. . . . . "Estireno"@eu . "\u82EF\u4E59\u70EF\u4E5F\u88AB\u79F0\u4E3A\u4E59\u70EF\u57FA\u82EF\uFF0C\u662F\u7528\u82EF\u53D6\u4EE3\u4E59\u70EF\u7684\u4E00\u4E2A\u6C22\u539F\u5B50\u5F62\u6210\u7684\u6709\u673A\u5316\u5408\u7269\u3002\u5BA4\u6E29\u4E0B\uFF0C\u82EF\u4E59\u70EF\u662F\u4E00\u79CD\u5177\u6709\u751C\u5473\u7684\u7C98\u7A20\u6613\u6325\u53D1\u6DB2\u4F53\uFF0C\u4F46\u82EF\u4E59\u70EF\u6D53\u5EA6\u8FC7\u9AD8\u65F6\uFF0C\u6C14\u5473\u5C31\u4F1A\u53D8\u5F97\u4EE4\u4EBA\u4E0D\u6109\u5FEB\u3002\u82EF\u4E59\u70EF\u4E2D\uFF0C\u4E59\u70EF\u57FA\u7684\u7535\u5B50\u4E0E\u82EF\u73AF\u5171\u8F6D\u3002\u82EF\u4E59\u70EF\u4E0D\u6EB6\u4E8E\u6C34\uFF0C\u6EB6\u4E8E\u4E59\u9187\u3001\u4E59\u919A\u4E2D\uFF0C\u66B4\u9732\u4E8E\u7A7A\u6C14\u4E2D\u9010\u6E10\u53D1\u751F\u805A\u5408\u53CA\u6C27\u5316\u3002\u5DE5\u4E1A\u4E0A\u662F\u5408\u6210\u6811\u8102\u3001\u79BB\u5B50\u4EA4\u6362\u6811\u8102\u53CA\u5408\u6210\u6A61\u80F6\u7B49\u7684\u91CD\u8981\u5355\u4F53\u30022010\u5E74\uFF0C\u5168\u7403\u82EF\u4E59\u70EF\u751F\u4EA7\u91CF\u7D042500\u842C\u5678\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "Styr\u00E8ne"@fr . . . . . . . "Styreen"@nl . . "Styrene"@en . . . . . . . . "Styrene-elpot-3D-vdW.png"@en . . . "Styren, eller vinylbensen, \u00E4r ett om\u00E4ttat flytande kolv\u00E4te. \u00C4mnet anv\u00E4nds ofta som monomer n\u00E4r man tillverkar plast och gummi. IARC, Internationella cancerinstitutet har klassat substansen som \"m\u00F6jligt cancerframkallande f\u00F6r m\u00E4nniska\"."@sv . "Styrol (auch Vinylbenzol, nach der IUPAC-Nomenklatur Phenylethen/ Ethenylbenzen) ist ein unges\u00E4ttigter, aromatischer Kohlenwasserstoff. Es handelt sich um eine farblose, niedrigviskose und s\u00FC\u00DFlich riechende Fl\u00FCssigkeit. Styrol ist entz\u00FCndlich und gesundheitssch\u00E4dlich. Styrol ist ein leicht polymerisierbares, wichtiges Monomer zur Herstellung von Kunststoffen wie Polystyrol sowie Styrol-Acrylnitril, Acrylnitril-Butadien-Styrol und anderer Copolymere. Weltweit produzierte die chemische Industrie im Jahr 2010 etwa 25 Millionen Tonnen Styrol."@de . . . . . . . . . . . "Styrene"@en . . . . . "Diarex HF 77"@en . . . . "changed"@en . . "Phenylethene"@en . . "\u0421\u0442\u0438\u0440\u043E\u0301\u043B (\u0444\u0435\u043D\u0438\u043B\u044D\u0442\u0438\u043B\u0435\u0301\u043D, \u0432\u0438\u043D\u0438\u043B\u0431\u0435\u043D\u0437\u043E\u0301\u043B, \u044D\u0442\u0435\u043D\u0438\u043B\u0431\u0435\u043D\u0437\u043E\u0301\u043B), \u0431\u0440\u0443\u0442\u0442\u043E-\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0430 , \u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0430 , \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0431\u0435\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u0430\u044F \u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u0430\u044F \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0437\u0430\u043F\u0430\u0445\u043E\u043C. \u0421\u0442\u0438\u0440\u043E\u043B \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0435\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043C \u0432 \u0432\u043E\u0434\u0435, \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043C \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u0445, \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u043E\u043B\u0438\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432. \u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0440\u043E\u043B\u0430 \u0438 \u0431\u0443\u0442\u0430\u0434\u0438\u0435\u043D-\u0441\u0442\u0438\u0440\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A\u0430. \u041F\u043E \u0433\u0438\u0433\u0438\u0435\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0413\u041D 2.1.6.3492-17 (\u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442) \u0441\u0442\u0438\u0440\u043E\u043B \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0443 \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043F\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u0432 \u041E\u041E\u041D \u2014 \u043A \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u043C\u0443."