F4\uAD11\uD55C \uAE30\uCCB4\uC600\uACE0, 70\uB300\uAC00 \uC5EC\uC804\uD788 \uC6B4\uC6A9 \uAC00\uB2A5\uD558\uBA70 \uB354 \uB9CE\uC740 \uAC83\uB4E4\uC740 \uC804 \uC138\uACC4\uC758 \uD56D\uACF5 \uBC15\uBB3C\uAD00\uC5D0\uC11C \uC815\uC801\uC778 \uC804\uC2DC\uD488\uB4E4\uB85C \uD65C\uC6A9\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. 1928\uB144\uBD80\uD130 \uC758 \uC790\uD68C\uC0AC\uB85C \uC6B4\uC601\uB418\uC5C8\uB358 \uC758 \uC124\uACC4 \uCD1D\uCC45\uC784\uC790\uC600\uB358 \uC774 \uB2E8\uAC70\uB9AC \uACE0\uC131\uB2A5 \uC694\uACA9\uAE30\uB85C \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4\uB97C \uC124\uACC4\uD588\uB2E4. \uBBF8\uCCBC\uC740 \uAC00\uB2A5\uD55C \uD55C \uAC00\uC7A5 \uC587\uC740 \uB2E8\uBA74\uC744 \uC81C\uC791\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC774 \uAC1C\uBC1C\uD55C \uD601\uC2E0\uC801\uC778 \uB9AC\uBCB3\uC5D0 \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4\uB9CC\uC758 \uB3C5\uCC3D\uC801\uC778 \uB97C \uAC1C\uBC1C\uD558\uC600\uACE0, \uD638\uCEE4 \uD5C8\uB9AC\uCF00\uC778\uC744 \uBE44\uB86F\uD55C \uB3D9\uC2DC\uB300\uC758 \uC804\uD22C\uAE30\uBCF4\uB2E4 \uC7A0\uC7AC\uC801\uC778 \uCD5C\uACE0 \uC18D\uB3C4\uC5D0 \uB354 \uC27D\uAC8C \uB3C4\uB2EC\uD560 \uC218 \uC788\uC5C8\uB2E4. 1937\uB144 \uC0AC\uB9DD\uD560 \uB54C\uAE4C\uC9C0 \uBBF8\uCCBC\uC740 \uC9C0\uC18D\uC801\uC73C\uB85C \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4\uC758 \uB3C4\uC548\uC744 \uAC1C\uC120\uD588\uACE0, \uBBF8\uCCBC\uC758 \uC0AC\uB9DD \uD6C4 \uADF8\uC758 \uB3D9\uB8CC\uC600\uB358 \uC870\uC149 \uC2A4\uBBF8\uC2A4\uAC00 \uCD1D\uCC45\uC784\uC790 \uC790\uB9AC\uB97C \uB9E1\uC544 \uC2A4\uD53C\uD2B8\uD30C\uC774\uC5B4\uC758 \uC591\uC0B0\uACFC \uBC1C\uC804\uC744 \uC8FC\uB3C4\uD588\uB2E4."@ko . . . . "Supermarine Spitfire var ett brittiskt jaktplan konstruerat av Reginald Joseph Mitchell under 1930-talet. Det \u00E4r fr\u00E4mst k\u00E4nt f\u00F6r sin insats under slaget om Storbritannien och det var ett av de viktigaste stridsflygplanen under andra v\u00E4rldskriget."@sv . . . . . . . . . . . . . "* Supermarine S.6B\n* Supermarine Seafire\n* Supermarine Spiteful\n* Supermarine Seafang"@en . "\u0633\u0648\u0628\u0631\u0645\u0627\u0631\u064A\u0646 \u0633\u0628\u062A\u0641\u0627\u064A\u0631"@ar . ""@en . . . . . . . . . . . . "The Supermarine Spitfire is a British single-seat fighter aircraft used by the Royal Air Force and other Allied countries before, during, and after World War II. Many variants of the Spitfire were built, from the Mk 1 to the Rolls-Royce Griffon engined Mk 24 using several wing configurations and guns. It was the only British fighter produced continuously throughout the war, and the Spitfire remains popular among enthusiasts, around 70 remain airworthy, and many more are static exhibits in aviation museums throughout the world. The Spitfire was designed as a short-range, high-performance interceptor aircraft by R. J. Mitchell, chief designer at Supermarine Aviation Works, which operated as a subsidiary of Vickers-Armstrong from 1928. Mitchell developed the Spitfire's distinctive elliptical wing with innovative sunken rivets (designed by Beverley Shenstone) to have the thinnest possible cross-section, achieving a potential top speed greater than that of several contemporary fighter aircraft, including the Hawker Hurricane. Mitchell continued to refine the design until his death in 1937, whereupon his colleague Joseph Smith took over as chief designer, overseeing the Spitfire's development through many variants. During the Battle of Britain (July\u2013October 1940), the public perceived the Spitfire to be the main RAF fighter. In fact the more numerous Hurricane shouldered more of the burden of resisting the Luftwaffe. The Spitfire was a better fighter aircraft than the Hurricane. Spitfire units had a lower attrition rate and a higher victory-to-loss ratio than those flying Hurricanes, probably because of the Spitfire's higher performance. During the battle, Spitfires were generally tasked with engaging Luftwaffe fighters\u2014mainly Messerschmitt Bf 109E-series aircraft, which were a close match for them. After the Battle of Britain, the Spitfire superseded the Hurricane as the principal aircraft of RAF Fighter Command, and was used in the European, Mediterranean, Pacific, and South-East Asian theatres. Much loved by its pilots, the Spitfire operated in several roles, including interceptor, photo-reconnaissance, fighter-bomber, and trainer, and it continued to do so until the 1950s. The Seafire was an aircraft-carrier-based adapted version of the Spitfire, used in the Fleet Air Arm from 1942 until the mid-1950s. The original airframe was designed to be powered by a Rolls-Royce Merlin engine producing 1,030 hp (768 kW). It was strong enough and adaptable enough to use increasingly powerful Merlins and, in later marks, Rolls-Royce Griffon engines producing up to 2,340 hp (1,745 kW). As a result, the Spitfire's performance and capabilities improved over the course of its service life."@en . . . . . . "Supermarine Spitfire byl britsk\u00FD jednom\u00EDstn\u00FD st\u00EDhac\u00ED letoun slou\u017E\u00EDc\u00ED v RAF a v letectvech dal\u0161\u00EDch spojeneck\u00FDch arm\u00E1d b\u011Bhem druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. Letoun tvo\u0159il spolu s Hurricany z\u00E1klad britsk\u00E9ho st\u00EDhac\u00EDho letectva b\u011Bhem bitvy o Brit\u00E1nii. Vzniklo mnoho variant Spitfiru, pou\u017E\u00EDval n\u011Bkolik konfigurac\u00ED k\u0159\u00EDdla a tak\u00E9 byl vyr\u00E1b\u011Bn ve v\u011Bt\u0161\u00EDm mno\u017Estv\u00ED ne\u017E jak\u00E9koliv jin\u00E9 britsk\u00E9 letadlo. \u0160lo tak\u00E9 o jedin\u00FD britsk\u00FD st\u00EDhac\u00ED letoun, kter\u00FD se vyr\u00E1b\u011Bl po celou v\u00E1lku. Spitfire je i nad\u00E1le popul\u00E1rn\u00ED mezi nad\u0161enci; t\u00E9m\u011B\u0159 60 z nich z\u016Fst\u00E1v\u00E1 zp\u016Fsobil\u00FDch k letu a mnoho dal\u0161\u00EDch slou\u017E\u00ED jako statick\u00E9 expon\u00E1ty v leteck\u00FDch muze\u00EDch po cel\u00E9m sv\u011Bt\u011B."@cs . . . . . . . . . . "\u5674\u706B\u6230\u9B25\u6A5F"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Supermarine Spitfire estas Brita pi\u015Dtmotora, \u0109asaviadilo, uzata de la brita Re\u011Da Aerarmeo precipe dum la Dua mondmilito. La Spitfire estis dezajnita de \u0109efin\u011Deniero de Supermarine, Reginald Joseph Mitchell (1895-1937) en 1936. La Re\u011Da Aerarmeo komencis operaciadon de Spitfire en a\u016Dgusto 1938. kaj 19 eskadroj ekipis Spitfire dum la Batalo de Britio, 1940. Spitfire estis progresive \u011Disdatigita, alprenante kanonojn anstata\u016D ma\u015Dinpafiloj. La modifi\u011Dinta versio por aviadil\u015Dipa operaciado, Seafire (\"marfajro\"), port\u015Dipa \u0109asaviadilo. La Marko IX de 1944 flugis je 655 km hore, portis kanonojn kaj 5 ma\u015Dinpafilojn kaj \u011Di havis vagkapablon de 700 km. Dum la dua mondmilito, pli ol 20,000 Spitfire estis produktitaj, batalis en E\u016Dropo, Nord-Afriko kaj Pacifiko. La lasta Spitfire estis retirigita en 1954 el la Re\u011Da Aerarmeo."