@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix owl: . dbr:Spectrometer rdf:type owl:Thing . @prefix rdfs: . dbr:Spectrometer rdfs:label "Spektrometer"@in , "Spektrometr"@cs , "Espectr\u00F4metro"@pt , "\u5206\u5149\u5668"@ja , "\u03A6\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03CC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2"@el , "Spektrometer"@de , "Spectrometer"@en , "Spektrometer"@sv , "Spettrometro"@it , "\uBD84\uAD11\uAE30"@ko , "\u0645\u0637\u064A\u0627\u0641"@ar , "Spectrometer"@nl , "Espectr\u00F2metre"@ca , "Spectrom\u00E8tre"@fr , "\u5149\u8C31\u4EEA"@zh , "Espectr\u00F3metro"@es , "Espektrometro"@eu , "\u0421\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440"@uk , "\u0421\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440"@ru ; rdfs:comment "\uBD84\uAD11\uAE30(\u5206\u5149\u5668)\uB294 \uBB3C\uC9C8\uC774 \uBC29\uCD9C\uD558\uB294 \uB610\uB294 \uD761\uC218\uD558\uB294 \uBE5B\uC758 \uC2A4\uD399\uD2B8\uB7FC\uC744 \uAD00\uCC30\uD558\uB294 \uC7A5\uCE58\uC774\uB2E4. \uCE21\uC815 \uBCC0\uC778\uC740 \uBCF4\uD1B5 \uBE5B\uC758 \uC138\uAE30\uC9C0\uB9CC \uD3B8\uAD11\uC744 \uCE21\uC815\uD560 \uB54C\uB3C4 \uC788\uC73C\uBA70, \uB3C5\uB9BD \uBCC0\uC778\uC740 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uBE5B\uC758 \uD30C\uC7A5 \uB610\uB294 \uD30C\uC7A5\uACFC \uC0C1\uD638 \uAD00\uACC4\uAC00 \uC788\uB294 \uD30C\uC218\u00B7\uC804\uC790\uBCFC\uD2B8 \uAC19\uC740 \uAD11\uC790 \uC5D0\uB108\uC9C0\uC758 \uC9C1\uC811\uC801 \uB2E8\uC704\uC774\uB2E4. \uBD84\uAD11\uAE30\uB294 \uBD84\uAD11\uD559\uC5D0\uC11C \uBD84\uAD11\uC120\uC744 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uB0B4\uACE0 \uADF8 \uD30C\uC7A5\uACFC \uC138\uAE30\uB97C \uCE21\uC815\uD560 \uB54C \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uBD84\uAD11\uAE30\uB780 \uAC10\uB9C8\uC120, \uC5D1\uC2A4\uC120\uC5D0\uC11C \uC2DC\uC791\uD574 \uC6D0\uC801\uC678\uC120\uAE4C\uC9C0\uC758 \uB113\uC740 \uD30C\uC7A5\uC5D0\uC11C \uC791\uB3D9\uB418\uB294 \uAE30\uAD6C\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A4\uBA70, \uAC00\uC2DC\uAD11\uC120 \uADFC\uCC98\uC5D0 \uC601\uC5ED\uC774 \uD55C\uC815\uB41C \uACBD\uC6B0\uC5D0\uB294 \uBD84\uAD11 \uAD11\uB3C4\uACC4\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4."@ko , "Un spectrom\u00E8tre est un appareil de mesure permettant de d\u00E9composer une quantit\u00E9 observ\u00E9e \u2014 un faisceau lumineux en spectroscopie, ou bien un m\u00E9lange de mol\u00E9cules par exemple en spectrom\u00E9trie de masse \u2014 en ses \u00E9l\u00E9ments simples qui constituent son spectre. En optique, il s'agit d'obtenir les longueurs d'onde sp\u00E9cifiques constituant le faisceau lumineux (spectre \u00E9lectromagn\u00E9tique) tandis que, pour un m\u00E9lange chimique, il s'agira d'obtenir les masses sp\u00E9cifiques de chacune des mol\u00E9cules (spectre de masse). Des spectrom\u00E8tres sont \u00E9galement utilis\u00E9s en acoustique afin d'analyser la composition d'un signal sonore. De fa\u00E7on g\u00E9n\u00E9rale l'\u00E9tude des spectres est appel\u00E9e la spectrom\u00E9trie."@fr , "Um espectr\u00F4metro (portugu\u00EAs brasileiro) ou espe(c)tr\u00F3metro (portugu\u00EAs europeu) \u00E9 um instrumento \u00F3ptico utilizado para medir as propriedades da luz em uma determinada faixa do espectro eletromagn\u00E9tico. Sua estrutura basicamente se resume a exist\u00EAncia de uma rede de difra\u00E7\u00E3o e um captador. A rede faz com que a luz incidente sobre a abertura do espectr\u00F4metro se divida em feixes de onda aproximadamente monocrom\u00E1ticos (quanto maior a qualidade da rede de difra\u00E7\u00E3o melhor a aproxima\u00E7\u00E3o para \"monocrom\u00E1tico\"). J\u00E1 esses feixes incidem sobre os captadores que s\u00E3o sensores fotovoltaicos. Deste modo, temos uma leitura da intensidade luminosa de cada comprimento de onda que existe na composi\u00E7\u00E3o de nosso feixe incidente. Com isso podemos caracterizar uma s\u00E9rie de materiais quanto \u00E0 sua absor\u00E7\u00E3o luminosa,"@pt , "\u03A4\u03BF \u03C6\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03CD\u03BB\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03BA\u03B5\u03B4\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9, \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03BB\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AE \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE. \u039C\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03AF\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C9\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03CD\u03BB\u03B7, \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03BF\u03BC\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03CD\u03BB\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03CD\u03BB\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B1 , \u03BF\u03B9 \u03C6\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03B9 (\u03AE \u03C6\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03CC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03BA\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03B3\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BE\u03B9\u03CC\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C9\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03CD\u03BB\u03B7. \u039C\u03B5\u03C4\u03C1\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03CC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B4\u03AD\u03C3\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C6\u03C9\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03BC\u03C0\u03CD\u03BB\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03CC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2-\u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B2\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2, \u03C4\u03B7 \u03B4\u03BF\u03BC\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1."@el , "\u5206\u5149\u5668\uFF08\u3076\u3093\u3053\u3046\u304D\u3001Spectrometer\uFF09\u306F\u3001\u4E00\u822C\u306B\u306F\u5149\u306E\u96FB\u78C1\u6CE2\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8\u30EB\u3092\u6E2C\u5B9A\u3059\u308B\u5149\u5B66\u6A5F\u5668\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u5206\u5149\u5668\u306B\u3088\u3063\u3066\u5F97\u3089\u308C\u308B\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8\u30EB\u306F\u3001\u6A2A\u8EF8\u306B\u96FB\u78C1\u6CE2\u306E\u6CE2\u9577\u53C8\u306F\u5149\u306E\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u306B\u6BD4\u4F8B\u3057\u305F\u7269\u7406\u91CF\uFF08\u4F8B\u3048\u3070\u6CE2\u6570\u3001\u5468\u6CE2\u6570\u3001\u96FB\u5B50\u30DC\u30EB\u30C8\uFF09\u3092\u7528\u3044\u3001\u7E26\u8EF8\u306B\u306F\u5149\u306E\u5F37\u5EA6\u3084\u5F37\u5EA6\u304B\u3089\u5C0E\u304B\u308C\u308B\u7269\u7406\u91CF(\u504F\u5149\u5EA6\uFF09\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002\u4F8B\u3048\u3070\u3001\u5206\u5149\u5B66\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u539F\u5B50\u3084\u5206\u5B50\u306E\u7DDA\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8\u30EB\u3092\u6E2C\u5B9A\u3057\u3001\u305D\u306E\u6CE2\u9577\u3068\u5F37\u5EA6\u3092\u6E2C\u5B9A\u3059\u308B\u306E\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002 \u5206\u5149\u5668\u3068\u3044\u3046\u7528\u8A9E\u306F\u9060\u8D64\u5916\u304B\u3089\u30AC\u30F3\u30DE\u7DDA\u30FB\u30A8\u30C3\u30AF\u30B9\u7DDA\u3068\u3044\u3063\u305F\u5E83\u7BC4\u56F2\u306B\u6E21\u3063\u3066\u3001\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u76EE\u7684\u3067\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u5149\u5B66\u6A5F\u5668\u4E00\u822C\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u9818\u57DF\uFF08X\u7DDA\u30FB\u7D2B\u5916\u30FB\u53EF\u8996\u30FB\u8FD1\u8D64\u5916\u30FB\u8D64\u5916\u30FB\u9060\u8D64\u5916\uFF09\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u7570\u306A\u3063\u305F\u6280\u8853\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u306E\u3067\u3001\u4E00\u3064\u4E00\u3064\u306E\u5206\u5149\u5668\u306B\u306F\u3001\u7528\u3044\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u7279\u5B9A\u306E\u9818\u57DF\u304C\u3042\u308B\u3002 \u5149\u306E\u9818\u57DF\u3088\u308A\u9577\u6CE2\u9577\uFF08\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u6CE2\u3001\u306A\u3069\u306E\u96FB\u6CE2\u9818\u57DF\uFF09\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8\u30E9\u30E0\u30A2\u30CA\u30E9\u30A4\u30B6\u304C\u540C\u69D8\u306E\u50CD\u304D\u3092\u3059\u308B\u3002"@ja , "A spectrometer (/sp\u025Bk\u02C8tr\u0252m\u026At\u0259r/) is a scientific instrument used to separate and measure spectral components of a physical phenomenon. Spectrometer is a broad term often used to describe instruments that measure a continuous variable of a phenomenon where the spectral components are somehow mixed. In visible light a spectrometer can separate white light and measure individual narrow bands of color, called a spectrum. A mass spectrometer measures the spectrum of the masses of the atoms or molecules present in a gas. The first spectrometers were used to split light into an array of separate colors. Spectrometers were developed in early studies of physics, astronomy, and chemistry. The capability of spectroscopy to determine chemical composition drove its advancement and continues to be one o"@en , "\u0421\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0301\u043C\u0435\u0442\u0440 (\u0432\u0456\u0434 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440 \u0442\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0446. \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B5\u03C9 \u2014 \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u044E) \u2014 \u0437\u0456 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0454\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0444\u043E\u0442\u043E\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u0447\u0456\u0432 \u0434\u0430\u0454 \u0437\u043C\u043E\u0433\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u043D\u043E \u043E\u0446\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0443 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0456. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0456\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0456 \u0445\u0432\u0438\u043B\u044C: \u0432\u0456\u0434 \u0433\u0430\u043C\u043C\u0430- \u0434\u043E \u0456\u043D\u0444\u0440\u0430\u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk , "Spektrometr je druh v\u011Bdeck\u00E9ho p\u0159\u00EDstroje umo\u017E\u0148uj\u00EDc\u00ED m\u011B\u0159it spektrum sv\u011Btla \u010Di elektromagnetick\u00E9ho z\u00E1\u0159en\u00ED mimo viditelnou oblast. Rozli\u0161uje tedy na jak\u00FDch vlnov\u00FDch d\u00E9lk\u00E1ch je nesena jak velk\u00E1 \u010D\u00E1st jeho celkov\u00E9 intenzity. Spektrometry lze zkoumat nap\u0159\u00EDklad prvkov\u00E9 chemick\u00E9 slo\u017Een\u00ED vzorku na b\u00E1zi m\u011B\u0159en\u00ED spektra odra\u017Een\u00E9ho sv\u011Btla a jeho absorpci ve vzorku nebo na z\u00E1klad\u011B m\u011B\u0159en\u00ED spektra sv\u011Btla vznikaj\u00EDc\u00EDho ve vzorku po vn\u011Bj\u0161\u00ED excitaci (plazmou, jiskrou, RTG z\u00E1\u0159en\u00EDm, ...), proto\u017Ee r\u016Fzn\u00E9 chemick\u00E9 prvky vykazuj\u00ED v r\u016Fzn\u00FDch chemick\u00FDch vazb\u00E1ch r\u016Fzn\u00E9 spektr\u00E1ln\u00ED vlastnosti."@cs , "\u5149\u8B5C\u5100\uFF08Spectroscope\uFF09\u662F\u5C07\u6210\u5206\u8907\u96DC\u7684\u5149\uFF0C\u5206\u89E3\u70BA\u5149\u8B5C\u7DDA\u7684\u79D1\u5B78\u5100\u5668\uFF0C\u7531\u7A1C\u93E1\u6216\u884D\u5C04\u5149\u67F5\u7B49\u69CB\u6210\u3002\u5229\u7528\u5149\u8B5C\u5100\u53EF\u6E2C\u91CF\u7269\u9AD4\u8868\u9762\u53CD\u5C04\u7684\u5149\u7DDA\u3002\u967D\u5149\u4E2D\u7684\u4E03\u8272\u5149\u662F\u8089\u773C\u80FD\u5206\u7684\u90E8\u5206\uFF08\u53EF\u898B\u5149\uFF09\uFF0C\u4F46\u82E5\u901A\u904E\u5149\u8B5C\u5100\u5C07\u967D\u5149\u5206\u89E3\uFF0C\u6309\u6CE2\u9577\u6392\u5217\uFF0C\u53EF\u898B\u5149\u53EA\u4F54\u5149\u8B5C\u4E2D\u5F88\u5C0F\u7684\u7BC4\u570D\uFF0C\u5176\u9918\u90FD\u662F\u8089\u773C\u7121\u6CD5\u5206\u8FA8\u7684\u5149\u8B5C\uFF0C\u5982\u7D05\u5916\u7DDA\u3001\u5FAE\u6CE2\u3001\u7D2B\u5916\u7DDA\u3001X\u5C04\u7DDA\u7B49\u7B49\u3002\u901A\u904E\u5149\u8B5C\u5100\u5C0D\u5149\u4FE1\u606F\u7684\u6293\u53D6\u3001\u4EE5\u7167\u76F8\u5E95\u7247\uFF0C\u6216\u96FB\u8166\u5316\u81EA\u52D5\u986F\u793A\u6578\u503C\u5100\u5668\u986F\u793A\u548C\u5206\u6790\uFF0C\u5F9E\u800C\u6E2C\u77E5\u7269\u54C1\u4E2D\u542B\u6709\u4F55\u7A2E\u5143\u7D20\u3002\u5149\u8C31\u4EEA\u662F\u5E94\u7528\u5149\u5B66\u539F\u7406\uFF0C\u5BF9\u7269\u8D28\u7684\u7ED3\u6784\u548C\u6210\u5206\u8FDB\u884C\u89C2\u6D4B\u3001\u5206\u6790\u548C\u5904\u7406\u7684\u57FA\u672C\u8BBE\u5907\uFF0C\u5177\u6709\u5206\u6790\u7CBE\u5EA6\u9AD8\u3001\u6D4B\u91CF\u8303\u56F4\u5927\u3001\u901F\u5EA6\u5FEB\u548C\u6837\u54C1\u7528\u91CF\u5C11\u7B49\u4F18\u70B9\u3002\u56E0\u6B64\uFF0C\u5176\u5E7F\u6CDB\u5E94\u7528\u4E8E\u51B6\u91D1\u3001\u5730\u8D28\u3001\u77F3\u6CB9\u5316\u5DE5\u3001\u533B\u836F\u536B\u751F\u3001\u73AF\u5883\u4FDD\u62A4\u7B49\u90E8\u95E8\u3002\u4E5F\u662F\u519B\u4E8B\u4FA6\u5BDF\u3001\u5B87\u5B99\u63A2\u7D22\u3001\u8D44\u6E90\u548C\u6C34\u6587\u52D8\u6D4B\u6240\u5FC5\u4E0D\u53EF\u5C11\u7684\u4EEA\u5668\u3002 \u53C8\u79F0\u5206\u5149\u4EEA\u3002\u4EE5\u5149\u7535\u500D\u589E\u7BA1\u7B49\u5149\u63A2\u6D4B\u5668\u5728\u4E0D\u540C\u6CE2\u957F\u4F4D\u7F6E\uFF0C\u6D4B\u91CF\u8C31\u7EBF\u5F3A\u5EA6\u7684\u88C5\u7F6E\u3002\u5176\u6784\u9020\u7531\u4E00\u4E2A\u5165\u5C04\u72ED\u7F1D\uFF0C\u4E00\u4E2A\u8272\u6563\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u4E00\u4E2A\u6210\u50CF\u7CFB\u7EDF\u548C\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u51FA\u5C04\u72ED\u7F1D\u7EC4\u6210\u3002\u4EE5\u8272\u6563\u5143\u4EF6\u5C06\u8F90\u5C04\u6E90\u7684\u7535\u78C1\u8F90\u5C04\u5206\u79BB\u51FA\u6240\u9700\u8981\u7684\u6CE2\u957F\u6216\u6CE2\u957F\u533A\u57DF\uFF0C\u5E76\u5728\u9009\u5B9A\u7684\u6CE2\u957F\u4E0A\uFF08\u6216\u626B\u63CF\u67D0\u4E00\u6CE2\u6BB5\uFF09\u8FDB\u884C\u5F3A\u5EA6\u6D4B\u5B9A\u3002\u5206\u4E3A\u5355\u8272\u4EEA\u548C\u591A\u8272\u4EEA\u4E24\u79CD\u3002"@zh , "Een spectrometer is een meetinstrument waarmee het spectrum van een natuurkundige grootheid te meten is. Onder spectrometer wordt meestal een optische spectrometer verstaan dat het elektromagnetisch spectrum van licht meet. Andere varianten van spectrometers zijn te vinden in bijvoorbeeld massaspectrometrie en Auger-elektronspectroscopie."@nl , "Ein Spektrometer ist ein Ger\u00E4t zur Darstellung eines Spektrums. Im Unterschied zu einem Spektroskop bietet es die M\u00F6glichkeit, die Spektren auszumessen. Ein Spektrum ist die Intensit\u00E4t als Funktion der Wellenl\u00E4nge, der Frequenz, der Energie oder \u2013 im Falle von Elementarteilchen, Atomen oder Ionen \u2013 der Masse.Aufgrund des Welle-Teilchen-Dualismus sind diese Gr\u00F6\u00DFen oft \u00E4quivalent. Bei Frequenzen deutlich unterhalb des Lichts bietet die Hochfrequenztechnik elektronische M\u00F6glichkeiten, Spektren zu messen, siehe Spektrumanalysator."@de , "\u0627\u0644\u0645\u0637\u064A\u0627\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0647\u0648 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u064A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062E\u0648\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0637\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0628\u0635\u0641\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u0644\u0644\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F. \u0648\u0642\u062F \u062A\u0642\u0627\u0633 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0634\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621. \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062A\u062A\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0629 \u062A\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627 \u0639\u0643\u0633\u064A\u0627 \u0645\u0639 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u062A\u0648\u0646. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u062A\u0648\u0646 \u0623\u0648 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0634\u0639\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0628\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646 \u0641\u0648\u0644\u062A\u060C \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629 \u064A\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0634\u0639\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0628\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0629\u060C \u0623\u064A \u0628\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0646\u0627\u0646\u0648\u0645\u062A\u0631. \u0648\u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0637\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064A \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0648\u064A\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0627\u062F\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0641 \u064A\u0635\u0628\u062D \u062C\u0647\u0627\u0632\u0627 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0627 \u0628\u062D\u062A\u0627\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062F\u064A\u0648 (\u0644\u064A\u0633 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0627)."