"2016-03-17"^^ . . . . "Shozo Awazu"@en . . . . . . . . . . . "1923-04-18"^^ . . . . . "1063062925"^^ . . "1923-04-18"^^ . . . . . "49919975"^^ . "Shozo Awazu est un judoka japonais, 9e dan (ky\u016B-dan, ceinture rouge), n\u00E9 le 18 avril 1923 \u00E0 Ky\u00F4to et mort le 17 mars 2016 en France. Il est l'une des r\u00E9f\u00E9rences de l'essor du Judo en France."@fr . . "\u7C9F\u6D25 \u6B63\u8535\uFF08\u3042\u308F\u3065 \u3057\u3087\u3046\u305E\u3046\u30011923\u5E744\u670818\u65E5 - 2016\u5E743\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u67D4\u9053\u5BB6\uFF08\u8B1B\u9053\u9928\u4E5D\u6BB5\uFF09\u3002 \u6226\u524D\u304B\u3089\u6226\u5F8C\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u73FE\u5F79\u9078\u624B\u6642\u4EE3\u306F\u660E\u6CBB\u795E\u5BAE\u7AF6\u6280\u5927\u4F1A\u3084\u5168\u65E5\u672C\u9078\u624B\u6A29\u5927\u4F1A\u7B49\u3067\u6D3B\u8E8D\u30021950\u5E74\u4EE3\u4EE5\u964D\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306B\u304A\u3044\u3066\u534A\u4E16\u7D00\u4EE5\u4E0A\u306B\u6E21\u308A\u67D4\u9053\u3092\u6307\u5C0E\u3057\u3001\u305D\u306E\u790E\u3092\u7BC9\u3044\u305F\u3002\u305D\u306E\u529F\u7E3E\u304B\u30891999\u5E74\u306B\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u653F\u5E9C\u3088\u308A\u30EC\u30B8\u30AA\u30F3\u30C9\u30CC\u30FC\u30EB\u52F2\u7AE0\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u3001\u201C\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u67D4\u9053\u80B2\u3066\u306E\u7236\u201D\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "\u7C9F\u6D25\u6B63\u8535"@ja . . . . . . . . . . . "Kyoto, Japan"@en . . "Shozo Awazu"@en . . "2958"^^ . . . . . . . . . "Shozo Awazu (\u7C9F\u6D25 \u6B63\u8535, Awazu Sh\u014Dz\u014D, April 18, 1923 \u2013 March 17, 2016) was a Japanese master of judo who achieved the rank of K\u014Dd\u014Dkan 9th Dan. He led the development of judo in France."@en . . . "Shozo Awazu est un judoka japonais, 9e dan (ky\u016B-dan, ceinture rouge), n\u00E9 le 18 avril 1923 \u00E0 Ky\u00F4to et mort le 17 mars 2016 en France. Il est l'une des r\u00E9f\u00E9rences de l'essor du Judo en France."@fr . . . . "Shozo Awazu (\u7C9F\u6D25 \u6B63\u8535, Awazu Sh\u014Dz\u014D, April 18, 1923 \u2013 March 17, 2016) was a Japanese master of judo who achieved the rank of K\u014Dd\u014Dkan 9th Dan. He led the development of judo in France."@en . "Shozo Awazu"@en . "Shozo Awazu"@fr . . . . . . . . . . "K\u014Dd\u014Dkan 9th Dan"@en . "2016-03-17"^^ . . "\u7C9F\u6D25 \u6B63\u8535\uFF08\u3042\u308F\u3065 \u3057\u3087\u3046\u305E\u3046\u30011923\u5E744\u670818\u65E5 - 2016\u5E743\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u67D4\u9053\u5BB6\uFF08\u8B1B\u9053\u9928\u4E5D\u6BB5\uFF09\u3002 \u6226\u524D\u304B\u3089\u6226\u5F8C\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u73FE\u5F79\u9078\u624B\u6642\u4EE3\u306F\u660E\u6CBB\u795E\u5BAE\u7AF6\u6280\u5927\u4F1A\u3084\u5168\u65E5\u672C\u9078\u624B\u6A29\u5927\u4F1A\u7B49\u3067\u6D3B\u8E8D\u30021950\u5E74\u4EE3\u4EE5\u964D\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306B\u304A\u3044\u3066\u534A\u4E16\u7D00\u4EE5\u4E0A\u306B\u6E21\u308A\u67D4\u9053\u3092\u6307\u5C0E\u3057\u3001\u305D\u306E\u790E\u3092\u7BC9\u3044\u305F\u3002\u305D\u306E\u529F\u7E3E\u304B\u30891999\u5E74\u306B\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u653F\u5E9C\u3088\u308A\u30EC\u30B8\u30AA\u30F3\u30C9\u30CC\u30FC\u30EB\u52F2\u7AE0\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u3001\u201C\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u67D4\u9053\u80B2\u3066\u306E\u7236\u201D\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja .