@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix yago: . dbr:Succession_to_the_Crown_Act_2013 rdf:type yago:WikicatConstitutionalLawsOfTheUnitedKingdom , yago:LegalDocument106479665 . @prefix dbo: . dbr:Succession_to_the_Crown_Act_2013 rdf:type dbo:Band , yago:WikicatActsOfTheParliamentOfTheUnitedKingdom , yago:Document106470073 , yago:WikicatUnitedKingdomActsOfParliament2013 , yago:Abstraction100002137 , yago:CivilLaw108453464 , yago:Group100031264 , yago:Collection107951464 , yago:Act106532095 , yago:WikicatSuccessionActs , yago:WrittenCommunication106349220 , yago:Law108441203 , yago:Writing106362953 , yago:Legislation106535222 , yago:Communication100033020 . @prefix rdfs: . dbr:Succession_to_the_Crown_Act_2013 rdfs:label "Undang-Undang Suksesi Mahkota 2013"@in , "Succession to the Crown Act 2013"@en , "2013\u5E74\u738B\u4F4D\u7D99\u627F\u6CD5 (\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9)"@ja , "Ato de Sucess\u00E3o \u00E0 Coroa de 2013"@pt , "Acte de succession \u00E0 la Couronne"@fr , "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A"@ar , "2013\u5E74\u7687\u4F4D\u7E7C\u627F\u6CD5\u4EE4"@zh ; rdfs:comment "L'Acte de succession \u00E0 la Couronne de 2013 (en anglais : Succession to the Crown Act 2013) est une loi du Parlement du Royaume-Uni qui modifie les r\u00E8gles fixant l'ordre de succession \u00E0 la Couronne britannique en \u00E9tablissant la primog\u00E9niture absolue, en abolissant l'exclusion des personnes mari\u00E9es \u00E0 des personnes de confession catholique et en limitant le nombre de personnes dont le mariage doit \u00EAtre autoris\u00E9 par le souverain. Il constitue la transposition dans le droit britannique de l'accord de Perth d'octobre 2011, portant sur le changement des r\u00E8gles de succession des seize royaumes du Commonwealth. Approuv\u00E9 par la reine \u00C9lisabeth II le 25 avril 2013, cet acte est entr\u00E9 en vigueur le 26 mars 2015."@fr , "\u300A2013\u5E74\u738B\u4F4D\u7E7C\u627F\u6CD5\u4EE4\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASuccession to the Crown Act 2013\uFF09\u662F\u82F1\u56FD\u8BAE\u4F1A\u6839\u64DA2011\u5E74\u300A\u4F2F\u65AF\u5354\u8B70\u300B\uFF08Perth Agreement\uFF09\u57282013\u5E74\u901A\u904E\u7684\u4E00\u9805\u6CD5\u4EE4\u3002\u6CD5\u4EE4\u4EE5\u7D55\u5C0D\u9577\u5B50\u5973\u7E7C\u627F\u5236\u5EA6\u53D6\u4EE3\u7537\u6027\u512A\u5148\u7684\u9577\u5B50\u7E7C\u627F\u5236\uFF0C\u4F7F\u5F972011\u5E7410\u670828\u65E5\u4E4B\u540E\u82F1\u570B\u738B\u5BA4\u51FA\u751F\u7684\u5973\u6027\u7E7C\u627F\u4EBA\u548C\u7537\u6027\u7E7C\u627F\u4EBA\u5B8C\u5168\u5E73\u7B49\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u672C\u6CD5\u4EE4\u540C\u6642\u53D6\u4EE3\u300A\u300B\uFF0C\u4F7F\u5F97\u914D\u5076\u4FE1\u4EF0\u5929\u4E3B\u6559\u7684\u7E7C\u627F\u4EBA\u4E0D\u4F1A\u5931\u53BB\u7E7C\u627F\u6B0A\uFF0C\u4E14\u524D\u516D\u9806\u4F4D\u4EE5\u5916\u7684\u738B\u4F4D\u7E7C\u627F\u4EBA\u7D50\u5A5A\u4E0D\u518D\u9700\u8981\u5F97\u5230\u541B\u4E3B\u540C\u610F\u3002\u6B64\u6CD5\u4EE4\u57282015\u5E743\u670826\u65E5\u6B63\u5F0F\u751F\u6548\u3002"@zh , "O Ato de Sucess\u00E3o \u00E0 Coroa de 2013 (originalmente em ingl\u00EAs: Succession to the Crown Act 2013) \u00E9 um Ato do Parlamento do Reino Unido que alterou as leis de sucess\u00E3o ao trono brit\u00E2nico ap\u00F3s aprova\u00E7\u00E3o dos Acordos de Perth, em 2011. O ato revoga o Ato de Matrim\u00F4nios Reais de 1772, substituindo a primogenitura de prefer\u00EAncia masculina pela primogenitura absoluta para os nascidos na linha de sucess\u00E3o ap\u00F3s 28 de outubro de 2011, o que significa que