@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix yago: . dbr:Steel_Panthers rdf:type yago:WikicatWorldWarIIVideoGames , yago:WikicatWindowsGames , yago:WikicatMultiplayerHotseatGames , yago:Wikicat1995VideoGames , yago:Contest107456188 . @prefix dbo: . dbr:Steel_Panthers rdf:type dbo:TelevisionShow , yago:WikicatPanhistoricalVideoGames , yago:WikicatTop-downVideoGames , yago:YagoPermanentlyLocatedEntity , yago:Activity100407535 , yago:Event100029378 , , yago:ComputerGame100458890 , yago:Act100030358 , yago:PsychologicalFeature100023100 , yago:WikicatStrategyVideoGames , yago:WikicatDOSGames , yago:Diversion100426928 , yago:WikicatTurn-basedTacticsVideoGames , yago:WikicatTurn-basedStrategyVideoGames , yago:Wikicat1996VideoGames , yago:SocialEvent107288639 , yago:Game100456199 , yago:Game100430606 , yago:WikicatModernChinaVideoGames , yago:WikicatPlay-by-emailVideoGames , yago:Abstraction100002137 , yago:Wikicat1997VideoGames . @prefix rdfs: . dbr:Steel_Panthers rdfs:label "Steel Panthers"@ru , "Steel Panthers"@pl , "\u92FC\u9435\u52C1\u65C5"@zh , "Steel Panthers"@de , "Steel Panthers"@en , "Steel Panthers"@it , "Steel Panthers"@fr , "Steel Panthers"@ja ; rdfs:comment "Steel Panthers \u2014 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0448\u0430\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0433\u0435\u0439\u043C\u043E\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0442\u0438\u043F\u0430 IBM PC. \u0412 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435 \u0441\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0438 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0442\u0440\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0433\u0440\u044B Steel Panthers \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u044B \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Strategic Simulations, Inc. \u0441 1995 \u043F\u043E 1997 \u0433\u0433.; \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u044B \u0438 . \u041F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u044B \u0434\u0432\u0443\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430\u043C \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432."@ru , "Steel Panthers est une s\u00E9rie de jeux vid\u00E9o de guerre tactique se jouant au tour par tour avec comme aire de jeu les ann\u00E9es 1939 \u00E0 2000 permettant le jeu en solitaire (contre une intelligence artificielle primitive), par e-mail (PBEM humain contre humain) ou en ligne. La s\u00E9rie Steel Panthers d\u00E9bute en 1995 avec Steel Panthers qui b\u00E9n\u00E9ficie de deux suite : Steel Panthers II (1996) et Steel Panthers III (1997). Au d\u00E9but des ann\u00E9es 2000 ; les t\u00E9l\u00E9chargements devenant libre, le projet a \u00E9t\u00E9 repris par les fans du jeu ; plus particuli\u00E8rement Steel Panthers: World at War qui a eu de nombreuses modifications jusqu\u2019en 2016."@fr , "Steel Panthers \u2013 seria komputerowych strategicznych gier turowych rozgrywaj\u0105cych si\u0119 w realiach II wojny \u015Bwiatowej oraz czasach wsp\u00F3\u0142czesnych. Oryginalna trzycz\u0119\u015Bciowa seria Steel Panthers zosta\u0142a stworzona i wydana przez firm\u0119 Strategic Simulations, Inc. od 1995 do 1997 roku wed\u0142ug projektu programist\u00F3w Gary Grigsby'ego i Keitha Brorsa. P\u00F3\u017Aniej na jej podstawie powsta\u0142y darmowe przer\u00F3bki autorstwa firm Matrix Games i The Camo Workshop."@pl , "Steel Panthers ist der Name einer Serie rundenbasierter Computer-Taktikspiele f\u00FCr MS-DOS/Windows, die unter der Leitung von Gary Grigsby und Keith Brors bei SSI entwickelt und von Mindscape ver\u00F6ffentlicht wurden. Im Handel sind von 1995 bis 1998 drei Teile erschienen. Die Serie wird seit 2000 unter dem Namen Steel Panthers: World At War von Grigsbys neuem Entwicklerstudio weitergef\u00FChrt. World At War ist jedoch ein \u00FCber das Internet beziehbares Freeware-Spiel. Der Name der Serie bezieht sich auf den deutschen Panzerkampfwagen V Panther."@de , "Steel Panthers \u00E8 una saga di complessi wargame tattici a turni per PC, e nella sua interezza \u00E8 ambientata in tutto il periodo storico che va dalla prima guerra mondiale fino al 2020. I tre giochi originali della serie furono sviluppati e distribuiti da Strategic Simulations, Inc. nel 1995-1997, con il disegno e la programmazione di Gary Grigsby e Brors Keith. Successivamente la serie \u00E8 stata riproposta in modalit\u00E0 freeware da altri due sviluppatori diversi."