. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A state of emergency is a situation in which a government is empowered to be able to put through policies that it would normally not be permitted to do, for the safety and protection of its citizens. A government can declare such a state during a natural disaster, civil unrest, armed conflict, medical pandemic or epidemic or other biosecurity risk. Justitium is its equivalent in Roman law\u2014a concept in which the Roman Senate could put forward a final decree (senatus consultum ultimum) that was not subject to dispute yet helped save lives in times of strife."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'\u00E9tat d'urgence est une mesure prise par un gouvernement en cas de p\u00E9ril imminent dans un pays. Certaines libert\u00E9s fondamentales peuvent \u00EAtre restreintes, comme la libert\u00E9 de circulation ou la libert\u00E9 de la presse."@fr . . "L'\u00E9tat d'urgence est une mesure prise par un gouvernement en cas de p\u00E9ril imminent dans un pays. Certaines libert\u00E9s fondamentales peuvent \u00EAtre restreintes, comme la libert\u00E9 de circulation ou la libert\u00E9 de la presse."@fr . . . . "Estado de emerg\u00EAncia \u00E9 a designa\u00E7\u00E3o de uma situa\u00E7\u00E3o declarada e/ou imposta pelo governo de um pa\u00EDs. Isso significa que o governo pode suspender e/ou mudar algumas das fun\u00E7\u00F5es do executivo, do legislativo ou do judici\u00E1rio enquanto o pa\u00EDs estiver neste estado excepcional, alertando ao mesmo tempo seus cidad\u00E3os para que ajustem seu comportamento de acordo com a nova situa\u00E7\u00E3o, al\u00E9m de comandar \u00E0s ag\u00EAncias governamentais a implementa\u00E7\u00E3o de planos de emerg\u00EAncia."@pt . . . . . "De noodtoestand is een buitengewone rechtstoestand op grond van een publiekrechtelijke bekendmaking van een overheid dat de normale toestand en wetgeving tijdelijk niet meer van toepassing is. Tijdens een noodtoestand kan een overheid zeer slagvaardig handelen, zonder eerst toestemming over iets te vragen of overleg met inwoners te voeren. In Nederlandse rechtsgeleerdheid (W.v.Str. art 40), is een noodtoestand, een strafuitsluitingsgrond, wanneer het nalaten van de strafbaar gestelde handeling een nadeel zou brengen, dat alleen door het strafbare feit te plegen, kon worden voorkomen."@nl . . . . "\u975E\u5E38\u4E8B\u614B\u5BA3\u8A00\uFF08\u3072\u3058\u3087\u3046\u3058\u305F\u3044\u305B\u3093\u3052\u3093\uFF09\u307E\u305F\u306F\u7DCA\u6025\u4E8B\u614B\u5BA3\u8A00\uFF08\u304D\u3093\u304D\u3085\u3046\u3058\u305F\u3044\u305B\u3093\u3052\u3093\uFF09\u3068\u306F\u3001\u81EA\u7136\u707D\u5BB3\u3001\u611F\u67D3\u75C7\u306E\u30D1\u30F3\u30C7\u30DF\u30C3\u30AF\u3001\u539F\u5B50\u529B\u4E8B\u6545\u306A\u3069\u306E\u707D\u5BB3\u3084\u3001\u6226\u4E89\u3001\u30C6\u30ED\u3001\u5185\u4E71\u3001\u9A12\u4E71\u306A\u3069\u3001\u5065\u5EB7\u30FB\u751F\u547D\u30FB\u8CA1\u7523\u30FB\u74B0\u5883\u306A\u3069\u306B\u5371\u967A\u304C\u5DEE\u3057\u8FEB\u3063\u3066\u3044\u308B\u7DCA\u6025\u4E8B\u614B\u306B\u969B\u3057\u3001\u56FD\u30FB\u5730\u65B9\u653F\u5E9C\u306A\u3069\u304C\u6CD5\u4EE4\u306A\u3069\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u7279\u6B8A\u306A\u6A29\u9650\u3092\u767A\u52D5\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u3001\u6216\u3044\u306F\u3001\u5E83\u304F\u4E00\u822C\u30FB\u516C\u8846\u306B\u6CE8\u610F\u3092\u4FC3\u3059\u305F\u3081\u306B\u3001\u305D\u306E\u3088\u3046\u306A\u4E8B\u614B\u3092\u5E03\u544A\u30FB\u5BA3\u8A00\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002 \u63AA\u7F6E\u306B\u306F\u3001\u8B66\u5BDF\u30FB\u8ECD\u968A\uFF08\u65E5\u672C\u306E\u5834\u5408\u3001\u81EA\u885B\u968A\uFF09\u306A\u3069\u516C\u52D9\u54E1\u306E\u52D5\u54E1\u3001\u516C\u5171\u8CA1\u306E\u5FB4\u767A\u3001\u7DCA\u6025\u547D\u4EE4\u3084\u6CD5\u5F8B\u306B\u512A\u8D8A\u3059\u308B\u653F\u4EE4\u306E\u767A\u5E03\u3001\u61B2\u6CD5\u4E0A\u306E\u4EBA\u6A29\u4FDD\u969C\u3092\u505C\u6B62\u3057\u4EE4\u72B6\u306B\u3088\u3089\u306A\u3044\u902E\u6355\u30FB\u5BB6\u5B85\u635C\u7D22\u306A\u3069\u306E\u8A31\u5BB9\u306E\u4ED6\u3001\u5831\u9053\u3084\u96C6\u4F1A\u306E\u81EA\u7531\u306A\u3069\u81EA\u7531\u6A29\u306E\u5236\u9650\u304C\u6709\u308A\u5F97\u308B\u3002\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC\u306F\u3053\u308C\u3092\u60AA\u7528\u3057\u3001\u300C\u30C9\u30A4\u30C4\u56FD\u6C11\u3068\u56FD\u5BB6\u3092\u4FDD\u8B77\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u5927\u7D71\u9818\u4EE4\u300D\u3092\u51FA\u3057\u30C9\u30A4\u30C4\u56FD\u306F\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC\u306B\u3088\u308B\u72EC\u88C1\u56FD\u5BB6\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u65E5\u672C\u3084\u30A2\u30A4\u30B9\u30E9\u30F3\u30C9\u306A\u3069\u4E00\u90E8\u306E\u56FD\u3067\u306F\u6B86\u3069\u5F37\u5236\u529B\u306E\u306A\u3044\u8981\u8ACB\u306A\u3069\u306B\u3068\u3069\u3081\u308B\u4F8B\u3082\u3042\u308B\u3002 \u540C\u69D8\u306E\u4E8B\u614B\u306B\u304A\u3044\u3066\u300C\u56FD\u306E\u7ACB\u6CD5\u3001\u53F8\u6CD5\u3001\u884C\u653F\u3068\u3044\u3046\u7D71\u6CBB\u6A29\u306E\u4E00\u90E8\u307E\u305F\u306F\u5168\u90E8\u3092\u8ECD\u4E8B\u306B\u79FB\u7BA1\u3059\u308B\u3053\u3068\u300D\u3092\u300C\u6212\u53B3\u300D\u3068\u3044\u3046\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041D\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lo stato di emergenza \u00E8 una situazione di carattere eccezionale all'interno di uno Stato che comporta l'emanazione di norme e/o restrizioni per fronteggiare una particolare emergenza all'interno della societ\u00E0."