. . . . . . . . . . . "981113114"^^ . . . . . . . "En g\u00E9om\u00E9trie, le sinus d'un angle dans un triangle rectangle est le rapport entre la longueur du c\u00F4t\u00E9 oppos\u00E9 \u00E0 cet angle et la longueur de l'hypot\u00E9nuse. La notion s'\u00E9tend aussi \u00E0 tout angle g\u00E9om\u00E9trique. Dans cette acception, le sinus est un nombre toujours compris entre 0 et 1. Si on introduit une notion d'orientation, les angles (et leur sinus) peuvent prendre des valeurs positives ou n\u00E9gatives. Le sinus d'un angle \u03B1 est not\u00E9 sin(\u03B1) ou simplement sin \u03B1."@fr . . . "2"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "[\u22121, 1] "@en . . . . . . . . . . . "O seno \u00E9 uma fun\u00E7\u00E3o trigonom\u00E9trica. Dado um tri\u00E2ngulo ret\u00E2ngulo com um de seus \u00E2ngulos internos igual a define-se como sendo a raz\u00E3o entre o cateto oposto a e a hipotenusa deste tri\u00E2ngulo. Ou seja: Exemplo: Um tri\u00E2ngulo ret\u00E2ngulo cuja hipotenusa \u00E9 de valor 10 e seus catetos s\u00E3o de valores 6 e 8. O seno do \u00E2ngulo oposto ao lado de valor 6 \u00E9 6/10 , ou seja, 0,6."@pt . "\u0397\u03BC\u03AF\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF"@el . . "\u5728\u6578\u5B78\u4E2D\uFF0C\u6B63\u5F26\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Asine\u3001\u7E2E\u5BEB\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u9031\u671F\u51FD\u6578\uFF0C\u662F\u4E09\u89D2\u51FD\u6570\u7684\u4E00\u7A2E\u3002\u5B83\u7684\u5B9A\u4E49\u57DF\u662F\u6574\u4E2A\u5B9E\u6570\u96C6\uFF0C\u503C\u57DF\u662F\u3002\u5B83\u662F\u5468\u671F\u51FD\u6570\uFF0C\u5176\u6700\u5C0F\u6B63\u5468\u671F\u4E3A\u3002\u5728\u81EA\u53D8\u91CF\u4E3A\uFF08\u4E3A\u6574\u6570\uFF09\u65F6\uFF0C\u8BE5\u51FD\u6570\u6709\u6781\u5927\u503C1\uFF1B\u5728\u81EA\u53D8\u91CF\u4E3A\u65F6\uFF0C\u8BE5\u51FD\u6570\u6709\u6781\u5C0F\u503C-1\u3002\u6B63\u5F26\u51FD\u6570\u662F\u5947\u51FD\u6570\uFF0C\u5176\u56FE\u50CF\u4E8E\u539F\u70B9\u5BF9\u79F0\u3002"@zh . "k"@en . . . . . . . . . . . . "Sinuso (matematiko)"@eo . . . . . . . . . . . . "Sinus"@cs . "k +"@en . . . . "En matem\u00E1ticas, el seno es una de las seis funciones trigonom\u00E9tricas, llamadas tambi\u00E9n funciones circulares \u200B, es una funci\u00F3n real cuyo dominio es y su codominio el intervalo cerrado [-1;1]; se denota para todo . Su nombre se abrevia sen o sin.\u200B\u200B\u200B"@es . . . . . . "Sinus"@in . . . . . . . . . "En matem\u00E1ticas, el seno es una de las seis funciones trigonom\u00E9tricas, llamadas tambi\u00E9n funciones circulares \u200B, es una funci\u00F3n real cuyo dominio es y su codominio el intervalo cerrado [-1;1]; se denota para todo . Su nombre se abrevia sen o sin.\u200B\u200B\u200B"@es . . . . . . . . . . . "odd"@en . . "0"^^ . . . . . . . . "Sinus, betecknad sin, \u00E4r en trigonometrisk funktion. F\u00F6r en enhetsvektor som bildar vinkeln \u03C9 med x-axeln i ett tv\u00E5dimensionellt kartesiskt koordinatsystem anger sin(\u03C9) vektorns y-koordinat. Den var ursprungligen en avbildning av en av de spetsiga vinklarna i en r\u00E4tvinklig triangel p\u00E5 kvoten mellan motst\u00E5ende katet och triangelns hypotenusa. Sinusfunktionen \u00E4r en udda och periodisk funktion med perioden 2\u03C0. Den \u00E4r n\u00E4ra sammankopplad med cosinusfunktionen samt exponentialfunktionen och sinus hyperbolicus. Sinusfunktionen \u00E4r vanligt f\u00F6rekommande i beskrivningar av mekaniska och andra fysikaliska system, vilket beror p\u00E5 att den harmoniska sv\u00E4ngningsr\u00F6relsen som beskrivs av \u00E4r den mest grundl\u00E4ggande naturliga sv\u00E4ngningsr\u00F6relsen."@sv . . "Seno (trigonometr\u00EDa)"@es . . . . . . "En orta triangulo, la sinuso de unu el la du enaj anguloj apudaj al la hipotenuzo estas la rilatumo inter la kateto kontra\u016Da al la konsiderita angulo kaj la hipotenuzo. Pli\u011Denerale, la sinuso de angulo \u03B1, igita en gradoj a\u016D radianoj, estas kvanto, dependanta nur de \u03B1, konstruita per trigonometria cirklo. Difinante kiel sin(x) la sinuson de la angulo x, oni trovas la sinusan funkcion, trigonometria funkcio tre grava por analitiko. \u011Ci estas perioda : kaj malpara funkcio: En orta triangulo, la kosinuso de unu el la du enaj anguloj apudaj al la hipotenuzo estas la rilatumo inter la kateto apuda al la angulo kaj la hipotenuzo. La