"The Silver Surfer is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character also appears in a number of movies, television, and video game adaptations. The character was created by Jack Kirby and first appeared in the comic book Fantastic Four #48, published in 1966. In 2011, IGN ranked the Silver Surfer 41st in its \"Top 100 Comic Heroes\" list. The character was portrayed by Doug Jones and voiced by Laurence Fishburne in the 2007 film Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer."@en . . "27738436"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Illusion casting via telepathy"@en . . . . . . . . . "Silver Surfer, alter ego di Norrin Radd, \u00E8 un personaggio immaginario dei fumetti creato da Stan Lee e Jack Kirby nel 1966 e pubblicato dalla casa editrice statunitense Marvel Comics. Esordisce nella serie The Fantastic Four (vol. 1) n. 48 del 1966, nella Trilogia di Galactus, il cui riscontro positivo da parte del pubblico porta a dedicargli una sua serie personale nel 1968 disegnata da John Buscema, che, seppur di breve durata, vince nel 1968 e nel 1969, il prestigioso premio . Il sito web IGN ha inserito Silver Surfer alla 41\u00AA posizione nella classifica dei cento maggiori eroi della storia dei fumetti. Il personaggio ha avuto finora una trasposizione cinematografica nel 2007, ma ne avr\u00E0 un'altra dedicata esclusivamente a lui in futuro. Secondo fonti attive degli studi Marvel, il personaggio \u00E8 stato pensato e creato dal solo Kirby, che lo pensava come un essere di pura energia che voleva scoprire le passioni umane. Stan Lee, invece, si invagh\u00EC a tal punto del personaggio da decidere di modificarlo facendolo diventare un umanoide trasformato da Galactus in un super-essere capace di molteplici cose, che aveva dimenticato le emozioni in seguito a un'amnesia e che avrebbe recuperato la sua umanit\u00E0 sulla Terra. Quando Lee scelse il pi\u00F9 perfezionista Buscema, Kirby si sent\u00EC oltremodo amareggiato e Silver Surfer rest\u00F2 di fatto uno dei motivi del divorzio della coppia d'oro e del suo addio alla Marvel."@it . "\u30B7\u30EB\u30D0\u30FC\u30B5\u30FC\u30D5\u30A1\u30FC"@ja . . . . . . . . . . . "Surfista Prateado"@pt . . . . . . . . . . . . . . . "Silver Surfer"@ca . . . . . . . "Cosmic senses"@en . . . "Inter-dimensional travel"@en . . . . . . . . . "Srebrny Surfer (ang. Silver Surfer), w\u0142. Norrin Radd \u2013 fikcyjna posta\u0107, superbohater ze \u015Bwiata stworzonego przez firm\u0119 Marvel Comics. Po raz pierwszy pojawi\u0142 si\u0119 w 48. zeszycie komiksu Fantastyczna Czw\u00F3rka w 1966 roku."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u0421\u0451\u0440\u0444\u0435\u0440"@ru . . . . "De Silver Surfer is een fictieve superheld uit de strips van Marvel Comics. Hij werd bedacht door Stan Lee en Jack Kirby, en verscheen voor het eerst in The Fantastic Four #48 (maart 1966). Voor een in twee delen verschenen verhaal dat door Jean Giraud (Moebius) werd getekend kregen Lee en Giraud in 1989 de . De Surfer was vroeger Norrin Radd, een jonge astronoom van de planeet Zenn-La. Hij bood de godachtige Galactus zijn diensten aan om zijn planeet te redden van Galactus onstilbare honger. Galactus gaf hem enorme kosmische krachten (in de Engelstalige strips bekend als de Power Cosmic), een zilveren uiterlijk en een surfplankachtig vervoermiddel. Hij kreeg de opdracht nieuwe planeten voor Galactus uit te zoeken. In het inmiddels klassieke verhaal \"The Coming of Galactus\" uit Fantastic Four #48-50 (1966) komt de Silver Surfer op Aarde en ontmoet de Fantastic Four. Hij verloochent Galactus, die hem voor straf naar de aarde verbant. De Silver Surfer is een van Marvel Comics\u2019 meest bekende karakters. Naast de strips deed hij ook mee in zijn eigen animatieserie, en had gastoptredens in de animatieseries van de Fantastic Four. Ook speelt hij een rol in de tweede Fantastic Fourfilm in 2007."@nl . . . . . . "Can travel at superluminal speed"@en . . . . . . "Silver Surfer"@en . . . . "( \uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC2E4\uBC84 \uC11C\uD37C (\uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC2E4\uBC84 \uC11C\uD37C(Silver Surfer)\uB294 \uB9C8\uBE14 \uCF54\uBBF9\uC2A4 \uC138\uACC4\uAD00\uC758 \uB4F1\uC7A5\uC778\uBB3C\uC774\uBA70 \uD310\uD0C0\uC2A4\uD2F14 \uC720\uB2C8\uBC84\uC2A4\uC758 \uBA54\uC778 \uBE4C\uB7F0\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "Silver Surfer"@it . . . . "Surfista Prateado (em ingl\u00EAs: Silver Surfer) \u00E9 um super-her\u00F3i das hist\u00F3rias em quadrinhos norte-americanas da Marvel Comics. Teve sua primeira apari\u00E7\u00E3o como vil\u00E3o na revista Fantastic Four #48, em 1966. Foi criado por Stan Lee e Jack Kirby. Tornou-se um dos her\u00F3is mais importantes do Universo Marvel."