@eo . . . . . . . . . . . "126454"^^ . . . . . . . . . . . . "Supermarine Spitfire"@ca . "Beverly Shenstone"@en . . . . "1470"^^ . "10"^^ . . "Supermarine Spitfire adalah salah satu jenis pesawat tempur pemburu pengintai yang dimiliki Angkatan Udara Britania Raya (RAF) pada Perang Dunia II. Pesawat jenis ini menjadi terkenal setelah berhasil mengimbangi dan bahkan mengalahkan pesawat-pesawat milik Jerman yang saat itu diakui lebih maju teknologinya, dalam Pertempuran Britania."@in . . . . . . . . . . . "Supermarine Spitfire"@sv . . . . . "5065"^^ . . "Supermarine Spitfire byl britsk\u00FD jednom\u00EDstn\u00FD st\u00EDhac\u00ED letoun slou\u017E\u00EDc\u00ED v RAF a v letectvech dal\u0161\u00EDch spojeneck\u00FDch arm\u00E1d b\u011Bhem druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. Letoun tvo\u0159il spolu s Hurricany z\u00E1klad britsk\u00E9ho st\u00EDhac\u00EDho letectva b\u011Bhem bitvy o Brit\u00E1nii. Vzniklo mnoho variant Spitfiru, pou\u017E\u00EDval n\u011Bkolik konfigurac\u00ED k\u0159\u00EDdla a tak\u00E9 byl vyr\u00E1b\u011Bn ve v\u011Bt\u0161\u00EDm mno\u017Estv\u00ED ne\u017E jak\u00E9koliv jin\u00E9 britsk\u00E9 letadlo. \u0160lo tak\u00E9 o jedin\u00FD britsk\u00FD st\u00EDhac\u00ED letoun, kter\u00FD se vyr\u00E1b\u011Bl po celou v\u00E1lku. Spitfire je i nad\u00E1le popul\u00E1rn\u00ED mezi nad\u0161enci; t\u00E9m\u011B\u0159 60 z nich z\u016Fst\u00E1v\u00E1 zp\u016Fsobil\u00FDch k letu a mnoho dal\u0161\u00EDch slou\u017E\u00ED jako statick\u00E9 expon\u00E1ty v leteck\u00FDch muze\u00EDch po cel\u00E9m sv\u011Bt\u011B. Spitfire byl navr\u017Een jako vysoce v\u00FDkonn\u00FD st\u00EDhac\u00ED letoun s krat\u0161\u00EDm doletem R.J. Mitchellem, hlavn\u00EDm konstrukt\u00E9rem Supermarine Aviation Works, kter\u00E1 od roku 1928 p\u016Fsobila jako dce\u0159in\u00E1 spole\u010Dnost firmy Vickers-Armstrongs. Mitchell zna\u010Dn\u011B zten\u010Dil v\u00FDrazn\u00E9 eliptick\u00E9 k\u0159\u00EDdlo Spitfiru a pou\u017Eil zapu\u0161t\u011Bn\u00E9 n\u00FDty (navr\u017Een\u00E9 Beverley Shenstonem), aby m\u011Blo nejten\u010D\u00ED mo\u017En\u00FD pr\u016F\u0159ez, co\u017E letadlu pomohlo dos\u00E1hnout vy\u0161\u0161\u00ED maxim\u00E1ln\u00ED rychlosti ne\u017E u n\u011Bkolika jeho sou\u010Dasn\u00EDk\u016F, v\u010Detn\u011B letounu Hawker Hurricane. Mitchell pokra\u010Doval ve zdokonalov\u00E1n\u00ED konstrukce a\u017E do sv\u00E9 smrti v roce 1937, na\u010De\u017E jeho m\u00EDsto hlavn\u00EDho konstrukt\u00E9ra p\u0159evzal kolega Joseph Smith, kter\u00FD dohl\u00ED\u017Eel na v\u00FDvoj Spitfiru prost\u0159ednictv\u00EDm mnoha variant. B\u011Bhem bitvy o Brit\u00E1nii od \u010Dervence do \u0159\u00EDjna 1940 vn\u00EDmala ve\u0159ejnost letoun Spitfire jako hlavn\u00ED st\u00EDhac\u00ED letoun RAF, a\u010Dkoli v\u011Bt\u0161\u00ED \u010D\u00E1st b\u0159emene \u010Del\u00EDc\u00ED n\u011Bmeck\u00E9 Luftwaffe nesl po\u010Detn\u011Bj\u0161\u00ED Hawker Hurricane. Jednotky vyzbrojen\u00E9 Spitfiry v\u0161ak m\u011Bly ni\u017E\u0161\u00ED m\u00EDru