kosinuso egalas al la sinuso de la komplementa angulo:"@eo . . "Matematiketan, sinua (laburtuta sin) angeluaren funtzio trigonometrikoa da. Angelu zorrotz baten sinua triangelu zuzenaren testuinguruan definitzen da: angelu espezifiko horretarako: angeluaren aurrean dagoen katetoaren luzera zati triangeluaren katetorik luzeena (hipotenusa) eginez lortzen da. Orotarapena eginez, sinuaren definizioa (eta beste funtzio trigonometrikoak) edozein balio errealentzat zabaldu daiteke unitate zirkunferentziaren segmentuen luzeran neurtuta. Sinuaren definizio modernoagoek diote ekuazio diferentzialen soluzio bezala adieraz daitekeela, haren hedapena edozein balio positibo zein negatibo edo zenbaki konplexua izanik. Sinuaren funtzioa fenomeno periodikoen modeloak adierazteko erabiltzen da, hala nola, soinu- eta argi-uhinak, osziladore harmonikoen posizioa eta abiadura, eguzki-argiaren intentsitatea eta egunaren luzera, eta urtean zehar gertatzen diren batez besteko tenperaturaren aldaketaren kalkulua."@eu . "\u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A\u060C \u062C\u064E\u064A\u0652\u0628 \u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Sine of an angle) \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0642\u0633\u0648\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062A\u0631 \u0641\u064A \u0645\u062B\u0644\u062B \u0630\u064A \u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062A\u0631 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0636\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629. \u0648\u064A\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0645\u0632 (\u062C\u0627) \u0623\u0648 (\u062D\u0627) \u0623\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: sin). \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u062D\u064A\u062B \u064A\u064F\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0648\u062A\u0631 (\u0627\u0644\u0636\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B) \u0628\u0627\u0644\u0631\u0645\u0632 c. \u0641\u064A\u0643\u0648\u0646 \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u062C\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 A \u0643\u0627\u0644\u0622\u062A\u064A: \u062C\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 A = \u0627\u0644\u0636\u0644\u0639 a \u00F7 \u0627\u0644\u0648\u062A\u0631 (\u0623\u064A \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0644\u0639 a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0636\u0644\u0639 c). \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0644 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0636\u0644\u0627\u0639 \u0645\u062B\u0644\u062B \u0642\u0627\u0626\u0645 \u064A\u064E\u062D\u062A\u0648\u064A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629\u064E \u0623\u064E\u0648 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0625\u062D\u062F\u0627\u062B\u064A\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . "Sine"@en . . . "En orta triangulo, la sinuso de unu el la du enaj anguloj apudaj al la hipotenuzo estas la rilatumo inter la kateto kontra\u016Da al la konsiderita angulo kaj la hipotenuzo. Pli\u011Denerale, la sinuso de angulo \u03B1, igita en gradoj a\u016D radianoj, estas kvanto, dependanta nur de \u03B1, konstruita per trigonometria cirklo. Difinante kiel sin(x) la sinuson de la angulo x, oni trovas la sinusan funkcion, trigonometria funkcio tre grava por analitiko. \u011Ci estas perioda : kaj malpara funkcio: La kosinuso egalas al la sinuso de la komplementa angulo:"@eo . . . . "\u6B63\u5F26"@zh . . "En g\u00E9om\u00E9trie, le sinus d'un angle dans un triangle rectangle est le rapport entre la longueur du c\u00F4t\u00E9 oppos\u00E9 \u00E0 cet angle et la longueur de l'hypot\u00E9nuse. La notion s'\u00E9tend aussi \u00E0 tout angle g\u00E9om\u00E9trique. Dans cette acception, le sinus est un nombre toujours compris entre 0 et 1. Si on introduit une notion d'orientation, les angles (et leur sinus) peuvent prendre des valeurs positives ou n\u00E9gatives. Le sinus d'un angle \u03B1 est not\u00E9 sin(\u03B1) ou simplement sin \u03B1. En analyse, la fonction sinus est une fonction de la variable r\u00E9elle qui, \u00E0 chaque r\u00E9el \u03B1, associe le sinus de l'angle orient\u00E9 de mesure \u03B1 radians. C'est une fonction impaire et p\u00E9riodique. Les fonctions trigonom\u00E9triques peuvent se d\u00E9finir ainsi g\u00E9om\u00E9triquement, mais les d\u00E9finitions plus modernes les caract\u00E9risent par des s\u00E9ries enti\u00E8res ou comme des solutions d'\u00E9quations diff\u00E9rentielles particuli\u00E8res, permettant leur extension \u00E0 des valeurs arbitraires et aux nombres complexes. La fonction sinus est utilis\u00E9e couramment pour mod\u00E9liser des ph\u00E9nom\u00E8nes p\u00E9riodiques comme les ondes sonores ou lumineuses ou encore les variations de temp\u00E9rature au cours de l'ann\u00E9e."