@ru . . "\u0421\u0442\u0438\u0440\u0435\u043D"@uk . . . "\u0627\u0644\u0633\u062A\u0627\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u062A\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0647\u0648 \u0645\u0631\u0643\u0628 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0639\u0636\u0648\u064A \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0635\u064A\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 C8H8. \u0648\u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0646\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u064A\u0646\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0627\u064B \u0645\u0639 \u062D\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0632\u064A\u0646. \u0641\u064A \u062F\u0631\u062C\u0629 \u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0636\u063A\u0637\u0647\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062A\u0627\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0636\u062D \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0648\u0639\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646. \u0643\u0630\u0644\u0643 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0633\u062A\u0627\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0645\u062B\u0644 : \u0633\u062A\u0627\u064A\u0631\u0648\u0644\u060C \u0641\u0627\u064A\u0646\u064A \u0628\u064A\u0646\u0632\u064A\u0646\u060C \u0641\u064A\u0646\u0644 \u0625\u064A\u062B\u064A\u0646\u060C \u0641\u064A\u0646\u064A \u0625\u064A\u062B\u064A\u0644\u064A\u0646."@ar . . "Styrol"@en . . . "Styrene-from-xtal-2001-3D-balls.png"@en . . . . . "Estir\u00E8"@ca . . "Stireno a\u016D C8H8 estas organika aromata kompona\u0135o, apartenanta al la funkcia grupo de la nesaturitaj hidrokarbonidoj, senkolora oleeca likva\u0135o kun penetranta dol\u0109eca fruktodoro, kvankam pli altaj koncentri\u011Doj posedas malagrablan odoron. Stireno estas anta\u016Da\u0135o de la polistireno kaj diversaj kunpolimeroj. Vinilbenzeno estas nature trovata en kelkaj plantoj kaj rezinoj tiaj kiaj Liquidambar orientalis, Altingiaceae kaj en pli etaj kvantoj en kelkaj plantoj kaj nutra\u0135oj tiaj kiaj cinamomo, kafograjnoj kaj ka\u015Dtanoj. Estas grave prinoti ke la stireno estas natura konstitua\u0135o de la vinoj kompreneble ke en tre etaj kvantoj."@eo . . . "Stir\u00E9in"@ga . "Lo stirene (noto anche come stirolo, feniletilene o vinilbenzene) \u00E8 un idrocarburo aromatico. Il gruppo vinile legato all'anello aromatico \u00E8 caratterizzato da un'elevata reattivit\u00E0, in quanto l'anello aromatico \u00E8 in grado di delocalizzare cariche elettriche ed elettroni spaiati nelle posizioni orto e para attraverso diverse forme di risonanza. Per questo motivo lo stirene ha pi\u00F9 facilit\u00E0 a polimerizzare rispetto all'etilene. A temperatura ambiente \u00E8 un liquido oleoso trasparente dal caratteristico odore dolciastro; \u00E8 tossico e infiammabile. Insolubile in acqua, si scioglie nei pi\u00F9 comuni solventi organici."@it . . . . . . "Styrol"@de . . "Styrene"@en . "168394"^^ . "38633"^^ . . . "\u82EF\u4E59\u70EF\u4E5F\u88AB\u79F0\u4E3A\u4E59\u70EF\u57FA\u82EF\uFF0C\u662F\u7528\u82EF\u53D6\u4EE3\u4E59\u70EF\u7684\u4E00\u4E2A\u6C22\u539F\u5B50\u5F62\u6210\u7684\u6709\u673A\u5316\u5408\u7269\u3002\u5BA4\u6E29\u4E0B\uFF0C\u82EF\u4E59\u70EF\u662F\u4E00\u79CD\u5177\u6709\u751C\u5473\u7684\u7C98\u7A20\u6613\u6325\u53D1\u6DB2\u4F53\uFF0C\u4F46\u82EF\u4E59\u70EF\u6D53\u5EA6\u8FC7\u9AD8\u65F6\uFF0C\u6C14\u5473\u5C31\u4F1A\u53D8\u5F97\u4EE4\u4EBA\u4E0D\u6109\u5FEB\u3002\u82EF\u4E59\u70EF\u4E2D\uFF0C\u4E59\u70EF\u57FA\u7684\u7535\u5B50\u4E0E\u82EF\u73AF\u5171\u8F6D\u3002\u82EF\u4E59\u70EF\u4E0D\u6EB6\u4E8E\u6C34\uFF0C\u6EB6\u4E8E\u4E59\u9187\u3001\u4E59\u919A\u4E2D\uFF0C\u66B4\u9732\u4E8E\u7A7A\u6C14\u4E2D\u9010\u6E10\u53D1\u751F\u805A\u5408\u53CA\u6C27\u5316\u3002\u5DE5\u4E1A\u4E0A\u662F\u5408\u6210\u6811\u8102\u3001\u79BB\u5B50\u4EA4\u6362\u6811\u8102\u53CA\u5408\u6210\u6A61\u80F6\u7B49\u7684\u91CD\u8981\u5355\u4F53\u30022010\u5E74\uFF0C\u5168\u7403\u82EF\u4E59\u70EF\u751F\u4EA7\u91CF\u7D042500\u842C\u5678\u3002"@zh . . "Stirena"@in . "Styren"@cs . . "Phenylethylene"@en . "L'estir\u00E8 \u00E9s un compost org\u00E0nic derivat del benz\u00E8. \u00C9s un l\u00EDquid incolor d'aroma dol\u00E7a que