@ar , "Spektrometer adalah alat untuk mengukur spektrum cahaya. Dalam astronomi dan beberapa cabang ilmu fisika dan kimia, spektrometer adalah sebuah alat optik untuk menghasilkan garis spektrum cahaya dan mengukur panjang gelombang serta intensitasnya. Prisma yang berada di tengah spektrometer berfungsi untuk menyebarkan cahaya. Cahaya putih tersebar pada masing-masing panjang gelombang, dan menghasilkan spektrum pelangi. \u03BB = m. d. sin \u03B8\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.(1) Gambar 1. Pembiasan cahaya pada 2 medium dengan indeks bias berbeda Hukum Snellius[2]: = = = \u2026\u2026\u2026..\u2026\u2026\u2026...(2) V = \u03BB. f = \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.(3) Di mana: Di mana:"@in , "Espektrometro edo espektrografoa erradiazio baten espektroa aztertzeko tresna da. Argia aztertzeko tresna garrantzitsuenetakoa da. Haren bidez, argi-iturri batek igorritako argiaren uhin-luzerak eta maiztasunak neur daitezke, partikulen energia edo masa neurtu, errefrakzio-indizeak mugatu, eta difrakzio-, polarizazio- eta interferentzia-efektuak aztertu. Espektrometroaren bidez erradiazio elektromagnetikoek materian duten eragina ere aztertzen da. Hala, molekula organiko batean dauden funtzio-taldeak ezagut daitezke, konposatu baten analisi kuantitatiboa egin, molekula-loturak aztertu, etab."@eu , "Il termine spettrometro si riferisce a qualsiasi strumento che permette di misurare lo spettro della radiazione elettromagnetica, cio\u00E8 le propriet\u00E0 della luce in funzione della sua lunghezza d'onda. La maggioranza degli spettrometri sfrutta il principio dell'interferenza per decomporre la radiazione luminosa nelle sue lunghezze d'onda e misurarne l'intensit\u00E0 con un fotodiodo."@it , "Spektrometer \u00E4r ett instrument f\u00F6r att dela upp och m\u00E4ta ett fysiskt fenomen i dess olika delar. En av de f\u00F6rsta till\u00E4mpningarna var att dela upp synligt ljus i dess olika f\u00E4rger med hj\u00E4lp av ett prisma. Med tiden har begreppet spektrometer kommit att utvidgas till en stor m\u00E4ngd av olika typer av instrument som anv\u00E4nds f\u00F6r ett stort antal fysiska fenomen. D\u00E5 de olika naturvetenskapliga disciplinerna har kommit att \u00F6verlappa varandra anv\u00E4nds spektrometrar inom s\u00E5v\u00E4l biologi, kemi, fysik, seismologi och astronomi. N\u00E5gra exempel p\u00E5 spektrometrar"@sv , "Un espectr\u00F2metre \u00E9s un aparell \u00F2ptic capa\u00E7 de mesurar les propietats de la llum analitzant una part espec\u00EDfica de l'espectre electromagn\u00E8tic, s'utilitzen en l'an\u00E0lisi espectrosc\u00F2pic per a la identificaci\u00F3 dels materials. La variable que es mesura amb m\u00E9s freq\u00FC\u00E8ncia \u00E9s la intensitat de la llum, per\u00F2 tamb\u00E9 es poden mesurar d'altres com l'estat de polaritzaci\u00F3. Habitualment la longitud d'ona \u00E9s una variable independent, normalment expressada en nan\u00F2metres, per\u00F2 de vegades tamb\u00E9 utilitzant una unitat directament proporcional a l'energia del fot\u00F3, com el nombre d'ona o l'electr\u00F3-volt, que t\u00E9 una relaci\u00F3 inversa amb la longitud d'ona."@ca , "El espectr\u00F3metro, espectrofot\u00F3metro o espectr\u00F3grafo, es un aparato capaz de analizar el espectro de frecuencias caracter\u00EDstico de un movimiento ondulatorio. Se aplica a diferentes instrumentos que operan sobre un amplio campo de longitudes de onda. En general, debido a las diferentes t\u00E9cnicas necesarias para medir distintas porciones del espectro, un instrumento concreto solo operar\u00E1 sobre una peque\u00F1a porci\u00F3n de este campo total. El analizador de espectro es un dispositivo electr\u00F3nico muy parecido por debajo de las frecuencias \u00F3pticas (es decir, microondas y radiofrecuencia)."@es , "\u0421\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0301\u043C\u0435\u0442\u0440 (\u043B\u0430\u0442. spectrum \u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. spectare \u2014 \u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C \u0438 \u043C\u0435\u0442\u0440 \u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD \u2014 \u043C\u0435\u0440\u0430, \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C) \u2014 \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0432 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430, \u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0410\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0444\u043B\u0443\u043E\u0440\u0435\u0441\u0446\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u0430\u043A\u0438\u043C-\u043B\u0438\u0431\u043E \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C (\u0440\u0435\u043D\u0442\u0433\u0435\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043B\u0430\u0437\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0438\u0441\u043A\u0440\u043E\u0432\u044B\u043C \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0438 \u0434\u0440.). \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u044F\u0435\u043C\u044B\u043C\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F (\u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430) \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043D\u043E \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u00BB \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440\u0430\u043C, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u0432 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0435 \u0434\u043B\u0438\u043D \u0432\u043E\u043B\u043D: \u043E\u0442 \u0433\u0430\u043C\u043C\u0430 \u0434\u043E \u0438\u043D\u0444\u0440\u0430\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0430."@ru . @prefix foaf: . dbr:Spectrometer foaf:depiction , , , . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Spectrometer dcterms:subject dbc:Spectrometers . @prefix dbo: . dbr:Spectrometer dbo:wikiPageID 45311025 ; dbo:wikiPageRevisionID 1114372958 ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Astronomical_spectroscopy , dbr:Beta_particle , , dbr:Astronomy , dbr:Chemistry , dbr:Atoms , dbr:Particle_physics , dbr:Molecules , dbr:Analytical_chemistry , dbr:Lorentz_force , , dbr:Absorption_spectrum , dbr:Ion , dbr:Alpha_particle , dbr:Spectroradiometer , dbr:Detector , dbr:Subatomic_particles , , dbr:Spectroscopy , dbr:Momentum , dbr:Metals , , dbr:Mass , dbr:Emission_spectrum , dbr:Mass-to-charge_ratio , dbr:Visible_light , dbr:Spectral_signature , dbr:Energy , , dbr:Diffraction , dbr:Charged_particle , dbr:Diffraction_grating , dbr:Spectrum , dbr:Refraction , dbr:Time-of-flight_mass_spectrometer , dbr:Imaging_spectrometer , dbr:Time-of-flight_spectrometer , dbr:Light , dbr:Atomic_emission_spectroscopy , , dbc:Spectrometers , dbr:Mass_spectrometer , dbr:Physics , dbr:Spectral_resolution , , dbr:X-ray_photoelectron_spectroscopy , dbr:Optical_spectrometer , dbr:Ions , dbr:Continuous_spectrum , dbr:Big_Bang , dbr:History_of_spectroscopy ; owl:sameAs . @prefix dbpedia-sh: . dbr:Spectrometer owl:sameAs dbpedia-sh:Spektrometar . @prefix dbpedia-cs: . dbr:Spectrometer owl:sameAs dbpedia-cs:Spektrometr . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Spectrometer owl:sameAs dbpedia-nl:Spectrometer , , . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Spectrometer owl:sameAs dbpedia-fi:Spektrometri , . @prefix dbpedia-no: . dbr:Spectrometer owl:sameAs dbpedia-no:Spektrometer , . @prefix dbpedia-io: . dbr:Spectrometer owl:sameAs dbpedia-io:Spektroskopo . @prefix dbpedia-ms: . dbr:Spectrometer owl:sameAs dbpedia-ms:Spektrometer , . @prefix ns15: . dbr:Spectrometer owl:sameAs ns15:oqRf . @prefix dbpedia-it: . dbr:Spectrometer owl:sameAs dbpedia-it:Spettrometro , . @prefix dbpedia-az: . dbr:Spectrometer owl:sameAs dbpedia-az:Spektrometr . @prefix dbpedia-eu: . dbr:Spectrometer owl:sameAs dbpedia-eu:Espektrometro , . @prefix dbpedia-hr: . dbr:Spectrometer owl:sameAs dbpedia-hr:Spektrometar . @prefix dbpedia-tr: . dbr:Spectrometer owl:sameAs dbpedia-tr:Spektrometre . @prefix dbpedia-ro: . dbr:Spectrometer owl:sameAs dbpedia-ro:Spectrometru . @prefix dbpedia-id: . dbr:Spectrometer owl:sameAs dbpedia-id:Spektrometer , . @prefix dbpedia-sk: . dbr:Spectrometer owl:sameAs dbpedia-sk:Spektrometer . @prefix dbpedia-sv: . dbr:Spectrometer owl:sameAs dbpedia-sv:Spektrometer . @prefix ns25: . dbr:Spectrometer owl:sameAs ns25:Spektrometar , , , , . @prefix dbpedia-simple: . dbr:Spectrometer owl:sameAs dbpedia-simple:Spectrometer , , . @prefix dbpedia-de: . dbr:Spectrometer owl:sameAs dbpedia-de:Spektrometer , . @prefix ns28: . dbr:Spectrometer owl:sameAs ns28:Spektrometras . @prefix wikidata: . dbr:Spectrometer owl:sameAs wikidata:Q188463 , , , . @prefix dbpedia-et: . dbr:Spectrometer owl:sameAs dbpedia-et:Spektromeeter . @prefix dbpedia-lb: . dbr:Spectrometer owl:sameAs dbpedia-lb:Spektrometer , , , , . @prefix dbpedia-da: . dbr:Spectrometer owl:sameAs dbpedia-da:Spektrometer , , . @prefix dbpedia-nn: . dbr:Spectrometer owl:sameAs dbpedia-nn:Spektrometer . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:Spectrometer dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Short_description , dbt:For , dbt:Mass_spectrometry , dbt:Reflist , dbt:Commons_category , dbt:Main , dbt:BranchesofSpectroscopy , dbt:IPAc-en , dbt:Authority_control ; dbo:thumbnail ; dbo:abstract "Un spectrom\u00E8tre est un appareil de mesure permettant de d\u00E9composer une quantit\u00E9 observ\u00E9e \u2014 un faisceau lumineux en spectroscopie, ou bien un m\u00E9lange de mol\u00E9cules par exemple en spectrom\u00E9trie de masse \u2014 en ses \u00E9l\u00E9ments simples qui constituent son spectre. En optique, il s'agit d'obtenir les longueurs d'onde sp\u00E9cifiques constituant le faisceau lumineux (spectre \u00E9lectromagn\u00E9tique) tandis que, pour un m\u00E9lange chimique, il s'agira d'obtenir les masses sp\u00E9cifiques de chacune des mol\u00E9cules (spectre de masse). Des spectrom\u00E8tres sont \u00E9galement utilis\u00E9s en acoustique afin d'analyser la composition d'un signal sonore. De fa\u00E7on g\u00E9n\u00E9rale l'\u00E9tude des spectres est appel\u00E9e la spectrom\u00E9trie. Dans le cas de l'optique (mais c'est \u00E9galement vrai en chimie), \u00AB spectrom\u00E8tre \u00BB est un terme qui d\u00E9signe en pratique une grande famille d'instruments permettant de balayer un large \u00E9ventail de longueurs d'onde, des rayons gamma et des rayons X jusqu'\u00E0 l'infrarouge. Cependant chaque type de spectrom\u00E8tre est associ\u00E9 \u00E0 une bande de fr\u00E9quence particuli\u00E8re et n\u00E9cessite une technologie sp\u00E9cifique. Diff\u00E9rents types de spectrom\u00E8tres sont employ\u00E9s : \n* spectrom\u00E8tre \u00E9lectromagn\u00E9tique (spectrom\u00E8tre infrarouge, spectrofluorim\u00E8tre, spectrom\u00E8tre \u00E0 rayons X) ; \n* spectrom\u00E8tre de masse ; \n* spectrom\u00E8tre RMN (r\u00E9sonance magn\u00E9tique nucl\u00E9aire)."@fr , "\u0627\u0644\u0645\u0637\u064A\u0627\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0647\u0648 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u064A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062E\u0648\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0637\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0628\u0635\u0641\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u0644\u0644\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F. \u0648\u0642\u062F \u062A\u0642\u0627\u0633 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0634\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621. \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062A\u062A\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0629 \u062A\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627 \u0639\u0643\u0633\u064A\u0627 \u0645\u0639 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u062A\u0648\u0646. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u062A\u0648\u0646 \u0623\u0648 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0634\u0639\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0628\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646 \u0641\u0648\u0644\u062A\u060C \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629 \u064A\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0634\u0639\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0628\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0629\u060C \u0623\u064A \u0628\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0646\u0627\u0646\u0648\u0645\u062A\u0631. \u0648\u064A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u064A\u0627\u0641 \u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0641\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0647\u064A\u0626\u0629 \u062E\u0637\u0648\u0637 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0644\u0648\u0646\u0629 \u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u062E\u0637 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0628\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062A\u062C\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0646\u0648\u0639 \u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0628\u062F\u0642\u0629 \u060C\u0644\u0623\u0646 \u0643\u0644 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0628\u0635\u0645\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0647 (\u0623\u064A \u0628\u0637\u064A\u0641 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u062E\u0627\u0635 \u0628\u0647). \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0637\u064A\u0627\u0641 \u0644\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0637\u0648\u0644 \u0645\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0645\u0646 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0629\u060C \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0639\u0629 \u063A\u0627\u0645\u0627 \u0630\u0627\u062A \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u062C\u062F\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064A \u0630\u064A \u0637\u0648\u0644 \u0645\u0648\u062C\u0629 \u0645\u062A\u0648\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0644\u060C \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644\u0629. \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0645\u062D\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064A \u0641\u064A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0637\u064A\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0637\u064A\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064A. \u0648\u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0637\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064A \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0648\u064A\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0627\u062F\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0641 \u064A\u0635\u0628\u062D \u062C\u0647\u0627\u0632\u0627 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0627 \u0628\u062D\u062A\u0627\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062F\u064A\u0648 (\u0644\u064A\u0633 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0627)."@ar , "\u5206\u5149\u5668\uFF08\u3076\u3093\u3053\u3046\u304D\u3001Spectrometer\uFF09\u306F\u3001\u4E00\u822C\u306B\u306F\u5149\u306E\u96FB\u78C1\u6CE2\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8\u30EB\u3092\u6E2C\u5B9A\u3059\u308B\u5149\u5B66\u6A5F\u5668\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u5206\u5149\u5668\u306B\u3088\u3063\u3066\u5F97\u3089\u308C\u308B\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8\u30EB\u306F\u3001\u6A2A\u8EF8\u306B\u96FB\u78C1\u6CE2\u306E\u6CE2\u9577\u53C8\u306F\u5149\u306E\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u306B\u6BD4\u4F8B\u3057\u305F\u7269\u7406\u91CF\uFF08\u4F8B\u3048\u3070\u6CE2\u6570\u3001\u5468\u6CE2\u6570\u3001\u96FB\u5B50\u30DC\u30EB\u30C8\uFF09\u3092\u7528\u3044\u3001\u7E26\u8EF8\u306B\u306F\u5149\u306E\u5F37\u5EA6\u3084\u5F37\u5EA6\u304B\u3089\u5C0E\u304B\u308C\u308B\u7269\u7406\u91CF(\u504F\u5149\u5EA6\uFF09\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002\u4F8B\u3048\u3070\u3001\u5206\u5149\u5B66\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u539F\u5B50\u3084\u5206\u5B50\u306E\u7DDA\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8\u30EB\u3092\u6E2C\u5B9A\u3057\u3001\u305D\u306E\u6CE2\u9577\u3068\u5F37\u5EA6\u3092\u6E2C\u5B9A\u3059\u308B\u306E\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002 \u5206\u5149\u5668\u3068\u3044\u3046\u7528\u8A9E\u306F\u9060\u8D64\u5916\u304B\u3089\u30AC\u30F3\u30DE\u7DDA\u30FB\u30A8\u30C3\u30AF\u30B9\u7DDA\u3068\u3044\u3063\u305F\u5E83\u7BC4\u56F2\u306B\u6E21\u3063\u3066\u3001\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u76EE\u7684\u3067\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u5149\u5B66\u6A5F\u5668\u4E00\u822C\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u9818\u57DF\uFF08X\u7DDA\u30FB\u7D2B\u5916\u30FB\u53EF\u8996\u30FB\u8FD1\u8D64\u5916\u30FB\u8D64\u5916\u30FB\u9060\u8D64\u5916\uFF09\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u7570\u306A\u3063\u305F\u6280\u8853\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u306E\u3067\u3001\u4E00\u3064\u4E00\u3064\u306E\u5206\u5149\u5668\u306B\u306F\u3001\u7528\u3044\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u7279\u5B9A\u306E\u9818\u57DF\u304C\u3042\u308B\u3002 \u5149\u306E\u9818\u57DF\u3088\u308A\u9577\u6CE2\u9577\uFF08\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u6CE2\u3001\u306A\u3069\u306E\u96FB\u6CE2\u9818\u57DF\uFF09\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8\u30E9\u30E0\u30A2\u30CA\u30E9\u30A4\u30B6\u304C\u540C\u69D8\u306E\u50CD\u304D\u3092\u3059\u308B\u3002"@ja , "\u0421\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0301\u043C\u0435\u0442\u0440 (\u0432\u0456\u0434 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440 \u0442\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0446. \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B5\u03C9 \u2014 \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u044E) \u2014 \u0437\u0456 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0454\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0444\u043E\u0442\u043E\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u0447\u0456\u0432 \u0434\u0430\u0454 \u0437\u043C\u043E\u0433\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u043D\u043E \u043E\u0446\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0443 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0456. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0456\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0456 \u0445\u0432\u0438\u043B\u044C: \u0432\u0456\u0434 \u0433\u0430\u043C\u043C\u0430- \u0434\u043E \u0456\u043D\u0444\u0440\u0430\u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk , "\u03A4\u03BF \u03C6\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03CD\u03BB\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03BA\u03B5\u03B4\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9, \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03BB\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AE \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE. \u039C\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03AF\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C9\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03CD\u03BB\u03B7, \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03BF\u03BC\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03CD\u03BB\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03CD\u03BB\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B1 , \u03BF\u03B9 \u03C6\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03B9 (\u03AE \u03C6\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03CC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03BA\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03B3\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BE\u03B9\u03CC\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C9\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03CD\u03BB\u03B7. \u039C\u03B5\u03C4\u03C1\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03CC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B4\u03AD\u03C3\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C6\u03C9\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03BC\u03C0\u03CD\u03BB\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03CC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2-\u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B2\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2, \u03C4\u03B7 \u03B4\u03BF\u03BC\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1."@el , "\u5149\u8B5C\u5100\uFF08Spectroscope\uFF09\u662F\u5C07\u6210\u5206\u8907\u96DC\u7684\u5149\uFF0C\u5206\u89E3\u70BA\u5149\u8B5C\u7DDA\u7684\u79D1\u5B78\u5100\u5668\uFF0C\u7531\u7A1C\u93E1\u6216\u884D\u5C04\u5149\u67F5\u7B49\u69CB\u6210\u3002\u5229\u7528\u5149\u8B5C\u5100\u53EF\u6E2C\u91CF\u7269\u9AD4\u8868\u9762\u53CD\u5C04\u7684\u5149\u7DDA\u3002\u967D\u5149\u4E2D\u7684\u4E03\u8272\u5149\u662F\u8089\u773C\u80FD\u5206\u7684\u90E8\u5206\uFF08\u53EF\u898B\u5149\uFF09\uFF0C\u4F46\u82E5\u901A\u904E\u5149\u8B5C\u5100\u5C07\u967D\u5149\u5206\u89E3\uFF0C\u6309\u6CE2\u9577\u6392\u5217\uFF0C\u53EF\u898B\u5149\u53EA\u4F54\u5149\u8B5C\u4E2D\u5F88\u5C0F\u7684\u7BC4\u570D\uFF0C\u5176\u9918\u90FD\u662F\u8089\u773C\u7121\u6CD5\u5206\u8FA8\u7684\u5149\u8B5C\uFF0C\u5982\u7D05\u5916\u7DDA\u3001\u5FAE\u6CE2\u3001\u7D2B\u5916\u7DDA\u3001X\u5C04\u7DDA\u7B49\u7B49\u3002\u901A\u904E\u5149\u8B5C\u5100\u5C0D\u5149\u4FE1\u606F\u7684\u6293\u53D6\u3001\u4EE5\u7167\u76F8\u5E95\u7247\uFF0C\u6216\u96FB\u8166\u5316\u81EA\u52D5\u986F\u793A\u6578\u503C\u5100\u5668\u986F\u793A\u548C\u5206\u6790\uFF0C\u5F9E\u800C\u6E2C\u77E5\u7269\u54C1\u4E2D\u542B\u6709\u4F55\u7A2E\u5143\u7D20\u3002\u5149\u8C31\u4EEA\u662F\u5E94\u7528\u5149\u5B66\u539F\u7406\uFF0C\u5BF9\u7269\u8D28\u7684\u7ED3\u6784\u548C\u6210\u5206\u8FDB\u884C\u89C2\u6D4B\u3001\u5206\u6790\u548C\u5904\u7406\u7684\u57FA\u672C\u8BBE\u5907\uFF0C\u5177\u6709\u5206\u6790\u7CBE\u5EA6\u9AD8\u3001\u6D4B\u91CF\u8303\u56F4\u5927\u3001\u901F\u5EA6\u5FEB\u548C\u6837\u54C1\u7528\u91CF\u5C11\u7B49\u4F18\u70B9\u3002\u56E0\u6B64\uFF0C\u5176\u5E7F\u6CDB\u5E94\u7528\u4E8E\u51B6\u91D1\u3001\u5730\u8D28\u3001\u77F3\u6CB9\u5316\u5DE5\u3001\u533B\u836F\u536B\u751F\u3001\u73AF\u5883\u4FDD\u62A4\u7B49\u90E8\u95E8\u3002\u4E5F\u662F\u519B\u4E8B\u4FA6\u5BDF\u3001\u5B87\u5B99\u63A2\u7D22\u3001\u8D44\u6E90\u548C\u6C34\u6587\u52D8\u6D4B\u6240\u5FC5\u4E0D\u53EF\u5C11\u7684\u4EEA\u5668\u3002 \u53C8\u79F0\u5206\u5149\u4EEA\u3002\u4EE5\u5149\u7535\u500D\u589E\u7BA1\u7B49\u5149\u63A2\u6D4B\u5668\u5728\u4E0D\u540C\u6CE2\u957F\u4F4D\u7F6E\uFF0C\u6D4B\u91CF\u8C31\u7EBF\u5F3A\u5EA6\u7684\u88C5\u7F6E\u3002\u5176\u6784\u9020\u7531\u4E00\u4E2A\u5165\u5C04\u72ED\u7F1D\uFF0C\u4E00\u4E2A\u8272\u6563\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u4E00\u4E2A\u6210\u50CF\u7CFB\u7EDF\u548C\u4E00\u4E2A\u6216\u591A\u4E2A\u51FA\u5C04\u72ED\u7F1D\u7EC4\u6210\u3002\u4EE5\u8272\u6563\u5143\u4EF6\u5C06\u8F90\u5C04\u6E90\u7684\u7535\u78C1\u8F90\u5C04\u5206\u79BB\u51FA\u6240\u9700\u8981\u7684\u6CE2\u957F\u6216\u6CE2\u957F\u533A\u57DF\uFF0C\u5E76\u5728\u9009\u5B9A\u7684\u6CE2\u957F\u4E0A\uFF08\u6216\u626B\u63CF\u67D0\u4E00\u6CE2\u6BB5\uFF09\u8FDB\u884C\u5F3A\u5EA6\u6D4B\u5B9A\u3002\u5206\u4E3A\u5355\u8272\u4EEA\u548C\u591A\u8272\u4EEA\u4E24\u79CD\u3002 \u5C06\u590D\u8272\u5149\u5206\u79BB\u6210\u5149\u8C31\u7684\u5149\u5B66\u4EEA\u5668\u3002\u5149\u8C31\u4EEA\u6709\u591A\u79CD\u7C7B\u578B\uFF0C\u9664\u5728\u53EF\u89C1\u5149\u6CE2\u6BB5\u4F7F\u7528\u7684\u5149\u8C31\u4EEA\u5916\uFF0C\u8FD8\u6709\u7EA2\u5916\u5149\u8C31\u4EEA\u548C\u7D2B\u5916\u5149\u8C31\u4EEA\u3002\u6309\u8272\u6563\u5143\u4EF6\u7684\u4E0D\u540C\u53EF\u5206\u4E3A\u68F1\u955C\u5149\u8C31\u4EEA\u3001\u5149\u6805\u5149\u8C31\u4EEA\u548C\u5E72\u6D89\u5149\u8C31\u4EEA\u7B49\u3002\u6309\u63A2\u6D4B\u65B9\u6CD5\u5206\uFF0C\u6709\u76F4\u63A5\u7528\u773C\u89C2\u5BDF\u7684\u5206\u5149\u955C\uFF0C\u7528\u611F\u5149\u7247\u8BB0\u5F55\u7684\u6444\u8C31\u4EEA\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7528\u5149\u7535\u6216\u70ED\u7535\u5143\u4EF6\u63A2\u6D4B\u5149\u8C31\u7684\u5206\u5149\u5149\u5EA6\u8BA1\u7B49\u3002\u5355\u8272\u4EEA\u662F\u901A\u8FC7\u72ED\u7F1D\u53EA\u8F93\u51FA\u5355\u8272\u8C31\u7EBF\u7684\u5149\u8C31\u4EEA\u5668\uFF0C\u5E38\u4E0E\u5176\u4ED6\u5206\u6790\u4EEA\u5668\u914D\u5408\u4F7F\u7528\u3002"@zh , "\uBD84\uAD11\uAE30(\u5206\u5149\u5668)\uB294 \uBB3C\uC9C8\uC774 \uBC29\uCD9C\uD558\uB294 \uB610\uB294 \uD761\uC218\uD558\uB294 \uBE5B\uC758 \uC2A4\uD399\uD2B8\uB7FC\uC744 \uAD00\uCC30\uD558\uB294 \uC7A5\uCE58\uC774\uB2E4. \uCE21\uC815 \uBCC0\uC778\uC740 \uBCF4\uD1B5 \uBE5B\uC758 \uC138\uAE30\uC9C0\uB9CC \uD3B8\uAD11\uC744 \uCE21\uC815\uD560 \uB54C\uB3C4 \uC788\uC73C\uBA70, \uB3C5\uB9BD \uBCC0\uC778\uC740 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uBE5B\uC758 \uD30C\uC7A5 \uB610\uB294 \uD30C\uC7A5\uACFC \uC0C1\uD638 \uAD00\uACC4\uAC00 \uC788\uB294 \uD30C\uC218\u00B7\uC804\uC790\uBCFC\uD2B8 \uAC19\uC740 \uAD11\uC790 \uC5D0\uB108\uC9C0\uC758 \uC9C1\uC811\uC801 \uB2E8\uC704\uC774\uB2E4. \uBD84\uAD11\uAE30\uB294 \uBD84\uAD11\uD559\uC5D0\uC11C \uBD84\uAD11\uC120\uC744 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uB0B4\uACE0 \uADF8 \uD30C\uC7A5\uACFC \uC138\uAE30\uB97C \uCE21\uC815\uD560 \uB54C \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uBD84\uAD11\uAE30\uB780 \uAC10\uB9C8\uC120, \uC5D1\uC2A4\uC120\uC5D0\uC11C \uC2DC\uC791\uD574 \uC6D0\uC801\uC678\uC120\uAE4C\uC9C0\uC758 \uB113\uC740 \uD30C\uC7A5\uC5D0\uC11C \uC791\uB3D9\uB418\uB294 \uAE30\uAD6C\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A4\uBA70, \uAC00\uC2DC\uAD11\uC120 \uADFC\uCC98\uC5D0 \uC601\uC5ED\uC774 \uD55C\uC815\uB41C \uACBD\uC6B0\uC5D0\uB294 \uBD84\uAD11 \uAD11\uB3C4\uACC4\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4."