"\u5357\u5967\u8CFD\u68AF\u81EA\u6CBB\u5DDE\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u042E\u0433\u043E-\u041E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u3001\u683C\u9B6F\u5409\u4E9E\u8A9E\uFF1A\u10E1\u10D0\u10DB\u10EE\u10E0\u10D4\u10D7 \u10DD\u10E1\u10D4\u10D7\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D5\u10E2\u10DD\u10DC\u10DD\u10DB\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DD\u10DA\u10E5\u10D8\u3001\u5967\u585E\u68AF\u8A9E\uFF1A\u0425\u0443\u0441\u0441\u0430\u0440 \u0418\u0440\u044B\u0441\u0442\u043E\u043D\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043D \u0431\u04D5\u0441\u0442\u04D5\uFF09\u662F\u8607\u806F\u7684\u4E00\u500B\u81EA\u6CBB\u5DDE\uFF0C\u5C6C\u65BC\u55AC\u6CBB\u4E9E\u8607\u7DAD\u57C3\u793E\u6703\u4E3B\u7FA9\u5171\u548C\u570B\uFF0C\u5275\u5EFA\u65BC1922\u5E74\u3002\u5357\u5965\u585E\u68AF\u81EA\u6CBB\u5DDE\u57281990\u5E74\u88AB\u683C\u9C81\u5409\u4E9A\u5F53\u5C40\u6B63\u5F0F\u5E9F\u9664\u3002\u5F53\u524D\u8FD9\u4E00\u5730\u533A\u88AB\u683C\u9C81\u5409\u4E9A\u5F53\u5C40\u5212\u5C5E\u4EC0\u8FBE-\u5361\u7279\u5229\u5DDE\u3002\u73FE\u5728\u5176\u9818\u571F\u4E8B\u5BE6\u4E0A\u7531\u5357\u5967\u8CFD\u68AF\u5171\u548C\u570B\u63A7\u5236\u3002"@zh . . . . "Flag of Georgia .svg"@en . . . . . "The South Ossetian Autonomous Oblast (Russian: \u042E\u0433\u043E-\u041E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, Georgian: \u10E1\u10D0\u10DB\u10EE\u10E0\u10D4\u10D7 \u10DD\u10E1\u10D4\u10D7\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D5\u10E2\u10DD\u10DC\u10DD\u10DB\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DD\u10DA\u10E5\u10D8, Ossetian: \u0425\u0443\u0441\u0441\u0430\u0440 \u0418\u0440\u044B\u0441\u0442\u043E\u043D\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043D \u0431\u04D5\u0441\u0442\u04D5, romanized: Xu\u0161\u0161\u00E2r Ire\u0161tone \u00C2vtonomon ba\u0161ta) was an autonomous oblast of the Soviet Union created within the Georgian SSR on April 20, 1922. Its autonomy was revoked on December 11, 1990 by the Supreme Soviet of the Georgian SSR, leading to the First South Ossetian War. Currently, its territory is controlled by the breakaway Republic of South Ossetia. The population of the South Ossetian AO consisted mostly of ethnic Ossetians, who made up roughly 66% of the 100,000 people living there in 1989, and Georgians, who constituted a further 29% of the population as of 1989."@en . "Das S\u00FCdossetische Autonome Oblast (ossetisch \u0425\u0443\u0441\u0441\u0430\u0440 \u0418\u0440\u044B\u0441\u0442\u043E\u043D\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043D \u0431\u04D5\u0441\u0442\u04D5/Chussar Irystony avtonomon b\u00E6st\u00E6; russisch \u042E\u0433\u043E-\u041E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C/Jugo-Ossetinskaja awtonomnaja oblast; georgisch \u10E1\u10D0\u10DB\u10EE\u10E0\u10D4\u10D7 \u10DD\u10E1\u10D4\u10D7\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D5\u10E2\u10DD\u10DC\u10DD\u10DB\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DD\u10DA\u10E5\u10D8/Samchret Ossetis awtonomiuri olki;) war eine S\u00FCdossetien umfassende Verwaltungseinheit beziehungsweise eine Autonome Oblast der Sowjetunion und seit 20. April 1922 Teil der Georgischen SSR. Hauptstadt des S\u00FCdossetischen Autonomen Gebiets war Zchinwali, das von 1936 bis 1961 zu Ehren Josef Stalins den Namen Staliniri trug. Im Jahr 1989 betrug die Bev\u00F6lkerungszahl knapp 100.000. Am 10. November 1989 beschloss der Oberste Sowjet des Gebiets die Gr\u00FCndung der \u201ES\u00FCdossetischen Autonomen Sowjetrepublik\u201C. Dieser Beschluss wurde am 16. November von Pr\u00E4sidium des Obersten Sowjets der Georgischen SSR f\u00FCr unwirksam erkl\u00E4rt. Daraufhin kam es zu milit\u00E4rischen Auseinandersetzungen. Am 20. September 1990 erkl\u00E4rte sich S\u00FCdossetien als Demokratische Sowjetrepublik f\u00FCr unabh\u00E4ngig von der Georgischen SSR, was wiederum nicht anerkannt wurde und zur Eskalation des Konflikts f\u00FChrte. Mit dem Zerfall der Sowjetunion und der Unabh\u00E4ngigkeit Georgiens 1991 wurde das S\u00FCdossetische Autonome Gebiet de jure gegen den Widerstand der Bev\u00F6lkerung ein Teil des neu entstandenen georgischen Staats, stand aber nur noch teilweise unter georgischer Kontrolle. Inzwischen wird das Gebiet vollst\u00E4ndig von der Republik S\u00FCdossetien kontrolliert."@de . "Oblast Aut\u00F4nomo da Oss\u00E9tia do Sul"@pt . . . "O Oblast Aut\u00F4nomo da Oss\u00E9tia do Sul (em osseto: \u0425\u0443\u0441\u0441\u0430\u0440 \u0418\u0440\u044B\u0441\u0442\u043E\u043D\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043D \u0431\u04D5\u0441\u0442\u04D5) foi um oblast aut\u00F4nomo da Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica, criado dentro da Rep\u00FAblica Socialista Sovi\u00E9tica da Ge\u00F3rgia em 20 de abril de 1922 no atual territ\u00F3rio da Rep\u00FAblica da Oss\u00E9tia do Sul. Sua autonomia foi revogada em 10 de dezembro de 1990, pelo soviete supremo da RSS da Ge\u00F3rgia."@pt . . . . "Jihoosetsk\u00E1 autonomn\u00ED oblast"@cs . "Loblast autonome d'Oss\u00E9tie du Sud, (en g\u00E9orgien : \u10E1\u10D0\u10DB\u10EE\u10E0\u10D4\u10D7 \u10DD\u10E1\u10D4\u10D7\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D5\u10E2\u10DD\u10DC\u10DD\u10DB\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DD\u10DA\u10E5\u10D8, \u00E9tait un oblast autonome de l'Union sovi\u00E9tique cr\u00E9\u00E9 au sein de la RSS de G\u00E9orgie le 20 avril 1922."@fr . . . "1990"^^ . "S\u00FCdossetische Autonome Oblast"@de . . "Po\u0142udniowoosetyjski Obw\u00F3d Autonomiczny, Po\u0142udniowoosetyjski OA \u2212 obw\u00F3d autonomiczny w Zwi\u0105zku Radzieckim, istniej\u0105cy w latach 1922\u20131989/90, wchodz\u0105cy w sk\u0142ad Gruzi\u0144skiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej ze stolic\u0105 w Cchinwali. Po\u0142udniowoosetyjski OA zosta\u0142 utworzony w kwietniu 1922 r. Tworzenie autonomicznych jednostek terytorialnych dla mniejszo\u015Bci narodowych by\u0142o cz\u0119\u015Bci\u0105 polityki tzw. korienizacji, tj. przyznawania autonomii mniejszo\u015Bciom narodowym zamieszkuj\u0105cym obszary dawnego Imperium, poprzednio dyskryminowanym i rusyfikowanym przez carat."@pl . . . . . "Democratic Republic of Georgia"@en . . . "Zuid-Ossetische Autonome Oblast"@nl . "South Ossetian Autonomous Oblast"@en . "Georgian soviet republic1957 1991.png"@en . . . "POINT(44 42.333332061768)"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Oblast' autonoma dell'Ossezia del Sud"@it . . . . "De Zuid-Ossetische Autonome Oblast (Georgisch: \u10E1\u10D0\u10DB\u10EE\u10E0\u10D4\u10D7 \u10DD\u10E1\u10D4\u10D7\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D5\u10E2\u10DD\u10DC\u10DD\u10DB\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DD\u10DA\u10E5\u10D8, Ossetisch: \u0425\u0443\u0441\u0441\u0430\u0440 \u0418\u0440\u044B\u0441\u0442\u043E\u043D\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043D \u0431\u04D5\u0441\u0442\u04D5, Russisch: \u042E\u0433\u043E-\u041E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, Joego-Osetinskaja