@it . "\u041D\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0301\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D \u2014 \u0432\u0438\u043D\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u044F, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0437\u043E\u044E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u00AB\u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043D\u0430\u0446\u0456\u0457\u00BB. \u041D\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043E\u044E. \u041D\u0435\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0443 \u00AB\u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043D\u0430\u0446\u0456\u0457\u00BB \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0442\u0430\u043A\u0456 \u044F\u043A \u0431\u0443\u043D\u0442\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0431\u0456\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0449\u043E \u0441\u0435\u0440\u0439\u043E\u0437\u043D\u043E \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443 \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456."@uk . . . . . . . "\u0427\u0440\u0435\u0437\u0432\u044B\u0447\u0430\u0301\u0439\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435, \u0438\u043B\u0438 \u0427\u041F \u2014 \u043E\u0441\u043E\u0431\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0439, \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0432\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0439 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0435\u0451 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u043E\u0442 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0439 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437\u044B, \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430. \u0420\u0435\u0436\u0438\u043C \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044B\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0438 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D, \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0438\u0446, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439. \u041F\u0440\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430 \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044B\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0443\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0435 justitium, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430. \u0421\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D \u0432 \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u043C \u0420\u0438\u043C\u0435 (133\u201430 \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430 (senatus consultum ultimum), \u043D\u0430\u0434\u0435\u043B\u044F\u0432\u0448\u0435\u0435 \u043C\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044B\u0447\u0430\u0439\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u0438\u044F\u043C\u0438. \u041E\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u0440\u0438 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0439 \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u043B\u0438\u0446\u0430\u043C \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044B\u0447\u0430\u0439\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u0438\u044F, \u0430 \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445 \u0432\u0441\u0435\u043C \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0430\u043C \u0434\u043B\u044F \u00AB\u0441\u043F\u0430\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u00BB. \u041F\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u043E \u0410\u0433\u0430\u043C\u0431\u0435\u043D\u0430, \u044E\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0443\u043C \u00AB\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u043F\u0440\u0438\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043D\u043E \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E\u00BB. \u0412 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F (\u00E9tat de si\u00E8ge): \u0434\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442 \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442 8 \u0438\u044E\u043B\u044F 1791; \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0442 27 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1797 \u0433\u043E\u0434\u0430; \u0434\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 I \u043E\u0442 24 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1811 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044F VIII \u0433\u043E\u0434\u0430 (1799\u20141802) \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430. \u0421\u0442\u0430\u0442\u044C\u044F 14 \u0425\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 1814 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0435\u043B\u044F\u043B\u0430 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C \u00AB\u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C \u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u044B \u0438 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0438 \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u00BB. \u041E\u0441\u0430\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u043E \u0432 \u0414\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0430\u0445 (Acte additionnel) \u043A \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 1815 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E \u0432\u043E\u0448\u043B\u043E \u0432\u043E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438 \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u043E\u0432 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043E\u0441\u0430\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E 24 \u0438\u044E\u043B\u044F 1848 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0424\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u04381848 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0414\u043B\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u044F\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0435\u0433\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043E\u0441\u0430\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0432\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . "Keadaan darurat atau dahulu dikenal sebagai staat van oorlog en beleg (SOB) yang dalam bahasa Inggris disebut sebagai state of emergency adalah suatu pernyataan dari pemerintah yang bisa mengubah fungsi-fungsi pemerintahan, memperingatkan warganya untuk mengubah aktivitas, atau memerintahkan badan-badan negara untuk menggunakan rencana-rencana penanggulangan keadaan darurat. Biasanya, keadaan ini muncul pada masa bencana alam, , atau setelah ada pernyataan perang."