o primog\u00EAnito passa a preceder aos demais herdeiros independentemente de sexo. O Ato tamb\u00E9m encerra a long\u00EDnqua tradi\u00E7\u00E3o de remover da linha de sucess\u00E3o ao trono aquele que casasse com um cat\u00F3lico romano, al\u00E9m de extinguir a obrigatoriedade dos seis primeiros na linha de sucess\u00E3o de obter aprova\u00E7\u00E3o do soberano para casar-se. A medida passou a valer a p"@pt , "The Succession to the Crown Act 2013 (c. 20) is an Act of the Parliament of the United Kingdom that altered the laws of succession to the British throne in accordance with the 2011 Perth Agreement. The Act replaced male-preference primogeniture with absolute primogeniture for those in the line of succession born after 28 October 2011, which means the eldest child, regardless of gender, precedes any siblings. The Act also repealed the Royal Marriages Act 1772, ended disqualification of a person who married a Roman Catholic from succession, and removed the requirement for those outside the first six persons in line to the throne to seek the Sovereign's approval to marry. It came into force on 26 March 2015, at the same time as the other Commonwealth realms implemented the Perth Agreement in "@en , "Undang-Undang Suksesi Mahkota 2013 (bahasa Inggris: Succession to the Crown Act 2013) adalah sebuah Undang-Undang (UU) Parlemen Britania Raya. UU tersebut mengesahkan hukum-hukum suksesi tahta Inggris sejalan dengan Perjanjian Perth tahun 2011. UU tersebut menggantikan dengan untuk orang-orang yang lahir dalam garis suksesi setelah 28 Oktober 2011, dimana anak sulung tanpa memandang gendernya akan menggantikan saudaranya. UU tersebut juga mengakhiri diskualifikasi orang yang menikahi orang Katolik Roma dari garis suksesi, dan menghapus persyaratan orang yang di luar dari enam orang pertama dalam garis tahta untuk meminta persetujuan Penguasa untuk menikah. UU tersebut berlaku pada 26 Maret 2015, pada saat yang sama dengan kerajaan-kerajaan Persemakmuran lainnya mengimplementasikan Perjan"@in , "2013\u5E74\u738B\u4F4D\u7D99\u627F\u6CD5\uFF082013\u306D\u3093\u304A\u3046\u3044\u3051\u3044\u3057\u3087\u3046\u307B\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: Succession to the Crown Act 2013\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u8B70\u4F1A\u306E\u5236\u5B9A\u6CD5\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u308C\u306F\u30012011\u5E74\u306E\u30D1\u30FC\u30B9\u5354\u5B9A\u306B\u5F93\u3044\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u738B\u4F4D\u7D99\u627F\u9806\u4F4D\u306B\u95A2\u3057\u3066\u5F93\u6765\u306E\u6CD5\u898F\u7BC4\u3067\u3042\u3063\u305F1701\u5E74\u738B\u4F4D\u7D99\u627F\u6CD5\uFF08\u65E7\u6CD5\uFF09\u3092\u6539\u6B63\u3059\u308B\u6CD5\u5F8B\u3067\u3042\u308B\u3002 \u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u306F\u3001\u300C\u738B\u4F4D\u7D99\u627F\u3092\u6027\u5225\u306B\u3088\u3089\u306A\u3044\u3082\u306E\u3068\u3057\u3001\u738B\u65CF\u306E\u5A5A\u59FB\u306B\u95A2\u3059\u308B\u898F\u5B9A\u3092\u8A2D\u3051\u308B\u7B49\u306E\u6CD5\u5F8B\uFF08\u304A\u3046\u3044\u3051\u3044\u3057\u3087\u3046\u3092\u305B\u3044\u3079\u3064\u306B\u3088\u3089\u306A\u3044\u3082\u306E\u3068\u3057\u3001\u304A\u3046\u305E\u304F\u306E\u3053\u3093\u3044\u3093\u306B\u304B\u3093\u3059\u308B\u304D\u3066\u3044\u3092\u3082\u3046\u3051\u308B\u3068\u3046\u306E\u307B\u3046\u308A\u3064\u3001\u82F1\uFF1AAn Act to make succession to the Crown not depend on gender; to make provision about Royal Marriages; and for connected purposes.