@pt . "\u039F \u03A3\u03AF\u03BB\u03B2\u03B5\u03C1 \u03A3\u03AD\u03C1\u03C6\u03B5\u03C1 (Silver Surfer) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03B4\u03AF\u03B4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD Marvel Comics. \u039F \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2, \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03BF\u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1. \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03B6\u03B1\u03BA \u039A\u03AF\u03C1\u03BC\u03C0\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA Fantastic Four #48, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1966. \u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03B5\u03BE\u03C9\u03B3\u03AE\u03B9\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03AD\u03C1\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03B4\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE . \u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BD\u03B5\u03B1\u03C1\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u039D\u03CC\u03C1\u03B9\u03BD \u03A1\u03B1\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7 \u0396\u03B5\u03BD-\u03BB\u03B1. \u03A0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 , \u03BF \u03A1\u03B1\u03BD\u03C4 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03B9\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u0394\u03B9\u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03B1\u03BB\u03AC\u03BA\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BF \u03A1\u03B1\u03BD\u03C4 \u03B1\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5\u03C1\u03C6 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03B4\u03AD\u03C8\u03B5\u03B9 \u03B3\u03C1\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C6\u03C9\u03C2. \u03A0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03A3\u03AF\u03BB\u03B2\u03B5\u03C1 \u03A3\u03AD\u03C1\u03C6\u03B5\u03C1, \u03BF \u03A1\u03B1\u03BD\u03C4 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B6\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B2\u03C1\u03BF\u03C7\u03B8\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BF \u0393\u03BA\u03B1\u03BB\u03AC\u03BA\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u038C\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C4\u03B1\u03BE\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B7, \u03C3\u03C5\u03BD\u03AC\u03BD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 Fantastic Four, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B1\u03BD\u03B1\u03B8\u03C5\u03BC\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03B1 \u03B9\u03B4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5. \u039F \u03A3\u03AD\u03C1\u03C6\u03B5\u03C1 \u03AD\u03C3\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u0393\u03B7, \u03C0\u03C1\u03BF\u03B4\u03AF\u03B4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u0393\u03BA\u03B1\u03BB\u03AC\u03BA\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B5\u03BE\u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03BC\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1. \u03A4\u03BF 2011, \u03B7 IGN \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C4\u03B1\u03BE\u03B5 \u03C4\u03BF Silver Surfer 41\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u00AB100 \u039A\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u0389\u03C1\u03C9\u03B5\u03C2 \u039A\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA\u03C2\u00BB. \u039F \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 2007, Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer. \u03A4\u03BF\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BF , \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03B7 \u03C6\u03C9\u03BD\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BF \u039B\u03CE\u03C1\u03B5\u03BD\u03C2 \u03A6\u03AF\u03C3\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03BD."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Srebrny Surfer"@pl . . . "Surfer d'argent"@fr . . . . . . "De Silver Surfer is een fictieve superheld uit de strips van Marvel Comics. Hij werd bedacht door Stan Lee en Jack Kirby, en verscheen voor het eerst in The Fantastic Four #48 (maart 1966). Voor een in twee delen verschenen verhaal dat door Jean Giraud (Moebius) werd getekend kregen Lee en Giraud in 1989 de . In het inmiddels klassieke verhaal \"The Coming of Galactus\" uit Fantastic Four #48-50 (1966) komt de Silver Surfer op Aarde en ontmoet de Fantastic Four. Hij verloochent Galactus, die hem voor straf naar de aarde verbant."