opot\u0159eben\u00ED a vy\u0161\u0161\u00ED pom\u011Br v\u00EDt\u011Bzstv\u00ED ke ztr\u00E1t\u011B ne\u017E jednotky l\u00E9taj\u00EDc\u00ED s Hurricany d\u00EDky vy\u0161\u0161\u00EDm v\u00FDkon\u016Fm Spitfiru. B\u011Bhem bitvy byly Spitfiry obecn\u011B pov\u011B\u0159eny zachyt\u00E1v\u00E1n\u00EDm st\u00EDha\u010Dek Luftwaffe - hlavn\u011B letoun\u016F Messerschmitt Bf 109E, kter\u00E9 jim byly velmi bl\u00EDzk\u00E9. Po bitv\u011B o Brit\u00E1nii Spitfiry nahradil Hurricany coby p\u00E1te\u0159n\u00ED stroj st\u00EDhac\u00EDho velitelstv\u00ED RAF a byl nasazen na evropsk\u00E9m, st\u0159edomo\u0159sk\u00E9m, tichomo\u0159sk\u00E9m boji\u0161ti a tak\u00E9 v jihov\u00FDchodn\u00ED Asii. Spitfire, kter\u00FD si piloti velmi obl\u00EDbili, slou\u017Eil v n\u011Bkolika rol\u00EDch, v\u010Detn\u011B st\u00EDhac\u00ED, fotografick\u00E9ho pr\u016Fzkumu, jako st\u00EDhac\u00ED bombard\u00E9r a cvi\u010Dn\u00FD letoun. Toto si udr\u017Eel a\u017E do pades\u00E1t\u00FDch let. Seafire byla palubn\u00ED varianta Spitfiru a slou\u017Eila ve Fleet Air Arm od roku 1942 do poloviny 50. let. A\u010Dkoli byl p\u016Fvodn\u00ED drak navr\u017Een pro motor Rolls-Royce Merlin o v\u00FDkonu 1 030 kon\u00ED (768 kW), byl dostate\u010Dn\u011B siln\u00FD a adaptabiln\u00ED, aby pou\u017E\u00EDval st\u00E1le v\u00FDkonn\u011Bj\u0161\u00ED motory Merlin a pozd\u011Bji Rolls-Royce Griffon, kter\u00E9 poskytovaly v\u00FDkon a\u017E 2340 kon\u00ED (1 745 kW). V\u00FDsledkem bylo zlep\u0161en\u00ED v\u00FDkon\u016F a schopnost\u00ED Spitfiru v pr\u016Fb\u011Bhu jeho slu\u017Eby."@cs . . . . . . "Die Supermarine Spitfire war ein Jagdflugzeug aus britischer Produktion. Der Tiefdecker wurde vor allem w\u00E4hrend des Zweiten Weltkrieges von der Royal Air Force und vielen alliierten Luftstreitkr\u00E4ften an allen Fronten eingesetzt. Die gute Wendigkeit des bei Supermarine Aviation Works (Vickers), Ltd. urspr\u00FCnglich unter dem Chefkonstrukteur Reginald J. Mitchell und seinen Nachfolgern entwickelten Flugzeugs machte es bei den Piloten sehr beliebt. Die Maschine geh\u00F6rt zu den meistgebauten Flugzeugtypen; bei Supermarine und deren Lizenznehmern wurden mehr als 20.300 Spitfires aller Varianten gebaut. Sie blieb bis weit in die 1950er Jahre im Dienst."@de . . . . . "36"^^ . . . . . . . . . . . "\u0633\u0648\u0628\u0631\u0645\u0627\u0631\u064A\u0646 \u0633\u0628\u062A\u0641\u0627\u064A\u0631 (Supermarine Spitfire) \u0647\u064A \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u062D\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0645\u0642\u0639\u062F \u0648\u0627\u062D\u062F \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0641\u064A \u062E\u0645\u0633\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A. \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0639\u062F\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u064A\u0641\u0648\u0642 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628. \u0635\u0645\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0633\u0648\u0628\u0631\u0645\u0627\u0631\u064A\u0646 \u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0641\u0631\u0639\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0641\u064A\u0643\u0631\u0632 \u0622\u0631\u0645\u0633\u062A\u0631\u0648\u0646\u062C\u0633. \u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1937. \u0628\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0632\u0645\u064A\u0644\u0647 \u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0633\u0645\u064A\u062B \u0627\u0644\u0645\u0635\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A."