\uFF09\u300D\u3002 \u3053\u306E\u6CD5\u5F8B\u306B\u3088\u308A\u30012011\u5E7410\u670828\u65E5\u4EE5\u964D\u306B\u8A95\u751F\u3059\u308B\u738B\u4F4D\u7D99\u627F\u8CC7\u683C\u3092\u6301\u3064\u4EBA\u7269\u306B\u3064\u3044\u3066\u3001\u7537\u5B50\u512A\u5148\u306E\u9577\u5B50\u76F8\u7D9A\u5236\u306B\u3068\u3063\u3066\u304B\u308F\u308A\u3001\u7D76\u5BFE\u7684\u9577\u5B50\u76F8\u7D9A\u5236\u3092\u3068\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u3053\u308C\u306F\u6027\u5225\u306B\u95A2\u4FC2\u306A\u304F\u3001\u6700\u5E74\u9577\u306E\u5B50\u3069\u3082\u304C\u7D99\u627F\u9806\u4F4D\u306E\u4E0A\u4F4D\u306B\u5C31\u304F\u3053\u3068\u3092\u610F\u5473\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u307E\u305F\u3001\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u6559\u5F92\u3068\u306E\u7D50\u5A5A\u306B\u3088\u308B\u738B\u4F4D\u7D99\u627F\u8CC7\u683C\u306E\u55AA\u5931\u3092\u5EC3\u6B62\u3057\u3001\u738B\u4F4D\u7D99\u627F\u9806\u4F4D\u306E\u6700\u4E0A\u4F4D6\u4EBA\u4EE5\u5916\u306F\u56FD\u738B\u306B\u3088\u308B\u7D50\u5A5A\u627F\u8A8D\u304C\u4E0D\u8981\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja , "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0644\u0639\u0627\u0645 2013 (\u0633\u064A 20) \u0647\u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0623\u0635\u062F\u0631\u0647 \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0647\u062F\u0641 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0648\u0631\u0627\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0631\u062B \u0644\u0639\u0627\u0645 2011. \u0623\u0644\u063A\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062A\u0641\u0636\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0643\u0627\u0631 \u0641\u064A \u062E\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634\u060C \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u062E\u0637 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u0641\u0629 \u062A\u062A\u0627\u0628\u0639\u064A\u064B\u0627 \u0644\u0645\u0646 \u0648\u0644\u062F\u0648\u0627 \u0628\u0639\u062F 28 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2011\u060C \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0646\u064A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631\u060C \u0628\u063A\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0646 \u062C\u0646\u0633\u0647\u060C \u064A\u0633\u0628\u0642 \u0623\u0634\u0642\u0627\u0626\u0647 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0627\u062B. \u0623\u0644\u063A\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062C \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A \u0644\u0639\u0627\u0645 1772\u060C \u0648\u0623\u0646\u0647\u0649 \u0627\u0633\u062A\u0628\u0639\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0632\u0648\u062C\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634\u060C \u0648\u0623\u0644\u063A\u0649 \u0634\u0631\u0637 \u062D\u0635\u0648\u0644 \u0623\u0648\u0644 \u0633\u062A\u0629 \u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0641\u064A \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0632\u0648\u0627\u062C. \u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062D\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u0641\u064A 26 \u0645\u0627\u0631\u0633 2015\u060C \u0641\u064A \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u062F\u062E\u0644\u062A \u0641\u064A\u0647 \u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u0646\u0648\u0644\u062B \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0631\u062B \u0641\u064A \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629."@ar . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Succession_to_the_Crown_Act_2013 dcterms:subject dbc:United_Kingdom_Acts_of_Parliament_2013 , dbc:Constitutional_laws_of_the_United_Kingdom , dbc:Perth_Agreement , dbc:British_monarchy , dbc:Succession_to_the_British_crown , dbc:Succession_acts ; dbo:wikiPageID 37918258 ; dbo:wikiPageRevisionID 1121636681 ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Commonwealth_realm , dbr:Political_and_Constitutional_Reform_Select_Committee , dbr:Heirs_of_the_body , dbr:Parliament_of_the_United_Kingdom , dbr:Royal_Succession_Act_2013 , dbr:Papist , dbr:Jacob_Rees-Mogg , dbr:Succession_to_the_Crown_Act_2015 , dbc:Constitutional_laws_of_the_United_Kingdom , dbr:Prince_Harry , dbr:Roman_Catholic , , dbr:Act_of_Parliament , dbc:United_Kingdom_Acts_of_Parliament_2013 , , dbr:Nick_Clegg , dbr:Monarchy_of_the_United_Kingdom , , dbr:Legislative_session , dbr:Regent , dbr:Canon_law_of_the_Catholic_Church , dbr:United_Kingdom_of_Great_Britain_and_Ireland , , dbr:Acts_of_Union_1707 , dbr:Acts_of_Union_1800 , dbc:Perth_Agreement , dbr:Succession_to_the_British_throne , dbr:Prince_Louis_of_Wales , dbr:Bill_of_Rights_1689 , dbr:Social_Democratic_and_Labour_Party , dbr:Prince_George_of_Wales , , dbr:Treason_Act_1351 , dbr:David_Cameron , dbr:Lady_Davina_Lewis , dbr:McCarthyism , dbr:Heir_apparent , dbr:Male-preference_primogeniture , dbr:Hereditary_peerage , dbr:George_III , dbr:Kingdom_of_Great_Britain , dbc:British_monarchy , dbr:George_II_of_Great_Britain , dbc:Succession_to_the_British_crown , dbr:Act_of_Settlement_1701 , dbr:Sophia_of_Hanover , dbr:Mark_Durkan , , dbr:Kingdom_of_England , dbr:Primogeniture , dbr:Meghan_Markle , dbr:Princess_Augusta_of_Great_Britain , , dbr:Royal_Marriages_Act_1772 , dbr:Line_of_succession_to_the_British_throne , dbc:Succession_acts , dbr:Royal_assent , dbr:Princess_Anne , dbr:Queen_Victoria , dbr:House_of_Commons_of_the_United_Kingdom , dbr:King_Charles_III , dbr:Perth_Agreement , dbr:King_Edward_VII , dbr:Absolute_primogeniture , dbr:Regency_Act_1937 , dbr:Common_law , dbr:Acts_of_Union_1801 , , dbr:Lord_President_of_the_Council , dbr:Prince_Henry_of_Wales ; dbo:wikiPageExternalLink , , . @prefix ns7: . dbr:Succession_to_the_Crown_Act_2013 dbo:wikiPageExternalLink ns7:enacted , . @prefix ns8: . dbr:Succession_to_the_Crown_Act_2013 dbo:wikiPageExternalLink ns8:enacted . @prefix owl: . @prefix wikidata: . dbr:Succession_to_the_Crown_Act_2013 owl:sameAs wikidata:Q7632629 . @prefix yago-res: . dbr:Succession_to_the_Crown_Act_2013 owl:sameAs yago-res:Succession_to_the_Crown_Act_2013 , , . @prefix dbpedia-id: . dbr:Succession_to_the_Crown_Act_2013 owl:sameAs dbpedia-id:Undang-Undang_Suksesi_Mahkota_2013 , . @prefix dbpedia-da: . dbr:Succession_to_the_Crown_Act_2013 owl:sameAs dbpedia-da:Succession_to_the_Crown_Act_2013 , , , . @prefix dbpedia-ms: . dbr:Succession_to_the_Crown_Act_2013 owl:sameAs dbpedia-ms:Akta_Pewarisan_Mahkota_2013 , . @prefix dbp: . dbr:Succession_to_the_Crown_Act_2013 dbp:statuteBookChapter 2013 . @prefix dbt: . dbr:Succession_to_the_Crown_Act_2013 dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Use_dmy_dates , dbt:Use_British_English , dbt:About , dbt:Main , dbt:UK_legislation , dbt:Succession_to_the_British_throne_vertical , dbt:Blockquote , dbt:Wikisource-inline , dbt:Infobox_UK_legislation , dbt:Reflist ; dbp:introducedBy dbr:Nick_Clegg ; dbp:longTitle "An Act to make succession to the Crown not depend on gender; to make provision about Royal Marriages; and for connected purposes."