@in . . . . . . . "Stan wyj\u0105tkowy \u2013 stan nadzwyczajny pa\u0144stwa, kt\u00F3rego wprowadzenie powoduje w szczeg\u00F3lno\u015Bci ograniczenie niekt\u00F3rych praw i swob\u00F3d obywatelskich."@pl . . . . . . . . . . . "Nouzov\u00FD stav"@cs . . . . . . . . . "Krizostato"@eo . . "\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AC\u03BA\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BA\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03BD\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B5\u03BD \u03B8\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03BA\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2. \u039C\u03B9\u03B1 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B7\u03C1\u03CD\u03BE\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C4\u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE\u03C2, \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03C9\u03BD \u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03CE\u03BD, \u03AD\u03BD\u03BF\u03C0\u03BB\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD, \u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BD\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B4\u03CD\u03BD\u03BF\u03C5 . \u03A4\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B9\u03C3\u03BF\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u0394\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B7 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03A3\u03CD\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03AC\u03C4\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B1\u03BC\u03C6\u03B9\u03C3\u03B2\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B1\u03BB\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B6\u03C9\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AC\u03C7\u03B7\u03C2. \u039F\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BA\u03B7\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03C9\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B5\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03AE \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2, \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5 \u03AE \u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 . \u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Estado de emerg\u00EAncia"@pt . . . . "Lo stato di emergenza \u00E8 una situazione di carattere eccezionale all'interno di uno Stato che comporta l'emanazione di norme e/o restrizioni per fronteggiare una particolare emergenza all'interno della societ\u00E0."@it . . . . . . . . . . . . "\u975E\u5E38\u4E8B\u614B\u5BA3\u8A00"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Notstandsgesetz"@de . . "( \uAD6D\uAC00\uBE44\uC0C1\uC0AC\uD0DC\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uACC4\uC5C4 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( 1975\uB144 \uC778\uB514\uB77C \uAC04\uB514\uC758 \uAD6D\uAC00\uBE44\uC0C1\uC0AC\uD0DC \uC120\uD3EC\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBE44\uC0C1\uC0AC\uD0DC (\uC778\uB3C4) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uBE44\uC0C1\uC0AC\uD0DC(\u975E\u5E38\u4E8B\u614B, \uC601\uC5B4: state of emergency)\uB294 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uAC74\uAC15\uACFC \uC0DD\uBA85 \uBC0F \uC7AC\uC0B0 \uB610\uB294 \uD658\uACBD\uC5D0 \uC704\uD5D8\uD55C \uC0C1\uD0DC\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC0AC\uD0DC\uAC00 \uC790\uC5F0\uC2A4\uB7FD\uAC8C \uC644\uD654\uAC00 \uB418\uAE30\uB97C \uAE30\uB2E4\uB9AC\uB294 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uC9C0\uB9CC, \uD574\uACB0 \uBC29\uBC95\uC744 \uB3C4\uBAA8\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Krizostato estas registara decido kaj kiu celas interrompi certajn normalajn funkciojn de registaro, por atentigi civitanojn \u015Dan\u011Di iliajn normalajn kondutojn, a\u016D por ordigi \u015Dtatajn agentejojn efektivigi preparitecon kontra\u016D krizokazaj planoj. \u011Ci povas anka\u016D esti uzita kiel raciigo por interrompi civitanajn liberecojn. Tielaj deklaroj kutime okazas dum tempo de kataklismo, dum periodoj de civila agitado, a\u016D sekvas deklaron de milito (tial, en demokrataj landoj multaj vokas \u011Din \"militle\u011Do\", plejofte kun nekritika intenco). En iuj landoj, la krizostato kaj siaj efikoj sur la civitanaj liberecoj kaj registara procedo estas reguligita de la konstitucio a\u016D le\u011Do. Tiuj limigas la potencojn kiuj povas esti alvokitaj dum krizo a\u016D interrompo de rajtoj. Estas anka\u016D ofte kontra\u016Dle\u011De modifi la krizan le\u011Don a\u016D Konstitucion dum la krizo. Tamen \u011Duste en diktatoraj re\u011Dimoj ofte deklaro de krizostato estas longeda\u016Dra, kondi\u0109e, ke la re\u011Dimo da\u016Dras. En iuj situacioj, militle\u011Do anka\u016D estas deklarita, permesante al la militistaro pli grandan a\u016Dtoritaton al ago."@eo . . . . . "Noodtoestand"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Stan wyj\u0105tkowy \u2013 stan nadzwyczajny pa\u0144stwa, kt\u00F3rego wprowadzenie powoduje w szczeg\u00F3lno\u015Bci ograniczenie niekt\u00F3rych praw i swob\u00F3d obywatelskich."@pl . . . . . . . . . . . . "\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0647\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u062A\u062E\u0648\u0651\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u0641\u0631\u0636 \u0633\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0644\u0627 \u064A\u064F\u0633\u0645\u062D \u0644\u0647\u0627 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645\u064F \u0628\u0647\u0627. \u0648\u062A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062B\u060C \u0623\u0648 \u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0635\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0651\u062D\u0629 \u0628\u062D\u064A\u062B \u062A\u0646\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0633\u0644\u0648\u0643\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0648\u062A\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0628\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u062E\u0637\u0637 \u0637\u0648\u0627\u0631\u0626. \u062C\u0627\u0633\u062A\u064A\u062A\u064A\u0648\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0651\u0629: Justitium) \u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0627\u062F\u0644 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u064A\u0645\u0643\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u062D \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0651 \u0644\u0627 \u064A\u062E\u0636\u0639 \u0644\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639."