. . . . "\u30B9\u30CA\u30C3\u30AF\u83D3\u5B50\uFF08\u30B9\u30CA\u30C3\u30AF\u304C\u3057\uFF09\u3068\u306F\u3001\u8EFD\u98DF\u4EE3\u308F\u308A\u306B\u98DF\u3079\u3089\u308C\u308B\u83D3\u5B50\u985E\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3001\u305D\u306E\u4E2D\u3067\u828B\u3001\u8C46\u985E\u3001\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u306A\u3069\u306E\u70AD\u6C34\u5316\u7269\u3092\u98DF\u7528\u6CB9\u3067\u63DA\u3052\u305F\u3082\u306E\u3092\u6307\u3059\u306E\u304C\u4E3B\u6D41\u3067\u3042\u308B\uFF08\u5F8C\u8FF0\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "Snackak (euskaraz: \u00ABzizka-mizkak\u00BB), orokorrean, gosea asetzeko erabiltzen diren elikagai mota bat dira, gorputzarentzako energia kantitate minimo bat emateko edo, besterik gabe, plazeragatik. Normalean bilera edo ekitaldietan zerbitzatzen dituzte. Elikagai horiek, askotan, edulkoratzaile, kontserbagarri, , ongailu, gatz eta beste osagai zaporetsu batzuk izaten dituzte, txokolatea eta kakahueteak, esaterako. Askotan, \"zabor-janari\" gisa sailkatzen dituzte, nutrizio-balio gutxi edo batere ez dutelako, gehigarri gehiegi dituztelako eta osasun orokorrean laguntzen ez dutelako. Ameriketako Estatu Batuak edo mendebaldeko Europa bezalako merkatuetako elikadura-sektorean, snackek milaka milioi dolar sortzen dituzte urtean mozkinetan."@eu . . . "Makanan ringan, camilan atau kudapan (bahasa Inggris: snack) adalah istilah makanan yang bukan merupakan menu utama (sarapan, makan siang atau makan malam). Makanan yang dianggap makanan ringan merupakan makanan untuk menghilangkan rasa lapar seseorang untuk sementara waktu, memberi sedikit pasokan tenaga ke tubuh, atau sesuatu yang dimakan untuk dinikmati rasanya."@in . . . "Ein Imbiss ist eine Zwischenmahlzeit. Der aus dem Englischen stammende Begriff Snack hat dieselbe Bedeutung."@de . "Camilan"@in . . . . "Snack"@en . . . . . . . "Snackak (euskaraz: \u00ABzizka-mizkak\u00BB), orokorrean, gosea asetzeko erabiltzen diren elikagai mota bat dira, gorputzarentzako energia kantitate minimo bat emateko edo, besterik gabe, plazeragatik. Normalean bilera edo ekitaldietan zerbitzatzen dituzte. Elikagai horiek, askotan, edulkoratzaile, kontserbagarri, , ongailu, gatz eta beste osagai zaporetsu batzuk izaten dituzte, txokolatea eta kakahueteak, esaterako. Askotan, \"zabor-janari\" gisa sailkatzen dituzte, nutrizio-balio gutxi edo batere ez dutelako, gehigarri gehiegi dituztelako eta osasun orokorrean laguntzen ez dutelako."@eu . . . . . . . . . . . . . . "Tilltugg eller snacks \u00E4r f\u00F6da vars huvudsyfte inte \u00E4r att m\u00E4tta, utan mer f\u00F6r att tillfredsst\u00E4lla smakl\u00F6karna. Tilltugg serveras vanligtvis tillsammans med dryck. N\u00E5gra exempel p\u00E5 tilltugg \u00E4r potatischips, popcorn och jordn\u00F6tter, men \u00E4ven nyttigare sorters tilltugg som minimor\u00F6tter och skuren gurka \u00E4r vanligt. Vid finare sociala tillst\u00E4llningar f\u00F6rekommer ofta mer avancerade former av tilltugg, exempelvis snittar som best\u00E5r av munsbitsstora sm\u00F6rg\u00E5sar med exklusiva p\u00E5l\u00E4gg. Tilltugg \u00E4r \u00E4ven vanligt f\u00F6rekommande vid hemmakv\u00E4llar framf\u00F6r till exempel TV:n. Ibland f\u00F6rekommer dipps\u00E5ser i anslutning till tilltugget."@sv . . "Een snack of tussendoortje is een kleine maaltijd die meestal buiten de normale maaltijden genuttigd wordt. In Nederland wordt de term 'snack' dikwijls gebruikt om bepaalde gefrituurde gerechten aan te duiden. Doordat het meestal als aanvulling op de normale voeding wordt gegeten, en doordat het op wisselende tijdstippen genuttigd wordt, zijn snacks een belangrijke oorzaak van overgewicht. Bovendien bevatten snacks vaak veel vet en koolhydraten, waardoor ze veel calorie\u00EBn bevatten en daardoor overgewicht kunnen veroorzaken als ze te vaak gegeten worden. Voorbeelden van populaire snacks zijn friet, (broodje) kroket (meestal rund- of kalfsvleeskroket, maar ook: satekroket, goulashkroket), (broodje) frikandel, hamburger, hotdog (ook met braadworst ertussen), chips en borrelnootjes. Met name frituren en cafetaria's bieden een gevarieerd aanbod aan snacks, naast de eerdergenoemde frikandel, kroket en hamburger kennen we nog de bami- en nasischijf (of -blok), de tosti, de knakworst, de bockworst, de curryworst, de pikanto (gekruide gehaktstaaf), de (heetgekruide vleesloempia), de mexicano, de sjasliek, de reifkoek (aardappelschijf), de berenhap (schijven gesneden gehaktbal afgewisseld met uien op een stokje en een pikante korst rond), de sitostick (blokjes kalkoenvlees, afgewisseld met uien op een stokje en als geheel door een beslag gehaald), de kaassoufl\u00E9, de kipcorn, de shoarmarol, de smulrol en natuurlijk de oer-Hollandse portie bitterballen (meestal zes of acht stuks). In Noord-Nederland vindt men ook de eierbal. Dit ruime aanbod heeft met name rond de laatste eeuwwisseling een hoge vlucht genomen toen ook fritures ingevolge marketing zich meer met productdifferentiatie zijn gaan bezighouden."