@fr . . . . . . . . "\u0421\u0438\u043D\u0443\u0441"@uk . . . "In mathematics, the sine is a trigonometric function of an angle. The sine of an acute angle is defined in the context of a right triangle: for the specified angle, it is the ratio of the length of the side that is opposite that angle to the length of the longest side of the triangle (the hypotenuse). More generally, the definition of sine (and other trigonometric functions) can be extended to any real value in terms of the length of a certain line segment in a unit circle. More modern definitions express the sine as an infinite series or as the solution of certain differential equations, allowing their extension to arbitrary positive and negative values and even to complex numbers. The sine function is commonly used to model periodic phenomena such as sound and light waves, the position and velocity of harmonic oscillators, sunlight intensity and day length, and average temperature variations throughout the year. The function sine can be traced to the jy\u0101 and ko\u1E6Di-jy\u0101 functions used in Gupta period Indian astronomy (Aryabhatiya, Surya Siddhanta), via translation from Sanskrit to Arabic and then from Arabic to Latin. The word \"sine\" (Latin \"sinus\") comes from a Latin mistranslation by Robert of Chester of the Arabic jiba, which is a transliteration of the Sanskrit word for half the chord, jya-ardha."@en . "Sine"@en . . . "O seno \u00E9 uma fun\u00E7\u00E3o trigonom\u00E9trica. Dado um tri\u00E2ngulo ret\u00E2ngulo com um de seus \u00E2ngulos internos igual a define-se como sendo a raz\u00E3o entre o cateto oposto a e a hipotenusa deste tri\u00E2ngulo. Ou seja: Exemplo: Um tri\u00E2ngulo ret\u00E2ngulo cuja hipotenusa \u00E9 de valor 10 e seus catetos s\u00E3o de valores 6 e 8. O seno do \u00E2ngulo oposto ao lado de valor 6 \u00E9 6/10 , ou seja, 0,6."@pt . "In matematica, in particolare in trigonometria, dato un triangolo rettangolo il seno di uno dei due angoli interni adiacenti all'ipotenusa \u00E8 definito come il rapporto tra le lunghezze del cateto opposto all'angolo e dell'ipotenusa. Pi\u00F9 in generale il seno di un angolo , espresso in gradi o radianti, \u00E8 una quantit\u00E0 che dipende solo da , costruita usando la circonferenza unitaria. Definendo come il seno nell'angolo si ottiene la funzione seno, una funzione trigonometrica di fondamentale importanza nell'analisi matematica. In ambito italiano questa funzione viene spesso indicata con ."@it . . . . . . . . . . . . "\u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A\u060C \u062C\u064E\u064A\u0652\u0628 \u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Sine of an angle) \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0642\u0633\u0648\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062A\u0631 \u0641\u064A \u0645\u062B\u0644\u062B \u0630\u064A \u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062A\u0631 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0636\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629. \u0648\u064A\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0645\u0632 (\u062C\u0627) \u0623\u0648 (\u062D\u0627) \u0623\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: sin). \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u062D\u064A\u062B \u064A\u064F\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0648\u062A\u0631 (\u0627\u0644\u0636\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B) \u0628\u0627\u0644\u0631\u0645\u0632 c. \u0641\u064A\u0643\u0648\u0646 \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u062C\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 A \u0643\u0627\u0644\u0622\u062A\u064A: \u062C\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 A = \u0627\u0644\u0636\u0644\u0639 a \u00F7 \u0627\u0644\u0648\u062A\u0631 (\u0623\u064A \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0644\u0639 a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0636\u0644\u0639 c). \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629\u060C \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B\u064A\u0629 \u062F\u0648\u0627\u0644\u0627 \u0644\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0647\u0646\u062F\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A\u0647\u0627. \u0648\u0647\u064A \u062F\u0648\u0627\u0644 \u062A\u062A\u0631\u062F\u062F \u0641\u064A \u0635\u064A\u063A \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u062C\u062F\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648\u0644\u0627 \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0644\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0628\u062F\u0648\u0646\u0647\u0627. \u0648\u0645\u0646 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062D\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B\u0627\u062A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0648\u0635\u0641 \u0638\u0648\u0627\u0647\u0631\u0650 \u062F\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u062D\u0633\u0627\u0628 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643 \u0648\u062D\u0633\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u062F\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0644 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0636\u0644\u0627\u0639 \u0645\u062B\u0644\u062B \u0642\u0627\u0626\u0645 \u064A\u064E\u062D\u062A\u0648\u064A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629\u064E \u0623\u064E\u0648 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0625\u062D\u062F\u0627\u062B\u064A\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u064A\u0629. \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B\u064A\u0629 \u0647\u064A \u062F\u0648\u0627\u0644 \u062A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B\u0627\u062A \u0648\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0638\u0648\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0631\u0631\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0627\u062A. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0633\u0628 \u0628\u064A\u0646 \u0636\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u062B\u0644\u062B \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0646\u0633\u0628\u0629\u064B \u0628\u064A\u0646 \u0625\u062D\u062F\u0627\u062B\u064A\u0627\u062A \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062F\u0648\u0645\u0627 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B\u0627\u062A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u064A\u062F\u0648\u0631 \u062D\u0648\u0644 \u0645\u062B\u0644\u062B \u0641\u064A \u0633\u0637\u062D \u0645\u0633\u062A\u0648\u064A (\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0625\u062D\u062F\u0627\u062B\u064A \u0623\u0648 \u0625\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A)\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u064A\u0627 180 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u062F\u0627\u0626\u0645\u0627."@ar . . . . "This does not explain how sine is related to pendulums."@en . . . . "\u0421\u0438\u043D\u0443\u0441"@ru . ""@en . "0"^^ . . "Sinu"@eu . "\u5728\u6578\u5B78\u4E2D\uFF0C\u6B63\u5F26\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Asine\u3001\u7E2E\u5BEB\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u9031\u671F\u51FD\u6578\uFF0C\u662F\u4E09\u89D2\u51FD\u6570\u7684\u4E00\u7A2E\u3002\u5B83\u7684\u5B9A\u4E49\u57DF\u662F\u6574\u4E2A\u5B9E\u6570\u96C6\uFF0C\u503C\u57DF\u662F\u3002\u5B83\u662F\u5468\u671F\u51FD\u6570\uFF0C\u5176\u6700\u5C0F\u6B63\u5468\u671F\u4E3A\u3002\u5728\u81EA\u53D8\u91CF\u4E3A\uFF08\u4E3A\u6574\u6570\uFF09\u65F6\uFF0C\u8BE5\u51FD\u6570\u6709\u6781\u5927\u503C1\uFF1B\u5728\u81EA\u53D8\u91CF\u4E3A\u65F6\uFF0C\u8BE5\u51FD\u6570\u6709\u6781\u5C0F\u503C-1\u3002\u6B63\u5F26\u51FD\u6570\u662F\u5947\u51FD\u6570\uFF0C\u5176\u56FE\u50CF\u4E8E\u539F\u70B9\u5BF9\u79F0\u3002"@zh . . . . . . "Sinus (lambang: sin; bahasa Inggris: sine) dalam matematika adalah perbandingan sisi segitiga yang ada di depan sudut dengan sisi miring (dengan catatan bahwa segitiga itu adalah segitiga siku-siku atau salah satu sudut segitiga itu 90o). Perhatikan segitiga di kanan; berdasarkan definisi sinus di atas maka