@ar . "Keadaan darurat"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Undantagstillst\u00E5nd \u00E4r tempor\u00E4ra r\u00E4ttsliga tillst\u00E5nd n\u00E4r statsmakten tillf\u00E4lligtvis ger sig sj\u00E4lv ut\u00F6kade befogenheter f\u00F6r att ta kontroll \u00F6ver sv\u00E5ra eller farliga inhemska n\u00F6dl\u00E4gen, i synnerhet n\u00E4r dessa befogenheter inskr\u00E4nker m\u00E4nniskors friheter. Under ett undantagstillst\u00E5nd s\u00E4tts med andra ord de ordin\u00E4ra konstitutionella f\u00F6rfarandena ur spel, i syfte att \u00E5teruppr\u00E4tta ordningen vid fara f\u00F6r rikets s\u00E4kerhet, naturkatastrofer, eller andra nationella olyckstillbud. Om en stat formellt inf\u00F6r undantagstillst\u00E5nd \u2013 vilket inte alla l\u00E4nder har konstitutionell m\u00F6jlighet till \u2013 p\u00E5 nationell eller lokal niv\u00E5 \u00E4r det fr\u00E5ga om ett mycket akut n\u00F6dl\u00E4ge."@sv . . . . . . . . . . . . . "\u7D27\u6025\u72B6\u6001"@zh . . "\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0647\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u062A\u062E\u0648\u0651\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u0641\u0631\u0636 \u0633\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0644\u0627 \u064A\u064F\u0633\u0645\u062D \u0644\u0647\u0627 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645\u064F \u0628\u0647\u0627. \u0648\u062A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0631\u062B\u060C \u0623\u0648 \u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0635\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0651\u062D\u0629 \u0628\u062D\u064A\u062B \u062A\u0646\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0633\u0644\u0648\u0643\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0648\u062A\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0628\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u062E\u0637\u0637 \u0637\u0648\u0627\u0631\u0626. \u062C\u0627\u0633\u062A\u064A\u062A\u064A\u0648\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0651\u0629: Justitium) \u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0627\u062F\u0644 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u064A\u0645\u0643\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u062D \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0651 \u0644\u0627 \u064A\u062E\u0636\u0639 \u0644\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639. \u064A\u0645\u0643\u0646\u064F \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0643\u0633\u0628\u0628 \u0623\u0648 \u0630\u0631\u064A\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0643\u0641\u0644\u0647\u0627 \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A. \u062A\u062A\u0641\u0627\u0648\u062A \u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0634\u0631\u0639\u064A\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u0644\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0622\u062E\u0631."@ar . "\u00C9tat d'urgence"@fr . . . "V\u00FDjime\u010Dn\u00FD stav je stav vyhla\u0161ovan\u00FD st\u00E1tem nap\u0159\u00EDklad p\u0159i rozs\u00E1hlej\u0161\u00EDm naru\u0161ov\u00E1n\u00ED ve\u0159ejn\u00E9ho po\u0159\u00E1dku v zemi. B\u011Bhem tohoto stavu mohou b\u00FDt omezena n\u011Bkter\u00E1 pr\u00E1va, jako je nap\u0159\u00EDklad shroma\u017E\u010Fovac\u00ED pr\u00E1vo nebo svoboda slova. V n\u011Bkter\u00FDch p\u0159\u00EDpadech vyhl\u00E1\u0161en\u00ED v\u00FDjime\u010Dn\u00E9ho stavu v m\u00E9n\u011B demokratick\u00FDch z\u0159\u00EDzen\u00EDch m\u016F\u017Ee existovat podez\u0159en\u00ED, \u017Ee byl stav vyhl\u00E1\u0161en pouze k umo\u017En\u011Bn\u00ED omezen\u00ED ob\u010Dansk\u00FDch pr\u00E1v nebo pr\u00E1v opozice v r\u00E1mci v zemi."@cs . . "Larrialdi-egoera arrisku edo larrialdi bat dela-eta oinarrizko eskubide eta askatasun batzuk murriztu edo bertan behera utzi dituen herrialdearen egoera da. Salbuespen-egoera horretan, gobernuak beretzat gordetzen du defentsa edo indarrez herritarren zenbait eskubideren egikaritza mugatzeko edo eteteko boterea. Eskubide murriztuak askatasun eta segurtasun pertsonalari, bizilekuaren bortxaezintasunari eta biltzeko eta igarotzeko askatasunari buruzkoak izan daitezke; sistema demokratikoetan, Konstituzioak aurreikusten du Legebiltzarraren zeregina izango dela horiek deitzea eta amaitzea. Espainiako legealdian alarma-egoera diote. Frantzian, berriz, \u00E9tat d'urgence diote eta zazpi aldiz ezarri dute 1955 eta 2015 artean, azkenekoz 2015eko azaroko Parisko atentatuen ondorioz."@eu . . . "Estat d'emerg\u00E8ncia"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041D\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0301\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D \u2014 \u0432\u0438\u043D\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u044F, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0437\u043E\u044E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u00AB\u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043D\u0430\u0446\u0456\u0457\u00BB. \u041D\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043E\u044E. \u041D\u0435\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0443 \u00AB\u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043D\u0430\u0446\u0456\u0457\u00BB \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0442\u0430\u043A\u0456 \u044F\u043A \u0431\u0443\u043D\u0442\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0431\u0456\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0449\u043E \u0441\u0435\u0440\u0439\u043E\u0437\u043D\u043E \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443 \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "( \uAD6D\uAC00\uBE44\uC0C1\uC0AC\uD0DC\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uACC4\uC5C4 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( 1975\uB144 \uC778\uB514\uB77C \uAC04\uB514\uC758 \uAD6D\uAC00\uBE44\uC0C1\uC0AC\uD0DC \uC120\uD3EC\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBE44\uC0C1\uC0AC\uD0DC (\uC778\uB3C4) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uBE44\uC0C1\uC0AC\uD0DC(\u975E\u5E38\u4E8B\u614B, \uC601\uC5B4: state of emergency)\uB294 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uAC74\uAC15\uACFC \uC0DD\uBA85 \uBC0F \uC7AC\uC0B0 \uB610\uB294 \uD658\uACBD\uC5D0 \uC704\uD5D8\uD55C \uC0C1\uD0DC\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC0AC\uD0DC\uAC00 \uC790\uC5F0\uC2A4\uB7FD\uAC8C \uC644\uD654\uAC00 \uB418\uAE30\uB97C \uAE30\uB2E4\uB9AC\uB294 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uC9C0\uB9CC, \uD574\uACB0 \uBC29\uBC95\uC744 \uB3C4\uBAA8\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . "L'estat d'emerg\u00E8ncia \u00E9s un dels r\u00E8gims d'excepci\u00F3 que pot dictar el govern d'un pa\u00EDs en situacions excepcionals. Aquest estat d'emerg\u00E8ncia es dicta, generalment, en cas de pertorbaci\u00F3 de la pau o de l'ordre intern d'un estat, ja sigui a conseq\u00FC\u00E8ncia de cat\u00E0strofes, brots epid\u00E8mics contagiosos, greus circumst\u00E0ncies pol\u00EDtiques o civils que afecten i impedeixen la vida normal d'una comunitat, regi\u00F3 o pa\u00EDs. Durant aquest, aix\u00ED anomenat r\u00E8gim d'excepci\u00F3, el govern es reserva el poder de restringir o suspendre l'exercici d'alguns drets ciutadans. Els drets restringits poden ser els relatius a la llibertat i seguretat personals, la inviolabilitat de domicili i la llibertat de reuni\u00F3 i de tr\u00E0nsit. Durant aquest estat les forces armades d'un pa\u00EDs poden assumir el control d'ordre intern."@ca . . . "\u7DCA\u6025\u72C0\u614B\u662F\u6307\u4E00\u500B\u570B\u5BB6\u9677\u5165\u6216\u5373\u5C07\u9677\u5165\u5371\u6A5F\uFF0C\u6709\u53EF\u80FD\u6703\u5F71\u97FF\u570B\u5BB6\u7684\u767C\u5C55\u53CA\u5B58\u4EA1\uFF0C\u7531\u570B\u5BB6\u5143\u9996\u4F7F\u51FA\u8D85\u904E\u5E73\u5E38\u6CD5\u6CBB\u7BC4\u570D\u7684\u7279\u5225\u63AA\u65BD\u3002\u73FE\u5728\u591A\u6578\u5148\u9032\u570B\u5BB6\u6703\u5C07\u6B0A\u529B\u4E0B\u653E\u81F3\u570B\u6703\uFF0C\u8B93\u570B\u6703\u901A\u904E\u5BE6\u65BD\u7DCA\u6025\u72C0\u614B\uFF0C\u518D\u7531\u570B\u5BB6\u5143\u9996\u5BA3\u4F48\u5168\u570B\u9032\u5165\u7DCA\u6025\u72C0\u614B\u3002\u6839\u64DA\u5371\u6A5F\u7A0B\u5EA6\u7684\u4E0D\u540C\uFF0C\u6240\u63A1\u53D6\u7684\u7DCA\u6025\u72C0\u614B\u7684\u8FA6\u6CD5\u4E5F\u4E0D\u540C\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0427\u0440\u0435\u0437\u0432\u044B\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435"@ru . . . "Als Notstandsgesetze werden Gesetze f\u00FCr eine Krisensituation bezeichnet, in der ein Staat oder ein Gebiet innerhalb des Staates nach Auffassung der Instanz, die den Notstand erkl\u00E4rt, nicht durch das ordentliche verfassungsm\u00E4\u00DFige Verfahren regiert werden kann. Der Ausweg wird darin gesehen, bestimmte Befugnisse auf die regionale bzw. nationale Regierung oder einzelne Personen wie Milit\u00E4r- und Polizeif\u00FChrung zu \u00FCbertragen. Der Begriff des Notstandsrechts kann sowohl f\u00FCr den Zustand des Notstands, in dem staatliche Organe zum Erlass von Notstandsgesetzen befugt sind, als auch f\u00FCr die Gesamtheit der auf diesem Wege in einem Staat erlassenen Gesetze gebraucht werden. Notstandsrecht und Notstandsgesetzgebung sind seit langem umstritten, Kritiker bef\u00FCrchten insbesondere Missbrauch des Instruments zum Aufbau eines autokratisch regierten Staates. Mit Notstandsgesetzen wird h\u00E4ufig versucht, w\u00E4hrend einer funktionierenden Demokratie Regeln zu schaffen, die in bestimmten F\u00E4llen, die auch schon vorher definiert werden, in Kraft treten. Beispiele sind etwa die Notstandsgesetze in Deutschland, die Notbestimmungen der \u00D6sterreichischen Bundesverfassung oder das Notrecht der Schweiz beziehungsweise derer Kantone. Zum Teil wird vertreten, dass eine Regierung oder ein Land auf Krisensituationen vorbereitet sein muss und dass hierf\u00FCr der demokratische Meinungsbildungsprozess zu langsam, zu unflexibel und st\u00F6rend ist. Andererseits werden mit Notstandsgesetzen h\u00E4ufig demokratische Rechte au\u00DFer Kraft gesetzt und f\u00FChren zum Machtmissbrauch, wie zum Beispiel das Erm\u00E4chtigungsgesetz (Gesetz zur Behebung der Not von Volk und Reich) vom 24. M\u00E4rz 1933, durch das Adolf Hitler erm\u00E4chtigt wurde, ohne Zustimmung von Reichstag und Reichsrat sowie ohne Gegenzeichnung des Reichspr\u00E4sidenten Gesetze zu erlassen. Dar\u00FCber hinaus wird auch bezweifelt, dass es Sinn hat, Gesetze zu erlassen f\u00FCr den Fall, dass die staatliche Ordnung zusammenbricht. Dann g\u00E4be es genau genommen auch niemanden mehr, der die Einhaltung dieser Gesetze kontrollieren k\u00F6nnte. Beispielsweise wurde durch die deutschen Notstandsgesetze ein Widerstandsrecht geschaffen gegen jeden, der die verfassungsm\u00E4\u00DFige Ordnung beseitigen will."@de . . . "1122441648"^^ . . . . . . "V\u00FDjime\u010Dn\u00FD stav je stav vyhla\u0161ovan\u00FD st\u00E1tem nap\u0159\u00EDklad p\u0159i rozs\u00E1hlej\u0161\u00EDm naru\u0161ov\u00E1n\u00ED ve\u0159ejn\u00E9ho po\u0159\u00E1dku v zemi. B\u011Bhem tohoto stavu mohou b\u00FDt omezena n\u011Bkter\u00E1 pr\u00E1va, jako je nap\u0159\u00EDklad shroma\u017E\u010Fovac\u00ED pr\u00E1vo nebo svoboda slova. V n\u011Bkter\u00FDch p\u0159\u00EDpadech vyhl\u00E1\u0161en\u00ED v\u00FDjime\u010Dn\u00E9ho stavu v m\u00E9n\u011B demokratick\u00FDch z\u0159\u00EDzen\u00EDch m\u016F\u017Ee existovat podez\u0159en\u00ED, \u017Ee byl stav vyhl\u00E1\u0161en pouze k umo\u017En\u011Bn\u00ED omezen\u00ED ob\u010Dansk\u00FDch pr\u00E1v nebo pr\u00E1v opozice v r\u00E1mci v zemi."