@nl . . . . . . . . "Snack"@es . . . . . . "Imbiss (Speise)"@de . "49380722"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uC74C\uC2DD\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uBA39\uB294 \uD589\uC704\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uAD70\uAC83\uC9C8 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uBD09\uC9C0 \uACFC\uC790\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uC2A4\uB0B5(\uC601\uC5B4: snack)\uC740 \uB07C\uB2C8 \uC678\uC5D0 \uB9DB\uC774\uB098 \uC7AC\uBBF8, \uC2EC\uC2EC\uD480\uC774\uB85C \uBA39\uB294 \uACFC\uC77C\uC774\uB098 \uACFC\uC790 \uB530\uC704\uC758 \uAD70\uC74C\uC2DD\uC774\uB2E4. \uC720\uC758\uC5B4\uB85C \uC8FC\uC804\uBD80\uB9AC\uAC00 \uC788\uB2E4. \uB2F9\uC774 \uB9CE\uC774 \uD3EC\uD568\uB418 \uC788\uC73C\uBA70 \uC9C0\uBC29 \uD568\uC720\uB791\uC774 \uB192\uB2E4."@ko . . . . . "Snack"@nl . . . . "\u0627\u0644\u0646\u0642\u0646\u0642\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u062C\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0641\u064A\u0641\u0629 \u062A\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0637\u0639\u0627\u0645 \u0644\u063A\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0644\u064A\u0629\u060C \u0642\u062F \u064A\u0624\u062F\u064A \u062A\u0646\u0627\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0625\u0641\u0631\u0627\u0637 \u0625\u0644\u0649 \u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0646 \u0648\u062D\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0647\u0636\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062D\u0629\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0625\u0630\u0627 \u0623\u062E\u0630\u062A \u0627\u0644\u0648\u062C\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0641\u064A\u0641\u0629 \u0628\u0643\u0645\u064A\u0629 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0641\u0642\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0642\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0643\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062D\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0648\u062C\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0641\u0647\u064A \u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0633\u0645. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062B\u0644\u0629: \n* \u0627\u0644\u0644\u0628 \n* \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0646\u064A \n* \u0627\u0644\u0634\u064A\u0628\u0633\u064A \n* \u0641\u0634\u0627\u0631 \n* \u0627\u0644\u0643\u0639\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0633\u0643\u0648\u064A\u062A \u0648\u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u064A\u0627\u062A \u0628\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u0647\u0627 \n* \u0627\u0644\u0634\u0648\u0643\u0648\u0644\u0627\u062A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0648\u0643\u0648\u0644\u0627\u062A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636\u0627\u0621 \n* \u0627\u0644\u0633\u0627\u0646\u062F\u0648\u062A\u0634\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629"@ar . "1121728596"^^ . "Snack"@eu . . . . . "Per snack, meno comunemente spuntino, merenda, o merendina, si intende una categoria di alimenti industriali dolci e salati, altamente calorici e a basso contenuto nutrizionale. Gli snack vengono solitamente consumati per soddisfare temporaneamente la fame, fornire una quantit\u00E0 minima di energia per il corpo o semplicemente per soddisfare un piacere personale. Nel settore alimentare occidentale, gli snack generano enormi profitti all'anno e il loro mercato, che \u00E8 costantemente in crescita, vede numerose aziende in lotta per dominarlo."