nilai sinus adalah Nilai sinus positif di kuadran I dan II dan negatif di kuadran III dan IV. Hubungan sinus dengan kosekan:"@in . . . "\u03A4\u03BF \u03B7\u03BC\u03AF\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B9\u03B3\u03C9\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B7\u03BC\u03B8 \u03AE \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03CE\u03C2 \u03BC\u03B5 sin\u03B8. \u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03B7\u03BC\u03AF\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03AF\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5: \n* \u039C\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C1\u03B8\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD\u03B9\u03BF \u03C4\u03C1\u03AF\u03B3\u03C9\u03BD\u03BF: \u03A3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BF\u03C1\u03B8\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD\u03B9\u03BF \u03C4\u03C1\u03AF\u03B3\u03C9\u03BD\u03BF, \u03B7\u03BC\u03AF\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BA \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03BE\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B7\u03BB\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03AD\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1. \u03A4\u03BF \u03B7\u03BC\u03AF\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B5\u03B4\u03CE, \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03AC\u03C1\u03B5\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B7\u03B4\u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2. \u0397 \u03B1\u03C0\u03AD\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C2, \u03AC\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BA\u03BB\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2. \u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C6\u03B5\u03AF\u03BB\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B7\u03BC\u03AF\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BF\u03C1\u03B8\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD\u03B9\u03BF \u03C4\u03C1\u03AF\u03B3\u03C9\u03BD\u03BF, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C1\u03B8\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD\u03B9\u03BF \u03C4\u03C1\u03AF\u03B3\u03C9\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 90, 60 \u03BA\u03B1\u03B9 30 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03B7\u03BC\u03AF\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD 30 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03CE\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 1/2, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03B7 \u03B1\u03C0\u03AD\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B9\u03C3\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BD\u03BD\u03BF\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C2. \n* \u039C\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03C1\u03B9\u03B3\u03C9\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03BF: sin\u03B8=y, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 y \u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B8 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C1\u03B9\u03B3\u03C9\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03BF\u03C5 \n* \u03A9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 Taylor: \u0397 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B7\u03BC\u03AF\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03B7\u03BC\u03AF\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF. \u03A4\u03BF \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03B7\u03BC\u03AF\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7. \u03A4\u03BF \u03B7\u03BC\u03AF\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2. \u03A9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF \u03B7\u03BC\u03AF\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03A4=2\u03C0 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C4\u03C4\u03AE."@el . . . . . "Matematiketan, sinua (laburtuta sin) angeluaren funtzio trigonometrikoa da. Angelu zorrotz baten sinua triangelu zuzenaren testuinguruan definitzen da: angelu espezifiko horretarako: angeluaren aurrean dagoen katetoaren luzera zati triangeluaren katetorik luzeena (hipotenusa) eginez lortzen da. Sinuaren funtzioa fenomeno periodikoen modeloak adierazteko erabiltzen da, hala nola, soinu- eta argi-uhinak, osziladore harmonikoen posizioa eta abiadura, eguzki-argiaren intentsitatea eta egunaren luzera, eta urtean zehar gertatzen diren batez besteko tenperaturaren aldaketaren kalkulua."