s'evapora f\u00E0cilment. Sovint cont\u00E9 altres productes qu\u00EDmics que li donen un aroma penetrant i desagradable. Es dissol en alguns l\u00EDquids, per\u00F2 \u00E9s poc soluble en aigua. Cada any se'n produeixen uns 7 milions de tones, ja que \u00E9s el precursor en la fabricaci\u00F3 de productes tan diversos com cautx\u00FA, pl\u00E0stics, material a\u00EFllant, canonades, parts d'autom\u00F2bils, envasos d'aliments i revestiment de catifes. La majoria d'aquests productes contenen estir\u00E8 en forma polim\u00E8rica (poliestir\u00E8), com tamb\u00E9 estir\u00E8 en forma monom\u00E8rica. Tamb\u00E9 es troben baixos nivells d'estir\u00E8 en una gran varietat d'aliments tals com fruites, hortalisses, nous, begudes i carns."@ca . . "Styren (winylobenzen) \u2013 organiczny zwi\u0105zek chemiczny, w\u0119glowod\u00F3r aromatyczny z alkenowym \u0142a\u0144cuchem bocznym. Jest zwi\u0105zkiem wyj\u015Bciowym do produkcji polistyrenu."@pl . . . . "Styrolene"@en . "Diarex HF 77"@en . . . . "Vinylbenzene"@en . . "\u82EF\u4E59\u70EF"@zh . . . "\u0421\u0442\u0438\u0440\u043E\u0301\u043B (\u0444\u0435\u043D\u0438\u043B\u044D\u0442\u0438\u043B\u0435\u0301\u043D, \u0432\u0438\u043D\u0438\u043B\u0431\u0435\u043D\u0437\u043E\u0301\u043B, \u044D\u0442\u0435\u043D\u0438\u043B\u0431\u0435\u043D\u0437\u043E\u0301\u043B), \u0431\u0440\u0443\u0442\u0442\u043E-\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0430 , \u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0430 , \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0431\u0435\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u0430\u044F \u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u0430\u044F \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0437\u0430\u043F\u0430\u0445\u043E\u043C. \u0421\u0442\u0438\u0440\u043E\u043B \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0435\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043C \u0432 \u0432\u043E\u0434\u0435, \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043C \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u0445, \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u043E\u043B\u0438\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432. \u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0440\u043E\u043B\u0430 \u0438 \u0431\u0443\u0442\u0430\u0434\u0438\u0435\u043D-\u0441\u0442\u0438\u0440\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0443\u0447\u0443\u043A\u0430. \u041F\u043E \u0433\u0438\u0433\u0438\u0435\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0413\u041D 2.1.6.3492-17 (\u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442) \u0441\u0442\u0438\u0440\u043E\u043B \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0443 \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043F\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u0432 \u041E\u041E\u041D \u2014 \u043A \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u043C\u0443."@ru . "Styreen is de triviale en meest gebruikte naam van fenyletheen, een organische verbinding met als brutoformule C8H8. Bij kamertemperatuur komt het voor als een kleurloze vloeistof met een onaangename geur. Styreen wordt voornamelijk gebruikt als monomeer voor de productie van polymeren. Omdat styreen onder invloed van licht of zuurstof spontaan kan polymeriseren, wordt een kleine hoeveelheid toegevoegd als stabilisator."@nl . . . . . . "Styren (fenylethen, vinylbenzen) je v\u00FDznamn\u00E1 aromatick\u00E1 pr\u016Fmyslov\u00E1 chemik\u00E1lie. Pat\u0159\u00ED k p\u0159\u00EDrodn\u00EDm produkt\u016Fm, kdy\u017E jej jako bezbarvou \u010Dirou kapalinu s charakteristick\u00FDm z\u00E1pachem poprv\u00E9 izoloval berl\u00EDnsk\u00FD l\u00E9k\u00E1rn\u00EDk Simon v roce 1939 z prysky\u0159ice stromu Liquidambar orientalis. Nejnov\u011Bj\u0161\u00ED v\u00FDzkumy dokl\u00E1daj\u00ED pou\u017Eit\u00ED styrenu p\u0159i mumifikaci mrtv\u00FDch ji\u017E ve star\u00E9m Egypt\u011B. V n\u00EDzk\u00FDch koncentrac\u00EDch se nach\u00E1z\u00ED v tab\u00E1kov\u00E9m kou\u0159i, v ovoci (jahody, broskve), v o\u0159\u00ED\u0161c\u00EDch, zrnech obil\u00ED a k\u00E1vy a sko\u0159ici. Pr\u016Fmyslov\u00FD v\u00FDrobek je dod\u00E1v\u00E1n o koncentraci 99,8 %."@cs . . . "Styren, eller vinylbensen, \u00E4r ett om\u00E4ttat flytande kolv\u00E4te. \u00C4mnet anv\u00E4nds ofta som monomer n\u00E4r man tillverkar plast och gummi. IARC, Internationella cancerinstitutet har klassat substansen som \"m\u00F6jligt cancerframkallande f\u00F6r m\u00E4nniska\"."@sv . . "\uC2A4\uD0C0\uC774\uB80C(styrene)\uC740 \uBCA4\uC820\uC5D0 \uBE44\uB2D0\uAE30\uAC00 \uBD99\uC740 \uC720\uAE30 \uD654\uD569\uBB3C\uC774\uBA70 \uD654\uD559\uC2DD\uC740 C6H5CH=CH2\uC774\uB2E4. \uD3F4\uB9AC\uC2A4\uD0C0\uC774\uB80C\uC744 \uB9CC\uB4DC\uB294 \uB370 \uC4F4\uB2E4."@ko . . . . "El estireno es un hidrocarburo arom\u00E1tico de f\u00F3rmula C8H8, un anillo de benceno con un sustituyente etileno, manufacturado por la industria qu\u00EDmica. Este compuesto molecular se conoce tambi\u00E9n como vinilbenceno, etenilbenceno, cinameno o feniletileno. Es un l\u00EDquido incoloro de aroma dulce que se evapora f\u00E1cilmente. A menudo contiene otros productos qu\u00EDmicos que le dan un aroma penetrante y desagradable. El estireno es apolar, y por tanto se disuelve en algunos l\u00EDquidos org\u00E1nicos, pero no se disuelve muy f\u00E1cilmente en agua. Se producen millones de toneladas al a\u00F1o para fabricar productos tales como caucho, pl\u00E1sticos, material aislante, ca\u00F1er\u00EDas, partes de autom\u00F3viles, envases de alimentos y revestimiento de alfombras. La mayor\u00EDa de estos productos contienen estireno en forma de una cadena larga (poliestireno), adem\u00E1s de estireno sin formar cadenas. Tambi\u00E9n aparecen bajos niveles de estireno en diferentes"@es . . "Stirene"@it . . "\u30B9\u30C1\u30EC\u30F3 (styrene) \u306F\u3001\u82B3\u9999\u65CF\u70AD\u5316\u6C34\u7D20\u3067\u3001\u30D9\u30F3\u30BC\u30F3\u306E\u6C34\u7D20\u539F\u5B50\u306E\u4E00\u3064\u304C\u30D3\u30CB\u30EB\u57FA\u306B\u7F6E\u63DB\u3057\u305F\u69CB\u9020\u3092\u6301\u3064\u3002\u5929\u7136\u306E\u6A39\u8102\u3067\u3042\u308B\u8607\u5408\u9999\uFF08\u305D\u3054\u3046\u3053\u3046\u3001styrax\uFF09\u306E\u6210\u5206\u3068\u3057\u3066\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u308C\u304C\u6163\u7528\u540D\u306E\u30B9\u30C1\u30ED\u30FC\u30EB\uFF08styrol\uFF09\u3084\u30B9\u30C1\u30EC\u30F3\uFF08styrene\uFF09\u306E\u7531\u6765\u3067\u3042\u308B\u3002\u71B1\u3042\u308B\u3044\u306F\u5149\u306B\u3088\u308A\u5BB9\u6613\u306B\u30E9\u30B8\u30AB\u30EB\u91CD\u5408\u3059\u308B\u306E\u3067\u3001\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u3067\u5E02\u8CA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3082\u306E\u306B\u306F\u57FA\u672C\u7684\u306B\u91CD\u5408\u7981\u6B62\u5264\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "Styrene"@en . . . . "Estireno"@es . . "Styropol"@en . . . "C6H5-CH=CH2, leacht gan dath a fhiuchann ag 140 \u00B0C, a dtugar feinileit\u00E9in n\u00F3 vinilbeins\u00E9in air freisin. Gabhann s\u00ED tr\u00ED pholaim\u00E9iri\u00FA suimi\u00FAch\u00E1in chun an rois\u00EDn gloini\u00FAil polaistir\u00E9in a dh\u00E9anamh. Baintear feidhm as polaistir\u00E9in fhorbartha, polaistir\u00E9in a s\u00E9idtear g\u00E1s tr\u00EDd is \u00E9 ag polaim\u00E9iri\u00FA ionas go mb\u00EDonn s\u00ED p\u00F3iri\u00FAil leis an ng\u00E1s ceaptha ann, mar \u00E1bhar pac\u00E1la le hinsli\u00FA teirmeach."@ga . . . . "Styren"@pl . . . . "Styrene"@en . . . . . . . . "\u0421\u0442\u0438\u0440\u043E\u043B"@ru . . . "Styren (winylobenzen) \u2013 organiczny zwi\u0105zek chemiczny, w\u0119glowod\u00F3r aromatyczny z alkenowym \u0142a\u0144cuchem bocznym. Jest zwi\u0105zkiem wyj\u015Bciowym do produkcji polistyrenu."@pl . "Styreen is de triviale en meest gebruikte naam van fenyletheen, een organische verbinding met als brutoformule C8H8. Bij kamertemperatuur komt het voor als een kleurloze vloeistof met een onaangename geur. Styreen wordt voornamelijk gebruikt als monomeer voor de productie van polymeren. Omdat styreen onder invloed van licht of zuurstof spontaan kan polymeriseren, wordt een kleine hoeveelheid toegevoegd als stabilisator."