@ar . "2011-07-23"^^ . . "* Aircraft of the Battle of Britain\n* Allied Technological Cooperation During WW2"@en . . . "248"^^ . . . . . . . "O Supermarine Spitfire foi um avi\u00E3o monomotor de ca\u00E7a, desenvolvido e fabricado na Inglaterra pela Supermarine, entre os anos de 1938 e 1948. Amplamente utilizado na Segunda Guerra Mundial, foi o \u00FAnico ca\u00E7a aliado que operou durante todo o conflito."@pt . . . . . . . . . . "United Kingdom"@en . . "11"^^ . . "1938"^^ . "5"^^ . . . . . . . "6622"^^ . . . . . "\u5674\u706B\u6230\u9B25\u6A5F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASpitfire\uFF09\uFF0C\u662F\u82F1\u570B\u5728\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u4E2D\u6700\u91CD\u8981\u4E5F\u6700\u5177\u4EE3\u8868\u6027\u7684\u6218\u6597\u673A\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E5F\u662F\u6700\u4E3B\u8981\u7684\u55AE\u767C\u52D5\u6A5F\u6230\u9B25\u6A5F\u3002\u5F9E1936\u5E74\u7B2C\u4E00\u67B6\u539F\u578B\u6A5F\u8A66\u98DB\u958B\u59CB\u4E0D\u65B7\u5730\u6539\u826F\uFF0C\u671F\u9593\u4E26\u4E14\u4F7F\u7528\u5169\u7A2E\u4E0D\u540C\u7684\u6DB2\u51B7\u5F0F\u767C\u52D5\u6A5F\uFF0C\u4E0D\u50C5\u64D4\u8CA0\u82F1\u570B\u7DAD\u6301\u7A7A\u6B0A\u7684\u91CD\u5927\u8CAC\u4EFB\uFF0C\u8F49\u6230\u6B50\u6D32\u3001\u5317\u975E\u8207\u4E9E\u6D32\u7B49\u6230\u5340\uFF0C\u63D0\u4F9B\u5176\u4ED6\u76DF\u570B\u4F7F\u7528\uFF0C\u6230\u5F8C\u9084\u5230\u4E2D\u6771\u5730\u5340\u53C3\u8207\u7576\u5730\u7684\u885D\u7A81\u3002\u5674\u706B\u8207\u5FB7\u570B\u7A7A\u8ECDBf 109\u4E26\u5217\u70BA\u6B50\u6D32\u6230\u5340\u6700\u91CD\u8981\u7684\u5169\u5927\u6A5F\u7A2E\uFF0C\u4E5F\u662F\u5169\u6B3E\u5F9E\u5927\u6230\u521D\u671F\u8F03\u52C1\u5230\u7D50\u675F\u7684\u6575\u4EBA\u3002"@zh . . . . . . "Supermarine Spitfire"@nl . "Supermarine Spitfire var ett brittiskt jaktplan konstruerat av Reginald Joseph Mitchell under 1930-talet. Det \u00E4r fr\u00E4mst k\u00E4nt f\u00F6r sin insats under slaget om Storbritannien och det var ett av de viktigaste stridsflygplanen under andra v\u00E4rldskriget."@sv . . . . . . "Supermarine Spitfire"@fr . . . . . . . . . . . "\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DE\u30EA\u30F3 \u30B9\u30D4\u30C3\u30C8\u30D5\u30A1\u30A4\u30A2\uFF08Supermarine Spitfire\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DE\u30EA\u30F3\u793E\u3067\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u5358\u767A\u306E\u30EC\u30B7\u30D7\u30ED\u5358\u5EA7\u6226\u95D8\u6A5F\u3002 \u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306B\u304A\u3044\u3066\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u7A7A\u8ECD\u3092\u59CB\u3081\u3068\u3059\u308B\u9023\u5408\u8ECD\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u305F\u30021940\u5E74\u306E\u30D0\u30C8\u30EB\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30D6\u30EA\u30C6\u30F3\u306E\u969B\u306B\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u305F\u3081\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3092\u30C9\u30A4\u30C4\u7A7A\u8ECD\u304B\u3089\u6551\u3063\u305F\u300C\u6551\u56FD\u6226\u95D8\u6A5F\u300D\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja .