"The Seven Sisters"@en . . . "\u00AB\u0421\u0435\u043C\u044C \u0441\u0435\u0441\u0442\u0451\u0440\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Seven Sisters) \u2014 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044F \u0441\u0435\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0438 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0421\u0428\u0410. \u0412\u0441\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 1837 \u0438 1889 \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438. \u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0438 \u0420\u044D\u0434\u043A\u043B\u0438\u0444\u0444 (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0413\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430) \u0438 \u0412\u0430\u0441\u0441\u0430\u0440 \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u0443\u0436\u0435 \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u0421\u0435\u043C\u044C \u0441\u0435\u0441\u0442\u0451\u0440\u00BB \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0432 1927 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0441 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0430\u043C\u0438 \u041B\u0438\u0433\u0438 \u043F\u043B\u044E\u0449\u0430."@ru . . "\uC138\uBE10 \uC2DC\uC2A4\uD130\uC2A4(Seven Sisters)\uB294 \uBBF8\uAD6D \uBD81\uB3D9\uBD80\uC758 \uBA85\uBB38 \uC5EC\uC790\uB300\uD559 7\uAC1C\uAD50\uC758 \uCD1D\uCE6D\uC774\uB2E4. \uBAA8\uB450 \uB9AC\uBC84\uB7F4 \uC544\uCE20 \uCE7C\uB9AC\uC9C0\uC600\uB2E4. \uADF8 \uC911 \uD604\uC7AC\uB3C4 \uC5EC\uC790\uB300\uD559\uC740 \uBC14\uB108\uB4DC \uCE7C\uB9AC\uC9C0, \uBE0C\uB9B0\uB9C8 \uCE7C\uB9AC\uC9C0, \uB9C8\uC6B4\uD2B8 \uD640\uB9AC\uC624\uD06C \uCE7C\uB9AC\uC9C0, \uC2A4\uBBF8\uC2A4 \uCE7C\uB9AC\uC9C0, \uC6F0\uC990\uB9AC \uCE7C\uB9AC\uC9C0 \uB4F1 5\uAC1C\uAD50\uC774\uB2E4. \uBC30\uC11C \uCE7C\uB9AC\uC9C0\uB294 1969\uB144 \uB0A8\uB140\uACF5\uD559\uD654\uB410\uB2E4. \uB798\uB4DC\uD074\uB9AC\uD504 \uCE7C\uB9AC\uC9C0\uB294 \uC124\uB9BD\uB54C\uBD80\uD130 \uAD00\uACC4\uAC00 \uAE4A\uC5C8\uB358 \uD558\uBC84\uB4DC \uB300\uD559\uACFC 1977\uB144 \uC0AC\uC2E4\uC0C1 \uD569\uBCD1\uD574 1999\uB144 \uC644\uC804 \uD1B5\uD569\uB410\uB2E4. \uBC14\uB108\uB4DC \uCE7C\uB9AC\uC9C0\uB294 \uB0A8\uD559\uAD50\uC600\uB358 \uCEEC\uB7FC\uBE44\uC544 \uB300\uD559\uC774 1983\uB144 \uACF5\uD559\uD654\uB418\uAE30 \uC804\uAE4C\uC9C0\uB294 \uAC19\uC740 \uB300\uD559\uC758 \uC5EC\uC790 \uB9AC\uBC84\uB7F4 \uC544\uCE20 \uD559\uBD80 \uB300\uD559\uC73C\uB85C \uC790\uB9AC\uB9E4\uAE40\uD588\uC73C\uB098, 1983\uB144 \uC774\uD6C4\uC5D0\uB294 \uCEEC\uB7FC\uBE44\uC544\uB300 \uBD80\uC18D\uC758 \uC5EC\uC790\uB300\uD559\uC73C\uB85C \uD559\uC0DD\uC5D0\uAC8C\uB294 \uBC14\uB108\uB4DC \uCE7C\uB9AC\uC9C0\uC640 \uCEEC\uB7FC\uBE44\uC544\uB300 \uB450 \uCD1D\uC7A5\uC774 \uC11C\uBA85\uD55C \uC878\uC5C5\uC7A5\uC774 \uC218\uC5EC\uB41C\uB2E4. 7\uAC1C \uB300\uD559\uC740 1837\uB144\uBD80\uD130 1889\uB144 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC124\uB9BD\uB410\uB2E4. 4\uAC1C\uB294 \uB9E4\uC0AC\uCD94\uC138\uCE20\uC8FC, 2\uAC1C\uB294 \uB274\uC695\uC8FC, 1\uAC1C\uB294 \uD39C\uC2E4\uBCA0\uC774\uB2C8\uC544\uC8FC\uC5D0 \uC788\uB2E4."@ko . "\u00AB\u0421\u0456\u043C \u0441\u0435\u0441\u0442\u0435\u0301\u0440\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Seven Sisters) \u2014 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F \u0441\u0435\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u0421\u0428\u0410. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 1915 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0414\u043E \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C: \n* \u041A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436 \u0412\u0430\u0441\u0441\u0430\u0440\u0430 (Vassar College) \n* \u041A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436 \u0420\u0435\u0434\u043A\u043B\u0456\u0444\u0444 (Radcliffe College) \n* \u041A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436 \u0411\u0440\u0456\u043D \u041C\u0430\u0440 (Bryn Mawr College) \n* \u041A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436 \u0412\u0435\u043B\u043B\u0441\u043B\u0456 (Wellesley College) \n* \u041A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436 \u041C\u0430\u0443\u043D\u0442-\u0413\u043E\u043B\u0456\u043E\u043A (Mount Holyoke College) \n* \u0411\u0430\u0440\u043D\u0430\u0440\u0434-\u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436 (Barnard College) \n* \u041A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436 \u0421\u043C\u0456\u0442 (Smith College)"@uk . "-74.31344085734246"^^ . . . "Seven Sisters (Sedm sester, Sesterstvo sedmi) je skupina elitn\u00EDch vysok\u00FDch \u0161kol pro d\u00EDvky na severov\u00FDchod\u011B USA. Je prot\u011Bj\u0161kem osmi\u010Dky mu\u017Esk\u00FDch presti\u017En\u00EDch \u0161kol Ivy League. Do t\u00E9to skupiny pat\u0159\u00ED: \n* , South Hadley, Massachusetts, zalo\u017Eena 1837 \n* Vassar College, Poughkeepsie, New York, zalo\u017Eena 1865, od roku 1969 koedukov\u00E1na \n* Wellesley College, Wellesley, Massachusetts, zalo\u017Eena 1875, \n* , Northampton, Massachusetts, zalo\u017Eena 1875, \n* (p\u016Fvodn\u011B The Harvard Annex), Cambridge, Massachusetts, zalo\u017Eena 1879, v roce 1999 byla slou\u010Dena s Harvardem a pokra\u010Duje pouze jako ozna\u010Den\u00ED postgradu\u00E1ln\u00EDho programu \n* , Bryn Mawr, Pensylv\u00E1nie, zalo\u017Eena 1885, \n* , Morningside Heights, Manhattan, New York, zalo\u017Eena 1889"@cs . . . . . "Seven Sisters edo \"Zazpi Eskola Ahizpak\" Ameriketako Estatu Batuetako emakumeei bakarrik zuzendutako lehenengo zazpi unibertsitateak dira. Unibertsitate hauek oso elitistak ziren, XIX. mendean sortu ziren, 1837tik 1889ra, Massachusettsen, lau, New Yorken, bi, eta Pensilvanian, bat. Hauek ziren: \n* Barnard College \n* \n* \n* \n* \n* \n* Gaur egun horietako bost bakarrik dira emakumeentzat. Bat, , mistoa bihurtu da eta beste bat, , se integr\u00F3 en Actualmente solamente cinco de las siete existen todav\u00EDa como universidades femeninas, ya que una, , Harvard Unibertsitatearekin lotu da."@eu . "Sete Irm\u00E3s (faculdades)"@pt . "Seven Sisters \u00E4r en informell beteckning p\u00E5 sju h\u00F6gskolor i nord\u00F6stra USA. Alla grundades mellan 1837 och 1889 och var ursprungligen \u00F6ppna enbart f\u00F6r kvinnliga studenter. Vassar College tar sedan 1969 ocks\u00E5 emot manliga studenter, och Radcliffe College har fusionerats med Harvard University, som det fr\u00E5n b\u00F6rjan var ett kvinnligt annex till."@sv . . "Seven Sisters ist eine Gruppe historischer Frauencolleges in den USA, die zwischen 1837 und 1889 gegr\u00FCndet wurden. Sie wurde 1927 ins Leben gerufen, um h\u00F6here Ausbildung f\u00FCr Frauen zu unterst\u00FCtzen. Der Name leitet sich von den Plejaden (Sieben Schwestern) aus der griechischen Mythologie ab."@de . "Seven Sisters (Siedem Si\u00F3str) \u2013 siedem szk\u00F3\u0142 wy\u017Cszych w p\u00F3\u0142nocno-wschodniej cz\u0119\u015Bci Stan\u00F3w Zjednoczonych, kt\u00F3re powsta\u0142y, aby da\u0107 kobietom mo\u017Cliwo\u015B\u0107 zdobycia wykszta\u0142cenia na takim poziomie jak m\u0119skie uczelnie nale\u017C\u0105ce do Ligi Bluszczowej (Ivy League). Nazwa \u201ESiedem Si\u00F3str\u201D wesz\u0142a w \u017Cycie w 1926 i obejmuje nast\u0119puj\u0105ce szko\u0142y: \n* Barnard College \u2013 za\u0142o\u017Cony w 1889; \n* Bryn Mawr College \u2013 za\u0142o\u017Cony w 1885; \n* Mount Holyoke College \u2013 za\u0142o\u017Cony w 1893; \n* Radcliffe College \u2013 za\u0142o\u017Cony w 1879; \n* Smith College \u2013 za\u0142o\u017Cony w 1871; \n* Vassar College \u2013 za\u0142o\u017Cony w 1861; \n* Wellesley College \u2013 za\u0142o\u017Cony w 1870. Obecnie pi\u0119\u0107 z tych uczelni kszta\u0142ci tylko kobiety. Vassar College od 1969 jest uczelni\u0105 koedukacyjn\u0105. Radcliffe College po\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 z Uniwersytetem Harvarda w 1999."@pl . . . . . "La Sep Fratinoj (angle Seven Sisters) estas asocio de sep presti\u011Daj kolegioj por virinoj en nordorienta Usono. La sepopo konsistas el: \n* Barnard College \n* \n* \n* \n* Smith College \n* \n* La Sep fratinoj estas kvaza\u016D ina filio de la Hedera Ligo."@eo . . "\u4E03\u59CA\u59B9\u5B78\u9662\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASeven Sisters\uFF09\u662F\u5F62\u5BB9\u7F8E\u570B\u6771\u5317\u90E8\u5730\u53407\u6240\u6587\u7406\u5B78\u9662\u95F4\u677E\u6563\u5173\u7CFB\u7684\u4E00\u500B\u79F0\u547C\uFF0C\u56E0\u9019\u4E9B\u5B78\u9662\u66FE\u7D93\u90FD\u662F\u800C\u5F97\u540D\u30027\u6240\u5B78\u9662\u5747\u6210\u7ACB\u4E8E19\u4E16\u7D00\uFF0C\u81F3\u4ECA\u4ECD\u67095\u6240\u5B78\u9662\u5EF6\u7E8C\u9019\u7A2E\u6559\u80B2\u50B3\u7D71\uFF0C\u800C\u53E6\u59162\u6240\u5247\u51FA\u65BC\u591A\u500B\u56E0\u7D20\u4E0D\u518D\u50C5\u5141\u8A31\u5973\u6027\u8B80\u672C\u79D1\u3002"@zh . . "\u00AB\u0421\u0435\u043C\u044C \u0441\u0435\u0441\u0442\u0451\u0440\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Seven Sisters) \u2014 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044F \u0441\u0435\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0438 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0421\u0428\u0410. \u0412\u0441\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 1837 \u0438 1889 \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438. \u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0438 \u0420\u044D\u0434\u043A\u043B\u0438\u0444\u0444 (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0413\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430) \u0438 \u0412\u0430\u0441\u0441\u0430\u0440 \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u0443\u0436\u0435 \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u0421\u0435\u043C\u044C \u0441\u0435\u0441\u0442\u0451\u0440\u00BB \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0432 1927 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0441 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0430\u043C\u0438 \u041B\u0438\u0433\u0438 \u043F\u043B\u044E\u0449\u0430."@ru . . . . "Q49124"@en . "La Sep Fratinoj (angle Seven Sisters) estas asocio de sep presti\u011Daj kolegioj por virinoj en nordorienta Usono. La sepopo konsistas el: \n* Barnard College \n* \n* \n* \n* Smith College \n* \n* La Sep fratinoj estas kvaza\u016D ina filio de la Hedera Ligo."@eo . . . . "Q49205"@en . "Q995265"@en . . . "\u0421\u0435\u043C\u044C \u0441\u0435\u0441\u0442\u0451\u0440 (\u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0438)"@ru . . . . . . . "De Seven Sisters (zeven zusters) zijn zeven van oorsprong particuliere liberal arts colleges voor vrouwen in het noordoosten van de Verenigde Staten. Ze werden alle zeven tussen 1837 en 1889 opgericht. De zeven zusters worden soms beschouwd als de historische vrouwelijke tegenhangers van de Ivy League, acht prestigieuze universiteiten in diezelfde regio. De Seven Sisters hebben een belangrijke rol gespeeld door vrouwen in het begin van de vorige eeuw de gelegenheid te bieden om een opleiding te volgen in de vrije kunsten die vergelijkbaar was met de studie die voor mannen beschikbaar was. Ook boden deze colleges vrouwen een grotere gelegenheid om een carri\u00E8re in het universitair onderwijs te volgen."@nl . "As Sete Irm\u00E3s (em ingl\u00EAs Seven Sisters) s\u00E3o sete faculdades de artes liberais localizadas na regi\u00E3o nordeste dos Estados Unidos da Am\u00E9rica, que foram historicamente faculdades exclusivas para mulheres. Todas foram fundadas entre 1837 e 1889. Quatro est\u00E3o em Massachusetts; duas em Nova Iorque; e uma na Pensilv\u00E2nia. S\u00E3o elas: Barnard College, Bryn Mawr College, Mount Holyoke College, Radcliffe College, Smith College, Vassar College e Wellesley College."@pt . . "Seven Sisters (Colleges)"@de . . . . . . "\u4E03\u59CA\u59B9\u5B78\u9662\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASeven Sisters\uFF09\u662F\u5F62\u5BB9\u7F8E\u570B\u6771\u5317\u90E8\u5730\u53407\u6240\u6587\u7406\u5B78\u9662\u95F4\u677E\u6563\u5173\u7CFB\u7684\u4E00\u500B\u79F0\u547C\uFF0C\u56E0\u9019\u4E9B\u5B78\u9662\u66FE\u7D93\u90FD\u662F\u800C\u5F97\u540D\u30027\u6240\u5B78\u9662\u5747\u6210\u7ACB\u4E8E19\u4E16\u7D00\uFF0C\u81F3\u4ECA\u4ECD\u67095\u6240\u5B78\u9662\u5EF6\u7E8C\u9019\u7A2E\u6559\u80B2\u50B3\u7D71\uFF0C\u800C\u53E6\u59162\u6240\u5247\u51FA\u65BC\u591A\u500B\u56E0\u7D20\u4E0D\u518D\u50C5\u5141\u8A31\u5973\u6027\u8B80\u672C\u79D1\u3002"@zh . . "24041"^^ . "Seven Sisters (colleges)"@en . . . "\u30BB\u30D6\u30F3\u30FB\u30B7\u30B9\u30BF\u30FC\u30BA\uFF08\u82F1\u8A9E: Seven Sisters\uFF09\u306F\u3001\u304B\u3064\u3066\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u5317\u6771\u90E8\u306E\u540D\u9580\u5973\u5B50\u5927\u5B667\u6821\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u5168\u3066\u30EA\u30D9\u30E9\u30EB\u30FB\u30A2\u30FC\u30C4\u30FB\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u3060\u3063\u305F\u3002\u305D\u306E\u3046\u3061\u73FE\u5728\u3082\u5973\u5B50\u5927\u5B66\u306A\u306E\u306F\u3001\u30D0\u30FC\u30CA\u30FC\u30C9\u30FB\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u3001\u30D6\u30EA\u30F3\u30DE\u30FC\u5927\u5B66\u3001\u30DE\u30A6\u30F3\u30C8\u30FB\u30DB\u30EA\u30E8\u30FC\u30AF\u5927\u5B66\u3001\u30B9\u30DF\u30B9\u5927\u5B66\u3001\u30A6\u30A7\u30EB\u30BA\u30EA\u30FC\u5927\u5B66\u306E5\u6821\u3067\u3042\u308B\u3002\u30F4\u30A1\u30C3\u30B5\u30FC\u5927\u5B66\u306F1969\u5E74\u306B\u7537\u5973\u5171\u5B66\u5316\u3055\u308C\u305F\u3002\u30E9\u30C9\u30AF\u30EA\u30D5\u30FB\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u306F\u3001\u8A2D\u7ACB\u6642\u3088\u308A\u95A2\u4FC2\u306E\u6DF1\u304B\u3063\u305F\u30CF\u30FC\u30D0\u30FC\u30C9\u5927\u5B66\u30681977\u5E74\u306B\u4E8B\u5B9F\u4E0A\u5408\u4F75\u3057\u30011999\u5E74\u306B\u5B8C\u5168\u7D71\u5408\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30D0\u30FC\u30CA\u30FC\u30C9\u30FB\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u306F\u3001\u7537\u5B50\u6821\u3060\u3063\u305F\u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2\u5927\u5B66\u304C1983\u5E74\u306B\u5171\u5B66\u5316\u3055\u308C\u308B\u307E\u3067\u306F\u3001\u540C\u5927\u5B66\u306E\u5973\u5B50\u30EA\u30D9\u30E9\u30EB\u30FB\u30A2\u30FC\u30C4\u5B66\u90E8\u5927\u5B66\u3068\u3057\u3066\u306E\u4F4D\u7F6E\u3065\u3051\u3060\u3063\u305F\u304C\u30011983\u5E74\u4EE5\u964D\u306F\u3001\u30D0\u30FC\u30CA\u30FC\u30C9\u30FB\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u306F\u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2\u5927\u5B66\u4ED8\u5C5E\u306E\u5973\u5B50\u5927\u5B66\u3067\u3042\u308A\u3001\u5B66\u751F\u306B\u306F\u30D0\u30FC\u30CA\u30FC\u30C9\u30FB\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u3068\u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2\u5927\u5B66\u306E\u4E21\u65B9\u306E\u5B66\u9577\u306E\u7F72\u540D\u5165\u308A\u306E\u5352\u696D\u8A3C\u66F8\u304C\u6388\u4E0E\u3055\u308C\u308B\u3002 7\u3064\u306E\u5927\u5B66\u306F1837\u5E74\u304B\u30891889\u5E74\u306E\u9593\u306B\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u30024\u6821\u306F\u30DE\u30B5\u30C1\u30E5\u30FC\u30BB\u30C3\u30C4\u5DDE\u30012\u6821\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u5DDE\u30011\u6821\u306F\u30DA\u30F3\u30B7\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u5DDE\u306B\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Seven Sisters (Unibertsitateak)"@eu . "Siete Escuelas Hermanas"@es . . . . "Les Sept S\u0153urs (Seven Sisters en anglais) est un regroupement de sept universit\u00E9s pour femmes am\u00E9ricaines, cr\u00E9\u00E9 en 1927 pour promouvoir l'\u00E9ducation des femmes. Ces coll\u00E8ges, comptant parmi les premi\u00E8res universit\u00E9s f\u00E9minines, sont fond\u00E9s entre 1837 et 1889, dans le Nord-Est des \u00C9tats-Unis."@fr . "The Seven Sisters refers to seven highly selective liberal arts colleges in the Northeastern United States that are historically women's colleges: Barnard College, Bryn Mawr College, Mount Holyoke College, Smith College, and Wellesley College are still women's colleges. Vassar College is currently a coeducational college and Radcliffe College was absorbed in 1999 by Harvard College. These colleges were created to provide women with the educational equivalent to the (traditionally male) Ivy League colleges."@en . . . . . . . . "Q1140542"@en . . . "Q167733"@en . . . . . . . . . . . . "Las Siete Escuelas Hermanas (Seven Sisters o Seven Sister Colleges en ingl\u00E9s) son las primeras universidades de los Estados Unidos fundadas exclusivamente para mujeres. Se trata de: \n* Barnard College \n* Bryn Mawr College \n* \n* Radcliffe College \n* Smith College \n* Wellesley College \n* Vassar College Todas fueron fundadas entre 1837 y 1889. Cuatro se encuentran en Massachusetts, dos en Nueva York y una en Pensilvania. Actualmente solamente cinco de las siete existen todav\u00EDa como universidades femeninas, ya que una, Radcliffe, se integr\u00F3 en Harvard, y otra, Vassar, ha pasado a ser mixta."