"\u0423\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043D\u0443\u0441-\u0413\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0430"@ru . . . . . . . . . "\u6B63\u5F26-\u6208\u5C14\u767B\u65B9\u7A0B\u662F\u5341\u4E5D\u4E16\u7EAA\u53D1\u73B0\u7684\u4E00\u79CD\u504F\u5FAE\u5206\u65B9\u7A0B\uFF1A \u4F86\u81EA\u4E0B\u9762\u7684\u62C9\u91CF\uFF1A \u7531\u4E8E\u6B63\u5F26-\u6208\u5C14\u767B\u65B9\u7A0B\u6709\u591A\u79CD\u5B64\u7ACB\u5B50\u89E3\u800C\u500D\u53D7\u77A9\u76EE\u3002 \u540D\u5B57\u662F\u7269\u7406\u5BB6\u719F\u6089\u7684\u514B\u83B1\u56E0-\u6208\u5C14\u767B\u65B9\u7A0B\uFF08Klein-Gordon\uFF09\u7684\u96D9\u95DC\u8A9E\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "\u6B63\u5F26-\u6208\u5C14\u767B\u65B9\u7A0B\u662F\u5341\u4E5D\u4E16\u7EAA\u53D1\u73B0\u7684\u4E00\u79CD\u504F\u5FAE\u5206\u65B9\u7A0B\uFF1A \u4F86\u81EA\u4E0B\u9762\u7684\u62C9\u91CF\uFF1A \u7531\u4E8E\u6B63\u5F26-\u6208\u5C14\u767B\u65B9\u7A0B\u6709\u591A\u79CD\u5B64\u7ACB\u5B50\u89E3\u800C\u500D\u53D7\u77A9\u76EE\u3002 \u540D\u5B57\u662F\u7269\u7406\u5BB6\u719F\u6089\u7684\u514B\u83B1\u56E0-\u6208\u5C14\u767B\u65B9\u7A0B\uFF08Klein-Gordon\uFF09\u7684\u96D9\u95DC\u8A9E\u3002"@zh . . "\u0423\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043D\u0443\u0441-\u0413\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0430 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435\u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u043E\u0435 \u0433\u0438\u043F\u0435\u0440\u0431\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0443\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0432 1 + 1 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0414\u0430\u043B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0441\u0438\u043D\u0443\u0441 \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u043E \u0432 XIX \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0432\u0438\u0437\u043D\u044B. \u042D\u0442\u043E \u0443\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u043A\u043B\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F \u0443 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439."@ru . . . . . . . . . "De sine-Gordon-vergelijking is een parti\u00EBle differentiaalvergelijking die een belangrijke rol speelt bij het bestuderen van de (lange) Josephson-junctie. De vergelijking is De naam sine-Gordon-vergelijking is een woordspeling op Klein-Gordonvergelijking, verwijzend naar de sinusfunctie: de Engelse term voor sinus is sine."@nl . "The sine-Gordon equation is a nonlinear hyperbolic partial differential equation in 1 + 1 dimensions involving the d'Alembert operator and the sine of the unknown function. It was originally introduced by Edmond Bour in the course of study of surfaces of constant negative curvature as the Gauss\u2013Codazzi equation for surfaces of curvature \u22121 in 3-space, and rediscovered by Frenkel and Kontorova in their study of crystal dislocations known as the Frenkel\u2013Kontorova model. This equation attracted a lot of attention in the 1970s due to the presence of soliton solutions."@en . . . . . . . . "\u0420\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043D\u0443\u0441-\u0490\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0430"@uk . . . "Sine-Gordon equation"@en . . . . . . "1862"^^ . . . . . . . . . "Sine-Gordon-vergelijking"@nl . . . . . . . . "\u0420\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043D\u0443\u0441-\u0490\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0430 \u2014 \u0446\u0435 \u043D\u0435\u043B\u0456\u043D\u0456\u0439\u043D\u0435 \u0433\u0456\u043F\u0435\u0440\u0431\u043E\u043B\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432 1 + 1 \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u0456, \u0449\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0434'\u0410\u043B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0443\u0441 \u043D\u0435\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0457 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0457. \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u043D\u0443\u0442\u043E \u0432 XIX \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0447\u0447\u0456 \u0432 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443 \u0437 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u043D\u044C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0434'\u0454\u043C\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0438\u0432\u0438\u0437\u043D\u0438. \u0423 1970-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u0437\u043D\u043E\u0432\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u043E \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u0456\u0442\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0456\u0432."@uk . . "2012-03-16"^^ . "Equazione di sine-Gordon"@it . . . . . . "L'equazione di sine-Gordon (o equazione di seno-Gordon) \u00E8 un'equazione differenziale alle derivate parziali iperbolica non lineare in 1 + 1 dimensioni, che coinvolge l'operatore di d'Alembert e il seno della funzione incognita. \u00C8 stata originariamente introdotta da Edmond Bour (nel 1862) nel corso dello studio delle superfici a curvatura negativa costante, come l'equazione di Gauss \u2013 Codazzi per le superfici di curvatura \u22121 in uno spazio di dimensione 3, e riscoperta da Frenkel e Kontorova (nel 1939) nel loro studio sulla dislocazione dei cristalli noto come modello di Frenkel-Kontorova. Questa equazione ha attirato molta attenzione negli anni '70 a causa della presenza di soluzioni a solitone."