. . . . "sgw"@en . "Le gouragu\u00E9 sebat bet est une langue afro-asiatique du groupe gouragu\u00E9, parl\u00E9e par les Gouragu\u00E9s en \u00C9thiopie."@fr . . . . . "no date"@en . . . . . . "\u0421\u0435\u0431\u0430\u0442-\u0431\u0435\u0442 \u0433\u0443\u0440\u0430\u0433\u0435 \u2014 \u043C\u043E\u0432\u0430, \u0449\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0430\u0444\u0440\u0430\u0437\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u0456\u043C\u02BC\u0457, \u0441\u0435\u043C\u0456\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0456\u043C\u02BC\u0457. \u041F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0415\u0444\u0456\u043E\u043F\u0456\u0457 (\u041E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0415\u0444\u0456\u043E\u043F\u0456\u0457, \u0437\u043E\u043D\u0430 \u0413\u0443\u0440\u0430\u0433\u0435). \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0456\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0456\u0432."@uk . "Sebat bet gurage \u00E9s el nom que rep el format pel txaha, l'ezha, el gumer, el gura, el gyeto i el muher, parlats a la d'Eti\u00F2pia i inclosos, amb l'inor, el mesmes i el mesqan, dins les , branca de l'eti\u00F2pic meridional exterior."@ca . . "La lingua sebat bet guragh\u00E9 (\"sette case\") \u00E8 una delle lingue parlate dalla popolazione guragh\u00E9. Sotto forma di diversi dialetti viene parlata nella parte occidentale della della Regione delle Nazioni, Nazionalit\u00E0 e Popoli del Sud dell'Etiopia."@it . . "La lingua sebat bet guragh\u00E9 (\"sette case\") \u00E8 una delle lingue parlate dalla popolazione guragh\u00E9. Sotto forma di diversi dialetti viene parlata nella parte occidentale della della Regione delle Nazioni, Nazionalit\u00E0 e Popoli del Sud dell'Etiopia."@it . "South Ethiopic"@en . "Afro-Asiatic"@en . . . . . . . "6457932"^^ . "sgw" . . . . "Outer South Ethiopic"@en . "\u0421\u0435\u0431\u0430\u0442-\u0431\u0435\u0442 \u0433\u0443\u0440\u0430\u0433\u0435 (\u043C\u043E\u0432\u0430)"@uk . "Gouragu\u00E9 sebat bet"@fr . . . . "\u0421\u0435\u0431\u0430\u0442-\u0431\u0435\u0442 \u0433\u0443\u0440\u0430\u0433\u0435 (\u00AB\u0421\u0435\u043C\u044C \u0434\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0433\u0443\u0440\u0430\u0433\u0435\u00BB) \u2014 \u0430\u0444\u0440\u043E\u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u0432 \u0437\u043E\u043D\u0435 \u0413\u0443\u0440\u0430\u0433\u0435, \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u044F. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432. \u041F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 1,5 \u043C\u043B\u043D \u0447\u0435\u043B."@ru . "seba1251"@en . . . . . . . . . . . . "Sebat Bet Gurage"@en . "West Gurage Zone"@en . . . . . . "1075590379"^^ . "Sebat Bet Gurage language"@en . . . . . . . . . . . . . . "Sebat Bet Gurage"@en . . . "Sebat Bet (\"Seven houses\") is an Afroasiatic language spoken in Ethiopia."@en . . "e15"@en . . . . . "2103"^^ . "Sebat bet gurage \u00E9s el nom que rep el format pel txaha, l'ezha, el gumer, el gura, el gyeto i el muher, parlats a la d'Eti\u00F2pia i inclosos, amb l'inor, el mesmes i el mesqan, dins les , branca de l'eti\u00F2pic meridional exterior."@ca . "\u0421\u0435\u0431\u0430\u0442-\u0431\u0435\u0442 \u0433\u0443\u0440\u0430\u0433\u0435 (\u00AB\u0421\u0435\u043C\u044C \u0434\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0433\u0443\u0440\u0430\u0433\u0435\u00BB) \u2014 \u0430\u0444\u0440\u043E\u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u0432 \u0437\u043E\u043D\u0435 \u0413\u0443\u0440\u0430\u0433\u0435, \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u044F. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432. \u041F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 1,5 \u043C\u043B\u043D \u0447\u0435\u043B."@ru . . . "Sebat bet gurage"@ca . "1000000"^^ . . . "\u0421\u0435\u0431\u0430\u0442-\u0431\u0435\u0442 \u0433\u0443\u0440\u0430\u0433\u0435 (\u044F\u0437\u044B\u043A)"@ru . . "\u0421\u0435\u0431\u0430\u0442-\u0431\u0435\u0442 \u0433\u0443\u0440\u0430\u0433\u0435 \u2014 \u043C\u043E\u0432\u0430, \u0449\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0430\u0444\u0440\u0430\u0437\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u0456\u043C\u02BC\u0457, \u0441\u0435\u043C\u0456\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0456\u043C\u02BC\u0457. \u041F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0415\u0444\u0456\u043E\u043F\u0456\u0457 (\u041E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0415\u0444\u0456\u043E\u043F\u0456\u0457, \u0437\u043E\u043D\u0430 \u0413\u0443\u0440\u0430\u0433\u0435). \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0456\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0456\u0432."@uk . "Sebat Bet Gurage"@en . . . . . . . "Lingua sebat bet guragh\u00E9"@it . "Le gouragu\u00E9 sebat bet est une langue afro-asiatique du groupe gouragu\u00E9, parl\u00E9e par les Gouragu\u00E9s en \u00C9thiopie."@fr . "Sebat Bet (\"Seven houses\") is an Afroasiatic language spoken in Ethiopia."@en .