avtonomnaja oblast) was een autonome oblast die op 20 april 1922 gecre\u00EBerd werd binnen de Georgische SSR van de Sovjet-Unie. Op 10 december 1990 werd de autonomie ingetrokken door de Opperste Sovjet van de Georgische SSR tijdens het oplopende Georgisch-Ossetisch conflict dat leidde tot de burgeroorlog in Zuid-Osseti\u00EB. Momenteel wordt het grondgebied gecontroleerd door de separatistische republiek Zuid-Osseti\u00EB met politieke en militaire steun van Rusland dat deze republiek in 2008 erkende."@nl . . . . "Flag of South Ossetia.svg"@en . . "O Oblast Aut\u00F4nomo da Oss\u00E9tia do Sul (em osseto: \u0425\u0443\u0441\u0441\u0430\u0440 \u0418\u0440\u044B\u0441\u0442\u043E\u043D\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043D \u0431\u04D5\u0441\u0442\u04D5) foi um oblast aut\u00F4nomo da Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica, criado dentro da Rep\u00FAblica Socialista Sovi\u00E9tica da Ge\u00F3rgia em 20 de abril de 1922 no atual territ\u00F3rio da Rep\u00FAblica da Oss\u00E9tia do Sul. Sua autonomia foi revogada em 10 de dezembro de 1990, pelo soviete supremo da RSS da Ge\u00F3rgia."@pt . . . . . . "Jihoosetsk\u00E1 autonomn\u00ED oblast, ve star\u0161\u00EDch map\u00E1ch uv\u00E1d\u011Bna jako Jihoosetinsk\u00E1 autonomn\u00ED oblast, (osetsky: \u0425\u0443\u0441\u0441\u0430\u0440 \u0418\u0440\u044B\u0441\u0442\u043E\u043D\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043D \u0431\u04D5\u0441\u0442\u04D5; gruz\u00EDnsky: \u10E1\u10D0\u10DB\u10EE\u10E0\u10D4\u10D7 \u10DD\u10E1\u10D4\u10D7\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D5\u10E2\u10DD\u10DC\u10DD\u10DB\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DD\u10DA\u10E5\u10D8; rusky: \u042E\u0433\u043E-\u041E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) byla autonomn\u00ED oblast (AO) v Sov\u011Btsk\u00E9m svazu. Z\u0159\u00EDzena byla 20. dubna 1922 jako sou\u010D\u00E1st Gruz\u00EDnsk\u00E9 SSR, zru\u0161ena byla 11. prosince 1990."@cs . . . . . . . . "42.33333206176758"^^ . . . . . "Emblem of the Georgian SSR.svg"@en . "Das S\u00FCdossetische Autonome Oblast (ossetisch \u0425\u0443\u0441\u0441\u0430\u0440 \u0418\u0440\u044B\u0441\u0442\u043E\u043D\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043D \u0431\u04D5\u0441\u0442\u04D5/Chussar Irystony avtonomon b\u00E6st\u00E6; russisch \u042E\u0433\u043E-\u041E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C/Jugo-Ossetinskaja awtonomnaja oblast; georgisch \u10E1\u10D0\u10DB\u10EE\u10E0\u10D4\u10D7 \u10DD\u10E1\u10D4\u10D7\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D5\u10E2\u10DD\u10DC\u10DD\u10DB\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DD\u10DA\u10E5\u10D8/Samchret Ossetis awtonomiuri olki;) war eine S\u00FCdossetien umfassende Verwaltungseinheit beziehungsweise eine Autonome Oblast der Sowjetunion und seit 20. April 1922 Teil der Georgischen SSR."@de . . . . . "Autonomous oblast of the Georgian SSR"@en . "12396"^^ . "South Ossetian Autonomous Oblast"@en . "\u00D3blast aut\u00F3nomo de Osetia del Sur"@es . "\u042E\u0301\u0433\u043E-\u041E\u0441\u0435\u0442\u0438\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u0301\u043C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0301\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C (\u0433\u0440\u0443\u0437. \u10E1\u10D0\u10DB\u10EE\u10E0\u10D4\u10D7 \u10DD\u10E1\u10D4\u10D7\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D5\u10E2\u10DD\u10DC\u10DD\u10DB\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DD\u10DA\u10E5\u10D8, \u043E\u0441\u0435\u0442. \u0425\u0443\u0301\u0441\u0441\u0430\u0440 \u0418\u0440\u044B\u0441\u0442\u043E\u043D\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043D \u0431\u04D5\u0441\u0442\u04D5) \u2014 \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 60 % \u043E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0421\u0421\u0420 \u0436\u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u042E\u0433\u043E-\u041E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0422\u0440\u0438\u0430\u043B\u0435\u0442\u0438\u0438, \u0422\u0431\u0438\u043B\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043A \u042E\u041E\u0410\u041E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445."@ru . "El \u00D3blast Aut\u00F3nomo de Osetia del Sur o Regi\u00F3n Aut\u00F3noma de Osetia del Sur (en osetio: \u0425\u0443\u0441\u0441\u0430\u0440 \u0418\u0440\u044B\u0441\u0442\u043E\u043D\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043D \u0431\u04D5\u0441\u0442\u04D5 - Jussar Iristoni Avtonomon Beste, en georgiano: \u10E1\u10D0\u10DB\u10EE\u10E0\u10D4\u10D7 \u10DD\u10E1\u10D4\u10D7\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D5\u10E2\u10DD\u10DC\u10DD\u10DB\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DD\u10DA\u10E5\u10D8 - Samjret osoetis aktonomiuri olki, en ruso: \u042E\u0433\u043E-\u041E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C - Yug-Osetinskaya avtonomnaya oblast) fue un \u00F3blast o regi\u00F3n aut\u00F3noma en la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica creado dentro de la RSS de Georgia el 20 de abril de 1922.\u200B Su autonom\u00EDa fue revocada el 10 de diciembre de 1990 por el Soviet Supremo de la RSS de Georgia.\u200B En la actualidad, es el territorio de la rep\u00FAblica parcialmente reconocida de Osetia del Sur."@es . "South Ossetia"@en . . "Flag of Georgian SSR.svg"@en . . . . . . . . "Po\u0142udniowoosetyjski Obw\u00F3d Autonomiczny"@pl . . "South Ossetia"@en . . "--12-10"^^ . . . "South Ossetian Autonomous Oblast"@en . "L'oblast' autonoma dell'Ossezia del Sud (in osseto: \u0425\u0443\u0441\u0441\u0430\u0440 \u0418\u0440\u044B\u0441\u0442\u043E\u043D\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043D \u0431\u04D5\u0441\u0442\u04D5, in russo: \u042E\u0433\u043E-\u041E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C?, in georgiano: \u10E1\u10D0\u10DB\u10EE\u10E0\u10D4\u10D7 \u10DD\u10E1\u10D4\u10D7\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D5\u10E2\u10DD\u10DC\u10DD\u10DB\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DD\u10DA\u10E5\u10D8?) \u00E8 stata una oblast' autonoma dell'Unione Sovietica creata all'interno della Repubblica Socialista Sovietica Georgiana il 20 aprile 1922. La sua autonomia \u00E8 stata revocata l'11 dicembre 1990 dal Soviet Supremo della RSS Georgiana, determinando la prima guerra in Ossezia del Sud. Attualmente, il suo territorio \u00E8 controllato dalla Repubblica separatista dell'Ossezia del Sud. La popolazione dell'oblast' autonoma dell'Ossezia del Sud consisteva principalmente di osseti etnici, che costituivano circa il 66% delle 100.000 persone che vivevano nel distretto nel 1989, e georgiani, che costituivano un ulteriore 29% della popolazione fino al 1989."@it . "\uB0A8\uC624\uC138\uD2F0\uC57C \uC790\uCE58\uC8FC"@ko . "Map of the Georgian SSR, 1957\u20131990. The South Ossetian AO is in the middle, highlighted in yellow."