@nl . . "Estireno"@pt . . . "Kecuali dinyatakan lain, data di atas berlaku pada temperatur dan tekanan standar (25 \u00B0C [77 \u00B0F], 100 kPa). verifikasi ( ?) Stirena, juga dikenal dengan etenilbenzena, vinil benzena dan feniletena adalah senyawa organik dengan rumus molekul C6H5CH=CH2. Senyawa turunan benzena ini berbentuk cairan seperti minyak tak berwarna yang mudah menguap dengan bau manis, meskipun menjadi sedikit busuk pada konsentrasi tinggi. Stirena adalah bahan dasar polistirena dan beberapa kopolimer. Sekitar 25 juta ton (55 miliar pound) stirena diproduksi tahun 2010."@in . . "Styren (fenylethen, vinylbenzen) je v\u00FDznamn\u00E1 aromatick\u00E1 pr\u016Fmyslov\u00E1 chemik\u00E1lie. Pat\u0159\u00ED k p\u0159\u00EDrodn\u00EDm produkt\u016Fm, kdy\u017E jej jako bezbarvou \u010Dirou kapalinu s charakteristick\u00FDm z\u00E1pachem poprv\u00E9 izoloval berl\u00EDnsk\u00FD l\u00E9k\u00E1rn\u00EDk Simon v roce 1939 z prysky\u0159ice stromu Liquidambar orientalis. Nejnov\u011Bj\u0161\u00ED v\u00FDzkumy dokl\u00E1daj\u00ED pou\u017Eit\u00ED styrenu p\u0159i mumifikaci mrtv\u00FDch ji\u017E ve star\u00E9m Egypt\u011B. V n\u00EDzk\u00FDch koncentrac\u00EDch se nach\u00E1z\u00ED v tab\u00E1kov\u00E9m kou\u0159i, v ovoci (jahody, broskve), v o\u0159\u00ED\u0161c\u00EDch, zrnech obil\u00ED a k\u00E1vy a sko\u0159ici. Pr\u016Fmyslov\u00FD v\u00FDrobek je dod\u00E1v\u00E1n o koncentraci 99,8 %."@cs . . . "Styropol"@en . "C6H5-CH=CH2, leacht gan dath a fhiuchann ag 140 \u00B0C, a dtugar feinileit\u00E9in n\u00F3 vinilbeins\u00E9in air freisin. Gabhann s\u00ED tr\u00ED pholaim\u00E9iri\u00FA suimi\u00FAch\u00E1in chun an rois\u00EDn gloini\u00FAil polaistir\u00E9in a dh\u00E9anamh. Baintear feidhm as polaistir\u00E9in fhorbartha, polaistir\u00E9in a s\u00E9idtear g\u00E1s tr\u00EDd is \u00E9 ag polaim\u00E9iri\u00FA ionas go mb\u00EDonn s\u00ED p\u00F3iri\u00FAil leis an ng\u00E1s ceaptha ann, mar \u00E1bhar pac\u00E1la le hinsli\u00FA teirmeach."@ga . . . . . . "Styrene.svg"@en . . "Phenylethene"@en . . "Le styr\u00E8ne est un compos\u00E9 organique aromatique de formule chimique C8H8. C'est un liquide \u00E0 temp\u00E9rature et \u00E0 pression ambiantes. Il est utilis\u00E9 pour fabriquer des plastiques, en particulier le polystyr\u00E8ne. Le styr\u00E8ne est un compos\u00E9 chimique incolore, huileux, toxique et inflammable. Il est naturellement pr\u00E9sent en faibles quantit\u00E9s dans certaines plantes, et est produit industriellement \u00E0 partir du p\u00E9trole. De faibles concentrations de styr\u00E8ne sont \u00E9galement pr\u00E9sentes dans les fruits, les l\u00E9gumes et la viande. Le styr\u00E8ne est aussi pr\u00E9sent dans la fum\u00E9e de cigarette."@fr . . "O estireno \u00E9 um hidrocarboneto arom\u00E1tico n\u00E3o saturado. \u00C0 temperatura ambiente \u00E9 l\u00EDquido oleoso incolor, que polimeriza com facilidade \u00E0 temperatura ambiente na presen\u00E7a do oxig\u00E9nio. A sua f\u00F3rmula qu\u00EDmica \u00E9 C6H5CHCH2. O Estireno \u00E9 bastante vol\u00E1til e possui um cheiro adocicado, que, a concentra\u00E7\u00F5es elevadas, torna-se bastante desagrad\u00E1vel. O Estireno \u00E9 o percursor do poliestireno, um important\u00EDssimo material sint\u00E9tico, r\u00EDgido, transparente (semelhante ao acr\u00EDlico) muito utilizado comercialmente. A polimeriza\u00E7\u00E3o do estireno, juntamente com agentes de expans\u00E3o, d\u00E1 origem ao \"isopor\" (BR) ou \"esferovite\" (PT)."@pt . . . "Ethenylbenzene"@en . "Styrene (/\u02C8sta\u026Ari\u02D0n/) is an organic compound with the chemical formula C6H5CH=CH2. This derivative of benzene is a colorless oily liquid, although aged samples can appear yellowish. The compound evaporates easily and has a sweet smell, although high concentrations have a less pleasant odor. Styrene is the precursor to polystyrene and several copolymers. Approximately 25 million tonnes of styrene were produced in 2010, increasing to around 35 million tonnes by 2018."@en . . . . "L'estir\u00E8 \u00E9s un compost org\u00E0nic derivat del benz\u00E8. \u00C9s un l\u00EDquid incolor d'aroma dol\u00E7a que s'evapora f\u00E0cilment. Sovint cont\u00E9 altres productes qu\u00EDmics que li donen un aroma penetrant i desagradable. Es dissol en alguns l\u00EDquids, per\u00F2 \u00E9s poc soluble en aigua."