@es . . "Les Seven Sisters s\u00F3n un grup d'universitats femenines americanes creat el 1927 per promoure l'educaci\u00F3 de les dones. Els membres s\u00F3n entre les primeres universitats femenines creades als Estats Units, fundades entre 1837 i 1889, per proporcionar oportunitats educatives per a les dones iguals a les disponibles per als homes. Les Seven Sisters s\u00F3n: \n* Barnard College (Nova York, Nova York) al costat de la Universitat de Col\u00FAmbia; \n* Bryn Mawr College ; \n* Mount Holyoke College (South Hadley, Massachusetts); \n* Radcliffe College (Cambridge, Massachusetts); \n* Smith College (Northampton, Massachusetts); \n* Vassar College (Poughkeepsie, Nova York); \n* Wellesley College (Wellesley, Massachusetts); Aquest grup es va originar el 1915, quan el Mount Holyoke College, el Vassar College, l'Smith College i el Wellesley College van realitzar una confer\u00E8ncia per discutir les estrat\u00E8gies de recaptaci\u00F3 de fons. Aquesta hist\u00F2rica reuni\u00F3 va donar lloc a trobades addicionals durant la propera d\u00E8cada, al Bryn Mawr College, el Barnard College, i el Radcliffe College. El 1927 aquestes set universitats d'elit eren conegudes com les Set Germanes (Seven Sisters) i amb els anys han seguit reunint-se per discutir assumptes d'inter\u00E8s com\u00FA, com els objectius institucionals, admissions, ajuda financera, i q\u00FCestions curriculars. El nom de \"Set Germanes\" t\u00E9 els seus or\u00EDgens en la mitologia grega. Es refereix les set filles d'Atlas i Pl\u00E8ione que, segons la mitolog\u00EDa, van ser transformades en estels. Les filles ( Alc\u00EDone, Ast\u00E8rope, Celeno, Electra, Maia, M\u00E8rope i Ta\u00EDgete ) es coneixen com Les Set Germanes. En el camp de l'astronomia aix\u00ED es designa a Pl\u00E8iades, un c\u00FAmul d'estels a la constel\u00B7laci\u00F3 de Taure. Dues de les Seven Sisters, Mount Holyoke College i Smith College, s\u00F3n tamb\u00E9 membres dels . 1978 marca una data important en la hist\u00F2ria de les Seven Sisters, ja que les set universitats s\u00F3n presidides per dones. El 1969, Vassar College va esdevenir mixta i continua sent l'\u00FAnica en aquest cas. El 1963, la Universitat Harvard assumeix la cotutela de les estudiants de Radcliffe College (durant els quatre primers anys d'escolaritat). A partir de 1999, Radcliffe College \u00E9s administrat completament per Harvard, fins i tot si les estudiants s'inscriuen al Radcliffe Institute for Advanced Study in Women's Studies. Mentre que la d\u00E8cada de 1960, hi havia unes 300 universitats (colleges) de dones als Estats Units en l'actualitat n'hi ha menys de 60. Per\u00F2 Bryn Mawr, Barnard, Mount Holyoke, Wellesley i Smith, les cinc que queden de les Set Germanes, estan prosperant, atraient a un nombre r\u00E8cord de sol\u00B7licitants d'alt nivell, que se senten atretes per la seva hist\u00F2ria i la seva rellev\u00E0ncia acad\u00E8mica."@ca . . . . . "\u4E03\u59CA\u59B9\u5B78\u9662"@zh . . . "point"@en . . . . . "\u30BB\u30D6\u30F3\u30FB\u30B7\u30B9\u30BF\u30FC\u30BA (\u5927\u5B66)"@ja . "Las Siete Escuelas Hermanas (Seven Sisters o Seven Sister Colleges en ingl\u00E9s) son las primeras universidades de los Estados Unidos fundadas exclusivamente para mujeres. Se trata de: \n* Barnard College \n* Bryn Mawr College \n* \n* Radcliffe College \n* Smith College \n* Wellesley College \n* Vassar College Todas fueron fundadas entre 1837 y 1889. Cuatro se encuentran en Massachusetts, dos en Nueva York y una en Pensilvania. Actualmente solamente cinco de las siete existen todav\u00EDa como universidades femeninas, ya que una, Radcliffe, se integr\u00F3 en Harvard, y otra, Vassar, ha pasado a ser mixta. Las Siete Escuelas Hermanas son conocidas como el grupo de universidades femeninas m\u00E1s elitista de los Estados Unidos. \n* Datos: Q1886223 \n* Multimedia: Seven Sister Colleges / Q1886223"@es . "\u30BB\u30D6\u30F3\u30FB\u30B7\u30B9\u30BF\u30FC\u30BA\uFF08\u82F1\u8A9E: Seven Sisters\uFF09\u306F\u3001\u304B\u3064\u3066\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u5317\u6771\u90E8\u306E\u540D\u9580\u5973\u5B50\u5927\u5B667\u6821\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u5168\u3066\u30EA\u30D9\u30E9\u30EB\u30FB\u30A2\u30FC\u30C4\u30FB\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u3060\u3063\u305F\u3002\u305D\u306E\u3046\u3061\u73FE\u5728\u3082\u5973\u5B50\u5927\u5B66\u306A\u306E\u306F\u3001\u30D0\u30FC\u30CA\u30FC\u30C9\u30FB\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u3001\u30D6\u30EA\u30F3\u30DE\u30FC\u5927\u5B66\u3001\u30DE\u30A6\u30F3\u30C8\u30FB\u30DB\u30EA\u30E8\u30FC\u30AF\u5927\u5B66\u3001\u30B9\u30DF\u30B9\u5927\u5B66\u3001\u30A6\u30A7\u30EB\u30BA\u30EA\u30FC\u5927\u5B66\u306E5\u6821\u3067\u3042\u308B\u3002\u30F4\u30A1\u30C3\u30B5\u30FC\u5927\u5B66\u306F1969\u5E74\u306B\u7537\u5973\u5171\u5B66\u5316\u3055\u308C\u305F\u3002\u30E9\u30C9\u30AF\u30EA\u30D5\u30FB\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u306F\u3001\u8A2D\u7ACB\u6642\u3088\u308A\u95A2\u4FC2\u306E\u6DF1\u304B\u3063\u305F\u30CF\u30FC\u30D0\u30FC\u30C9\u5927\u5B66\u30681977\u5E74\u306B\u4E8B\u5B9F\u4E0A\u5408\u4F75\u3057\u30011999\u5E74\u306B\u5B8C\u5168\u7D71\u5408\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30D0\u30FC\u30CA\u30FC\u30C9\u30FB\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u306F\u3001\u7537\u5B50\u6821\u3060\u3063\u305F\u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2\u5927\u5B66\u304C1983\u5E74\u306B\u5171\u5B66\u5316\u3055\u308C\u308B\u307E\u3067\u306F\u3001\u540C\u5927\u5B66\u306E\u5973\u5B50\u30EA\u30D9\u30E9\u30EB\u30FB\u30A2\u30FC\u30C4\u5B66\u90E8\u5927\u5B66\u3068\u3057\u3066\u306E\u4F4D\u7F6E\u3065\u3051\u3060\u3063\u305F\u304C\u30011983\u5E74\u4EE5\u964D\u306F\u3001\u30D0\u30FC\u30CA\u30FC\u30C9\u30FB\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u306F\u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2\u5927\u5B66\u4ED8\u5C5E\u306E\u5973\u5B50\u5927\u5B66\u3067\u3042\u308A\u3001\u5B66\u751F\u306B\u306F\u30D0\u30FC\u30CA\u30FC\u30C9\u30FB\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u3068\u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2\u5927\u5B66\u306E\u4E21\u65B9\u306E\u5B66\u9577\u306E\u7F72\u540D\u5165\u308A\u306E\u5352\u696D\u8A3C\u66F8\u304C\u6388\u4E0E\u3055\u308C\u308B\u3002 7\u3064\u306E\u5927\u5B66\u306F1837\u5E74\u304B\u30891889\u5E74\u306E\u9593\u306B\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u30024\u6821\u306F\u30DE\u30B5\u30C1\u30E5\u30FC\u30BB\u30C3\u30C4\u5DDE\u30012\u6821\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u5DDE\u30011\u6821\u306F\u30DA\u30F3\u30B7\u30EB\u30D0\u30CB\u30A2\u5DDE\u306B\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "The Seven Sisters refers to seven highly selective liberal arts colleges in the Northeastern United States that are historically women's colleges: Barnard College, Bryn Mawr College, Mount Holyoke College, Smith College, and Wellesley College are still women's colleges. Vassar College is currently a coeducational college and Radcliffe College was absorbed in 1999 by Harvard College. These colleges were created to provide women with the educational equivalent to the (traditionally male) Ivy League colleges. The name Seven Sisters is a reference to the Greek myth of The Pleiades, the seven daughters of the Titan Atlas and the sea-nymph Pleione: Maia, Electra, Taygete, Alcyone, Celaeno, Sterope, and Merope."@en . . . . . "6"^^ . "\uC138\uBE10 \uC2DC\uC2A4\uD130\uC2A4(Seven Sisters)\uB294 \uBBF8\uAD6D \uBD81\uB3D9\uBD80\uC758 \uBA85\uBB38 \uC5EC\uC790\uB300\uD559 7\uAC1C\uAD50\uC758 \uCD1D\uCE6D\uC774\uB2E4. \uBAA8\uB450 \uB9AC\uBC84\uB7F4 \uC544\uCE20 \uCE7C\uB9AC\uC9C0\uC600\uB2E4. \uADF8 \uC911 \uD604\uC7AC\uB3C4 \uC5EC\uC790\uB300\uD559\uC740 \uBC14\uB108\uB4DC \uCE7C\uB9AC\uC9C0, \uBE0C\uB9B0\uB9C8 \uCE7C\uB9AC\uC9C0, \uB9C8\uC6B4\uD2B8 \uD640\uB9AC\uC624\uD06C \uCE7C\uB9AC\uC9C0, \uC2A4\uBBF8\uC2A4 \uCE7C\uB9AC\uC9C0, \uC6F0\uC990\uB9AC \uCE7C\uB9AC\uC9C0 \uB4F1 5\uAC1C\uAD50\uC774\uB2E4. \uBC30\uC11C \uCE7C\uB9AC\uC9C0\uB294 1969\uB144 \uB0A8\uB140\uACF5\uD559\uD654\uB410\uB2E4. \uB798\uB4DC\uD074\uB9AC\uD504 \uCE7C\uB9AC\uC9C0\uB294 \uC124\uB9BD\uB54C\uBD80\uD130 \uAD00\uACC4\uAC00 \uAE4A\uC5C8\uB358 \uD558\uBC84\uB4DC \uB300\uD559\uACFC 1977\uB144 \uC0AC\uC2E4\uC0C1 \uD569\uBCD1\uD574 1999\uB144 \uC644\uC804 \uD1B5\uD569\uB410\uB2E4. \uBC14\uB108\uB4DC \uCE7C\uB9AC\uC9C0\uB294 \uB0A8\uD559\uAD50\uC600\uB358 \uCEEC\uB7FC\uBE44\uC544 \uB300\uD559\uC774 1983\uB144 \uACF5\uD559\uD654\uB418\uAE30 \uC804\uAE4C\uC9C0\uB294 \uAC19\uC740 \uB300\uD559\uC758 \uC5EC\uC790 \uB9AC\uBC84\uB7F4 \uC544\uCE20 \uD559\uBD80 \uB300\uD559\uC73C\uB85C \uC790\uB9AC\uB9E4\uAE40\uD588\uC73C\uB098, 1983\uB144 \uC774\uD6C4\uC5D0\uB294 \uCEEC\uB7FC\uBE44\uC544\uB300 \uBD80\uC18D\uC758 \uC5EC\uC790\uB300\uD559\uC73C\uB85C \uD559\uC0DD\uC5D0\uAC8C\uB294 \uBC14\uB108\uB4DC \uCE7C\uB9AC\uC9C0\uC640 \uCEEC\uB7FC\uBE44\uC544\uB300 \uB450 \uCD1D\uC7A5\uC774 \uC11C\uBA85\uD55C \uC878\uC5C5\uC7A5\uC774 \uC218\uC5EC\uB41C\uB2E4. 7\uAC1C \uB300\uD559\uC740 1837\uB144\uBD80\uD130 1889\uB144 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC124\uB9BD\uB410\uB2E4. 4\uAC1C\uB294 \uB9E4\uC0AC\uCD94\uC138\uCE20\uC8FC, 2\uAC1C\uB294 \uB274\uC695\uC8FC, 1\uAC1C\uB294 \uD39C\uC2E4\uBCA0\uC774\uB2C8\uC544\uC8FC\uC5D0 \uC788\uB2E4."@ko . . "\u00AB\u0421\u0456\u043C \u0441\u0435\u0441\u0442\u0435\u0301\u0440\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Seven Sisters) \u2014 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F \u0441\u0435\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u0421\u0428\u0410. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 1915 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0414\u043E \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C: \n* \u041A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436 \u0412\u0430\u0441\u0441\u0430\u0440\u0430 (Vassar College) \n* \u041A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436 \u0420\u0435\u0434\u043A\u043B\u0456\u0444\u0444 (Radcliffe College) \n* \u041A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436 \u0411\u0440\u0456\u043D \u041C\u0430\u0440 (Bryn Mawr College) \n* \u041A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436 \u0412\u0435\u043B\u043B\u0441\u043B\u0456 (Wellesley College) \n* \u041A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436 \u041C\u0430\u0443\u043D\u0442-\u0413\u043E\u043B\u0456\u043E\u043A (Mount Holyoke College) \n* \u0411\u0430\u0440\u043D\u0430\u0440\u0434-\u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436 (Barnard College) \n* \u041A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436 \u0421\u043C\u0456\u0442 (Smith College)"@uk . . . "Seven Sisters \u00E4r en informell beteckning p\u00E5 sju h\u00F6gskolor i nord\u00F6stra USA. Alla grundades mellan 1837 och 1889 och var ursprungligen \u00F6ppna enbart f\u00F6r kvinnliga studenter. Vassar College tar sedan 1969 ocks\u00E5 emot manliga studenter, och Radcliffe College har fusionerats med Harvard University, som det fr\u00E5n b\u00F6rjan var ett kvinnligt annex till."@sv . "400"^^ . "Seven Sisters (Siedem Si\u00F3str) \u2013 siedem szk\u00F3\u0142 wy\u017Cszych w p\u00F3\u0142nocno-wschodniej cz\u0119\u015Bci Stan\u00F3w Zjednoczonych, kt\u00F3re powsta\u0142y, aby da\u0107 kobietom mo\u017Cliwo\u015B\u0107 zdobycia wykszta\u0142cenia na takim poziomie jak m\u0119skie uczelnie nale\u017C\u0105ce do Ligi Bluszczowej (Ivy League). Nazwa \u201ESiedem Si\u00F3str\u201D wesz\u0142a w \u017Cycie w 1926 i obejmuje nast\u0119puj\u0105ce szko\u0142y: Obecnie pi\u0119\u0107 z tych uczelni kszta\u0142ci tylko kobiety. Vassar College od 1969 jest uczelni\u0105 koedukacyjn\u0105. Radcliffe College po\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 z Uniwersytetem Harvarda w 1999."@pl . "Seven Sisters ist eine Gruppe historischer Frauencolleges in den USA, die zwischen 1837 und 1889 gegr\u00FCndet wurden. Sie wurde 1927 ins Leben gerufen, um h\u00F6here Ausbildung f\u00FCr Frauen zu unterst\u00FCtzen. Der Name leitet sich von den Plejaden (Sieben Schwestern) aus der griechischen Mythologie ab."