@en . . . . "44.0"^^ . "Oblast autonome d'Oss\u00E9tie du Sud"@fr . . "3745295"^^ . "\u5357\u5967\u8CFD\u68AF\u81EA\u6CBB\u5DDE\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u042E\u0433\u043E-\u041E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u3001\u683C\u9B6F\u5409\u4E9E\u8A9E\uFF1A\u10E1\u10D0\u10DB\u10EE\u10E0\u10D4\u10D7 \u10DD\u10E1\u10D4\u10D7\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D5\u10E2\u10DD\u10DC\u10DD\u10DB\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DD\u10DA\u10E5\u10D8\u3001\u5967\u585E\u68AF\u8A9E\uFF1A\u0425\u0443\u0441\u0441\u0430\u0440 \u0418\u0440\u044B\u0441\u0442\u043E\u043D\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043D \u0431\u04D5\u0441\u0442\u04D5\uFF09\u662F\u8607\u806F\u7684\u4E00\u500B\u81EA\u6CBB\u5DDE\uFF0C\u5C6C\u65BC\u55AC\u6CBB\u4E9E\u8607\u7DAD\u57C3\u793E\u6703\u4E3B\u7FA9\u5171\u548C\u570B\uFF0C\u5275\u5EFA\u65BC1922\u5E74\u3002\u5357\u5965\u585E\u68AF\u81EA\u6CBB\u5DDE\u57281990\u5E74\u88AB\u683C\u9C81\u5409\u4E9A\u5F53\u5C40\u6B63\u5F0F\u5E9F\u9664\u3002\u5F53\u524D\u8FD9\u4E00\u5730\u533A\u88AB\u683C\u9C81\u5409\u4E9A\u5F53\u5C40\u5212\u5C5E\u4EC0\u8FBE-\u5361\u7279\u5229\u5DDE\u3002\u73FE\u5728\u5176\u9818\u571F\u4E8B\u5BE6\u4E0A\u7531\u5357\u5967\u8CFD\u68AF\u5171\u548C\u570B\u63A7\u5236\u3002"@zh . . . . . . . . . "Po\u0142udniowoosetyjski Obw\u00F3d Autonomiczny, Po\u0142udniowoosetyjski OA \u2212 obw\u00F3d autonomiczny w Zwi\u0105zku Radzieckim, istniej\u0105cy w latach 1922\u20131989/90, wchodz\u0105cy w sk\u0142ad Gruzi\u0144skiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej ze stolic\u0105 w Cchinwali. Po\u0142udniowoosetyjski OA zosta\u0142 utworzony w kwietniu 1922 r. Tworzenie autonomicznych jednostek terytorialnych dla mniejszo\u015Bci narodowych by\u0142o cz\u0119\u015Bci\u0105 polityki tzw. korienizacji, tj. przyznawania autonomii mniejszo\u015Bciom narodowym zamieszkuj\u0105cym obszary dawnego Imperium, poprzednio dyskryminowanym i rusyfikowanym przez carat. Z prawnego punktu widzenia trudno jest okre\u015Bli\u0107, kiedy obw\u00F3d przesta\u0142 istnie\u0107. 10 listopada 1989 r. Rada Delegat\u00F3w Ludowych Po\u0142udniowoosetyjskiego OA podj\u0119\u0142a decyzj\u0119 o przy\u0142\u0105czeniu Obwodu do P\u00F3\u0142nocnoosetyjskiej ASRR; S\u0105d Najwy\u017Cszy Gruzi\u0144skiej SRR uzna\u0142 t\u0119 decyzj\u0119 za sprzeczn\u0105 z prawem. 20 wrze\u015Bnia 1990 r. Rada Delegat\u00F3w Ludowych Po\u0142udniowoosetyjskiego OA og\u0142osi\u0142a powstanie Republiki Po\u0142udniowej Osetii. 10 grudnia 1990 r. Rada Najwy\u017Csza Gruzji podj\u0119\u0142a decyzj\u0119 o likwidacji Po\u0142udniowoosetyjskiego OA. Niezale\u017Cnie od przyj\u0119tej daty likwidacji Obwodu, w wyniku spor\u00F3w na tle jego statusu dosz\u0142o do wojny pomi\u0119dzy po\u0142udniowoosetyjskimi separatystami a wojskami niepodleg\u0142ej Gruzji, w wyniku kt\u00F3rej obszary dawnego Obwodu s\u0105 obecnie de facto niepodleg\u0142ym pa\u0144stwem, uznawanym od czas\u00F3w ostatniej wojny przez Federacj\u0119 Rosyjsk\u0105. Informacje n.t. po\u0142o\u017Cenia, gospodarki, historii, ludno\u015Bci itd. Po\u0142udniowoosetyjskiego Obwodu Autonomicznego znajduj\u0105 si\u0119 w: artykule po\u015Bwi\u0119conym Po\u0142udniowej Osetii."