@nl . . . "Silver Surfer"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Silver Surfer is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character also appears in a number of movies, television, and video game adaptations. The character was created by Jack Kirby and first appeared in the comic book Fantastic Four #48, published in 1966. The Silver Surfer is a humanoid alien with metallic skin who can travel through space with the aid of his surfboard-like craft. Originally a young astronomer named Norrin Radd on the planet Zenn-La, he saved his homeworld from the planet devourer, Galactus, by serving as his herald. Imbued in return with some portion of Galactus' Power Cosmic, he acquired vast power, a new body and a surfboard-like craft on which he could travel faster than light. Now known as the Silver Surfer, he roamed the cosmos searching for planets for Galactus to consume. When his travels took him to Earth, he met the Fantastic Four, who helped him rediscover his nobility of spirit. Betraying Galactus, he saved Earth but was exiled there as punishment. In 2011, IGN ranked the Silver Surfer 41st in its \"Top 100 Comic Heroes\" list. The character was portrayed by Doug Jones and voiced by Laurence Fishburne in the 2007 film Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer."@en . . "\u9280\u8272\u885D\u6D6A\u624B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASilver Surfer\uFF09\uFF0C\u53C8\u8B6F\u9280\u5F71\u4FE0\uFF0C\u662F\u6F2B\u5A01\u6F2B\u756B\u4E2D\u7684\u865B\u69CB\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u89D2\u8272\uFF0C\u7531\u5091\u514B\u00B7\u79D1\u6BD4\u6240\u5275\u4F5C\u3002\u9280\u8272\u885D\u6D6A\u624B\u9996\u6B21\u65BC\u300A\u9A5A\u59474\u8D85\u4EBA\u300B#48\u4E2D\u767B\u5834\u3002 \u57282011\u5E74\uFF0CIGN\u5C07\u9280\u8272\u885D\u6D6A\u624B\u5217\u70BA\u6F2B\u756B\u82F1\u96C4\u767E\u5F37\u6392\u540D\u7B2C41\u540D\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Surfista Prateado (em ingl\u00EAs: Silver Surfer) \u00E9 um super-her\u00F3i das hist\u00F3rias em quadrinhos norte-americanas da Marvel Comics. Teve sua primeira apari\u00E7\u00E3o como vil\u00E3o na revista Fantastic Four #48, em 1966. Foi criado por Stan Lee e Jack Kirby. Tornou-se um dos her\u00F3is mais importantes do Universo Marvel."@pt . . . . . . . . "\u039F \u03A3\u03AF\u03BB\u03B2\u03B5\u03C1 \u03A3\u03AD\u03C1\u03C6\u03B5\u03C1 (Silver Surfer) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03B4\u03AF\u03B4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD Marvel Comics. \u039F \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2, \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03BF\u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1. \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03B6\u03B1\u03BA \u039A\u03AF\u03C1\u03BC\u03C0\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA Fantastic Four #48, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1966."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . "Telekinesis"@en . . . . . "\u0633\u064A\u0644\u0641\u0631 \u0633\u064A\u0631\u0641\u0631"@ar . . . . . "Silver Surfer (tambi\u00E9n conocido en Hispanoam\u00E9rica como Surfista de Plata, Surfista Plateado o Deslizador de plata, y en Espa\u00F1a como Estela Plateada) es un personaje ficticio de c\u00F3mic del Universo Marvel creado por Jack Kirby. Su primera aparici\u00F3n fue en Los 4 Fant\u00E1sticos n.\u00B0 48 (marzo de 1966). El personaje tambi\u00E9n aparece en adaptaciones al cine, la televisi\u00F3n y los videojuegos. El Silver Surfer es un extraterrestre humanoide con piel met\u00E1lica que puede viajar a trav\u00E9s del espacio con la ayuda de su nave, similar a una tabla de surf. Originalmente un joven astr\u00F3nomo de nombre Norrin Radd en el planeta Zenn-La, salv\u00F3 a su planeta de Galactus, el devorador de planetas, sirviendo como su heraldo. Recibiendo a cambio una porci\u00F3n del Poder c\u00F3smico de Galactus,\u200Badquiri\u00F3 un inmenso poder, un nuevo cuerpo y una nave espacial similar a una tabla de surf en la que puede viajar m\u00E1s r\u00E1pido que la luz . Conocido ahora como el Silver Surfer, vag\u00F3 por el cosmos en busca de planetas para que Galactus consumiera. Cuando sus viajes le llevaron a la Tierra, conoci\u00F3 a los 4 Fant\u00E1sticos, quienes le ayudaron a redescubrir su nobleza de esp\u00EDritu. Traicionando a Galactus, salv\u00F3 a la Tierra, pero fue exiliado a este planeta como castigo.\u200B El personaje no se encontraba en el guion original enviado por Stan Lee a Jack Kirby para que lo dibujara, pero el dibujante pens\u00F3 que un personaje de tanta importancia como Galactus deb\u00EDa tener un heraldo que le anunciara y sirviera, por lo que ide\u00F3 el personaje. La idea le gust\u00F3 mucho a Stan Lee, quien acab\u00F3 por tener un especial cari\u00F1o por el personaje, guionizando su primera serie, en la cual har\u00EDa su primera aparici\u00F3n en el universo Marvel un personaje tan importante como Mefisto, que en su primera aparici\u00F3n secuestraba a , el gran amor de Silver Surfer. En 2011, IGN ubic\u00F3 al Silver Surfer en la posici\u00F3n 41 de su lista de \u00AB100 Mejores Superh\u00E9roes de los C\u00F3mics\u00BB.