@it . . . . "\uC0AC\uC778-\uACE0\uB4E0 \uBC29\uC815\uC2DD"@ko . . . . . "The sine-Gordon equation is a nonlinear hyperbolic partial differential equation in 1 + 1 dimensions involving the d'Alembert operator and the sine of the unknown function. It was originally introduced by Edmond Bour in the course of study of surfaces of constant negative curvature as the Gauss\u2013Codazzi equation for surfaces of curvature \u22121 in 3-space, and rediscovered by Frenkel and Kontorova in their study of crystal dislocations known as the Frenkel\u2013Kontorova model. This equation attracted a lot of attention in the 1970s due to the presence of soliton solutions."@en . "Edmond"@en . . "19002"^^ . . . "De sine-Gordon-vergelijking is een parti\u00EBle differentiaalvergelijking die een belangrijke rol speelt bij het bestuderen van de (lange) Josephson-junctie. De vergelijking is De naam sine-Gordon-vergelijking is een woordspeling op Klein-Gordonvergelijking, verwijzend naar de sinusfunctie: de Engelse term voor sinus is sine."@nl . . . . . . . "306645"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uBB3C\uB9AC\uD559\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC778-\uACE0\uB4E0 \uBC29\uC815\uC2DD(\uC601\uC5B4: sine\u2013Gordon equation)\uC740 \uBE44\uC120\uD615 \uC30D\uACE1 \uD3B8\uBBF8\uBD84 \uBC29\uC815\uC2DD\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uC194\uB9AC\uD1A4 \uD574\uB97C \uAC00\uC9C0\uACE0, \uC801\uBD84\uAC00\uB2A5\uACC4\uC758 \uC911\uC694\uD55C \uC608\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "Edmond Bour"@en . . . . . . . . . . . "1123638605"^^ . . "\uBB3C\uB9AC\uD559\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC778-\uACE0\uB4E0 \uBC29\uC815\uC2DD(\uC601\uC5B4: sine\u2013Gordon equation)\uC740 \uBE44\uC120\uD615 \uC30D\uACE1 \uD3B8\uBBF8\uBD84 \uBC29\uC815\uC2DD\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uC194\uB9AC\uD1A4 \uD574\uB97C \uAC00\uC9C0\uACE0, \uC801\uBD84\uAC00\uB2A5\uACC4\uC758 \uC911\uC694\uD55C \uC608\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "\u0423\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043D\u0443\u0441-\u0413\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0430 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435\u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u043E\u0435 \u0433\u0438\u043F\u0435\u0440\u0431\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0443\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0432 1 + 1 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0414\u0430\u043B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0441\u0438\u043D\u0443\u0441 \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u043E \u0432 XIX \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0432\u0438\u0437\u043D\u044B. \u042D\u0442\u043E \u0443\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u043A\u043B\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F \u0443 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439."@ru . . . "\u6B63\u5F26-\u6208\u5C14\u767B\u65B9\u7A0B"@zh . "\u0420\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043D\u0443\u0441-\u0490\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0430 \u2014 \u0446\u0435 \u043D\u0435\u043B\u0456\u043D\u0456\u0439\u043D\u0435 \u0433\u0456\u043F\u0435\u0440\u0431\u043E\u043B\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432 1 + 1 \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u0456, \u0449\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0434'\u0410\u043B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0443\u0441 \u043D\u0435\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0457 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0457. \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u043D\u0443\u0442\u043E \u0432 XIX \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0447\u0447\u0456 \u0432 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443 \u0437 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u043D\u044C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0434'\u0454\u043C\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0438\u0432\u0438\u0437\u043D\u0438. \u0423 1970-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u0437\u043D\u043E\u0432\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u043E \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u0456\u0442\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0456\u0432."@uk . "L'equazione di sine-Gordon (o equazione di seno-Gordon) \u00E8 un'equazione differenziale alle derivate parziali iperbolica non lineare in 1 + 1 dimensioni, che coinvolge l'operatore di d'Alembert e il seno della funzione incognita. \u00C8 stata originariamente introdotta da Edmond Bour (nel 1862) nel corso dello studio delle superfici a curvatura negativa costante, come l'equazione di Gauss \u2013 Codazzi per le superfici di curvatura \u22121 in uno spazio di dimensione 3, e riscoperta da Frenkel e Kontorova (nel 1939) nel loro studio sulla dislocazione dei cristalli noto come modello di Frenkel-Kontorova. Questa equazione ha attirato molta attenzione negli anni '70 a causa della presenza di soluzioni a solitone."@it . "Bour"@en . . . . . . . . . . . . . .