@pl . . "De Zuid-Ossetische Autonome Oblast (Georgisch: \u10E1\u10D0\u10DB\u10EE\u10E0\u10D4\u10D7 \u10DD\u10E1\u10D4\u10D7\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D5\u10E2\u10DD\u10DC\u10DD\u10DB\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DD\u10DA\u10E5\u10D8, Ossetisch: \u0425\u0443\u0441\u0441\u0430\u0440 \u0418\u0440\u044B\u0441\u0442\u043E\u043D\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043D \u0431\u04D5\u0441\u0442\u04D5, Russisch: \u042E\u0433\u043E-\u041E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, Joego-Osetinskaja avtonomnaja oblast) was een autonome oblast die op 20 april 1922 gecre\u00EBerd werd binnen de Georgische SSR van de Sovjet-Unie. Op 10 december 1990 werd de autonomie ingetrokken door de Opperste Sovjet van de Georgische SSR tijdens het oplopende Georgisch-Ossetisch conflict dat leidde tot de burgeroorlog in Zuid-Osseti\u00EB. Momenteel wordt het grondgebied gecontroleerd door de separatistische republiek Zuid-Osseti\u00EB met politieke en militaire steun van Rusland dat deze republiek in 2008 erkende."@nl . . "\uB0A8\uC624\uC138\uD2F0\uC57C \uC790\uCE58\uC8FC(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u042E\u0433\u043E-\u041E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \uD504\uACE0\uC624\uC138\uD2F4\uC2A4\uCE74\uC57C \uC544\uBE0C\uD1A0\uB188\uB098\uC57C \uC624\uBE14\uB77C\uC2A4\uD2B8[*], \uC624\uC138\uD2B8\uC5B4: \u0425\u0443\u0441\u0441\u0430\u0440 \u0418\u0440\u044B\u0441\u0442\u043E\u043D\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043D \u0431\u04D5\u0441\u0442\u04D5 \uD788\uCC28\uB974 \uC774\uB974\uC2A4\uD1A0\uB290 \uC544\uBE0C\uD1A0\uB178\uBAAC \uBC14\uC2A4\uD0C0, \uC870\uC9C0\uC544\uC5B4: \u10E1\u10D0\u10DB\u10EE\u10E0\u10D4\u10D7 \u10DD\u10E1\u10D4\u10D7\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D5\u10E2\u10DD\u10DC\u10DD\u10DB\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DD\u10DA\u10E5\u10D8)\uB294 \uC18C\uBE44\uC5D0\uD2B8 \uC5F0\uBC29 \uADF8\uB8E8\uC9C0\uC57C \uC18C\uBE44\uC5D0\uD2B8 \uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758 \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC790\uCE58\uC8FC\uC600\uB2E4. \uC9C0\uAE08\uC758 \uB0A8\uC624\uC138\uD2F0\uC57C\uC774\uB2E4. 1922\uB144 4\uC6D4 20\uC77C\uC5D0 \uC0DD\uACA8\uB0AC\uB2E4. \uC790\uCE58\uC8FC\uB294 1990\uB144 12\uC6D4 10\uC77C\uC5D0 \uD3D0\uC9C0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC911\uC2EC\uC9C0\uB294 \uCE20\uD78C\uBC1C\uB9AC\uC600\uB2E4."@ko . . "\u042E\u0301\u0433\u043E-\u041E\u0441\u0435\u0442\u0438\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u0301\u043C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0301\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C (\u0433\u0440\u0443\u0437. \u10E1\u10D0\u10DB\u10EE\u10E0\u10D4\u10D7 \u10DD\u10E1\u10D4\u10D7\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D5\u10E2\u10DD\u10DC\u10DD\u10DB\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DD\u10DA\u10E5\u10D8, \u043E\u0441\u0435\u0442. \u0425\u0443\u0301\u0441\u0441\u0430\u0440 \u0418\u0440\u044B\u0441\u0442\u043E\u043D\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043D \u0431\u04D5\u0441\u0442\u04D5) \u2014 \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438. \u041E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 20 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1922 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1990-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0436\u043D\u0435\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435 (\u0441\u043C. \u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043D\u043E-\u044E\u0433\u043E\u043E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442): \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438 \u0435\u0451 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439, \u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438 \u2014 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043B\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u0443\u044E. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u0434\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043F\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0448\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439 \u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u041E\u0441\u0435\u0442\u0438\u044F, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E, \u0438 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0435\u0439. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 60 % \u043E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0421\u0421\u0420 \u0436\u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u042E\u0433\u043E-\u041E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0422\u0440\u0438\u0430\u043B\u0435\u0442\u0438\u0438, \u0422\u0431\u0438\u043B\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043A \u042E\u041E\u0410\u041E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445."@ru . . . "Georgia Georgia"@en . "The South Ossetian Autonomous Oblast (Russian: \u042E\u0433\u043E-\u041E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, Georgian: \u10E1\u10D0\u10DB\u10EE\u10E0\u10D4\u10D7 \u10DD\u10E1\u10D4\u10D7\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D5\u10E2\u10DD\u10DC\u10DD\u10DB\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DD\u10DA\u10E5\u10D8, Ossetian: \u0425\u0443\u0441\u0441\u0430\u0440 \u0418\u0440\u044B\u0441\u0442\u043E\u043D\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043D \u0431\u04D5\u0441\u0442\u04D5, romanized: Xu\u0161\u0161\u00E2r Ire\u0161tone \u00C2vtonomon ba\u0161ta) was an autonomous oblast of the Soviet Union created within the Georgian SSR on April 20, 1922. Its autonomy was revoked on December 11, 1990 by the Supreme Soviet of the Georgian SSR, leading to the First South Ossetian War. Currently, its territory is controlled by the breakaway Republic of South Ossetia."@en . . "42.333333333333336 44.0" . . . . . "L'oblast' autonoma dell'Ossezia del Sud (in osseto: \u0425\u0443\u0441\u0441\u0430\u0440 \u0418\u0440\u044B\u0441\u0442\u043E\u043D\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043D \u0431\u04D5\u0441\u0442\u04D5, in russo: \u042E\u0433\u043E-\u041E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C?, in georgiano: \u10E1\u10D0\u10DB\u10EE\u10E0\u10D4\u10D7 \u10DD\u10E1\u10D4\u10D7\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D5\u10E2\u10DD\u10DC\u10DD\u10DB\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DD\u10DA\u10E5\u10D8?) \u00E8 stata una oblast' autonoma dell'Unione Sovietica creata all'interno della Repubblica Socialista Sovietica Georgiana il 20 aprile 1922. La sua autonomia \u00E8 stata revocata l'11 dicembre 1990 dal Soviet Supremo della RSS Georgiana, determinando la prima guerra in Ossezia del Sud. Attualmente, il suo territorio \u00E8 controllato dalla Repubblica separatista dell'Ossezia del Sud."