@en ; dbp:parliament "Parliament of the United Kingdom"@en ; dbp:replaces dbr:Royal_Marriages_Act_1772 ; dbp:shortTitle "Succession to the Crown Act 2013"@en ; dbp:status "Current"@en ; dbp:year 2013 ; dbo:abstract "\u300A2013\u5E74\u738B\u4F4D\u7E7C\u627F\u6CD5\u4EE4\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASuccession to the Crown Act 2013\uFF09\u662F\u82F1\u56FD\u8BAE\u4F1A\u6839\u64DA2011\u5E74\u300A\u4F2F\u65AF\u5354\u8B70\u300B\uFF08Perth Agreement\uFF09\u57282013\u5E74\u901A\u904E\u7684\u4E00\u9805\u6CD5\u4EE4\u3002\u6CD5\u4EE4\u4EE5\u7D55\u5C0D\u9577\u5B50\u5973\u7E7C\u627F\u5236\u5EA6\u53D6\u4EE3\u7537\u6027\u512A\u5148\u7684\u9577\u5B50\u7E7C\u627F\u5236\uFF0C\u4F7F\u5F972011\u5E7410\u670828\u65E5\u4E4B\u540E\u82F1\u570B\u738B\u5BA4\u51FA\u751F\u7684\u5973\u6027\u7E7C\u627F\u4EBA\u548C\u7537\u6027\u7E7C\u627F\u4EBA\u5B8C\u5168\u5E73\u7B49\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u672C\u6CD5\u4EE4\u540C\u6642\u53D6\u4EE3\u300A\u300B\uFF0C\u4F7F\u5F97\u914D\u5076\u4FE1\u4EF0\u5929\u4E3B\u6559\u7684\u7E7C\u627F\u4EBA\u4E0D\u4F1A\u5931\u53BB\u7E7C\u627F\u6B0A\uFF0C\u4E14\u524D\u516D\u9806\u4F4D\u4EE5\u5916\u7684\u738B\u4F4D\u7E7C\u627F\u4EBA\u7D50\u5A5A\u4E0D\u518D\u9700\u8981\u5F97\u5230\u541B\u4E3B\u540C\u610F\u3002\u6B64\u6CD5\u4EE4\u57282015\u5E743\u670826\u65E5\u6B63\u5F0F\u751F\u6548\u3002"@zh , "2013\u5E74\u738B\u4F4D\u7D99\u627F\u6CD5\uFF082013\u306D\u3093\u304A\u3046\u3044\u3051\u3044\u3057\u3087\u3046\u307B\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: Succession to the Crown Act 2013\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u8B70\u4F1A\u306E\u5236\u5B9A\u6CD5\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u308C\u306F\u30012011\u5E74\u306E\u30D1\u30FC\u30B9\u5354\u5B9A\u306B\u5F93\u3044\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u738B\u4F4D\u7D99\u627F\u9806\u4F4D\u306B\u95A2\u3057\u3066\u5F93\u6765\u306E\u6CD5\u898F\u7BC4\u3067\u3042\u3063\u305F1701\u5E74\u738B\u4F4D\u7D99\u627F\u6CD5\uFF08\u65E7\u6CD5\uFF09\u3092\u6539\u6B63\u3059\u308B\u6CD5\u5F8B\u3067\u3042\u308B\u3002 \u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u306F\u3001\u300C\u738B\u4F4D\u7D99\u627F\u3092\u6027\u5225\u306B\u3088\u3089\u306A\u3044\u3082\u306E\u3068\u3057\u3001\u738B\u65CF\u306E\u5A5A\u59FB\u306B\u95A2\u3059\u308B\u898F\u5B9A\u3092\u8A2D\u3051\u308B\u7B49\u306E\u6CD5\u5F8B\uFF08\u304A\u3046\u3044\u3051\u3044\u3057\u3087\u3046\u3092\u305B\u3044\u3079\u3064\u306B\u3088\u3089\u306A\u3044\u3082\u306E\u3068\u3057\u3001\u304A\u3046\u305E\u304F\u306E\u3053\u3093\u3044\u3093\u306B\u304B\u3093\u3059\u308B\u304D\u3066\u3044\u3092\u3082\u3046\u3051\u308B\u3068\u3046\u306E\u307B\u3046\u308A\u3064\u3001\u82F1\uFF1AAn Act to make succession to the Crown not depend on gender; to make provision about Royal Marriages; and for connected purposes.\uFF09\u300D\u3002 \u3053\u306E\u6CD5\u5F8B\u306B\u3088\u308A\u30012011\u5E7410\u670828\u65E5\u4EE5\u964D\u306B\u8A95\u751F\u3059\u308B\u738B\u4F4D\u7D99\u627F\u8CC7\u683C\u3092\u6301\u3064\u4EBA\u7269\u306B\u3064\u3044\u3066\u3001\u7537\u5B50\u512A\u5148\u306E\u9577\u5B50\u76F8\u7D9A\u5236\u306B\u3068\u3063\u3066\u304B\u308F\u308A\u3001\u7D76\u5BFE\u7684\u9577\u5B50\u76F8\u7D9A\u5236\u3092\u3068\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u3053\u308C\u306F\u6027\u5225\u306B\u95A2\u4FC2\u306A\u304F\u3001\u6700\u5E74\u9577\u306E\u5B50\u3069\u3082\u304C\u7D99\u627F\u9806\u4F4D\u306E\u4E0A\u4F4D\u306B\u5C31\u304F\u3053\u3068\u3092\u610F\u5473\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u307E\u305F\u3001\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u6559\u5F92\u3068\u306E\u7D50\u5A5A\u306B\u3088\u308B\u738B\u4F4D\u7D99\u627F\u8CC7\u683C\u306E\u55AA\u5931\u3092\u5EC3\u6B62\u3057\u3001\u738B\u4F4D\u7D99\u627F\u9806\u4F4D\u306E\u6700\u4E0A\u4F4D6\u4EBA\u4EE5\u5916\u306F\u56FD\u738B\u306B\u3088\u308B\u7D50\u5A5A\u627F\u8A8D\u304C\u4E0D\u8981\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 