@eu . "Sinus"@sv . . . . . . . . . . "August 2019"@en . . . . . "Sinus, betecknad sin, \u00E4r en trigonometrisk funktion. F\u00F6r en enhetsvektor som bildar vinkeln \u03C9 med x-axeln i ett tv\u00E5dimensionellt kartesiskt koordinatsystem anger sin(\u03C9) vektorns y-koordinat. Den var ursprungligen en avbildning av en av de spetsiga vinklarna i en r\u00E4tvinklig triangel p\u00E5 kvoten mellan motst\u00E5ende katet och triangelns hypotenusa. Sinusfunktionen \u00E4r en udda och periodisk funktion med perioden 2\u03C0. Den \u00E4r n\u00E4ra sammankopplad med cosinusfunktionen samt exponentialfunktionen och sinus hyperbolicus. \u00E4r den mest grundl\u00E4ggande naturliga sv\u00E4ngningsr\u00F6relsen."@sv . . "k"@en . . . . . "Sinus"@de . " "@en . . . . . . . "5010838"^^ . . . "\u03A4\u03BF \u03B7\u03BC\u03AF\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B9\u03B3\u03C9\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B7\u03BC\u03B8 \u03AE \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03CE\u03C2 \u03BC\u03B5 sin\u03B8. \u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03B7\u03BC\u03AF\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03AF\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5: \n* \u039C\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C1\u03B8\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD\u03B9\u03BF \u03C4\u03C1\u03AF\u03B3\u03C9\u03BD\u03BF: \u03A3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BF\u03C1\u03B8\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD\u03B9\u03BF \u03C4\u03C1\u03AF\u03B3\u03C9\u03BD\u03BF, \u03B7\u03BC\u03AF\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BA \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03BE\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B7\u03BB\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03AD\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1. \u03A4\u03BF \u03B7\u03BC\u03AF\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B5\u03B4\u03CE, \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03AC\u03C1\u03B5\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B7\u03B4\u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2. \u0397 \u03B1\u03C0\u03AD\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C2, \u03AC\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BA\u03BB\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2. \u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C6\u03B5\u03AF\u03BB\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B7\u03BC\u03AF\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BF\u03C1\u03B8\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD\u03B9\u03BF \u03C4\u03C1\u03AF\u03B3\u03C9\u03BD\u03BF, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C1\u03B8\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD\u03B9\u03BF \u03C4\u03C1\u03AF\u03B3\u03C9\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 90, 60 \u03BA\u03B1\u03B9 30 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03B7\u03BC\u03AF\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD 30 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03CE\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 1/2, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03B7 \u03B1\u03C0\u03AD\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B9\u03C3\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5,"@el . "\u0421\u0438\u043D\u0443\u0441 (\u043B\u0430\u0442. sinus \u2014 \u00AB\u043F\u0430\u0437\u0443\u0445\u0430\u00BB) \u2014 \u0442\u0440\u0438\u0433\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u044F \u043A\u0443\u0442\u0430. \u0412\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043D\u0443\u0441\u0443 \u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0442\u0430 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A\u0443\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0438\u043A\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430: \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0442\u0430, \u0454 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0438 