@it , "Steel Panthers is a series of computer wargames, developed and published by several different companies, with various games simulating war battles from 1930 to 2025. The first Steel Panthers game was released in 1995, and the most recent update was released in 2018 and is still updated regularly (yearly). The games are turn-based and are played against the AI or other humans via email or hotseat."@en , "Steel Panthers\u306F\u3001\u8FD1\u73FE\u4EE3\u306E\u9678\u6226\u3092\u6271\u3063\u305FPC\u7528\u306E\u6226\u8853\u7D1A\u30A6\u30A9\u30FC\u30FB\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30B2\u30FC\u30E0\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . @prefix dbp: . dbr:Steel_Panthers dbp:name "Steel Panthers series"@en . @prefix foaf: . dbr:Steel_Panthers foaf:depiction , . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Steel_Panthers dcterms:subject dbc:Video_game_franchises_introduced_in_1995 , dbc:DOS_games , dbc:Video_games_set_in_Russia , dbc:Panhistorical_video_games , dbc:Video_games_set_in_China , dbc:Windows_games , dbc:Tank_simulation_video_games , dbc:Play-by-email_video_games , dbc:Video_game_franchises , dbc:Multiplayer_hotseat_games , dbc:World_War_II_video_games , dbc:Video_games_set_in_South_Africa , dbc:Video_games_set_in_South_Korea , dbc:Top-down_video_games , dbc:Video_games_developed_in_the_United_States , dbc:Computer_wargames , dbc:Strategic_Simulations_games ; dbo:wikiPageID 623217 ; dbo:wikiPageRevisionID 1116677539 . @prefix ns9: . dbr:Steel_Panthers dbo:wikiPageWikiLink ns9:_1939-1999 , dbr:Tank , dbr:Computer_Games_Magazine , dbc:Video_game_franchises_introduced_in_1995 , dbc:DOS_games , , dbc:Video_games_set_in_Russia , , dbc:Panhistorical_video_games , . @prefix ns10: . dbr:Steel_Panthers dbo:wikiPageWikiLink ns10:_Modern_Battles , dbc:Video_games_set_in_China , dbr:Email , dbr:Tactical_wargame , dbc:Tank_simulation_video_games , dbc:Windows_games , dbc:Play-by-email_video_games , dbr:PC_Gamer_US , dbc:Video_games_set_in_South_Africa , dbr:Artificial_intelligence , dbc:Video_game_franchises , dbr:Computer_Gaming_World , dbc:World_War_II_video_games , dbc:Top-down_video_games , dbr:Matrix_Games , dbr:Turn-based_strategy , dbr:Microsoft_Windows , dbr:Strategic_Simulations , dbc:Multiplayer_hotseat_games , dbr:MS-DOS , dbc:Computer_wargames , dbc:Video_games_set_in_South_Korea , dbc:Video_games_developed_in_the_United_States , dbr:Play-by-mail_game , dbc:Strategic_Simulations_games , dbr:Gary_Grigsby , dbr:Platoon . @prefix ns11: . dbr:Steel_Panthers dbo:wikiPageWikiLink ns11:_World_at_War , , dbr:Panzer_General . @prefix owl: . dbr:Steel_Panthers owl:sameAs . @prefix dbpedia-it: . dbr:Steel_Panthers owl:sameAs dbpedia-it:Steel_Panthers . @prefix dbpedia-ja: . dbr:Steel_Panthers owl:sameAs dbpedia-ja:Steel_Panthers . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Steel_Panthers owl:sameAs dbpedia-fr:Steel_Panthers . @prefix wikidata: . dbr:Steel_Panthers owl:sameAs wikidata:Q1999444 . @prefix ns17: . dbr:Steel_Panthers owl:sameAs ns17:uc7r . @prefix dbpedia-de: . dbr:Steel_Panthers owl:sameAs dbpedia-de:Steel_Panthers . @prefix yago-res: . dbr:Steel_Panthers owl:sameAs yago-res:Steel_Panthers . @prefix dbpedia-ru: . dbr:Steel_Panthers owl:sameAs dbpedia-ru:Steel_Panthers . @prefix dbpedia-pl: . dbr:Steel_Panthers owl:sameAs dbpedia-pl:Steel_Panthers . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Steel_Panthers owl:sameAs dbpedia-fi:Steel_Panthers , . @prefix dbt: . dbr:Steel_Panthers dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Reflist , dbt:Gary_Grigsby , dbt:About , dbt:MobyGames , , dbt:Infobox_video_game_series , dbt:ISBN ; dbo:thumbnail ; dbp:creator "Keith Brors"@en , dbr:Gary_Grigsby ; dbp:developer dbr:Strategic_Simulations , "Camo Workshop"@en , dbr:Matrix_Games ; dbp:firstReleaseDate 1995 ; dbp:firstReleaseVersion "Steel Panthers"@en ; dbp:genre dbr:Tactical_wargame ; dbp:id "-group/steel-panthers-series"@en ; dbp:latestReleaseDate 2018 . @prefix dbd: . dbr:Steel_Panthers dbp:latestReleaseVersion "2.0"^^dbd:second ; dbp:platforms dbr:Microsoft_Windows , dbr:MS-DOS ; dbp:publisher , "Shrapnel Games"@en , "Strategic Simulations"@en , "Matrix Games"@en ; dbp:title "Steel Panthers"@en ; dbo:abstract "Steel Panthers is a series of computer wargames, developed and published by several different companies, with various games simulating war battles from 1930 to 2025. The first Steel Panthers game was released in 1995, and the most recent update was released in 2018 and is still updated regularly (yearly). Players control individual tanks and vehicles from a top-down perspective, on a map with a hexagonal overlay. Infantry are mostly in squad/section (8-12 men) sized units, but some units, like snipers, can be controlled individually. The whole force under a players control would typically be Battalion sized, but may be as small as a Platoon or Company, or as large as a Regiment/Brigade. The games are turn-based and are played against the AI or other humans via email or hotseat."