@it . "\u0627\u0644\u0646\u0642\u0646\u0642\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u062C\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0641\u064A\u0641\u0629 \u062A\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0637\u0639\u0627\u0645 \u0644\u063A\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0644\u064A\u0629\u060C \u0642\u062F \u064A\u0624\u062F\u064A \u062A\u0646\u0627\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0625\u0641\u0631\u0627\u0637 \u0625\u0644\u0649 \u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0646 \u0648\u062D\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0647\u0636\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062D\u0629\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0625\u0630\u0627 \u0623\u062E\u0630\u062A \u0627\u0644\u0648\u062C\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0641\u064A\u0641\u0629 \u0628\u0643\u0645\u064A\u0629 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0641\u0642\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0642\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0643\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062D\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0648\u062C\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0641\u0647\u064A \u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0633\u0645. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062B\u0644\u0629: \n* \u0627\u0644\u0644\u0628 \n* \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0646\u064A \n* \u0627\u0644\u0634\u064A\u0628\u0633\u064A \n* \u0641\u0634\u0627\u0631 \n* \u0627\u0644\u0643\u0639\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0633\u0643\u0648\u064A\u062A \u0648\u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u064A\u0627\u062A \u0628\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u0647\u0627 \n* \u0627\u0644\u0634\u0648\u0643\u0648\u0644\u0627\u062A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0648\u0643\u0648\u0644\u0627\u062A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636\u0627\u0621 \n* \u0627\u0644\u0633\u0627\u0646\u062F\u0648\u062A\u0634\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629"@ar . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0435\u0301\u043A\u0443\u0441\u043A\u0430 (\u0441\u043D\u0435\u043A, \u0430\u043D\u0433\u043B. snack \u041C\u0424\u0410: [sn\u00E6k]) \u2014 \u0457\u0436\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0433\u0430\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0432\u0442\u0456\u0445\u0438 \u0441\u043C\u0430\u043A\u0443. \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0443\u0441\u043A\u0438 \u0433\u043E\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0437\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0454 \u0432 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0445\u0430\u0442\u0456: \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0438, \u043A\u0430\u043D\u0430\u043F\u043A\u0438, \u0433\u043E\u0440\u0456\u0445\u0438, \u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430. \u0417 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C \u0442\u043E\u0440\u0433\u0456\u0432\u043B\u0456 \u0442\u0430 \u043A\u0440\u0430\u043C\u043D\u0438\u0446\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0443\u0441\u043A\u0438 \u0432 \u0443\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0439\u043E\u0437\u043D\u0438\u043C \u0431\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441\u043E\u043C. \u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0456 \u0441\u043D\u0435\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0448\u0442\u0430\u043B\u0442\u0443 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u043C\u0430\u0447\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C\u0438. \u041E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0443\u0441\u043A\u0438 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E \u0434\u043E\u0432\u0448\u0438\u0439, \u043D\u0456\u0436 \u0443 \u0457\u0436\u0456, \u044F\u043A\u0443 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u0442\u0438. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u043E\u043B\u043E\u0434\u043A\u043E\u0433\u043E, \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0457 \u0441\u043C\u0430\u043A\u043E\u0442\u0438, \u044F\u043A-\u043E\u0442: \u0448\u043E\u043A\u043E\u043B\u0430\u0434\u0443, \u0433\u043E\u0440\u0456\u0445\u0456\u0432, \u0430\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432, \u0441\u043C\u0430\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u043E\u043A \u0442\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043E\u043A (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0434\u043B\u044F \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u043F\u043B\u044F\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0438\u043F\u0441\u0456\u0432)."