@ko , "Ein Spektrometer ist ein Ger\u00E4t zur Darstellung eines Spektrums. Im Unterschied zu einem Spektroskop bietet es die M\u00F6glichkeit, die Spektren auszumessen. Ein Spektrum ist die Intensit\u00E4t als Funktion der Wellenl\u00E4nge, der Frequenz, der Energie oder \u2013 im Falle von Elementarteilchen, Atomen oder Ionen \u2013 der Masse.Aufgrund des Welle-Teilchen-Dualismus sind diese Gr\u00F6\u00DFen oft \u00E4quivalent. Bei Frequenzen deutlich unterhalb des Lichts bietet die Hochfrequenztechnik elektronische M\u00F6glichkeiten, Spektren zu messen, siehe Spektrumanalysator. Bei den optischen Spektrometern wird die Unterscheidung der Wellenl\u00E4ngen der zu analysierenden Strahlung oft durch Richtungsablenkung mittels Brechung in einem Prisma oder durch Beugung an einem Gitter erzeugt. Es ist auch m\u00F6glich, die Frequenzanteile in einem Interferometer anhand einer Fourieranalyse zu bestimmen (FTIR-Spektrometer). Bei Teilchenstrahlen und der Massenspektrometrie wird ein elektrisches (Stark-Effekt) und/oder magnetisches Feld (Lorentzkraft) und der Zeeman-Effekt zur Analyse genutzt. Besonders bei schweren Teilchen kann aber auch die Flugzeit und somit die Geschwindigkeit der Teilchen gemessen werden. Ein einfaches optisches Spektrometer (vergleiche Abbildung rechts) hat nur wenige Bestandteile: \n* eine breitbandige Lichtquelle S; \n* einen Spalt F1, um eine linienf\u00F6rmige Lichtquelle zu erhalten; \n* dazwischen einen Kondensor (nicht im Bild), der die Lichtquelle auf den Spalt abbildet; \n* eine Linse L1, die das divergent eintretende Licht parallelisiert; \n* einen Probenraum mit Halter f\u00FCr Filter oder K\u00FCvetten (im Bild ist die Lichtquelle das Untersuchungsobjekt) \n* ein lichtbrechendes Prisma P (oder -beugendes Gitter), um die zu analysierende Strahlung abzulenken; \n* eine zweite Linse L2, die den Eingangsspalt in eine Ebene bei F2 abbildet; \n* dort einen Ausgangsspalt S2 oder einen ortsaufl\u00F6senden Detektor (letzterer ist im Bild ein mit Okular bewaffnetes Auge). Im Falle eines Ausgangsspaltes sind S2 und der dahinter befindliche Detektor beweglich und sitzen auf einer Skala (siehe Goniometer)."@de , "Espektrometro edo espektrografoa erradiazio baten espektroa aztertzeko tresna da. Argia aztertzeko tresna garrantzitsuenetakoa da. Haren bidez, argi-iturri batek igorritako argiaren uhin-luzerak eta maiztasunak neur daitezke, partikulen energia edo masa neurtu, errefrakzio-indizeak mugatu, eta difrakzio-, polarizazio- eta interferentzia-efektuak aztertu. Espektrometroaren bidez erradiazio elektromagnetikoek materian duten eragina ere aztertzen da. Hala, molekula organiko batean dauden funtzio-taldeak ezagut daitezke, konposatu baten analisi kuantitatiboa egin, molekula-loturak aztertu, etab."@eu , "\u0421\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0301\u043C\u0435\u0442\u0440 (\u043B\u0430\u0442. spectrum \u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. spectare \u2014 \u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C \u0438 \u043C\u0435\u0442\u0440 \u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD \u2014 \u043C\u0435\u0440\u0430, \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C) \u2014 \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0432 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430, \u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0410\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0444\u043B\u0443\u043E\u0440\u0435\u0441\u0446\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u0430\u043A\u0438\u043C-\u043B\u0438\u0431\u043E \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C (\u0440\u0435\u043D\u0442\u0433\u0435\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043B\u0430\u0437\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0438\u0441\u043A\u0440\u043E\u0432\u044B\u043C \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0438 \u0434\u0440.). \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u044F\u0435\u043C\u044B\u043C\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F (\u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430) \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043D\u043E \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u00BB \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440\u0430\u043C, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u0432 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0435 \u0434\u043B\u0438\u043D \u0432\u043E\u043B\u043D: \u043E\u0442 \u0433\u0430\u043C\u043C\u0430 \u0434\u043E \u0438\u043D\u0444\u0440\u0430\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0430."@ru , "Spektrometer adalah alat untuk mengukur spektrum cahaya. Dalam astronomi dan beberapa cabang ilmu fisika dan kimia, spektrometer adalah sebuah alat optik untuk menghasilkan garis spektrum cahaya dan mengukur panjang gelombang serta intensitasnya. Prisma yang berada di tengah spektrometer berfungsi untuk menyebarkan cahaya. Cahaya putih tersebar pada masing-masing panjang gelombang, dan menghasilkan spektrum pelangi. Alam ruang hampa (vakum), kecepatan cahaya c adalah sama untuk setiap panjang gelombang atau warna cahaya, artinya kecepatan cahaya biru sama dengan kecepatan cahaya inframerah. Akan tetapi, jika sebuah berkas cahaya putih jatuh pada sebuah permukaan prisma kaca dengan membentuk sudut terhadap permukaan tersebut kemudian melewati prisma, maka cahaya putih itu akan diuraikan atau didespersikan menjadi spektrum warna. Fenomena ini membuat Newton percaya bahwa cahaya putih merupakan campuran dari komponen-komponen warna. Despersi atau penguraian warna terjadi di dalam prisma karena kecepatan gelombang cahaya di dalam prisma berbeda untuk setiap panjang gelombang.[1] Spektrometer adalah alat optik yang digunakan untuk mengamati dan mengukur sudut deviasi cahaya datang karena pembiasan dan dispersi. Dengan menggunakan Hukum Snellius, indeks bias dari kaca prisma untuk panjang gelombang tertentu atau warna tertentu dapat ditentukan.[3] Pada praktikum Spektrometer ini, para praktikan diharapkan dapat mempelajari teori spektrometer prisma dengan pendekatan eksperimental, dapat menentukan indeks bias prisma kaca dan panjang gelombang dengan menggunakan prisma yang telah dikalibrasi. Para praktikan juga diharapkan dapat mengamati spektrum warna cahaya dari panjang gelombang tertentu. Adapun prinsip kerja dari spektrometer yang akan digunakan pada praktikum ini adalah cahaya didatangkan lewat celah sempit uang disebut kalimator. Kalimator ini merupakan fokus lensa sehingga cahaya yang diteruskan akan bersifat sejajar, kemudian diteruskan ke kisi untuk kemudian ditangkap oleh teleskop yang posisinya dapat digerakkan. Pada posisi teleskop tertentu yaitu pada sudut \u03B8, merupakan posisi yang sesuai dengan terjadinya pola terang (pola maksimum), maka hubungan panjang gelombang cahaya memenuhi persamaan: \u03BB = m. d. sin \u03B8\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.(1) Di mana m adalah bilangan bulat yang merepresentasikan orde dan d jarak antara garis-garis pada kisi. Dengan mengukur nilai \u03B8, maka nilai \u03BB (panjang gelombang) dari cahaya dapat diukur.[4] Peristiwa pembiasan cahaya pada dua medium yang memiliki kecepatan berbeda disebabkan oleh perbedaan kecepatan jalar cahaya di udara dan di medium lain, misalkan air dan kaca. Misalkan cahaya merambat dari medium 1 dengan kecepatan V1 dan sudut datang i menuju ke medium 2. Saat di medium 2 kecepatan cahaya berubah menjadi V2 dan cahaya dibiaskan dengan susut bias r seperti diperlihatkan pada gambar di bawah. Gambar 1. Pembiasan cahaya pada 2 medium dengan indeks bias berbeda Pada contoh di atas terlihat sinar datang (i) > sinar bias (r) atau dengan kata lain sinar bias mendekati garis normal terjadi ketika sinar menembus batas bidang dari medium yang renggang ke medium yang lebih rapat. Bila sinar berasal dari sebaliknya yakni dari medium rapat ke medium yang lebih renggang, maka sinar menjauhi garis normal (i > r). Hukum Snellius[2]: = = = \u2026\u2026\u2026..