@en , "Steel Panthers \u00E8 una saga di complessi wargame tattici a turni per PC, e nella sua interezza \u00E8 ambientata in tutto il periodo storico che va dalla prima guerra mondiale fino al 2020. I tre giochi originali della serie furono sviluppati e distribuiti da Strategic Simulations, Inc. nel 1995-1997, con il disegno e la programmazione di Gary Grigsby e Brors Keith. Successivamente la serie \u00E8 stata riproposta in modalit\u00E0 freeware da altri due sviluppatori diversi."@it , "Steel Panthers \u2013 seria komputerowych strategicznych gier turowych rozgrywaj\u0105cych si\u0119 w realiach II wojny \u015Bwiatowej oraz czasach wsp\u00F3\u0142czesnych. Oryginalna trzycz\u0119\u015Bciowa seria Steel Panthers zosta\u0142a stworzona i wydana przez firm\u0119 Strategic Simulations, Inc. od 1995 do 1997 roku wed\u0142ug projektu programist\u00F3w Gary Grigsby'ego i Keitha Brorsa. P\u00F3\u017Aniej na jej podstawie powsta\u0142y darmowe przer\u00F3bki autorstwa firm Matrix Games i The Camo Workshop."@pl , "Steel Panthers\u306F\u3001\u8FD1\u73FE\u4EE3\u306E\u9678\u6226\u3092\u6271\u3063\u305FPC\u7528\u306E\u6226\u8853\u7D1A\u30A6\u30A9\u30FC\u30FB\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30B2\u30FC\u30E0\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja , "Steel Panthers est une s\u00E9rie de jeux vid\u00E9o de guerre tactique se jouant au tour par tour avec comme aire de jeu les ann\u00E9es 1939 \u00E0 2000 permettant le jeu en solitaire (contre une intelligence artificielle primitive), par e-mail (PBEM humain contre humain) ou en ligne. La s\u00E9rie Steel Panthers d\u00E9bute en 1995 avec Steel Panthers qui b\u00E9n\u00E9ficie de deux suite : Steel Panthers II (1996) et Steel Panthers III (1997). Au d\u00E9but des ann\u00E9es 2000 ; les t\u00E9l\u00E9chargements devenant libre, le projet a \u00E9t\u00E9 repris par les fans du jeu ; plus particuli\u00E8rement Steel Panthers: World at War qui a eu de nombreuses modifications jusqu\u2019en 2016."@fr , "Steel Panthers \u2014 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0448\u0430\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0433\u0435\u0439\u043C\u043E\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0442\u0438\u043F\u0430 IBM PC. \u0412 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435 \u0441\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0438 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0442\u0440\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0433\u0440\u044B Steel Panthers \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u044B \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Strategic Simulations, Inc. \u0441 1995 \u043F\u043E 1997 \u0433\u0433.; \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u044B \u0438 . \u041F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u044B \u0434\u0432\u0443\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430\u043C \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432."@ru , "Steel Panthers ist der Name einer Serie rundenbasierter Computer-Taktikspiele f\u00FCr MS-DOS/Windows, die unter der Leitung von Gary Grigsby und Keith Brors bei SSI entwickelt und von Mindscape ver\u00F6ffentlicht wurden. Im Handel sind von 1995 bis 1998 drei Teile erschienen. Die Serie wird seit 2000 unter dem Namen Steel Panthers: World At War von Grigsbys neuem Entwicklerstudio weitergef\u00FChrt. World At War ist jedoch ein \u00FCber das Internet beziehbares Freeware-Spiel. Der Name der Serie bezieht sich auf den deutschen Panzerkampfwagen V Panther."@de . @prefix gold: . dbr:Steel_Panthers gold:hypernym dbr:Series . @prefix prov: . dbr:Steel_Panthers prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . dbr:Steel_Panthers dbo:wikiPageLength "8700"^^xsd:nonNegativeInteger . @prefix wikipedia-en: . dbr:Steel_Panthers foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Steel_Panthers .