\u200BEl personaje fue interpretado por Doug Jones, con voz de Laurence Fishburne, en la pel\u00EDcula de 2007 Los 4 Fant\u00E1sticos y Silver Surfer."@es . . "El Silver Surfer \u00E9s un personatge de ficci\u00F3 de c\u00F2mic i un superheroi de l'Univers Marvel creat per Jack Kirby. La primera aparici\u00F3 del personatge fou en el n\u00FAmero 48 de Fantastic Four, publicat el 9 de desembre de 1965 amb data de portada de mar\u00E7 de 1966, el primer n\u00FAmero d'una trama argumental de tres episodis anomenada la trilogia de Galactus (The Galactus Trilogy)."@ca . . . . . . . . . . . . . "Endowed with the Power Cosmic, granting him:"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u9280\u8272\u885D\u6D6A\u624B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASilver Surfer\uFF09\uFF0C\u53C8\u8B6F\u9280\u5F71\u4FE0\uFF0C\u662F\u6F2B\u5A01\u6F2B\u756B\u4E2D\u7684\u865B\u69CB\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u89D2\u8272\uFF0C\u7531\u5091\u514B\u00B7\u79D1\u6BD4\u6240\u5275\u4F5C\u3002\u9280\u8272\u885D\u6D6A\u624B\u9996\u6B21\u65BC\u300A\u9A5A\u59474\u8D85\u4EBA\u300B#48\u4E2D\u767B\u5834\u3002 \u57282011\u5E74\uFF0CIGN\u5C07\u9280\u8272\u885D\u6D6A\u624B\u5217\u70BA\u6F2B\u756B\u82F1\u96C4\u767E\u5F37\u6392\u540D\u7B2C41\u540D\u3002"@zh . . . . . . . . . "Norrin Radd, alias le Surfer d\u2019argent (\u00AB The Silver Surfer \u00BB en version originale) est un super-h\u00E9ros \u00E9voluant dans l'univers Marvel de la maison d'\u00E9dition Marvel Comics. Cr\u00E9\u00E9 par le dessinateur Jack Kirby, le personnage de fiction appara\u00EEt pour la premi\u00E8re fois dans le comic book Fantastic Four #48 en mars 1966. Quand l'un de ces voyages l\u2019am\u00E8ne sur Terre, il rencontre les Quatre Fantastiques, une puissante \u00E9quipe de super-h\u00E9ros qui l\u2019aident \u00E0 red\u00E9couvrir son humanit\u00E9 et sa noblesse d'esprit. Trahissant Galactus, le Surfer sauve la Terre, mais Galactus l'exila comme punition."@fr . . . "Silver Surfer (kallad Silversurfaren p\u00E5 svenska till och med 1980-talet), \u00E4r en amerikansk tecknad seriefigur, en superhj\u00E4lte med starka religi\u00F6sa undertoner. Figuren skapades av Jack Kirby och Stan Lee f\u00F6r Marvel Comics och hade premi\u00E4r i serietidningen Fantastic Four nummer 48 (1966). Silver Surfer kommer ursprungligen fr\u00E5n planeten Zenn-La och bar d\u00E4r namnet Norrin Radd. I ett f\u00F6rs\u00F6k att r\u00E4dda sin hemplanet och sin \u00E4lskade Shalla-Bal bad han Galactus att ta honom som sin h\u00E4rold i utbyte mot att Galactus inte skulle sluka Zenn-La. Galactus ger Norrin Radd lite av sin egen kosmiska kraft f\u00F6r att kunna tj\u00E4na honom som Silversurfaren. I f\u00F6rsta framtr\u00E4dandet kommer Silver Surfer till jorden i ett f\u00F6rs\u00F6k att hitta en planet \u00E5t sin h\u00E4rskare Galactus. V\u00E4l p\u00E5 jorden s\u00E5 m\u00F6ter han Fantastic Four som mots\u00E4tter sig den m\u00E4ktige Galactus. Han s\u00E4tter sig till slut upp mot sin h\u00E4rskare f\u00F6r att hj\u00E4lpa Fantastic Four att r\u00E4dda m\u00E4nskligheten. Galactus straffar Silver Surfer genom att f\u00E4ngsla honom inom jordens atmosf\u00E4r. Detta medf\u00F6r att han, som \u00E4r helt omedveten om ont och gott, kastas in i l\u00E4rdomens vagga n\u00E4r han tvingas vistas p\u00E5 jorden. Fantastic Four och deras n\u00E4ra v\u00E4n Alicia Masters l\u00E4r Silver Surfer omedvetet en hel del om medk\u00E4nsla och m\u00E4nskligt[k\u00E4lla beh\u00F6vs] beteende."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "( \uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC2E4\uBC84 \uC11C\uD37C (\uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC2E4\uBC84 \uC11C\uD37C(Silver Surfer)\uB294 \uB9C8\uBE14 \uCF54\uBBF9\uC2A4 \uC138\uACC4\uAD00\uC758 \uB4F1\uC7A5\uC778\uBB3C\uC774\uBA70 \uD310\uD0C0\uC2A4\uD2F14 \uC720\uB2C8\uBC84\uC2A4\uC758 \uBA54\uC778 \uBE4C\uB7F0\uC774\uB2E4."@ko . . "\u30B7\u30EB\u30D0\u30FC\u30B5\u30FC\u30D5\u30A1\u30FC (Silver Surfer) \u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30DE\u30FC\u30D9\u30EB\u30FB\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u304C\u520A\u884C\u3057\u3066\u3044\u308B\u30A2\u30E1\u30B3\u30DF\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u67B6\u7A7A\u306E\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30D2\u30FC\u30ED\u30FC\u3002\u30DE\u30FC\u30D9\u30EB\u30FB\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B9\u5C48\u6307\u306E\u9AD8\u6F54\u3068\u8A55\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30D2\u30FC\u30ED\u30FC\u3067\u3001\u540C\u793E\u306E\u4EE3\u8868\u7684\u306A\u30B3\u30BA\u30DF\u30C3\u30AF\u7CFB\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u306E\u3072\u3068\u3064\u3002 \u521D\u51FA\u306F\u300E\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B9\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC\u300F\u8A8C48\u53F7\uFF081966\u5E74\uFF09\u3002\u305F\u3060\u3057\u6765\u6B74\u306E\u8A73\u7D30\u306B\u3064\u3044\u3066\u8A9E\u3089\u308C\u305F\u306E\u306F\u3001\u5358\u72EC\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3068\u306A\u3063\u305F\u300E\u30B7\u30EB\u30D0\u30FC\u30B5\u30FC\u30D5\u30A1\u30FC\u300F\u8A8C1\u53F7\uFF081968\u5E74\uFF09\u3002"@ja . . . "Star Masters"@en . . . "Intangibility"@en . "\u9280\u8272\u885D\u6D6A\u624B"@zh . . . . . "Pocket universe creation"@en . "\u30B7\u30EB\u30D0\u30FC\u30B5\u30FC\u30D5\u30A1\u30FC (Silver Surfer) \u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30DE\u30FC\u30D9\u30EB\u30FB\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u304C\u520A\u884C\u3057\u3066\u3044\u308B\u30A2\u30E1\u30B3\u30DF\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u67B6\u7A7A\u306E\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30D2\u30FC\u30ED\u30FC\u3002\u30DE\u30FC\u30D9\u30EB\u30FB\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B9\u5C48\u6307\u306E\u9AD8\u6F54\u3068\u8A55\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30D2\u30FC\u30ED\u30FC\u3067\u3001\u540C\u793E\u306E\u4EE3\u8868\u7684\u306A\u30B3\u30BA\u30DF\u30C3\u30AF\u7CFB\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u306E\u3072\u3068\u3064\u3002 \u521D\u51FA\u306F\u300E\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B9\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC\u300F\u8A8C48\u53F7\uFF081966\u5E74\uFF09\u3002\u305F\u3060\u3057\u6765\u6B74\u306E\u8A73\u7D30\u306B\u3064\u3044\u3066\u8A9E\u3089\u308C\u305F\u306E\u306F\u3001\u5358\u72EC\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3068\u306A\u3063\u305F\u300E\u30B7\u30EB\u30D0\u30FC\u30B5\u30FC\u30D5\u30A1\u30FC\u300F\u8A8C1\u53F7\uFF081968\u5E74\uFF09\u3002"@ja . . . . . "The Fantastic Four #48"@en . . . . . . . . . "\u0421\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u0421\u0451\u0440\u0444\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Silver Surfer) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 Marvel Comics, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0414\u0436\u0435\u043A\u043E\u043C \u041A\u0438\u0440\u0431\u0438 \u0438 \u0421\u0442\u044D\u043D\u043E\u043C \u041B\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0435 Fantastic Four #48 (\u043C\u0430\u0440\u0442 1966). \u0412 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u043C \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u043C \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043C \u043F\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u041D\u043E\u0440\u0440\u0438\u043D \u0420\u0430\u0434\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Norrin Radd) \u0441 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u044B \u0417\u0435\u043D\u043D-\u041B\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0430\u0441 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440 \u043E\u0442 \u041F\u043E\u0436\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0443\u0441\u0430, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0435\u0433\u043E \u0433\u0435\u0440\u043E\u043B\u044C\u0434\u043E\u043C. \u0412\u0437\u0430\u043C\u0435\u043D \u041D\u043E\u0440\u0440\u0438\u043D \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043B\u044B \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0443\u0441\u0430, \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u0432\u0448\u0443\u044E \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u044B \u0435\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0430\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0434\u043E\u0441\u043A\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0451\u0440\u0444\u0438\u043D\u0433\u0430, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u043D \u043C\u043E\u0433 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E, \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0448\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430. \u0421\u0442\u0430\u0432 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C \u0421\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u0421\u0451\u0440\u0444\u0435\u0440 \u043E\u043D \u0431\u043E\u0440\u043E\u0437\u0434\u0438\u043B \u043F\u043E \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0443 \u0432 \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430\u0445 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0449\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0443\u0441\u0430. \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0421\u0451\u0440\u0444\u0435\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0438 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0417\u0435\u043C\u043B\u044E, \u0433\u0434\u0435 \u043E\u043D \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u0438\u043B\u0441\u044F \u0441 \u0424\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u043A\u043E\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043B\u0430 \u0435\u043C\u0443 \u0432\u043D\u043E\u0432\u044C \u0432\u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0443\u0442\u044C \u0433\u0435\u0440\u043E\u044F. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432 \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0443\u0441\u0430, \u043E\u043D \u0441\u043F\u0430\u0441 \u0417\u0435\u043C\u043B\u044E, \u043D\u043E \u0432 \u043D\u0430\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0441\u043B\u0430\u043D \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u043C \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u044E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0443 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043B\u0435\u0442 \u0441 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430\u0445 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u0421\u0451\u0440\u0444\u0435\u0440 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430\u0445, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u043A\u0438\u043D\u043E, \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044B \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u044B. \u0412 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u00AB\u0424\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u043A\u0430: \u0412\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0451\u0440\u0444\u0435\u0440\u0430\u00BB (2007) \u0435\u0433\u043E \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B \u0414\u0430\u0433 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441, \u0430 \u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441 \u0424\u0438\u0448\u0431\u0435\u0440\u043D \u043E\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u043B \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430."@ru . . . . . . "Energy and matter manipulation"@en . . . . . . . . . . "Time travel via superluminal speed"@en . . . "Telepathy"@en . . "Invisibility"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Flight with surfboard"@en . . . . . "\uC2E4\uBC84 \uC11C\uD37C"@ko . . . "Silver Surfer"@en . "--07-04"^^ . . "Related topics"@en . . . . . . . . . . . . . "y"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Silver Surfer"@en . . . . . . . . "Norrin Radd, alias le Surfer d\u2019argent (\u00AB The Silver Surfer \u00BB en version originale) est un super-h\u00E9ros \u00E9voluant dans l'univers Marvel de la maison d'\u00E9dition Marvel Comics. Cr\u00E9\u00E9 par le dessinateur Jack Kirby, le personnage de fiction appara\u00EEt pour la premi\u00E8re fois dans le comic book Fantastic Four #48 en mars 1966. Le Surfer d\u2019argent est un humano\u00EFde \u00E0 la peau m\u00E9tallique argent\u00E9e qui peut voyager dans l'espace \u00E0 l'aide de son engin semblable \u00E0 une planche de surf. \u00C0 l'origine, jeune astronome nomm\u00E9 Norrin Radd sur la plan\u00E8te Zenn-La, il sauve son monde natal du D\u00E9voreur de mondes, Galactus, en le servant comme son h\u00E9raut. En retour, Galactus l'investit d'une infime partie de son pouvoir cosmique. Norrin Radd acquiert alors une immense puissance, un nouveau corps et son surf argent\u00E9, avec lequel il peut voyager plus vite que la lumi\u00E8re. Maintenant connu sous l'identit\u00E9 du Surfer d\u2019argent, il parcourt le cosmos \u00E0 la recherche de plan\u00E8tes capables de sustenter Galactus. Quand l'un de ces voyages l\u2019am\u00E8ne sur Terre, il rencontre les Quatre Fantastiques, une puissante \u00E9quipe de super-h\u00E9ros qui l\u2019aident \u00E0 red\u00E9couvrir son humanit\u00E9 et sa noblesse d'esprit. Trahissant Galactus, le Surfer sauve la Terre, mais Galactus l'exila comme punition. En 2011, le site IGN a class\u00E9 le Surfer d\u2019argent \u00E0 la 41e place de sa liste des \u00AB 100 meilleurs h\u00E9ros de comics \u00BB. Au cin\u00E9ma, le personnage a \u00E9t\u00E9 interpr\u00E9t\u00E9 par Doug Jones avec la voix de Laurence Fishburne dans le film Les Quatre Fantastiques et le Surfer d'argent (2007)."@fr . . "Der Silver Surfer ist eine Comic-Figur aus der Superhelden-Welt der Marvel Comics, die von Jack Kirby und Stan Lee erschaffen wurde. Sie wurde in der Story The Coming of Galactus (Galactus\u2019 Ankunft) in der Serie The Fantastic Four 1966 eingef\u00FChrt, in einer Geschichte, die sich \u00FCber drei Hefte erstreckte. Nach mehreren weiteren Gastauftritten erhielt der Silver Surfer 1968 eine eigene Reihe, die von John Buscema gezeichnet wurde. Jack Kirby zeichnete das achtzehnte und letzte Heft. Stan Lee schuf mit Kirby 1978 eine eigenst\u00E4ndige Graphic Novel mit dem Surfer."