@ca . . . "Phenylethylene"@en . "Vinylbenzene"@en . . . . . . . . "changed"@en . . . . "Stireno"@eo . "\u0421\u0442\u0438\u0440\u0435\u043D, \u0441\u0442\u0438\u0440\u043E\u0301\u043B (\u0430\u0431\u043E \u0432\u0456\u043D\u0456\u043B\u0431\u0435\u043D\u0437\u0435\u043D) \u2014 \u0430\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u043A\u0430 \u0437 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u043E\u044E C6H5CH=CH2, \u043B\u0435\u0442\u043A\u0430 \u0440\u0456\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0456\u0437 \u0441\u043E\u043B\u043E\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u043C \u0437\u0430\u043F\u0430\u0445\u043E\u043C. \u041F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0438\u0440\u043E\u043B\u0443 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0440\u0435\u043D."@uk . "Kecuali dinyatakan lain, data di atas berlaku pada temperatur dan tekanan standar (25 \u00B0C [77 \u00B0F], 100 kPa). verifikasi ( ?) Stirena, juga dikenal dengan etenilbenzena, vinil benzena dan feniletena adalah senyawa organik dengan rumus molekul C6H5CH=CH2. Senyawa turunan benzena ini berbentuk cairan seperti minyak tak berwarna yang mudah menguap dengan bau manis, meskipun menjadi sedikit busuk pada konsentrasi tinggi. Stirena adalah bahan dasar polistirena dan beberapa kopolimer. Sekitar 25 juta ton (55 miliar pound) stirena diproduksi tahun 2010."@in . . . "Styren"@sv . . "Lo stirene (noto anche come stirolo, feniletilene o vinilbenzene) \u00E8 un idrocarburo aromatico. Il gruppo vinile legato all'anello aromatico \u00E8 caratterizzato da un'elevata reattivit\u00E0, in quanto l'anello aromatico \u00E8 in grado di delocalizzare cariche elettriche ed elettroni spaiati nelle posizioni orto e para attraverso diverse forme di risonanza. Per questo motivo lo stirene ha pi\u00F9 facilit\u00E0 a polimerizzare rispetto all'etilene."@it . . . "Estirenoa da (formula kimikoa: C6H5-CH=CH2), harrikatzaren alkaternan dagoen etileno kateko . Hainbat eratara presta daiteke laborategian. Industrian, bidez prestatzen da. Kolore gabeko likido usaintsua da, 145 \u00B0 C-an irakiten du, eta polimerizazio bidez poliestirenoa lortzeko erabiltzen da. Azken horrek garrantzi handia du plastikoen industrian."@eu . "\u30B9\u30C1\u30EC\u30F3"@ja . . . . "Styrol (auch Vinylbenzol, nach der IUPAC-Nomenklatur Phenylethen/ Ethenylbenzen) ist ein unges\u00E4ttigter, aromatischer Kohlenwasserstoff. Es handelt sich um eine farblose, niedrigviskose und s\u00FC\u00DFlich riechende Fl\u00FCssigkeit. Styrol ist entz\u00FCndlich und gesundheitssch\u00E4dlich. Styrol ist ein leicht polymerisierbares, wichtiges Monomer zur Herstellung von Kunststoffen wie Polystyrol sowie Styrol-Acrylnitril, Acrylnitril-Butadien-Styrol und anderer Copolymere. Weltweit produzierte die chemische Industrie im Jahr 2010 etwa 25 Millionen Tonnen Styrol."@de . "Cinnamene"@en . . . . . "477173358"^^ . . . "\u0421\u0442\u0438\u0440\u0435\u043D, \u0441\u0442\u0438\u0440\u043E\u0301\u043B (\u0430\u0431\u043E \u0432\u0456\u043D\u0456\u043B\u0431\u0435\u043D\u0437\u0435\u043D) \u2014 \u0430\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u043A\u0430 \u0437 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u043E\u044E C6H5CH=CH2, \u043B\u0435\u0442\u043A\u0430 \u0440\u0456\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0456\u0437 \u0441\u043E\u043B\u043E\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u043C \u0437\u0430\u043F\u0430\u0445\u043E\u043C. \u041F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0438\u0440\u043E\u043B\u0443 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0440\u0435\u043D."@uk . . "\u0633\u062A\u0627\u064A\u0631\u064A\u0646"@ar . . . "\u03A4\u03BF \u03C3\u03C4\u03C5\u03C1\u03AD\u03BD\u03B9\u03BF \u03AE \u03C3\u03C4\u03C5\u03C1\u03CC\u03BB\u03B9\u03BF \u03AE \u03B1\u03B9\u03B8\u03B5\u03BD\u03C5\u03BB\u03BF\u03B2\u03B5\u03BD\u03B6\u03CC\u03BB\u03B9\u03BF \u03AE \u03B2\u03B9\u03BD\u03C5\u03BB\u03BF\u03B2\u03B5\u03BD\u03B6\u03CC\u03BB\u03B9\u03BF \u03AE \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03C5\u03BB\u03BF\u03B1\u03B9\u03B8\u03AD\u03BD\u03B9\u03BF \u03AE \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03C5\u03BB\u03BF\u03B1\u03B9\u03B8\u03C5\u03BB\u03AD\u03BD\u03B9\u03BF \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03B3\u03BF\u03BD\u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03AC\u03BA\u03C9\u03BD. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AC\u03C7\u03C1\u03C9\u03BC\u03BF \u03B5\u03BB\u03B1\u03B9\u03CE\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C5\u03B3\u03C1\u03CC \u03BC\u03B5 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03C5\u03BA\u03B9\u03AC \u03BF\u03C3\u03BC\u03AE, \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C3\u03C4\u03C5\u03C1\u03BF\u03BB\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03BD."@el . . "Estirenoa da (formula kimikoa: C6H5-CH=CH2), harrikatzaren alkaternan dagoen etileno kateko . Hainbat eratara presta daiteke laborategian. Industrian, bidez prestatzen da. Kolore gabeko likido usaintsua da, 145 \u00B0 C-an irakiten du, eta polimerizazio bidez poliestirenoa lortzeko erabiltzen da. Azken horrek garrantzi handia du plastikoen industrian."@eu . "180"^^ . . "Styrol"@en . "\u03A3\u03C4\u03C5\u03C1\u03AD\u03BD\u03B9\u03BF"@el . . . "Styrolene"@en . . . . . "Ethenylbenzene"@en . . . "1122936103"^^ . . . "Styrene-from-xtal-2001-3D-sf.png"@en . . . . . . . . . "\uC2A4\uD0C0\uC774\uB80C(styrene)\uC740 \uBCA4\uC820\uC5D0 \uBE44\uB2D0\uAE30\uAC00 \uBD99\uC740 \uC720\uAE30 \uD654\uD569\uBB3C\uC774\uBA70 \uD654\uD559\uC2DD\uC740 C6H5CH=CH2\uC774\uB2E4. \uD3F4\uB9AC\uC2A4\uD0C0\uC774\uB80C\uC744 \uB9CC\uB4DC\uB294 \uB370 \uC4F4\uB2E4."@ko . . "\u30B9\u30C1\u30EC\u30F3 (styrene) \u306F\u3001\u82B3\u9999\u65CF\u70AD\u5316\u6C34\u7D20\u3067\u3001\u30D9\u30F3\u30BC\u30F3\u306E\u6C34\u7D20\u539F\u5B50\u306E\u4E00\u3064\u304C\u30D3\u30CB\u30EB\u57FA\u306B\u7F6E\u63DB\u3057\u305F\u69CB\u9020\u3092\u6301\u3064\u3002\u5929\u7136\u306E\u6A39\u8102\u3067\u3042\u308B\u8607\u5408\u9999\uFF08\u305D\u3054\u3046\u3053\u3046\u3001styrax\uFF09\u306E\u6210\u5206\u3068\u3057\u3066\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u308C\u304C\u6163\u7528\u540D\u306E\u30B9\u30C1\u30ED\u30FC\u30EB\uFF08styrol\uFF09\u3084\u30B9\u30C1\u30EC\u30F3\uFF08styrene\uFF09\u306E\u7531\u6765\u3067\u3042\u308B\u3002\u71B1\u3042\u308B\u3044\u306F\u5149\u306B\u3088\u308A\u5BB9\u6613\u306B\u30E9\u30B8\u30AB\u30EB\u91CD\u5408\u3059\u308B\u306E\u3067\u3001\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u3067\u5E02\u8CA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3082\u306E\u306B\u306F\u57FA\u672C\u7684\u306B\u91CD\u5408\u7981\u6B62\u5264\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Stireno a\u016D C8H8 estas organika aromata kompona\u0135o, apartenanta al la funkcia grupo de la nesaturitaj hidrokarbonidoj, senkolora oleeca likva\u0135o kun penetranta dol\u0109eca fruktodoro, kvankam pli altaj koncentri\u011Doj posedas malagrablan odoron. Stireno estas anta\u016Da\u0135o de la polistireno kaj diversaj kunpolimeroj."@eo . . "150"^^ . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0633\u062A\u0627\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u062A\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0647\u0648 \u0645\u0631\u0643\u0628 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0639\u0636\u0648\u064A \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0635\u064A\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 C8H8. \u0648\u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0646\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u064A\u0646\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0627\u064B \u0645\u0639 \u062D\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0632\u064A\u0646. \u0641\u064A \u062F\u0631\u062C\u0629 \u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0636\u063A\u0637\u0647\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062A\u0627\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0636\u062D \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0648\u0639\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646. \u0643\u0630\u0644\u0643 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0633\u062A\u0627\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0645\u062B\u0644 : \u0633\u062A\u0627\u064A\u0631\u0648\u0644\u060C \u0641\u0627\u064A\u0646\u064A \u0628\u064A\u0646\u0632\u064A\u0646\u060C \u0641\u064A\u0646\u0644 \u0625\u064A\u062B\u064A\u0646\u060C \u0641\u064A\u0646\u064A \u0625\u064A\u062B\u064A\u0644\u064A\u0646."