@cs . . . . . . . . . . . . . "163598"^^ . . "State of emergency"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'estat d'emerg\u00E8ncia \u00E9s un dels r\u00E8gims d'excepci\u00F3 que pot dictar el govern d'un pa\u00EDs en situacions excepcionals. Aquest estat d'emerg\u00E8ncia es dicta, generalment, en cas de pertorbaci\u00F3 de la pau o de l'ordre intern d'un estat, ja sigui a conseq\u00FC\u00E8ncia de cat\u00E0strofes, brots epid\u00E8mics contagiosos, greus circumst\u00E0ncies pol\u00EDtiques o civils que afecten i impedeixen la vida normal d'una comunitat, regi\u00F3 o pa\u00EDs. Durant aquest, aix\u00ED anomenat r\u00E8gim d'excepci\u00F3, el govern es reserva el poder de restringir o suspendre l'exercici d'alguns drets ciutadans. Els drets restringits poden ser els relatius a la llibertat i seguretat personals, la inviolabilitat de domicili i la llibertat de reuni\u00F3 i de tr\u00E0nsit. Durant aquest estat les forces armades d'un pa\u00EDs poden assumir el control d'ordre intern."@ca . "Undantagstillst\u00E5nd \u00E4r tempor\u00E4ra r\u00E4ttsliga tillst\u00E5nd n\u00E4r statsmakten tillf\u00E4lligtvis ger sig sj\u00E4lv ut\u00F6kade befogenheter f\u00F6r att ta kontroll \u00F6ver sv\u00E5ra eller farliga inhemska n\u00F6dl\u00E4gen, i synnerhet n\u00E4r dessa befogenheter inskr\u00E4nker m\u00E4nniskors friheter. Under ett undantagstillst\u00E5nd s\u00E4tts med andra ord de ordin\u00E4ra konstitutionella f\u00F6rfarandena ur spel, i syfte att \u00E5teruppr\u00E4tta ordningen vid fara f\u00F6r rikets s\u00E4kerhet, naturkatastrofer, eller andra nationella olyckstillbud. Om en stat formellt inf\u00F6r undantagstillst\u00E5nd \u2013 vilket inte alla l\u00E4nder har konstitutionell m\u00F6jlighet till \u2013 p\u00E5 nationell eller lokal niv\u00E5 \u00E4r det fr\u00E5ga om ett mycket akut n\u00F6dl\u00E4ge. Termen \"undantagstillst\u00E5nd\" kan emellertid ocks\u00E5 avse mindre allvarliga n\u00F6dl\u00E4gen som f\u00F6ranleder statsmakter att tillf\u00E4lligt inf\u00F6ra restriktioner mot m\u00E4nniskors friheter och r\u00E4ttigheter. Undantagstillst\u00E5nd \u00E4r ett etablerat r\u00E4ttsbegrepp f\u00F6r s\u00E4rskilda f\u00F6rh\u00E5llanden under nationella n\u00F6dl\u00E4gen. Olika l\u00E4nders lagstiftningar kan emellertid ocks\u00E5 tala om n\u00F6dtillst\u00E5nd, kris, extraordin\u00E4r h\u00E4ndelse, katastroftillst\u00E5nd, larmberedskap, bel\u00E4gringstillst\u00E5nd, krigsr\u00E4tt och krigstillst\u00E5nd f\u00F6r delvis samma l\u00E4gen. 1978 befann sig 30 l\u00E4nder i n\u00E5got slags undantagstillst\u00E5nd, och 1986 var antalet 70."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Undantagstillst\u00E5nd"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "De noodtoestand is een buitengewone rechtstoestand op grond van een publiekrechtelijke bekendmaking van een overheid dat de normale toestand en wetgeving tijdelijk niet meer van toepassing is. Tijdens een noodtoestand kan een overheid zeer slagvaardig handelen, zonder eerst toestemming over iets te vragen of overleg met inwoners te voeren. Bij natuurrampen, zoals een overstroming, een aardbeving of een orkaan, kan de noodtoestand worden uitgeroepen. De noodtoestand bij oorlog heet \"staat van oorlog\". In nog ernstigere gevallen (bijvoorbeeld bevoorrading is afgesneden, stad omsingeld) kan een staat van beleg worden afgekondigd. Hierbij worden bijzondere justiti\u00EBle bevoegdheden toegekend aan het militair gezag. Een wet waarin een en ander wordt geregeld wordt wel een krijgswet genoemd. In Nederlandse rechtsgeleerdheid (W.v.Str. art 40), is een noodtoestand, een strafuitsluitingsgrond, wanneer het nalaten van de strafbaar gestelde handeling een nadeel zou brengen, dat alleen door het strafbare feit te plegen, kon worden voorkomen."@nl . . . . . . . . . "298608"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "\uBE44\uC0C1\uC0AC\uD0DC"@ko . . . . . . . . . . "je krizov\u00FD stav, kter\u00FD se vyhla\u0161uje p\u0159i vzniku \u017Eiveln\u00EDch pohrom, ekologick\u00FDch nebo pr\u016Fmyslov\u00FDch hav\u00E1ri\u00ED, nehod, pandemi\u00ED nebo jin\u00E9ho nebezpe\u010D\u00ED, kter\u00E9 ve zna\u010Dn\u00E9m rozsahu ohro\u017Euj\u00ED \u017Eivoty, zdrav\u00ED nebo majetkov\u00E9 hodnoty anebo vnit\u0159n\u00ED po\u0159\u00E1dek a bezpe\u010Dnost, zejm\u00E9na pokud nelze vznikl\u00FD krizov\u00FD stav p\u0159ekonat v r\u00E1mci ni\u017E\u0161\u00EDho stupn\u011B krizov\u00E9ho stavu (nap\u0159. stavu nebezpe\u010D\u00ED). Jako specifick\u00FD stupe\u0148 krizov\u00E9ho stavu je definov\u00E1n v pr\u00E1vu \u010Cesk\u00E9 republiky a Slovensk\u00E9 republiky. V jin\u00FDch zem\u00EDch mohou b\u00FDt krizov\u00E9 stavy odstup\u0148ov\u00E1ny jinak a tento stupe\u0148 m\u016F\u017Ee spl\u00FDvat s jin\u00FDmi stupni, kter\u00E9 odpov\u00EDdaj\u00ED t\u00E9\u017E v\u00FDjime\u010Dn\u00E9mu stavu."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Estado de emergencia"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u975E\u5E38\u4E8B\u614B\u5BA3\u8A00\uFF08\u3072\u3058\u3087\u3046\u3058\u305F\u3044\u305B\u3093\u3052\u3093\uFF09\u307E\u305F\u306F\u7DCA\u6025\u4E8B\u614B\u5BA3\u8A00\uFF08\u304D\u3093\u304D\u3085\u3046\u3058\u305F\u3044\u305B\u3093\u3052\u3093\uFF09\u3068\u306F\u3001\u81EA\u7136\u707D\u5BB3\u3001\u611F\u67D3\u75C7\u306E\u30D1\u30F3\u30C7\u30DF\u30C3\u30AF\u3001\u539F\u5B50\u529B\u4E8B\u6545\u306A\u3069\u306E\u707D\u5BB3\u3084\u3001\u6226\u4E89\u3001\u30C6\u30ED\u3001\u5185\u4E71\u3001\u9A12\u4E71\u306A\u3069\u3001\u5065\u5EB7\u30FB\u751F\u547D\u30FB\u8CA1\u7523\u30FB\u74B0\u5883\u306A\u3069\u306B\u5371\u967A\u304C\u5DEE\u3057\u8FEB\u3063\u3066\u3044\u308B\u7DCA\u6025\u4E8B\u614B\u306B\u969B\u3057\u3001\u56FD\u30FB\u5730\u65B9\u653F\u5E9C\u306A\u3069\u304C\u6CD5\u4EE4\u306A\u3069\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u7279\u6B8A\u306A\u6A29\u9650\u3092\u767A\u52D5\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u3001\u6216\u3044\u306F\u3001\u5E83\u304F\u4E00\u822C\u30FB\u516C\u8846\u306B\u6CE8\u610F\u3092\u4FC3\u3059\u305F\u3081\u306B\u3001\u305D\u306E\u3088\u3046\u306A\u4E8B\u614B\u3092\u5E03\u544A\u30FB\u5BA3\u8A00\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002 \u63AA\u7F6E\u306B\u306F\u3001\u8B66\u5BDF\u30FB\u8ECD\u968A\uFF08\u65E5\u672C\u306E\u5834\u5408\u3001\u81EA\u885B\u968A\uFF09\u306A\u3069\u516C\u52D9\u54E1\u306E\u52D5\u54E1\u3001\u516C\u5171\u8CA1\u306E\u5FB4\u767A\u3001\u7DCA\u6025\u547D\u4EE4\u3084\u6CD5\u5F8B\u306B\u512A\u8D8A\u3059\u308B\u653F\u4EE4\u306E\u767A\u5E03\u3001\u61B2\u6CD5\u4E0A\u306E\u4EBA\u6A29\u4FDD\u969C\u3092\u505C\u6B62\u3057\u4EE4\u72B6\u306B\u3088\u3089\u306A\u3044\u902E\u6355\u30FB\u5BB6\u5B85\u635C\u7D22\u306A\u3069\u306E\u8A31\u5BB9\u306E\u4ED6\u3001\u5831\u9053\u3084\u96C6\u4F1A\u306E\u81EA\u7531\u306A\u3069\u81EA\u7531\u6A29\u306E\u5236\u9650\u304C\u6709\u308A\u5F97\u308B\u3002\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC\u306F\u3053\u308C\u3092\u60AA\u7528\u3057\u3001\u300C\u30C9\u30A4\u30C4\u56FD\u6C11\u3068\u56FD\u5BB6\u3092\u4FDD\u8B77\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u5927\u7D71\u9818\u4EE4\u300D\u3092\u51FA\u3057\u30C9\u30A4\u30C4\u56FD\u306F\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC\u306B\u3088\u308B\u72EC\u88C1\u56FD\u5BB6\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u65E5\u672C\u3084\u30A2\u30A4\u30B9\u30E9\u30F3\u30C9\u306A\u3069\u4E00\u90E8\u306E\u56FD\u3067\u306F\u6B86\u3069\u5F37\u5236\u529B\u306E\u306A\u3044\u8981\u8ACB\u306A\u3069\u306B\u3068\u3069\u3081\u308B\u4F8B\u3082\u3042\u308B\u3002 \u540C\u69D8\u306E\u4E8B\u614B\u306B\u304A\u3044\u3066\u300C\u56FD\u306E\u7ACB\u6CD5\u3001\u53F8\u6CD5\u3001\u884C\u653F\u3068\u3044\u3046\u7D71\u6CBB\u6A29\u306E\u4E00\u90E8\u307E\u305F\u306F\u5168\u90E8\u3092\u8ECD\u4E8B\u306B\u79FB\u7BA1\u3059\u308B\u3053\u3068\u300D\u3092\u300C\u6212\u53B3\u300D\u3068\u3044\u3046\u3002"@ja . . . . . . . . "Keadaan darurat atau dahulu dikenal sebagai staat van oorlog en beleg (SOB) yang dalam bahasa Inggris disebut sebagai state of emergency adalah suatu pernyataan dari pemerintah yang bisa mengubah fungsi-fungsi pemerintahan, memperingatkan warganya untuk mengubah aktivitas, atau memerintahkan badan-badan negara untuk menggunakan rencana-rencana penanggulangan keadaan darurat. Biasanya, keadaan ini muncul pada masa bencana alam, , atau setelah ada pernyataan perang."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Larrialdi-egoera"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El estado de emergencia o de excepci\u00F3n, es uno de los reg\u00EDmenes de excepci\u00F3n que puede dictar el gobierno de un pa\u00EDs en situaciones excepcionales. Este estado de emergencia se dicta, generalmente, en caso de perturbaci\u00F3n de la paz o del orden interno de un Estado, ya sea a consecuencia de cat\u00E1strofes, brotes de enfermedades contagiosas, graves circunstancias pol\u00EDticas o civiles que afectan e impiden la vida normal de una comunidad, regi\u00F3n o pa\u00EDs. Durante este llamado r\u00E9gimen de excepci\u00F3n, el gobierno hace la funci\u00F3n de hacer una de reserva de el poder de restringir o suspender el ejercicio de algunos derechos ciudadanos en virtud de la defensa o seguridad nacional. Los derechos restringidos pueden ser los relativos a la libertad y seguridad personales, la inviolabilidad de domicilio y la libertad de reuni\u00F3n y de tr\u00E1nsito; en los sistemas democr\u00E1ticos, la Constituci\u00F3n prev\u00E9 un papel del Parlamento en su convocatoria y en su conclusi\u00F3n.\u200B Durante ese estado las fuerzas armadas de un pa\u00EDs pueden asumir el control de orden interno."@es . . . . . "Stato di emergenza"@it . . . . . . . . . . . . . . . "\u0427\u0440\u0435\u0437\u0432\u044B\u0447\u0430\u0301\u0439\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435, \u0438\u043B\u0438 \u0427\u041F \u2014 \u043E\u0441\u043E\u0431\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0439, \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0432\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0439 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0435\u0451 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u043E\u0442 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0439 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437\u044B, \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430. \u0420\u0435\u0436\u0438\u043C \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044B\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0438 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D, \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0438\u0446, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Estado de emerg\u00EAncia \u00E9 a designa\u00E7\u00E3o de uma situa\u00E7\u00E3o declarada e/ou imposta pelo governo de um pa\u00EDs. Isso significa que o governo pode suspender e/ou mudar algumas das fun\u00E7\u00F5es do executivo, do legislativo ou do judici\u00E1rio enquanto o pa\u00EDs estiver neste estado excepcional, alertando ao mesmo tempo seus cidad\u00E3os para que ajustem seu comportamento de acordo com a nova situa\u00E7\u00E3o, al\u00E9m de comandar \u00E0s ag\u00EAncias governamentais a implementa\u00E7\u00E3o de planos de emerg\u00EAncia."@pt . . "Larrialdi-egoera arrisku edo larrialdi bat dela-eta oinarrizko eskubide eta askatasun batzuk murriztu edo bertan behera utzi dituen herrialdearen egoera da. Salbuespen-egoera horretan, gobernuak beretzat gordetzen du defentsa edo indarrez herritarren zenbait eskubideren egikaritza mugatzeko edo eteteko boterea. Eskubide murriztuak askatasun eta segurtasun pertsonalari, bizilekuaren bortxaezintasunari eta biltzeko eta igarotzeko askatasunari buruzkoak izan daitezke; sistema demokratikoetan, Konstituzioak aurreikusten du Legebiltzarraren zeregina izango dela horiek deitzea eta amaitzea. Espainiako legealdian alarma-egoera diote. Frantzian, berriz, \u00E9tat d'urgence diote eta zazpi aldiz ezarri dute 1955 eta 2015 artean, azkenekoz 2015eko azaroko Parisko atentatuen ondorioz."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A state of emergency is a situation in which a government is empowered to be able to put through policies that it would normally not be permitted to do, for the safety and protection of its citizens. A government can declare such a state during a natural disaster, civil unrest, armed conflict, medical pandemic or epidemic or other biosecurity risk. Justitium is its equivalent in Roman law\u2014a concept in which the Roman Senate could put forward a final decree (senatus consultum ultimum) that was not subject to dispute yet helped save lives in times of strife."@en . . . . . "Als Notstandsgesetze werden Gesetze f\u00FCr eine Krisensituation bezeichnet, in der ein Staat oder ein Gebiet innerhalb des Staates nach Auffassung der Instanz, die den Notstand erkl\u00E4rt, nicht durch das ordentliche verfassungsm\u00E4\u00DFige Verfahren regiert werden kann. Der Ausweg wird darin gesehen, bestimmte Befugnisse auf die regionale bzw. nationale Regierung oder einzelne Personen wie Milit\u00E4r- und Polizeif\u00FChrung zu \u00FCbertragen. Der Begriff des Notstandsrechts kann sowohl f\u00FCr den Zustand des Notstands, in dem staatliche Organe zum Erlass von Notstandsgesetzen befugt sind, als auch f\u00FCr die Gesamtheit der auf diesem Wege in einem Staat erlassenen Gesetze gebraucht werden. Notstandsrecht und Notstandsgesetzgebung sind seit langem umstritten, Kritiker bef\u00FCrchten insbesondere Missbrauch des Instruments"@de . . "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AC\u03BA\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BA\u03B7\u03C2"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "V\u00FDjime\u010Dn\u00FD stav"@cs . "\u039A\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AC\u03BA\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BA\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03BD\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B5\u03BD \u03B8\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03BA\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2. \u039C\u03B9\u03B1 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B7\u03C1\u03CD\u03BE\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C4\u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE\u03C2, \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03C9\u03BD \u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03CE\u03BD, \u03AD\u03BD\u03BF\u03C0\u03BB\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD, \u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BD\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B4\u03CD\u03BD\u03BF\u03C5 . \u03A4\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B9\u03C3\u03BF\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u0394\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B7 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03A3\u03CD\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03AC\u03C4\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B1\u03BC\u03C6\u03B9\u03C3\u03B2\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B1\u03BB\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B6\u03C9\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AC\u03C7\u03B7\u03C2."@el . . . . . . . . . "Krizostato estas registara decido kaj kiu celas interrompi certajn normalajn funkciojn de registaro, por atentigi civitanojn \u015Dan\u011Di iliajn normalajn kondutojn, a\u016D por ordigi \u015Dtatajn agentejojn efektivigi preparitecon kontra\u016D krizokazaj planoj. \u011Ci povas anka\u016D esti uzita kiel raciigo por interrompi civitanajn liberecojn. Tielaj deklaroj kutime okazas dum tempo de kataklismo, dum periodoj de civila agitado, a\u016D sekvas deklaron de milito (tial, en demokrataj landoj multaj vokas \u011Din \"militle\u011Do\", plejofte kun nekritika intenco)."@eo . . . . . . . . . . . . . "El estado de emergencia o de excepci\u00F3n, es uno de los reg\u00EDmenes de excepci\u00F3n que puede dictar el gobierno de un pa\u00EDs en situaciones excepcionales. Este estado de emergencia se dicta, generalmente, en caso de perturbaci\u00F3n de la paz o del orden interno de un Estado, ya sea a consecuencia de cat\u00E1strofes, brotes de enfermedades contagiosas, graves circunstancias pol\u00EDticas o civiles que afectan e impiden la vida normal de una comunidad, regi\u00F3n o pa\u00EDs."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Stan wyj\u0105tkowy"@pl . "\u7DCA\u6025\u72C0\u614B\u662F\u6307\u4E00\u500B\u570B\u5BB6\u9677\u5165\u6216\u5373\u5C07\u9677\u5165\u5371\u6A5F\uFF0C\u6709\u53EF\u80FD\u6703\u5F71\u97FF\u570B\u5BB6\u7684\u767C\u5C55\u53CA\u5B58\u4EA1\uFF0C\u7531\u570B\u5BB6\u5143\u9996\u4F7F\u51FA\u8D85\u904E\u5E73\u5E38\u6CD5\u6CBB\u7BC4\u570D\u7684\u7279\u5225\u63AA\u65BD\u3002\u73FE\u5728\u591A\u6578\u5148\u9032\u570B\u5BB6\u6703\u5C07\u6B0A\u529B\u4E0B\u653E\u81F3\u570B\u6703\uFF0C\u8B93\u570B\u6703\u901A\u904E\u5BE6\u65BD\u7DCA\u6025\u72C0\u614B\uFF0C\u518D\u7531\u570B\u5BB6\u5143\u9996\u5BA3\u4F48\u5168\u570B\u9032\u5165\u7DCA\u6025\u72C0\u614B\u3002\u6839\u64DA\u5371\u6A5F\u7A0B\u5EA6\u7684\u4E0D\u540C\uFF0C\u6240\u63A1\u53D6\u7684\u7DCA\u6025\u72C0\u614B\u7684\u8FA6\u6CD5\u4E5F\u4E0D\u540C\u3002"@zh . "je krizov\u00FD stav, kter\u00FD se vyhla\u0161uje p\u0159i vzniku \u017Eiveln\u00EDch pohrom, ekologick\u00FDch nebo pr\u016Fmyslov\u00FDch hav\u00E1ri\u00ED, nehod, pandemi\u00ED nebo jin\u00E9ho nebezpe\u010D\u00ED, kter\u00E9 ve zna\u010Dn\u00E9m rozsahu ohro\u017Euj\u00ED \u017Eivoty, zdrav\u00ED nebo majetkov\u00E9 hodnoty anebo vnit\u0159n\u00ED po\u0159\u00E1dek a bezpe\u010Dnost, zejm\u00E9na pokud nelze vznikl\u00FD krizov\u00FD stav p\u0159ekonat v r\u00E1mci ni\u017E\u0161\u00EDho stupn\u011B krizov\u00E9ho stavu (nap\u0159. stavu nebezpe\u010D\u00ED). Jako specifick\u00FD stupe\u0148 krizov\u00E9ho stavu je definov\u00E1n v pr\u00E1vu \u010Cesk\u00E9 republiky a Slovensk\u00E9 republiky. V jin\u00FDch zem\u00EDch mohou b\u00FDt krizov\u00E9 stavy odstup\u0148ov\u00E1ny jinak a tento stupe\u0148 m\u016F\u017Ee spl\u00FDvat s jin\u00FDmi stupni, kter\u00E9 odpov\u00EDdaj\u00ED t\u00E9\u017E v\u00FDjime\u010Dn\u00E9mu stavu."@cs . . . . . . . . . . . . .