@uk . . . . . . "Man\u011Deto a\u016D hastman\u011Da\u0135o estas eta man\u011Da\u0135o plej ofte man\u011Data ekster la normalaj man\u011Dotempoj. \u0108ar \u011Di estas man\u011Data kiel aldona\u0135o al la normala nutra\u0135o kaj \u0109ar \u011Di estas man\u011Data dum variaj tempopunktoj, \u011Di estas grava ka\u016Dzo de trodikeco. Krom tio man\u011Detoj ofte enhavas multajn grasojn kaj karbonhidratojn, pro kio ili enhavas multajn kaloriojn (\u0135ulojn). Ekzemploj de popularaj man\u011Detoj estas pomfritoj, (bulko kun) krokedo, hamburgero, hotdogo, \u0109ipsoj kaj tiel plu. Sed depende de la mondoregionoj man\u011Detoj povas esti anka\u016D pli sanaj man\u011Da\u0135oj kiaj fruktoj, naturaj legomoj, bonkvalitaj neindustriaj dol\u0109a\u0135oj a\u016D \u0109okolada\u0135oj ktp."@eo . . . . . . "\u0421\u043D\u044D\u043A"@ru . . . . . "En anglais, un snack (abr\u00E9viation de \u00AB snack food \u00BB), qu'on traduit par produit de grignotage, ou encore grignotine, grignotise au Canada francophone, est un en-cas, un casse-cro\u00FBte destin\u00E9 \u00E0 \u00EAtre grignot\u00E9, c'est-\u00E0-dire consomm\u00E9 en dehors des repas. Ainsi, dans les pays anglophones, les frites, les chips, les biscuits, le pop-corn et les beignets sont des exemples de snacks. En fran\u00E7ais, le mot \u00AB snack \u00BB est utilis\u00E9 comme abr\u00E9viation de snack-bar, c'est-\u00E0-dire un endroit o\u00F9 l'on mange rapidement, sur le pouce."@fr . . . . . . "Snack \u00E9 um termo angl\u00F3fono utilizado para designar uma pequena quantidade de comida consumida entre as refei\u00E7\u00F5es ou uma refei\u00E7\u00E3o causal e muito pequena. Os snacks s\u00E3o geralmente projetados para serem port\u00E1teis, r\u00E1pidos e satisfat\u00F3rios e englobam uma variada gama de alimentos, incluindo amendoins, frutas, frios, nozes, sandu\u00EDches e doces. Dependendo do contexto, o termo pode ser traduzido na l\u00EDngua portuguesa como \"lanche\" ou \"petisco\"."@pt . . . . . . "Snack"@ca . "\u5C0F\u5403"@zh . . . "Tilltugg"@sv . "14913"^^ . . . . . . . . . . "Un snack \u00E9s un aliment envasat en petites porcions destinat a ser consumit fora dels \u00E0pats principals (esmorzar, dinar, menjar, berenar o sopar). Generalment es fa servir per satisfer la gana temporalment, proporcionar una m\u00EDnima quantitat d'energia per al cos, o simplement per plaer. S\u00F3n snacks t\u00EDpics els cacauets, les crispetes de blat de moro, les patates fregides, les pipes o els festucs. Aquests aliments contenen sovint quantitats importants d'edulcorants, conservants, saboritzants, sal comuna, i altres ingredients atractius, com la xocolata, cacauets i sabors especialment dissenyats (com en les patates fregides condimentades). Moltes vegades s\u00F3n classificats com menjar escombraria en tenir poc o cap valor nutricional, exc\u00E9s d'additius, i no contribuir a la salut general. Els snacks generen milers de milions de d\u00F2lars de beneficis anualment. \u00C9s un mercat enorme i un gran nombre d'empreses lluita constantment per dominar-lo, tenint en compte que \u00E9s un mercat en creixement."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5C0F\u5403\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASnack\u3001\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AMerienda\uFF09\uFF0C\u5728\u9999\u6E2F\u6216\u7A31\u70BA\u5C0F\u98DF\uFF0C\u5728\u53F0\u7063\u7684\u53F0\u8A9E\u4E2D\u7A31\u70BA\u5C0F\u9EDE\uFF08\u81FA\u7063\u8A71\uFF1A\u5C0F\u9EDE \uFF0C\u81FA\u7F85\uFF1Asi\u00F3-ti\u00E1m\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u7C7B\u5728\u53E3\u5473\u4E0A\u5177\u6709\u7279\u5B9A\u98CE\u683C\u7279\u8272\u98DF\u54C1\u7684\u603B\u79F0\uFF0C\u53EF\u4EE5\u4F5C\u4E3A\u5BB4\u5E2D\u95F4\u7684\u70B9\u7F00\uFF0C\u6216\u8005\u65E9\u70B9\u3001\u591C\u5BB5\u7684\u4E3B\u8981\u98DF\u54C1\u3002\u4E16\u754C\u5404\u5730\u90FD\u6709\u7576\u5730\u7279\u6B8A\u7684\u98CE\u5473\u5C0F\u5403\uFF0C\u9C9C\u660E\u7279\u8272\u5F80\u5F80\u4EA6\u662F\u7576\u5730\u89C0\u5149\u884C\u92B7\u7684\u91CD\u9EDE\uFF0C\u4EE5\u53CA\u6240\u6709\u6E38\u5B50\u5BF9\u4E8E\u5BB6\u4E61\u601D\u5FF5\u7684\u201C\u4E3B\u8981\u5BF9\u8C61\u201D\u3002\u5C0F\u5403\u55AE\u4EF7\u591A\u4E0D\u9AD8\uFF0C\u4E00\u822C\u4EBA\u90FD\u53EF\u4EE5\u4E70\u5F97\u8D77\u3002 \u6709\u7684\u5C0F\u5403\u8B1B\u6C42\u5236\u4F5C\u9700\u65F6\u77ED\u6216\u53EF\u4EE5\u6BD4\u8F83\u957F\u65F6\u95F4\u50A8\u5B58\uFF0C\u968F\u5403\u968F\u53D6\uFF0C\u4E0D\u5FC5\u50CF\u70F9\u8C03\u4E3B\u9910\u90A3\u9EBD\u8D39\u4E8B\u3002\u6709\u7684\u4E2D\u5F0F\u5C0F\u5403\u7531\u4E8E\u53D6\u6750\u6BD4\u8F83\u666E\u904D\uFF0C\u5F88\u5FEB\u6D41\u884C\u5230\u5176\u4ED6\u5730\u533A\uFF1B\u4F46\u6709\u7684\u5C0F\u5403\u7531\u4E8E\u53E3\u5473\u72EC\u7279\u6216\u53EA\u7528\u672C\u5730\u6750\u6599\uFF0C\u53EA\u80FD\u5C40\u9650\u5728\u4E00\u4E2A\u5730\u533A\u3002\u73B0\u4EE3\u7531\u4E8E\u4EBA\u53E3\u6D41\u52A8\u5927\uFF0C\u6750\u6599\u8FD0\u8F93\u65B9\u4FBF\uFF0C\u8BB8\u591A\u539F\u6765\u5C40\u9650\u5728\u4E00\u4E2A\u5730\u533A\u7684\u5C0F\u5403\uFF0C\u8FC5\u901F\u5411\u5404\u5730\u6269\u6563\u3002\u8457\u540D\u5C0F\u5403\u5247\u9760\u8457\u53E3\u8033\u76F8\u50B3\u800C\u8207\u5927\u773E\u6587\u5316\u7DCA\u5BC6\u4EA4\u7E8F\uFF0C\u751A\u81F3\u53EF\u80FD\u6210\u70BA\u7576\u5730\u4EE3\u8868\u7684\u98F2\u98DF\u3002 \u7136\u800C\uFF0C\u5C0F\u5403\u767C\u5C55\u5230\u73FE\u5728\uFF0C\u5728\u90E8\u4EFD\u5730\u5340\u5DF2\u7D93\u6709\u4E86\u53E6\u5916\u4E00\u7A2E\u7684\u610F\u6DB5\u3002\u96D6\u7136\u4E00\u6A23\u662F\u8B1B\u7A76\u63A1\u7528\u7576\u5730\u65B0\u9BAE\u7684\u98DF\u6750\uFF0C\u4F46\u662F\u88FD\u4F5C\u65B9\u6CD5\u7E41\u8907\u3001\u4F5C\u5DE5\u8B1B\u7A76\uFF0C\u6BD4\u8B1B\u7A76\u586B\u98FD\u809A\u5B50\u7684\u4E3B\u9910\u66F4\u70BA\u7E41\u7463\uFF0C\u662F\u8FFD\u6C42\u5229\u6F64\u7684\u9910\u5EF3\u4E0D\u9858\u610F\u8CA9\u8CE3\u7684\u3002\u9019\u7A2E\u5C0F\u5403\uFF0C\u5DF2\u7D93\u662F\u4E00\u7A2E\u5728\u5730\u7684\u98F2\u98DF\u6587\u5316\uFF0C\u7D55\u975E\u53EA\u662F\u5728\u4E09\u9910\u4E4B\u9593\u586B\u98FD\u809A\u5B50\uFF0C\u8FFD\u6C42\u4E0D\u9913\u809A\u5B50\u7684\u5C64\u6B21\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u043D\u044D\u0301\u043A\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043D\u0435\u043A\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. snack \u2014 \u00AB\u043B\u0451\u0433\u043A\u0430\u044F \u0437\u0430\u043A\u0443\u0441\u043A\u0430\u00BB) \u2014 \u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0445 \u0431\u043B\u044E\u0434, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u00AB\u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0443\u0441\u0430\u00BB \u2014 \u0443\u0442\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0438\u0449\u0438."@ru . "Per snack, meno comunemente spuntino, merenda, o merendina, si intende una categoria di alimenti industriali dolci e salati, altamente calorici e a basso contenuto nutrizionale. Gli snack vengono solitamente consumati per soddisfare temporaneamente la fame, fornire una quantit\u00E0 minima di energia per il corpo o semplicemente per soddisfare un piacere personale. Gli spuntini confezionati vengono solitamente classificati come \"cibo spazzatura\" perch\u00E9 contengono grandi quantit\u00E0 di dolcificanti, conservanti, aromi, condimenti, sale e altri ingredienti saporiti, come cioccolato e arachidi e perch\u00E9 sono privi o carenti di valori nutrizionali. Nel settore alimentare occidentale, gli snack generano enormi profitti all'anno e il loro mercato, che \u00E8 costantemente in crescita, vede numerose aziende in lotta per dominarlo. Con un'accezione diversa, il termine \"spuntino\", con cui si designa lo snack, identifica anche un pasto leggero consumato fra i pasti principali."@it . "Snack"@it . . . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uC74C\uC2DD\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uBA39\uB294 \uD589\uC704\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uAD70\uAC83\uC9C8 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uBD09\uC9C0 \uACFC\uC790\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uC2A4\uB0B5(\uC601\uC5B4: snack)\uC740 \uB07C\uB2C8 \uC678\uC5D0 \uB9DB\uC774\uB098 \uC7AC\uBBF8, \uC2EC\uC2EC\uD480\uC774\uB85C \uBA39\uB294 \uACFC\uC77C\uC774\uB098 \uACFC\uC790 \uB530\uC704\uC758 \uAD70\uC74C\uC2DD\uC774\uB2E4. \uC720\uC758\uC5B4\uB85C \uC8FC\uC804\uBD80\uB9AC\uAC00 \uC788\uB2E4. \uB2F9\uC774 \uB9CE\uC774 \uD3EC\uD568\uB418 \uC788\uC73C\uBA70 \uC9C0\uBC29 \uD568\uC720\uB791\uC774 \uB192\uB2E4."@ko . . . . "A snack is a small portion of food generally eaten between meals. Snacks come in a variety of forms including packaged snack foods and other processed foods, as well as items made from fresh ingredients at home. Traditionally, snacks are prepared from ingredients commonly available at home without a great deal of preparation. Often cold cuts, fruits, leftovers, nuts, sandwiches, and sweets are used as snacks. With the spread of convenience stores, packaged snack foods became a significant business. Snack foods are typically designed to be portable, quick, and satisfying. Processed snack foods, as one form of convenience food, are designed to be less perishable, more durable, and more portable than prepared foods. They often contain substantial amounts of sweeteners, preservatives, and appealing ingredients such as chocolate, peanuts, and specially-designed flavors (such as flavored potato chips). A snack eaten shortly before going to bed or during the night may be called a \"bedtime snack\", \"late night snack\", or \"midnight snack\"."