@de . . . . . . "Q49204"@en . . "Seven Sisters (\u0161koly)"@cs . . . . . . "De Seven Sisters (zeven zusters) zijn zeven van oorsprong particuliere liberal arts colleges voor vrouwen in het noordoosten van de Verenigde Staten. Ze werden alle zeven tussen 1837 en 1889 opgericht. De zeven zusters worden soms beschouwd als de historische vrouwelijke tegenhangers van de Ivy League, acht prestigieuze universiteiten in diezelfde regio."@nl . "yes"@en . . . . . . "As Sete Irm\u00E3s (em ingl\u00EAs Seven Sisters) s\u00E3o sete faculdades de artes liberais localizadas na regi\u00E3o nordeste dos Estados Unidos da Am\u00E9rica, que foram historicamente faculdades exclusivas para mulheres. Todas foram fundadas entre 1837 e 1889. Quatro est\u00E3o em Massachusetts; duas em Nova Iorque; e uma na Pensilv\u00E2nia. S\u00E3o elas: Barnard College, Bryn Mawr College, Mount Holyoke College, Radcliffe College, Smith College, Vassar College e Wellesley College. Hoje, apenas cinco das sete s\u00E3o coletivamente chamadas de \"As Irm\u00E3s\" (The Sisters), porque Radcliffe College se uniu a Harvard College e Vassar College, pos sua vez, se tornou mista."@pt . . . . "\uC138\uBE10 \uC2DC\uC2A4\uD130\uC2A4 (\uB300\uD559)"@ko . . "Seven Sisters"@ca . . . . "1116132729"^^ . "400"^^ . . "Les Sept S\u0153urs (Seven Sisters en anglais) est un regroupement de sept universit\u00E9s pour femmes am\u00E9ricaines, cr\u00E9\u00E9 en 1927 pour promouvoir l'\u00E9ducation des femmes. Ces coll\u00E8ges, comptant parmi les premi\u00E8res universit\u00E9s f\u00E9minines, sont fond\u00E9s entre 1837 et 1889, dans le Nord-Est des \u00C9tats-Unis."@fr . "290238"^^ . "right"@en . . . . . . . "Seven Sisters (uczelnie)"@pl . "Seven Sisters (Sedm sester, Sesterstvo sedmi) je skupina elitn\u00EDch vysok\u00FDch \u0161kol pro d\u00EDvky na severov\u00FDchod\u011B USA. Je prot\u011Bj\u0161kem osmi\u010Dky mu\u017Esk\u00FDch presti\u017En\u00EDch \u0161kol Ivy League. Do t\u00E9to skupiny pat\u0159\u00ED: \n* , South Hadley, Massachusetts, zalo\u017Eena 1837 \n* Vassar College, Poughkeepsie, New York, zalo\u017Eena 1865, od roku 1969 koedukov\u00E1na \n* Wellesley College, Wellesley, Massachusetts, zalo\u017Eena 1875, \n* , Northampton, Massachusetts, zalo\u017Eena 1875, \n* (p\u016Fvodn\u011B The Harvard Annex), Cambridge, Massachusetts, zalo\u017Eena 1879, v roce 1999 byla slou\u010Dena s Harvardem a pokra\u010Duje pouze jako ozna\u010Den\u00ED postgradu\u00E1ln\u00EDho programu \n* , Bryn Mawr, Pensylv\u00E1nie, zalo\u017Eena 1885, \n* , Morningside Heights, Manhattan, New York, zalo\u017Eena 1889"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . "Seven Sisters (college)"@sv . . . . . . . "Sep fratinoj (kolegioj)"@eo . . . . "Sept S\u0153urs (universit\u00E9s)"@fr . . "Q2093794"@en . . . "42.35434212282703"^^ . . . . "Seven Sisters (scholen)"@nl . . . . . . . . "Seven Sisters edo \"Zazpi Eskola Ahizpak\" Ameriketako Estatu Batuetako emakumeei bakarrik zuzendutako lehenengo zazpi unibertsitateak dira. Unibertsitate hauek oso elitistak ziren, XIX. mendean sortu ziren, 1837tik 1889ra, Massachusettsen, lau, New Yorken, bi, eta Pensilvanian, bat. Hauek ziren: \n* Barnard College \n* \n* \n* \n* \n* \n* Gaur egun horietako bost bakarrik dira emakumeentzat. Bat, , mistoa bihurtu da eta beste bat, , se integr\u00F3 en Actualmente solamente cinco de las siete existen todav\u00EDa como universidades femeninas, ya que una, , Harvard Unibertsitatearekin lotu da."@eu . . . "Les Seven Sisters s\u00F3n un grup d'universitats femenines americanes creat el 1927 per promoure l'educaci\u00F3 de les dones. Els membres s\u00F3n entre les primeres universitats femenines creades als Estats Units, fundades entre 1837 i 1889, per proporcionar oportunitats educatives per a les dones iguals a les disponibles per als homes. Les Seven Sisters s\u00F3n: Dues de les Seven Sisters, Mount Holyoke College i Smith College, s\u00F3n tamb\u00E9 membres dels . 1978 marca una data important en la hist\u00F2ria de les Seven Sisters, ja que les set universitats s\u00F3n presidides per dones."@ca . "\u0421\u0456\u043C \u0441\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 (\u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436\u0456)"@uk . .