@de . . . . . . . . . . . "\u0421\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u0421\u0451\u0440\u0444\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Silver Surfer) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 Marvel Comics, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0414\u0436\u0435\u043A\u043E\u043C \u041A\u0438\u0440\u0431\u0438 \u0438 \u0421\u0442\u044D\u043D\u043E\u043C \u041B\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0435 Fantastic Four #48 (\u043C\u0430\u0440\u0442 1966). \u0412 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u043C \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u043C \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u043C \u043F\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u041D\u043E\u0440\u0440\u0438\u043D \u0420\u0430\u0434\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Norrin Radd) \u0441 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u044B \u0417\u0435\u043D\u043D-\u041B\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0430\u0441 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440 \u043E\u0442 \u041F\u043E\u0436\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0443\u0441\u0430, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0435\u0433\u043E \u0433\u0435\u0440\u043E\u043B\u044C\u0434\u043E\u043C. \u0412\u0437\u0430\u043C\u0435\u043D \u041D\u043E\u0440\u0440\u0438\u043D \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043B\u044B \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0443\u0441\u0430, \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u0432\u0448\u0443\u044E \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u044B \u0435\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0430\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0434\u043E\u0441\u043A\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0451\u0440\u0444\u0438\u043D\u0433\u0430, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u043D \u043C\u043E\u0433 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E, \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0448\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430. \u0421\u0442\u0430\u0432 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C \u0421\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u0421\u0451\u0440\u0444\u0435\u0440 \u043E\u043D \u0431\u043E\u0440\u043E\u0437\u0434\u0438\u043B \u043F\u043E \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0443 \u0432 \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430\u0445 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0449\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0443\u0441\u0430. \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0421\u0451\u0440\u0444\u0435\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0438 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0417\u0435\u043C\u043B\u044E, \u0433\u0434\u0435 \u043E\u043D \u043F\u043E\u0437"@ru . . . "Srebrny Surfer (ang. Silver Surfer), w\u0142. Norrin Radd \u2013 fikcyjna posta\u0107, superbohater ze \u015Bwiata stworzonego przez firm\u0119 Marvel Comics. Po raz pierwszy pojawi\u0142 si\u0119 w 48. zeszycie komiksu Fantastyczna Czw\u00F3rka w 1966 roku."@pl . . . "Norrin Radd"@en . "Silver Surfer (tambi\u00E9n conocido en Hispanoam\u00E9rica como Surfista de Plata, Surfista Plateado o Deslizador de plata, y en Espa\u00F1a como Estela Plateada) es un personaje ficticio de c\u00F3mic del Universo Marvel creado por Jack Kirby. Su primera aparici\u00F3n fue en Los 4 Fant\u00E1sticos n.\u00B0 48 (marzo de 1966). El personaje tambi\u00E9n aparece en adaptaciones al cine, la televisi\u00F3n y los videojuegos."@es . "1124600803"^^ . . . "Superhuman strength and durability"@en . . . . . . . . "\u0633\u064A\u0644\u0641\u0631 \u0633\u064A\u0631\u0641\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Silver Surfer)\u200F \u060C \u0647\u0648 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u062E\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0636\u064A\u060C \u0635\u0627\u062D\u0628 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0631\u0627\u0631\u060C \u0638\u0647\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0645 1966\u0645\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0631\u0641\u064A\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633 \u060C \u0648\u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0632\u062D\u0644\u0642 \u0644\u064A\u0646\u0637\u0644\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0643\u0630\u0644\u0643."@ar . "\u0633\u064A\u0644\u0641\u0631 \u0633\u064A\u0631\u0641\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Silver Surfer)\u200F \u060C \u0647\u0648 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u062E\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0636\u064A\u060C \u0635\u0627\u062D\u0628 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0631\u0627\u0631\u060C \u0638\u0647\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0645 1966\u0645\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0631\u0641\u064A\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633 \u060C \u0648\u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0632\u062D\u0644\u0642 \u0644\u064A\u0646\u0637\u0644\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0643\u0630\u0644\u0643."@ar . . . . . . "Silver Surfer"@sv . "El Silver Surfer \u00E9s un personatge de ficci\u00F3 de c\u00F2mic i un superheroi de l'Univers Marvel creat per Jack Kirby. La primera aparici\u00F3 del personatge fou en el n\u00FAmero 48 de Fantastic Four, publicat el 9 de desembre de 1965 amb data de portada de mar\u00E7 de 1966, el primer n\u00FAmero d'una trama argumental de tres episodis anomenada la trilogia de Galactus (The Galactus Trilogy). El nom aut\u00E8ntic de Silver Surfer \u00E9s Norrin Radd, un jove astr\u00F2nom del planeta que va fer un tracte amb l'entitat c\u00F2smica coneguda com a Galactus per tal de salvar el seu m\u00F3n de la fam d'aquest. El tracte consist\u00ED que Norrin es convertiria en l'herald de Galactus i cercaria per a ell nous mons per a consumir. Galactus atorg\u00E0 a Norrin una porci\u00F3 del seu , i d'aquesta manera Norrin Radd adquir\u00ED grans poders i una nova versi\u00F3 de la seva aparen\u00E7a original. Aix\u00ED mateix Galactus cre\u00E0 per a Norrin Radd una taula de surf (prenent de model una antiga fantasia infantil de Norrin) amb la qual pot viatjar a velocitats properes a la velocitat de la llum. Per aquest motiu a partir d'aleshores fou conegut amb el sobrenom de Silver Surfer. Norrin Radd comen\u00E7a a viatjar pel cosmos per tal de complir amb el tracte, cercant nous planetes que pugui consumir el seu amo, Galactus. En el transcurs dels seus viatges el surfista visitar\u00E0 la Terra, on s'enfronta amb els Quatre Fant\u00E0stics que intenten evitar que Galactus consumeixi el planeta. Finalment Norrin Radd es revolta contra el seu amo i la Terra se salva. Davant de la insubordinaci\u00F3, Galactus castiga el seu herald exiliant-lo a la Terra."@ca . . . . . . . . "80492"^^ . . . . ""@en . . "Silver Surfer"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . "Silver Surfer, alter ego di Norrin Radd, \u00E8 un personaggio immaginario dei fumetti creato da Stan Lee e Jack Kirby nel 1966 e pubblicato dalla casa editrice statunitense Marvel Comics. Esordisce nella serie The Fantastic Four (vol. 1) n. 48 del 1966, nella Trilogia di Galactus, il cui riscontro positivo da parte del pubblico porta a dedicargli una sua serie personale nel 1968 disegnata da John Buscema, che, seppur di breve durata, vince nel 1968 e nel 1969, il prestigioso premio . Il sito web IGN ha inserito Silver Surfer alla 41\u00AA posizione nella classifica dei cento maggiori eroi della storia dei fumetti. Il personaggio ha avuto finora una trasposizione cinematografica nel 2007, ma ne avr\u00E0 un'altra dedicata esclusivamente a lui in futuro. Secondo fonti attive degli studi Marvel, il persona"@it . . . "Der Silver Surfer ist eine Comic-Figur aus der Superhelden-Welt der Marvel Comics, die von Jack Kirby und Stan Lee erschaffen wurde. Sie wurde in der Story The Coming of Galactus (Galactus\u2019 Ankunft) in der Serie The Fantastic Four 1966 eingef\u00FChrt, in einer Geschichte, die sich \u00FCber drei Hefte erstreckte. Nach mehreren weiteren Gastauftritten erhielt der Silver Surfer 1968 eine eigene Reihe, die von John Buscema gezeichnet wurde. Jack Kirby zeichnete das achtzehnte und letzte Heft. Stan Lee schuf mit Kirby 1978 eine eigenst\u00E4ndige Graphic Novel mit dem Surfer. Ein einmaliges, von John Byrne gezeichnetes Silver-Surfer-Heft erschien im Juni 1982. Im Juli 1987 begann eine wieder regelm\u00E4\u00DFig erscheinende Reihe, geschrieben von Steve Englehart und sp\u00E4ter Jim Starlin, gezeichnet von Marshall Rogers und Ron Lim. Weitere Autoren und Zeichner folgten. Das letzte Heft dieser Serie, #146, erschien 1998. Die Graphic Novel The Silver Surfer: Parable (in zwei Teilen, 1988/89), wieder von Stan Lee geschrieben, gezeichnet von Jean Giraud, alias Moebius, gewann 1989 einen Eisner Award."@de . . . . . . . . . "Silver Surfer (kallad Silversurfaren p\u00E5 svenska till och med 1980-talet), \u00E4r en amerikansk tecknad seriefigur, en superhj\u00E4lte med starka religi\u00F6sa undertoner. Figuren skapades av Jack Kirby och Stan Lee f\u00F6r Marvel Comics och hade premi\u00E4r i serietidningen Fantastic Four nummer 48 (1966)."@sv . . . . . . "\u03A3\u03AF\u03BB\u03B2\u03B5\u03C1 \u03A3\u03AD\u03C1\u03C6\u03B5\u03C1"@el . . . . . "Silver Surfer"@nl . . . . . . . .