@it . . . . "\uB0A8\uC624\uC138\uD2F0\uC57C \uC790\uCE58\uC8FC(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u042E\u0433\u043E-\u041E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \uD504\uACE0\uC624\uC138\uD2F4\uC2A4\uCE74\uC57C \uC544\uBE0C\uD1A0\uB188\uB098\uC57C \uC624\uBE14\uB77C\uC2A4\uD2B8[*], \uC624\uC138\uD2B8\uC5B4: \u0425\u0443\u0441\u0441\u0430\u0440 \u0418\u0440\u044B\u0441\u0442\u043E\u043D\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043D \u0431\u04D5\u0441\u0442\u04D5 \uD788\uCC28\uB974 \uC774\uB974\uC2A4\uD1A0\uB290 \uC544\uBE0C\uD1A0\uB178\uBAAC \uBC14\uC2A4\uD0C0, \uC870\uC9C0\uC544\uC5B4: \u10E1\u10D0\u10DB\u10EE\u10E0\u10D4\u10D7 \u10DD\u10E1\u10D4\u10D7\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D5\u10E2\u10DD\u10DC\u10DD\u10DB\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DD\u10DA\u10E5\u10D8)\uB294 \uC18C\uBE44\uC5D0\uD2B8 \uC5F0\uBC29 \uADF8\uB8E8\uC9C0\uC57C \uC18C\uBE44\uC5D0\uD2B8 \uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758 \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC790\uCE58\uC8FC\uC600\uB2E4. \uC9C0\uAE08\uC758 \uB0A8\uC624\uC138\uD2F0\uC57C\uC774\uB2E4. 1922\uB144 4\uC6D4 20\uC77C\uC5D0 \uC0DD\uACA8\uB0AC\uB2E4. \uC790\uCE58\uC8FC\uB294 1990\uB144 12\uC6D4 10\uC77C\uC5D0 \uD3D0\uC9C0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC911\uC2EC\uC9C0\uB294 \uCE20\uD78C\uBC1C\uB9AC\uC600\uB2E4."@ko . . . "1101781137"^^ . "\u5357\u5967\u585E\u68AF\u81EA\u6CBB\u5DDE"@zh . . . . . . . . "El \u00D3blast Aut\u00F3nomo de Osetia del Sur o Regi\u00F3n Aut\u00F3noma de Osetia del Sur (en osetio: \u0425\u0443\u0441\u0441\u0430\u0440 \u0418\u0440\u044B\u0441\u0442\u043E\u043D\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043D \u0431\u04D5\u0441\u0442\u04D5 - Jussar Iristoni Avtonomon Beste, en georgiano: \u10E1\u10D0\u10DB\u10EE\u10E0\u10D4\u10D7 \u10DD\u10E1\u10D4\u10D7\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D5\u10E2\u10DD\u10DC\u10DD\u10DB\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DD\u10DA\u10E5\u10D8 - Samjret osoetis aktonomiuri olki, en ruso: \u042E\u0433\u043E-\u041E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C - Yug-Osetinskaya avtonomnaya oblast) fue un \u00F3blast o regi\u00F3n aut\u00F3noma en la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica creado dentro de la RSS de Georgia el 20 de abril de 1922.\u200B Su autonom\u00EDa fue revocada el 10 de diciembre de 1990 por el Soviet Supremo de la RSS de Georgia.\u200B En la actualidad, es el territorio de la rep\u00FAblica parcialmente reconocida de Osetia del Sur."@es . . . . . "\u042E\u0433\u043E-\u041E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C"@ru . . "1922"^^ . . "Loblast autonome d'Oss\u00E9tie du Sud, (en g\u00E9orgien : \u10E1\u10D0\u10DB\u10EE\u10E0\u10D4\u10D7 \u10DD\u10E1\u10D4\u10D7\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D5\u10E2\u10DD\u10DC\u10DD\u10DB\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DD\u10DA\u10E5\u10D8, \u00E9tait un oblast autonome de l'Union sovi\u00E9tique cr\u00E9\u00E9 au sein de la RSS de G\u00E9orgie le 20 avril 1922."@fr . "Flag of Georgia .svg"@en . . . . . . "Jihoosetsk\u00E1 autonomn\u00ED oblast, ve star\u0161\u00EDch map\u00E1ch uv\u00E1d\u011Bna jako Jihoosetinsk\u00E1 autonomn\u00ED oblast, (osetsky: \u0425\u0443\u0441\u0441\u0430\u0440 \u0418\u0440\u044B\u0441\u0442\u043E\u043D\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043D \u0431\u04D5\u0441\u0442\u04D5; gruz\u00EDnsky: \u10E1\u10D0\u10DB\u10EE\u10E0\u10D4\u10D7 \u10DD\u10E1\u10D4\u10D7\u10D8\u10E1 \u10D0\u10D5\u10E2\u10DD\u10DC\u10DD\u10DB\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DD\u10DA\u10E5\u10D8; rusky: \u042E\u0433\u043E-\u041E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) byla autonomn\u00ED oblast (AO) v Sov\u011Btsk\u00E9m svazu. Z\u0159\u00EDzena byla 20. dubna 1922 jako sou\u010D\u00E1st Gruz\u00EDnsk\u00E9 SSR, zru\u0161ena byla 11. prosince 1990."@cs . . . . . "South Ossetia"@en . . "--04-30"^^ .