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0442\u0430, \u0449\u043E \u0454 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u043C \u0434\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0443\u0442\u0443, \u0434\u043E \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0434\u043E\u0432\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0442\u0440\u0438\u043A\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u0433\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0443\u0437\u0438). \u0423 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443, \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043D\u0443\u0441\u0430 (\u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0438\u0433\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0439) \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435 \u0434\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0435\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043A\u0430 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043B\u0456. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0456 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u0438\u043D\u0443\u0441 \u044F\u043A \u043D\u0435\u0441\u043A\u0456\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0440\u044F\u0434 \u0430\u0431\u043E \u044F\u043A \u0440\u043E\u0437\u0432'\u044F\u0437\u043E\u043A \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u044C, \u0449\u043E \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0454 \u0457\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0434\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0432\u0456\u0434'\u0454\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u044C \u0456 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0434\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B. \u0424\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u044F \u0441\u0438\u043D\u0443\u0441\u0430 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u044F\u0432\u0438\u0449, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0456 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E\u0432\u0456 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456, \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u044C, \u0456\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u0430 \u0456 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0438 \u0434\u043B\u044F, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u044C \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0424\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u044F \u0441\u0438\u043D\u0443\u0441 \u043C\u0430\u0454 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043E\u043A \u0443 \u0441\u0432\u043E\u0454\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0434\u043E \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0439 , \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0413\u0443\u043F\u0442\u0430 \u0432 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0457 (, ), \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0456\u0437 \u0441\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440\u0438\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043C\u043E\u0432\u0443, \u0430 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0437 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0430 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u044C. \u0421\u043B\u043E\u0432\u043E \u00AB\u0441\u0438\u043D\u0443\u0441\u00BB \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0436\u0438\u0431\u0430, \u044F\u043A\u0435 \u0454 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440\u0438\u0442\u0456, \u0449\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u0445\u043E\u0440\u0434\u0438, \u0434\u0436\u0430-\u0430\u0440\u0434\u0445\u0430. \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0438\u043D\u0443\u0441\u0443."@uk . "In matematica, in particolare in trigonometria, dato un triangolo rettangolo il seno di uno dei due angoli interni adiacenti all'ipotenusa \u00E8 definito come il rapporto tra le lunghezze del cateto opposto all'angolo e dell'ipotenusa. Pi\u00F9 in generale il seno di un angolo , espresso in gradi o radianti, \u00E8 una quantit\u00E0 che dipende solo da , costruita usando la circonferenza unitaria. Definendo come il seno nell'angolo si ottiene la funzione seno, una funzione trigonometrica di fondamentale importanza nell'analisi matematica. In ambito italiano questa funzione viene spesso indicata con ."