\u2026\u2026\u2026...(2) V = \u03BB. f = \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.(3) Di mana: V = Cepat Rambat Gelombang (m/s) \u03BB = Panjang Gelombang (m) f = Frekuensi (Hz) T = Periode (sec\u22121) Pada peristiwa pembiasan cahaya pada dua medium dengan kerapatan yang berbeda memang terjadi perubahan kecepatan cahaya dari cahaya yang memiliki kecepatan V1 pada medium 1 menjadi V2 di medium 2. Namun frekuensi cahaya tersebut tidak mengalami perubahan saat melalui 2 medium yang berbeda indeks biasnya. Sementara itu peristiwa pembiasan pada prisma dapat kita tinjau pada gambar berikut. Kita dapatkan persamaan sudut puncak prisma[4]: \u03B2 = r1 + i2\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.(4) Di mana: \u03B2 = sudut puncak atau sudut pembias prisma r1 = sudut bias saat berkas sinar memasuki bidang batas udara-prisma i2 = sudut datang saat berkas sinar memasuki bidang batas prisma-udara Persamaan Sudut Deviasi Prisma: D = ( i1 + r2 ) \u2013 \u03B2\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026(5) Keterangan: D = Sudut Deviasi Prisma i1 = Sudut datang pada bidang batas pertama r2 = Sudut bias pada bidang batas kedua berkas sinar keluar dari prisma \u03B2 = Sudut puncak atau sudut pembias prisma Deviasi minimum terjadi saat i1 = r2 Dm = 2 i1 \u2013 \u03B2\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026......(6) Persamaan Deviasi Minimum a. Bila sudut pembias lebih dari 15o n1 sin = n2 sin \u2026\u2026\u2026....(7) Keterangan: n1 = Indeks bias medium n2 = Indeks bias prisma Dm = Deviasi minimum \u03B2 = Sudut pembias prisma b. Bila sudut pembias kurang dari 15o \u03B4 = ( n2-1 \u2013 n1 ) \u03B2\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.(8) Keterangan: \u03B4 = Deviasi minimum untuk \u03B2 15o n2-1 = Indeks bias relatif prisma terhadap medium \u03B2 = Sudut pembias prisma Cahaya polychromatis adalah cahaya yang mempunyai bermacam-macam panjang gelombang. Jika cahaya ini didatangkan pada sisi prisma, maka akibat adanya perbedaan indeks bias dari masing-masing panjang gelombang, maka cahaya yang keluar mengalami peristiwa penguraian atau lebih dikenal sebagai peristiwa dispersi.[2] Gambar 3. Spektrum cahaya putih pada prisma Cahaya putih merupakan campuran dari semua panjang gelombang cahaya tampak. Ketika cahaya ini jatuh pada sisi prisma, panjang gelombang yang berbeda ini dibelokkan dengan derajat yang berbeda pula, sesuai dengan Hukum Snellius. Karena indeks bias yang lebih besar untuk panjang gelombang yang lebih pendek, maka cahaya ungu akan dibelokkan paling jauh dan merah akan dibelokkan paling dekat.[3]"@in , "Spektrometer \u00E4r ett instrument f\u00F6r att dela upp och m\u00E4ta ett fysiskt fenomen i dess olika delar. En av de f\u00F6rsta till\u00E4mpningarna var att dela upp synligt ljus i dess olika f\u00E4rger med hj\u00E4lp av ett prisma. Med tiden har begreppet spektrometer kommit att utvidgas till en stor m\u00E4ngd av olika typer av instrument som anv\u00E4nds f\u00F6r ett stort antal fysiska fenomen. D\u00E5 de olika naturvetenskapliga disciplinerna har kommit att \u00F6verlappa varandra anv\u00E4nds spektrometrar inom s\u00E5v\u00E4l biologi, kemi, fysik, seismologi och astronomi. I vetenskapliga sammanhang g\u00F6r man skillnad p\u00E5 spektrometer och spektrograf. Som efterleden i orden anger har en spektrograf f\u00F6rm\u00E5gan att \u00E5sk\u00E5dligg\u00F6ra (dela upp fenomenet kvalitativt) fenomenet medan en spektrometer \u00E4ven har f\u00F6rm\u00E5gan att m\u00E4ta uppdelningen kvantitativt. Olika typer av spektrometrar namnges oftast genom att man l\u00E4gger till ett f\u00F6rled som specificerar anv\u00E4ndningsomr\u00E5det eller konstruktionen. Namngivningen har dock kommit att bli en vildvuxen flora av termer som dessutom anv\u00E4nds lite olika i olika sammanhang. Inom fysik delar man vanligen in str\u00E5lning i elektromagnetisk str\u00E5lning (till exempel synligt ljus, r\u00F6ntgen- och gammastr\u00E5lning) och partikelstr\u00E5lning (till exempel alfa- och betastr\u00E5lning). Spektrometrar som anv\u00E4nds f\u00F6r elektromagnetisk str\u00E5lning f\u00E5r ofta ett f\u00F6rled i namnet som syftar p\u00E5 v\u00E5gl\u00E4ngdsomr\u00E5det medan spektrometrar som anv\u00E4nds f\u00F6r partikelstr\u00E5lning ofta f\u00E5r ett f\u00F6rled som avser vilken typ av partiklar som omfattas eller vilken fysikalisk storhet instrumentet delar upp str\u00E5lningen i. Optiska spektrometrar delar upp och m\u00E4ter synligt ljus. Vanligen anv\u00E4nds ett prisma eller ett gitter f\u00F6r att dela upp ljuset. F\u00F6r att m\u00E4ta intensiteten anv\u00E4nds olika typer av detektorer som \u00E4r k\u00E4nsliga f\u00F6r synligt ljus. Beroende p\u00E5 hur ljuset uppst\u00E5r och hur det behandlas p\u00E5 v\u00E4gen delar man upp den optiska spektroskopin olika typer. N\u00E5gra exempel p\u00E5 spektrometrar En optisk emissionsspektrometer anv\u00E4nds f\u00F6r att m\u00E4ta f\u00F6rdelningen av ljus som n\u00E5got s\u00E4nder ut. Eftersom sammans\u00E4ttningen p\u00E5 ljuset \u00E4r unik f\u00F6r \u00E4mnet s\u00E5 kan man avg\u00F6ra vilket \u00E4mne som skickat ut ljuset. Se emissionsspektrum. En optisk absorptionsspektrometer anv\u00E4nds f\u00F6r att se hur ljus absorberas i ett \u00E4mne, till exempel en gas eller v\u00E4tska. Man anv\u00E4nder sig av en ljusk\u00E4lla som ger en k\u00E4nd sammans\u00E4ttning av ljuset och l\u00E5ter d\u00E4refter ljuset passera genom det som skall unders\u00F6kas. Eftersom absorptionen av ljuset \u00E4r unikt f\u00F6r \u00E4mnet s\u00E5 g\u00E5r det att best\u00E4mma sammans\u00E4ttningen i det som unders\u00F6ks. Se absorptionslinje. F\u00F6r de icke synliga delarna av det elektromagnetiska spektrumet finns det ett stort antal typer av spektrometrar s\u00E5som IR-spektrometer, UV-spektrometer, r\u00F6ntgen- och gammaspektrometer. En elektronspektrometer anv\u00E4nds fr\u00E4mst f\u00F6r att studera sammans\u00E4ttningen i kristaller. En elektronstr\u00E5le skjuts mor kristallen och beroende p\u00E5 kristallens sammans\u00E4ttning s\u00E5 studsar/sprids elektronerna olika i kristallen och man kan p\u00E5 det s\u00E4ttet avg\u00F6ra kristallens sammans\u00E4ttning. En r\u00F6ntgenspektrometer anv\u00E4nds f\u00F6r att m\u00E4ta r\u00F6ntgenstr\u00E5lning. Man kan m\u00E4ta den r\u00F6ntgenstr\u00E5lning som ett \u00E4mne spontant avger eller bestr\u00E5la provet f\u00F6r att det skall avge r\u00F6ntgenstr\u00E5lning. I en pulverspektrometer eller enkristallspektrometer skickar man r\u00F6ntgenstr\u00E5lning fr\u00E5n ett visst \u00E4mne p\u00E5 provet. Beroende p\u00E5 provets sammans\u00E4ttning s\u00E5 studsar/reflekteras r\u00F6ntgenstr\u00E5lningen olika och det g\u00E5r att best\u00E4mma provets sammans\u00E4ttning. Om man ist\u00E4llet skickar en elektronstr\u00E5le p\u00E5 ett prov s\u00E5 avger det r\u00F6ntgenstr\u00E5lning vars sammans\u00E4ttning beror p\u00E5 provets sammans\u00E4ttning. Beroende p\u00E5 hur man detekterar med avseende p\u00E5 dess energi eller v\u00E5gl\u00E4ngd s\u00E5 kallas instrumentet energidispersiv eller v\u00E5gl\u00E4ngdsdispersiv spektrometer. D\u00E5 elektronmikroskop har blivit vanliga i olika laboratorier s\u00E5 har framf\u00F6rallt den energidispersiva r\u00F6ntgenspektroskopin blivit en allm\u00E4nt utbredd metod f\u00F6r att kunna avg\u00F6ra sammans\u00E4ttningen av grund\u00E4mnen i ett prov. En masspektrometer anv\u00E4nds f\u00F6r att m\u00E4ta ett provs, eller delar av det, massa och d\u00E4rmed kunna dra slutsatser om provets sammans\u00E4ttning. Man v\u00E4rmer provet eller skjuter p\u00E5 det med n\u00E5gon typ av str\u00E5le. Delar av provet skjuts iv\u00E4g i form av joner. Jonerna passera sedan n\u00E5gon typ av sorteringsmekanism som sorterar dem med avseende p\u00E5 massa innan de detekteras. Det har utvecklats en uppsj\u00F6 av olika typer av specialiserade masspektrometrar som f\u00F6r olika anv\u00E4ndningsomr\u00E5den anv\u00E4nder olika metoder f\u00F6r att jonisera provet och med olika sorteringsmekanismer. Bland dessa finns bland annat ICP-MS (Inductively Coupled Plasma Mass Spectrometer) och TOF (Time-Of-Flight spectrometer)."