@ar . . "O estireno \u00E9 um hidrocarboneto arom\u00E1tico n\u00E3o saturado. \u00C0 temperatura ambiente \u00E9 l\u00EDquido oleoso incolor, que polimeriza com facilidade \u00E0 temperatura ambiente na presen\u00E7a do oxig\u00E9nio. A sua f\u00F3rmula qu\u00EDmica \u00E9 C6H5CHCH2. O Estireno \u00E9 bastante vol\u00E1til e possui um cheiro adocicado, que, a concentra\u00E7\u00F5es elevadas, torna-se bastante desagrad\u00E1vel. O Estireno \u00E9 o percursor do poliestireno, um important\u00EDssimo material sint\u00E9tico, r\u00EDgido, transparente (semelhante ao acr\u00EDlico) muito utilizado comercialmente. A polimeriza\u00E7\u00E3o do estireno, juntamente com agentes de expans\u00E3o, d\u00E1 origem ao \"isopor\" (BR) ou \"esferovite\" (PT)."@pt . "El estireno es un hidrocarburo arom\u00E1tico de f\u00F3rmula C8H8, un anillo de benceno con un sustituyente etileno, manufacturado por la industria qu\u00EDmica. Este compuesto molecular se conoce tambi\u00E9n como vinilbenceno, etenilbenceno, cinameno o feniletileno. Es un l\u00EDquido incoloro de aroma dulce que se evapora f\u00E1cilmente. A menudo contiene otros productos qu\u00EDmicos que le dan un aroma penetrante y desagradable. La mayor\u00EDa de estos productos contienen estireno en forma de una cadena larga (poliestireno), adem\u00E1s de estireno sin formar cadenas. Tambi\u00E9n aparecen bajos niveles de estireno en diferentes"@es . . "Cinnamene"@en . . . . "Styrene (/\u02C8sta\u026Ari\u02D0n/) is an organic compound with the chemical formula C6H5CH=CH2. This derivative of benzene is a colorless oily liquid, although aged samples can appear yellowish. The compound evaporates easily and has a sweet smell, although high concentrations have a less pleasant odor. Styrene is the precursor to polystyrene and several copolymers. Approximately 25 million tonnes of styrene were produced in 2010, increasing to around 35 million tonnes by 2018."@en . . . . "\uC2A4\uD0C0\uC774\uB80C"@ko . . "Styrene"@en . . . . . . . "Le styr\u00E8ne est un compos\u00E9 organique aromatique de formule chimique C8H8. C'est un liquide \u00E0 temp\u00E9rature et \u00E0 pression ambiantes. Il est utilis\u00E9 pour fabriquer des plastiques, en particulier le polystyr\u00E8ne. Le styr\u00E8ne est un compos\u00E9 chimique incolore, huileux, toxique et inflammable. Il est naturellement pr\u00E9sent en faibles quantit\u00E9s dans certaines plantes, et est produit industriellement \u00E0 partir du p\u00E9trole. De faibles concentrations de styr\u00E8ne sont \u00E9galement pr\u00E9sentes dans les fruits, les l\u00E9gumes et la viande. Le styr\u00E8ne est aussi pr\u00E9sent dans la fum\u00E9e de cigarette."@fr . . "\u03A4\u03BF \u03C3\u03C4\u03C5\u03C1\u03AD\u03BD\u03B9\u03BF \u03AE \u03C3\u03C4\u03C5\u03C1\u03CC\u03BB\u03B9\u03BF \u03AE \u03B1\u03B9\u03B8\u03B5\u03BD\u03C5\u03BB\u03BF\u03B2\u03B5\u03BD\u03B6\u03CC\u03BB\u03B9\u03BF \u03AE \u03B2\u03B9\u03BD\u03C5\u03BB\u03BF\u03B2\u03B5\u03BD\u03B6\u03CC\u03BB\u03B9\u03BF \u03AE \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03C5\u03BB\u03BF\u03B1\u03B9\u03B8\u03AD\u03BD\u03B9\u03BF \u03AE \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03C5\u03BB\u03BF\u03B1\u03B9\u03B8\u03C5\u03BB\u03AD\u03BD\u03B9\u03BF \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03B3\u03BF\u03BD\u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03AC\u03BA\u03C9\u03BD. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AC\u03C7\u03C1\u03C9\u03BC\u03BF \u03B5\u03BB\u03B1\u03B9\u03CE\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C5\u03B3\u03C1\u03CC \u03BC\u03B5 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03C5\u03BA\u03B9\u03AC \u03BF\u03C3\u03BC\u03AE, \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C3\u03C4\u03C5\u03C1\u03BF\u03BB\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03BD."@el .