@it . . . . . . . . . . . . "\u062C\u064A\u0628 (\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A)"@ar . "Sinus je goniometrick\u00E1 funkce n\u011Bjak\u00E9ho \u00FAhlu. Zapisuje se jako sin \u03B8, kde \u03B8 je velikost \u00FAhlu. Pro ostr\u00E9 \u00FAhly je definov\u00E1na v pravo\u00FAhl\u00E9m troj\u00FAheln\u00EDku jako pom\u011Br protilehl\u00E9 odv\u011Bsny a p\u0159epony (nejdel\u0161\u00ED strany). Definici lze konzistentn\u011B roz\u0161\u00ED\u0159it jak na v\u0161echna re\u00E1ln\u00E1 \u010D\u00EDsla, tak i do oboru komplexn\u00EDch \u010D\u00EDsel. Grafem funkce sinus v re\u00E1ln\u00E9m oboru je sinusoida."@cs . "48485"^^ . "Sinus (math\u00E9matiques)"@fr . . . . . . . "Seno (matematica)"@it . . . . "In mathematics, the sine is a trigonometric function of an angle. The sine of an acute angle is defined in the context of a right triangle: for the specified angle, it is the ratio of the length of the side that is opposite that angle to the length of the longest side of the triangle (the hypotenuse). The sine function is commonly used to model periodic phenomena such as sound and light waves, the position and velocity of harmonic oscillators, sunlight intensity and day length, and average temperature variations throughout the year."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sinus je goniometrick\u00E1 funkce n\u011Bjak\u00E9ho \u00FAhlu. Zapisuje se jako sin \u03B8, kde \u03B8 je velikost \u00FAhlu. Pro ostr\u00E9 \u00FAhly je definov\u00E1na v pravo\u00FAhl\u00E9m troj\u00FAheln\u00EDku jako pom\u011Br protilehl\u00E9 odv\u011Bsny a p\u0159epony (nejdel\u0161\u00ED strany). Definici lze konzistentn\u011B roz\u0161\u00ED\u0159it jak na v\u0161echna re\u00E1ln\u00E1 \u010D\u00EDsla, tak i do oboru komplexn\u00EDch \u010D\u00EDsel. Grafem funkce sinus v re\u00E1ln\u00E9m oboru je sinusoida."@cs . . . . . . . . . . . "\u0421\u0438\u043D\u0443\u0441 (\u043B\u0430\u0442. sinus \u2014 \u00AB\u043F\u0430\u0437\u0443\u0445\u0430\u00BB) \u2014 \u0442\u0440\u0438\u0433\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u044F \u043A\u0443\u0442\u0430. \u0412\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043D\u0443\u0441\u0443 \u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0442\u0430 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A\u0443\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0438\u043A\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430: \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0442\u0430, \u0454 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0438 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0442\u0430, \u0449\u043E \u0454 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u043C \u0434\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0443\u0442\u0443, \u0434\u043E \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0434\u043E\u0432\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0442\u0440\u0438\u043A\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u0433\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0443\u0437\u0438). \u0424\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u044F \u0441\u0438\u043D\u0443\u0441\u0430 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u044F\u0432\u0438\u0449, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0456 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E\u0432\u0456 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456, \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u044C, \u0456\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u0430 \u0456 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0438 \u0434\u043B\u044F, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u044C \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . "Sinus (lambang: sin; bahasa Inggris: sine) dalam matematika adalah perbandingan sisi segitiga yang ada di depan sudut dengan sisi miring (dengan catatan bahwa segitiga itu adalah segitiga siku-siku atau salah satu sudut segitiga itu 90o). Perhatikan segitiga di kanan; berdasarkan definisi sinus di atas maka nilai sinus adalah Nilai sinus positif di kuadran I dan II dan negatif di kuadran III dan IV. Hubungan sinus dengan kosekan:"@in . . "Seno"@pt .