2013\u5E74\u738B\u4F4D\u7D99\u627F\u6CD5\u306F\u3001\u4ED6\u306E\u82F1\u9023\u90A6\u5404\u56FD\u306E\u6CD5\u5236\u306B\u304A\u3051\u308B\u30D1\u30FC\u30B9\u5354\u5B9A\u306E\u5B9F\u65BD\u3068\u540C\u6642\u306B\u30012015\u5E743\u670826\u65E5\u306B\u65BD\u884C\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja , "O Ato de Sucess\u00E3o \u00E0 Coroa de 2013 (originalmente em ingl\u00EAs: Succession to the Crown Act 2013) \u00E9 um Ato do Parlamento do Reino Unido que alterou as leis de sucess\u00E3o ao trono brit\u00E2nico ap\u00F3s aprova\u00E7\u00E3o dos Acordos de Perth, em 2011. O ato revoga o Ato de Matrim\u00F4nios Reais de 1772, substituindo a primogenitura de prefer\u00EAncia masculina pela primogenitura absoluta para os nascidos na linha de sucess\u00E3o ap\u00F3s 28 de outubro de 2011, o que significa que o primog\u00EAnito passa a preceder aos demais herdeiros independentemente de sexo. O Ato tamb\u00E9m encerra a long\u00EDnqua tradi\u00E7\u00E3o de remover da linha de sucess\u00E3o ao trono aquele que casasse com um cat\u00F3lico romano, al\u00E9m de extinguir a obrigatoriedade dos seis primeiros na linha de sucess\u00E3o de obter aprova\u00E7\u00E3o do soberano para casar-se. A medida passou a valer a partir de 26 de mar\u00E7o de 2015, enquanto outros Reinos da Comunidade de Na\u00E7\u00F5es implementaram os Acordos de Perth dentro de suas pr\u00F3prias leis."@pt , "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0644\u0639\u0627\u0645 2013 (\u0633\u064A 20) \u0647\u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0623\u0635\u062F\u0631\u0647 \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0647\u062F\u0641 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0648\u0631\u0627\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0631\u062B \u0644\u0639\u0627\u0645 2011. \u0623\u0644\u063A\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062A\u0641\u0636\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0643\u0627\u0631 \u0641\u064A \u062E\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634\u060C \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u062E\u0637 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u0641\u0629 \u062A\u062A\u0627\u0628\u0639\u064A\u064B\u0627 \u0644\u0645\u0646 \u0648\u0644\u062F\u0648\u0627 \u0628\u0639\u062F 28 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2011\u060C \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0646\u064A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631\u060C \u0628\u063A\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0646 \u062C\u0646\u0633\u0647\u060C \u064A\u0633\u0628\u0642 \u0623\u0634\u0642\u0627\u0626\u0647 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0627\u062B. \u0623\u0644\u063A\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062C \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A \u0644\u0639\u0627\u0645 1772\u060C \u0648\u0623\u0646\u0647\u0649 \u0627\u0633\u062A\u0628\u0639\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0632\u0648\u062C\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634\u060C \u0648\u0623\u0644\u063A\u0649 \u0634\u0631\u0637 \u062D\u0635\u0648\u0644 \u0623\u0648\u0644 \u0633\u062A\u0629 \u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0641\u064A \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0632\u0648\u0627\u062C. \u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062D\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u0641\u064A 26 \u0645\u0627\u0631\u0633 2015\u060C \u0641\u064A \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u062F\u062E\u0644\u062A \u0641\u064A\u0647 \u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u0646\u0648\u0644\u062B \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0631\u062B \u0641\u064A \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629."@ar , "The Succession to the Crown Act 2013 (c. 20) is an Act of the Parliament of the United Kingdom that altered the laws of succession to the British throne in accordance with the 2011 Perth Agreement. The Act replaced male-preference primogeniture with absolute primogeniture for those in the line of succession born after 28 October 2011, which means the eldest child, regardless of gender, precedes any siblings. The Act also repealed the Royal Marriages Act 1772, ended disqualification of a person who married a Roman Catholic from succession, and removed the requirement for those outside the first six persons in line to the throne to seek the Sovereign's approval to marry. It came into force on 26 March 2015, at the same time as the other Commonwealth realms implemented the Perth Agreement in their own laws."@en , "Undang-Undang Suksesi Mahkota 2013 (bahasa Inggris: Succession to the Crown Act 2013) adalah sebuah Undang-Undang (UU) Parlemen Britania Raya. UU tersebut mengesahkan hukum-hukum suksesi tahta Inggris sejalan dengan Perjanjian Perth tahun 2011. UU tersebut menggantikan dengan untuk orang-orang yang lahir dalam garis suksesi setelah 28 Oktober 2011, dimana anak sulung tanpa memandang gendernya akan menggantikan saudaranya. UU tersebut juga mengakhiri diskualifikasi orang yang menikahi orang Katolik Roma dari garis suksesi, dan menghapus persyaratan orang yang di luar dari enam orang pertama dalam garis tahta untuk meminta persetujuan Penguasa untuk menikah. UU tersebut berlaku pada 26 Maret 2015, pada saat yang sama dengan kerajaan-kerajaan Persemakmuran lainnya mengimplementasikan Perjanjian Perth dalam hukum mereka sendiri."@in , "L'Acte de succession \u00E0 la Couronne de 2013 (en anglais : Succession to the Crown Act 2013) est une loi du Parlement du Royaume-Uni qui modifie les r\u00E8gles fixant l'ordre de succession \u00E0 la Couronne britannique en \u00E9tablissant la primog\u00E9niture absolue, en abolissant l'exclusion des personnes mari\u00E9es \u00E0 des personnes de confession catholique et en limitant le nombre de personnes dont le mariage doit \u00EAtre autoris\u00E9 par le souverain. Il constitue la transposition dans le droit britannique de l'accord de Perth d'octobre 2011, portant sur le changement des r\u00E8gles de succession des seize royaumes du Commonwealth. Approuv\u00E9 par la reine \u00C9lisabeth II le 25 avril 2013, cet acte est entr\u00E9 en vigueur le 26 mars 2015."@fr . @prefix xsd: . dbr:Succession_to_the_Crown_Act_2013 dbp:commencement "2015-03-26"^^xsd:date ; dbp:legislationHistory ; dbp:originalText ns7:enacted ; dbp:revisedText ; dbp:royalAssent "2013-04-25"^^xsd:date . @prefix gold: . dbr:Succession_to_the_Crown_Act_2013 gold:hypernym dbr:Act . @prefix prov: . dbr:Succession_to_the_Crown_Act_2013 prov:wasDerivedFrom ; dbo:wikiPageLength "42889"^^xsd:nonNegativeInteger . @prefix foaf: . @prefix wikipedia-en: . dbr:Succession_to_the_Crown_Act_2013 foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Succession_to_the_Crown_Act_2013 .