@sv , "Un espectr\u00F2metre \u00E9s un aparell \u00F2ptic capa\u00E7 de mesurar les propietats de la llum analitzant una part espec\u00EDfica de l'espectre electromagn\u00E8tic, s'utilitzen en l'an\u00E0lisi espectrosc\u00F2pic per a la identificaci\u00F3 dels materials. La variable que es mesura amb m\u00E9s freq\u00FC\u00E8ncia \u00E9s la intensitat de la llum, per\u00F2 tamb\u00E9 es poden mesurar d'altres com l'estat de polaritzaci\u00F3. Habitualment la longitud d'ona \u00E9s una variable independent, normalment expressada en nan\u00F2metres, per\u00F2 de vegades tamb\u00E9 utilitzant una unitat directament proporcional a l'energia del fot\u00F3, com el nombre d'ona o l'electr\u00F3-volt, que t\u00E9 una relaci\u00F3 inversa amb la longitud d'ona. L'espectroscopi s'utilitza en espectrosc\u00F2pia per produir l\u00EDnies espectrals i mesurar les seves intensitats i longituds d'ona. El terme espectr\u00F2metre s'aplica als instruments que treballen en un ampli ventall de longituds d'ona, des de la radiaci\u00F3 gamma i els raigs X a l'infraroig lluny\u00E0. Si l'estudi se centra en la regi\u00F3 de l'espectre visible l'estudi rep el nom d'espectrofotometria."@ca , "Il termine spettrometro si riferisce a qualsiasi strumento che permette di misurare lo spettro della radiazione elettromagnetica, cio\u00E8 le propriet\u00E0 della luce in funzione della sua lunghezza d'onda. La maggioranza degli spettrometri sfrutta il principio dell'interferenza per decomporre la radiazione luminosa nelle sue lunghezze d'onda e misurarne l'intensit\u00E0 con un fotodiodo. Esistono molti tipi di spettrometro, adeguati alla loro vastissima area di applicazioni. Le applicazioni comprendono la cosmologia, la fisica dei materiali, l'ingegneria. Normalmente gli spettrometri sono suddivisi a seconda del loro potere di risoluzione e della sezione delle spettro luminoso che possono misurare (visibile, UV, raggi X, microonde, ecc.)."@it , "El espectr\u00F3metro, espectrofot\u00F3metro o espectr\u00F3grafo, es un aparato capaz de analizar el espectro de frecuencias caracter\u00EDstico de un movimiento ondulatorio. Se aplica a diferentes instrumentos que operan sobre un amplio campo de longitudes de onda. Un espectr\u00F3metro \u00F3ptico o espectroscopio, es un instrumento que sirve para medir las propiedades de la luz en una determinada porci\u00F3n del espectro electromagn\u00E9tico. La variable que se mide generalmente es la intensidad luminosa, pero se puede medir tambi\u00E9n, por ejemplo, el estado de polarizaci\u00F3n electromagn\u00E9tica. La variable independiente suele ser la longitud de onda de la luz, generalmente expresada en subm\u00FAltiplos del metro, aunque algunas veces pueda ser expresada en cualquier unidad directamente proporcional a la energ\u00EDa del fot\u00F3n, como la frecuencia o los electr\u00F3n-voltios que mantienen una relaci\u00F3n inversa con la longitud de onda. Se utilizan espectr\u00F3metros en espectroscopia para producir l\u00EDneas espectrales y medir sus longitudes de onda e intensidades. En general, debido a las diferentes t\u00E9cnicas necesarias para medir distintas porciones del espectro, un instrumento concreto solo operar\u00E1 sobre una peque\u00F1a porci\u00F3n de este campo total. El analizador de espectro es un dispositivo electr\u00F3nico muy parecido por debajo de las frecuencias \u00F3pticas (es decir, microondas y radiofrecuencia). Esta herramienta se puede usar para ver los espectros de emisi\u00F3n generados por los elementos al absorber o emitir fotones energ\u00E9ticos. Cabe resaltar que cada elemento tiene un espectro particular, y que dependiendo de su estructura qu\u00EDmica algunos reaccionan m\u00E1s r\u00E1pido que otros. Por esta raz\u00F3n, la cantidad de energ\u00EDa necesaria para realizar un espectro var\u00EDa. En 1920, el cient\u00EDfico Niels Bohr escribi\u00F3 sus postulados con base en la descarga energ\u00E9tica que le dio a un \u00E1tomo de hidr\u00F3geno, dando la idea para que un espectr\u00F3metro fuera construido."@es , "Spektrometr je druh v\u011Bdeck\u00E9ho p\u0159\u00EDstroje umo\u017E\u0148uj\u00EDc\u00ED m\u011B\u0159it spektrum sv\u011Btla \u010Di elektromagnetick\u00E9ho z\u00E1\u0159en\u00ED mimo viditelnou oblast. Rozli\u0161uje tedy na jak\u00FDch vlnov\u00FDch d\u00E9lk\u00E1ch je nesena jak velk\u00E1 \u010D\u00E1st jeho celkov\u00E9 intenzity. Spektrometry lze zkoumat nap\u0159\u00EDklad prvkov\u00E9 chemick\u00E9 slo\u017Een\u00ED vzorku na b\u00E1zi m\u011B\u0159en\u00ED spektra odra\u017Een\u00E9ho sv\u011Btla a jeho absorpci ve vzorku nebo na z\u00E1klad\u011B m\u011B\u0159en\u00ED spektra sv\u011Btla vznikaj\u00EDc\u00EDho ve vzorku po vn\u011Bj\u0161\u00ED excitaci (plazmou, jiskrou, RTG z\u00E1\u0159en\u00EDm, ...), proto\u017Ee r\u016Fzn\u00E9 chemick\u00E9 prvky vykazuj\u00ED v r\u016Fzn\u00FDch chemick\u00FDch vazb\u00E1ch r\u016Fzn\u00E9 spektr\u00E1ln\u00ED vlastnosti. Krom\u011B anal\u00FDzy prvkov\u00E9ho chemick\u00E9ho slo\u017Een\u00ED jsou spektrometry tak\u00E9 vyu\u017E\u00EDv\u00E1ny pro m\u011B\u0159en\u00ED spektr\u00E1ln\u00EDch z\u00E1vislost\u00ED optick\u00FDch vlastnost\u00ED materi\u00E1l\u016F \u2013 odrazivosti, propustnosti, emisivity a . Spektrometry se \u010Dasto vyu\u017E\u00EDvaj\u00ED p\u0159i kosmick\u00E9m pr\u016Fzkumu u sond pro z\u00EDsk\u00E1v\u00E1n\u00ED dat o slo\u017Een\u00ED t\u011Bles. D\u00E1le pak pro m\u011B\u0159en\u00ED optick\u00FDch vlastnost\u00ED, p\u0159i v\u00FDrob\u011B materi\u00E1l\u016F, \u0159\u00EDzen\u00ED v\u00FDroby a kontrol\u00E1ch chemick\u00E9ho slo\u017Een\u00ED."@cs , "A spectrometer (/sp\u025Bk\u02C8tr\u0252m\u026At\u0259r/) is a scientific instrument used to separate and measure spectral components of a physical phenomenon. Spectrometer is a broad term often used to describe instruments that measure a continuous variable of a phenomenon where the spectral components are somehow mixed. In visible light a spectrometer can separate white light and measure individual narrow bands of color, called a spectrum. A mass spectrometer measures the spectrum of the masses of the atoms or molecules present in a gas. The first spectrometers were used to split light into an array of separate colors. Spectrometers were developed in early studies of physics, astronomy, and chemistry. The capability of spectroscopy to determine chemical composition drove its advancement and continues to be one of its primary uses. Spectrometers are used in astronomy to analyze the chemical composition of stars and planets, and spectrometers gather data on the origin of the universe. Examples of spectrometers are devices that separate particles, atoms, and molecules by their mass, momentum, or energy. These types of spectrometers are used in chemical analysis and particle physics."@en , "Een spectrometer is een meetinstrument waarmee het spectrum van een natuurkundige grootheid te meten is. Onder spectrometer wordt meestal een optische spectrometer verstaan dat het elektromagnetisch spectrum van licht meet. Andere varianten van spectrometers zijn te vinden in bijvoorbeeld massaspectrometrie en Auger-elektronspectroscopie."@nl , "Um espectr\u00F4metro (portugu\u00EAs brasileiro) ou espe(c)tr\u00F3metro (portugu\u00EAs europeu) \u00E9 um instrumento \u00F3ptico utilizado para medir as propriedades da luz em uma determinada faixa do espectro eletromagn\u00E9tico. Sua estrutura basicamente se resume a exist\u00EAncia de uma rede de difra\u00E7\u00E3o e um captador. A rede faz com que a luz incidente sobre a abertura do espectr\u00F4metro se divida em feixes de onda aproximadamente monocrom\u00E1ticos (quanto maior a qualidade da rede de difra\u00E7\u00E3o melhor a aproxima\u00E7\u00E3o para \"monocrom\u00E1tico\"). J\u00E1 esses feixes incidem sobre os captadores que s\u00E3o sensores fotovoltaicos. Deste modo, temos uma leitura da intensidade luminosa de cada comprimento de onda que existe na composi\u00E7\u00E3o de nosso feixe incidente. Com isso podemos caracterizar uma s\u00E9rie de materiais quanto \u00E0 sua absor\u00E7\u00E3o luminosa, fluoresc\u00EAncia, transmiss\u00E3o entre outros."@pt . @prefix gold: . dbr:Spectrometer gold:hypernym dbr:Apparatus . @prefix prov: . dbr:Spectrometer prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . dbr:Spectrometer dbo:wikiPageLength "7006"^^xsd:nonNegativeInteger . @prefix wikipedia-en: . dbr:Spectrometer foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Spectrometer .