@en . "Een snack of tussendoortje is een kleine maaltijd die meestal buiten de normale maaltijden genuttigd wordt. In Nederland wordt de term 'snack' dikwijls gebruikt om bepaalde gefrituurde gerechten aan te duiden. Doordat het meestal als aanvulling op de normale voeding wordt gegeten, en doordat het op wisselende tijdstippen genuttigd wordt, zijn snacks een belangrijke oorzaak van overgewicht. Bovendien bevatten snacks vaak veel vet en koolhydraten, waardoor ze veel calorie\u00EBn bevatten en daardoor overgewicht kunnen veroorzaken als ze te vaak gegeten worden."@nl . "\uC2A4\uB0B5"@ko . . . . . . . . . . . "Snack"@fr . . . . "Snack \u00E9 um termo angl\u00F3fono utilizado para designar uma pequena quantidade de comida consumida entre as refei\u00E7\u00F5es ou uma refei\u00E7\u00E3o causal e muito pequena. Os snacks s\u00E3o geralmente projetados para serem port\u00E1teis, r\u00E1pidos e satisfat\u00F3rios e englobam uma variada gama de alimentos, incluindo amendoins, frutas, frios, nozes, sandu\u00EDches e doces. Dependendo do contexto, o termo pode ser traduzido na l\u00EDngua portuguesa como \"lanche\" ou \"petisco\"."@pt . . . . . . . . . . . "Tilltugg eller snacks \u00E4r f\u00F6da vars huvudsyfte inte \u00E4r att m\u00E4tta, utan mer f\u00F6r att tillfredsst\u00E4lla smakl\u00F6karna. Tilltugg serveras vanligtvis tillsammans med dryck. N\u00E5gra exempel p\u00E5 tilltugg \u00E4r potatischips, popcorn och jordn\u00F6tter, men \u00E4ven nyttigare sorters tilltugg som minimor\u00F6tter och skuren gurka \u00E4r vanligt. Vid finare sociala tillst\u00E4llningar f\u00F6rekommer ofta mer avancerade former av tilltugg, exempelvis snittar som best\u00E5r av munsbitsstora sm\u00F6rg\u00E5sar med exklusiva p\u00E5l\u00E4gg. Tilltugg \u00E4r \u00E4ven vanligt f\u00F6rekommande vid hemmakv\u00E4llar framf\u00F6r till exempel TV:n. Ibland f\u00F6rekommer dipps\u00E5ser i anslutning till tilltugget."@sv . . . "Los snacks o aperitivos son un tipo de alimento que generalmente se utilizan para satisfacer temporalmente el hambre, proporcionar una m\u00EDnima cantidad de energ\u00EDa para el cuerpo o simplemente por placer.\u200B Com\u00FAnmente se sirven en reuniones o eventos. Estos alimentos contienen a menudo cantidades importantes de edulcorantes, conservantes, saborizantes, condimentos, sal, y otros ingredientes sabrosos, como el chocolate y cacahuetes (man\u00EDes). Muchas veces son clasificados como \"comida basura\" al tener poco o ning\u00FAn valor nutricional, exceso de aditivos, y no contribuir a la salud general. En el sector alimenticio de mercados como Estados Unidos o Europa Occidental, los snacks generan miles de millones de d\u00F3lares en beneficios al a\u00F1o. Es un mercado enorme y un gran n\u00FAmero de empresas luchan constantemente por dominarlo, adem\u00E1s de ser un mercado en crecimiento.\u200B"@es . "A snack is a small portion of food generally eaten between meals. Snacks come in a variety of forms including packaged snack foods and other processed foods, as well as items made from fresh ingredients at home. Traditionally, snacks are prepared from ingredients commonly available at home without a great deal of preparation. Often cold cuts, fruits, leftovers, nuts, sandwiches, and sweets are used as snacks. With the spread of convenience stores, packaged snack foods became a significant business."@en . . "\u30B9\u30CA\u30C3\u30AF\u83D3\u5B50"@ja . . "\u5C0F\u5403\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASnack\u3001\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AMerienda\uFF09\uFF0C\u5728\u9999\u6E2F\u6216\u7A31\u70BA\u5C0F\u98DF\uFF0C\u5728\u53F0\u7063\u7684\u53F0\u8A9E\u4E2D\u7A31\u70BA\u5C0F\u9EDE\uFF08\u81FA\u7063\u8A71\uFF1A\u5C0F\u9EDE \uFF0C\u81FA\u7F85\uFF1Asi\u00F3-ti\u00E1m\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u7C7B\u5728\u53E3\u5473\u4E0A\u5177\u6709\u7279\u5B9A\u98CE\u683C\u7279\u8272\u98DF\u54C1\u7684\u603B\u79F0\uFF0C\u53EF\u4EE5\u4F5C\u4E3A\u5BB4\u5E2D\u95F4\u7684\u70B9\u7F00\uFF0C\u6216\u8005\u65E9\u70B9\u3001\u591C\u5BB5\u7684\u4E3B\u8981\u98DF\u54C1\u3002\u4E16\u754C\u5404\u5730\u90FD\u6709\u7576\u5730\u7279\u6B8A\u7684\u98CE\u5473\u5C0F\u5403\uFF0C\u9C9C\u660E\u7279\u8272\u5F80\u5F80\u4EA6\u662F\u7576\u5730\u89C0\u5149\u884C\u92B7\u7684\u91CD\u9EDE\uFF0C\u4EE5\u53CA\u6240\u6709\u6E38\u5B50\u5BF9\u4E8E\u5BB6\u4E61\u601D\u5FF5\u7684\u201C\u4E3B\u8981\u5BF9\u8C61\u201D\u3002\u5C0F\u5403\u55AE\u4EF7\u591A\u4E0D\u9AD8\uFF0C\u4E00\u822C\u4EBA\u90FD\u53EF\u4EE5\u4E70\u5F97\u8D77\u3002 \u6709\u7684\u5C0F\u5403\u8B1B\u6C42\u5236\u4F5C\u9700\u65F6\u77ED\u6216\u53EF\u4EE5\u6BD4\u8F83\u957F\u65F6\u95F4\u50A8\u5B58\uFF0C\u968F\u5403\u968F\u53D6\uFF0C\u4E0D\u5FC5\u50CF\u70F9\u8C03\u4E3B\u9910\u90A3\u9EBD\u8D39\u4E8B\u3002\u6709\u7684\u4E2D\u5F0F\u5C0F\u5403\u7531\u4E8E\u53D6\u6750\u6BD4\u8F83\u666E\u904D\uFF0C\u5F88\u5FEB\u6D41\u884C\u5230\u5176\u4ED6\u5730\u533A\uFF1B\u4F46\u6709\u7684\u5C0F\u5403\u7531\u4E8E\u53E3\u5473\u72EC\u7279\u6216\u53EA\u7528\u672C\u5730\u6750\u6599\uFF0C\u53EA\u80FD\u5C40\u9650\u5728\u4E00\u4E2A\u5730\u533A\u3002\u73B0\u4EE3\u7531\u4E8E\u4EBA\u53E3\u6D41\u52A8\u5927\uFF0C\u6750\u6599\u8FD0\u8F93\u65B9\u4FBF\uFF0C\u8BB8\u591A\u539F\u6765\u5C40\u9650\u5728\u4E00\u4E2A\u5730\u533A\u7684\u5C0F\u5403\uFF0C\u8FC5\u901F\u5411\u5404\u5730\u6269\u6563\u3002\u8457\u540D\u5C0F\u5403\u5247\u9760\u8457\u53E3\u8033\u76F8\u50B3\u800C\u8207\u5927\u773E\u6587\u5316\u7DCA\u5BC6\u4EA4\u7E8F\uFF0C\u751A\u81F3\u53EF\u80FD\u6210\u70BA\u7576\u5730\u4EE3\u8868\u7684\u98F2\u98DF\u3002 \u7136\u800C\uFF0C\u5C0F\u5403\u767C\u5C55\u5230\u73FE\u5728\uFF0C\u5728\u90E8\u4EFD\u5730\u5340\u5DF2\u7D93\u6709\u4E86\u53E6\u5916\u4E00\u7A2E\u7684\u610F\u6DB5\u3002\u96D6\u7136\u4E00\u6A23\u662F\u8B1B\u7A76\u63A1\u7528\u7576\u5730\u65B0\u9BAE\u7684\u98DF\u6750\uFF0C\u4F46\u662F\u88FD\u4F5C\u65B9\u6CD5\u7E41\u8907\u3001\u4F5C\u5DE5\u8B1B\u7A76\uFF0C\u6BD4\u8B1B\u7A76\u586B\u98FD\u809A\u5B50\u7684\u4E3B\u9910\u66F4\u70BA\u7E41\u7463\uFF0C\u662F\u8FFD\u6C42\u5229\u6F64\u7684\u9910\u5EF3\u4E0D\u9858\u610F\u8CA9\u8CE3\u7684\u3002\u9019\u7A2E\u5C0F\u5403\uFF0C\u5DF2\u7D93\u662F\u4E00\u7A2E\u5728\u5730\u7684\u98F2\u98DF\u6587\u5316\uFF0C\u7D55\u975E\u53EA\u662F\u5728\u4E09\u9910\u4E4B\u9593\u586B\u98FD\u809A\u5B50\uFF0C\u8FFD\u6C42\u4E0D\u9913\u809A\u5B50\u7684\u5C64\u6B21\u3002"@zh . . . "Un snack \u00E9s un aliment envasat en petites porcions destinat a ser consumit fora dels \u00E0pats principals (esmorzar, dinar, menjar, berenar o sopar). Generalment es fa servir per satisfer la gana temporalment, proporcionar una m\u00EDnima quantitat d'energia per al cos, o simplement per plaer. S\u00F3n snacks t\u00EDpics els cacauets, les crispetes de blat de moro, les patates fregides, les pipes o els festucs. Els snacks generen milers de milions de d\u00F2lars de beneficis anualment. \u00C9s un mercat enorme i un gran nombre d'empreses lluita constantment per dominar-lo, tenint en compte que \u00E9s un mercat en creixement."@ca . . . . . . . . "\u0421\u043D\u044D\u0301\u043A\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043D\u0435\u043A\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. snack \u2014 \u00AB\u043B\u0451\u0433\u043A\u0430\u044F \u0437\u0430\u043A\u0443\u0441\u043A\u0430\u00BB) \u2014 \u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0445 \u0431\u043B\u044E\u0434, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u00AB\u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0443\u0441\u0430\u00BB \u2014 \u0443\u0442\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0438\u0449\u0438."@ru . . . . . . . . "Snack"@pt . . . . . . . "\u0648\u062C\u0628\u0629 \u062E\u0641\u064A\u0641\u0629"@ar . "Man\u011Deto"@eo . "Man\u011Deto a\u016D hastman\u011Da\u0135o estas eta man\u011Da\u0135o plej ofte man\u011Data ekster la normalaj man\u011Dotempoj. \u0108ar \u011Di estas man\u011Data kiel aldona\u0135o al la normala nutra\u0135o kaj \u0109ar \u011Di estas man\u011Data dum variaj tempopunktoj, \u011Di estas grava ka\u016Dzo de trodikeco. Krom tio man\u011Detoj ofte enhavas multajn grasojn kaj karbonhidratojn, pro kio ili enhavas multajn kaloriojn (\u0135ulojn)."@eo . . . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0435\u0301\u043A\u0443\u0441\u043A\u0430 (\u0441\u043D\u0435\u043A, \u0430\u043D\u0433\u043B. snack \u041C\u0424\u0410: [sn\u00E6k]) \u2014 \u0457\u0436\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0433\u0430\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0432\u0442\u0456\u0445\u0438 \u0441\u043C\u0430\u043A\u0443. \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0443\u0441\u043A\u0438 \u0433\u043E\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0437\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0454 \u0432 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0445\u0430\u0442\u0456: \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0438, \u043A\u0430\u043D\u0430\u043F\u043A\u0438, \u0433\u043E\u0440\u0456\u0445\u0438, \u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430. \u0417 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C \u0442\u043E\u0440\u0433\u0456\u0432\u043B\u0456 \u0442\u0430 \u043A\u0440\u0430\u043C\u043D\u0438\u0446\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0443\u0441\u043A\u0438 \u0432 \u0443\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0439\u043E\u0437\u043D\u0438\u043C \u0431\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441\u043E\u043C. \u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0456 \u0441\u043D\u0435\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0448\u0442\u0430\u043B\u0442\u0443 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u043C\u0430\u0447\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C\u0438. \u041E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0443\u0441\u043A\u0438 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E \u0434\u043E\u0432\u0448\u0438\u0439, \u043D\u0456\u0436 \u0443 \u0457\u0436\u0456, \u044F\u043A\u0443 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u0442\u0438. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u043E\u043B\u043E\u0434\u043A\u043E\u0433\u043E, \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0457 \u0441\u043C\u0430\u043A\u043E\u0442\u0438, \u044F\u043A-\u043E\u0442: \u0448\u043E\u043A\u043E\u043B\u0430\u0434\u0443, \u0433\u043E\u0440\u0456\u0445\u0456\u0432, \u0430\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432, \u0441\u043C\u0430\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u043E\u043A \u0442\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043E\u043A (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0434\u043B\u044F \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u043F\u043B\u044F\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0438\u043F\u0441\u0456\u0432)."@uk . "Ein Imbiss ist eine Zwischenmahlzeit. Der aus dem Englischen stammende Begriff Snack hat dieselbe Bedeutung."@de . "En anglais, un snack (abr\u00E9viation de \u00AB snack food \u00BB), qu'on traduit par produit de grignotage, ou encore grignotine, grignotise au Canada francophone, est un en-cas, un casse-cro\u00FBte destin\u00E9 \u00E0 \u00EAtre grignot\u00E9, c'est-\u00E0-dire consomm\u00E9 en dehors des repas. Ainsi, dans les pays anglophones, les frites, les chips, les biscuits, le pop-corn et les beignets sont des exemples de snacks. En fran\u00E7ais, le mot \u00AB snack \u00BB est utilis\u00E9 comme abr\u00E9viation de snack-bar, c'est-\u00E0-dire un endroit o\u00F9 l'on mange rapidement, sur le pouce."@fr . . . . . . . "Los snacks o aperitivos son un tipo de alimento que generalmente se utilizan para satisfacer temporalmente el hambre, proporcionar una m\u00EDnima cantidad de energ\u00EDa para el cuerpo o simplemente por placer.\u200B Com\u00FAnmente se sirven en reuniones o eventos. Estos alimentos contienen a menudo cantidades importantes de edulcorantes, conservantes, saborizantes, condimentos, sal, y otros ingredientes sabrosos, como el chocolate y cacahuetes (man\u00EDes). Muchas veces son clasificados como \"comida basura\" al tener poco o ning\u00FAn valor nutricional, exceso de aditivos, y no contribuir a la salud general."@es . . . "Makanan ringan, camilan atau kudapan (bahasa Inggris: snack) adalah istilah makanan yang bukan merupakan menu utama (sarapan, makan siang atau makan malam). Makanan yang dianggap makanan ringan merupakan makanan untuk menghilangkan rasa lapar seseorang untuk sementara waktu, memberi sedikit pasokan tenaga ke tubuh, atau sesuatu yang dimakan untuk dinikmati rasanya."@in . . "\u30B9\u30CA\u30C3\u30AF\u83D3\u5B50\uFF08\u30B9\u30CA\u30C3\u30AF\u304C\u3057\uFF09\u3068\u306F\u3001\u8EFD\u98DF\u4EE3\u308F\u308A\u306B\u98DF\u3079\u3089\u308C\u308B\u83D3\u5B50\u985E\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3001\u305D\u306E\u4E2D\u3067\u828B\u3001\u8C46\u985E\u3001\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u306A\u3069\u306E\u70AD\u6C34\u5316\u7269\u3092\u98DF\u7528\u6CB9\u3067\u63DA\u3052\u305F\u3082\u306E\u3092\u6307\u3059\u306E\u304C\u4E3B\u6D41\u3067\u3042\u308B\uFF08\u5F8C\u8FF0\uFF09\u3002"@ja . . . "\u041F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0443\u0441\u043A\u0430"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . .